東方正教会の組織

東方正教会は、正式には正教会カトリック教会、一般的には単に正教会として知られており、東方正教を信仰し、互いを正統な東方正教会として認める、最大17の独立した独立教会（自治教会）から構成される教団です。[ 1 ] ^[^2]^[3]^[4]

各構成教会は自治権を持ち、^[2]最高位の司教は首座主教（総主教、大主教、または大司教）と呼ばれ、上位の権威に報告しません。各地域教会は、司教によって統治される構成教区（または教区）で構成されています。一部の独立教会は、教区または教区のグループにさまざまな程度の自治権（つまり、限定的な自治権）を与えています。このような自治教会は、通常トモスまたは他の自治文書で定義される母教会へのさまざまなレベルの依存を維持しています。多くの場合、自治教会はほぼ完全に自治しており、母教会は自治教会の最高位の司教（多くの場合、大主教または大主教）を任命する権利のみを保持しています。^[5]

通常の統治は各教会内の司教会議を通じて行われる。^[6]

教会の統治

東方正教会は分散化されており、中央権力、地上の長、または指導的役割を果たす単一の司教は存在しません。したがって、東方正教会は教会法上、教皇至上主義に従うカトリック教会の階層組織とは大きく異なるシノドス制度を採用しています。^[6]コンスタンティノープル総主教を唯一の権威ある指導者と称することは、彼の称号「同等者の中で第一人者」の誤った解釈です。^[7]^{[8]彼の称号は権威ではなく名誉であり、実際、コンスタンティノープル総主教は}コンスタンティノープル教会以外の教会に対して直接の権威を持っていません。^[9]コンスタンティノープル総主教の独自の役割は、東方正教会の「精神的指導者」と呼ばれることもありますが、これさえも異論があります。^[10]^[11]

独立教会は通常、互いに完全な交わりを保っているため、それらの教会の司祭は、それらの教会のどの信者に対しても合法的に奉仕することができ、また、どの教会の信者も、聖体拝領を含め、他の教会でのいかなる礼拝からも排除されることはない。しかし、東方正教会の歴史上、特に独立問題や、他のキリスト教宗派とのエキュメニズムをめぐる意見の相違により、加盟教会間の交わりが短期間に断絶された様々な例があった。^[12]^[13]^[14]^[15]

初期キリスト教の歴史では、教会は5人の総主教によって統治される5つの共同教会の単一宗派としてのみ存在していた。5人の総主教はローマ、コンスタンティノープル、アレクサンドリア、アンティオキア、エルサレムの司教で、総称して五大主教区と呼ばれていた。5人の総主教はそれぞれ、他の総主教の管轄と重ならない特定の地理的地域の司教に対して管轄権を持っていた。この状況は927年まで続き、ブルガリア総主教区が新たに昇格した最初の総主教区として元の5つの総主教区に加わった。^[16]

歴史的に、ローマ総主教は5人の総主教の中で「名誉ある第一位」とみなされていた。総主教の権限の限界に関する意見の不一致は、慣例的に1054年にさかのぼる大分裂の原因の1つであり、それまで統一されていた教会は、ローマ教皇が率いる西方ローマカトリック教会と、東方4人総主教が率いる正統カトリック教会（今日では東方正教会としてよく知られている）に分裂した。分裂後、ローマ司教の名誉的首位権は、第 1回コンスタンティノープル公会議で2位に就いていたコンスタンティノープル総主教に移った。

5 世紀、東方正教会はカルケドン派キリスト教から分離しました(したがって、東方正教会とローマカトリック教会の両方から分離しています)。これは 11 世紀の大分裂よりかなり前のことです。東方正教会やローマカトリックと混同しないでください。

管轄

独立正教会

独立（独立）年を括弧内に示した、年功順に並べた。^[17]^[18]東方正教会の共同体の中で、様々な程度に認められている独立教会は全部で17ある。

正教会制とは、より大きな東方正教会と交わりのある状態（問題の教会が東方正教会の紛れもなく構成員となる）を指しますが、独立教会制とは、多かれ少なかれ自治している状態を指します。正教会制は二元性（2 つの教会が交わりにあるか、そうでないか）ですが、独立教会制はスペクトル上に存在します。独立教会制をめぐる論争は、政治的な理由から交わりの短期的な断絶につながることがよくあります。これらの短期的な断絶は、通常、教義や神学の相違によるものではありません。

古代の4つの総主教区

コンスタンティノープル総主教区（330年に独立、381年に独立総主教区に昇格、451年に第二司教区に昇格、 1054年の大分裂でローマ司教区から分離したため第一司教区となった）
ギリシャ正教会アレクサンドリア総主教区
アンティオキアギリシャ正教会総主教区
エルサレムギリシャ正教会総主教区（451年に独立、451年に独立総主教区に昇格）

古代の4つの東方正教会総主教区はローマ教皇庁とともに歴史的な五大聖人制を形成し、 1054年の東西分裂後も相互に交わりを保った。五大聖人制の概念と、大司教や総主教ではなく「総主教」という称号自体は、西暦531年の聖ユスティニアヌスに帰せられる。 ^[19]

国家総主教区

ブルガリア正教会（870年、918年/919年より総主教座、927年にコンスタンティノープル総主教座により承認）^[20]
ジョージア正教会（1010年より総主教座）
セルビア正教会（1219年、総主教座は1346年より）
ロシア正教会（1448年、1589年に承認）^[21]^[a]
ルーマニア正教会（1872年、1885年に承認、1925年から総主教座）

独立大司教区

注: ^[b]

キプロス教会（431年に承認）
ギリシャ教会（1833年、1850年に承認）^[22]
アルバニア正教会（1922年、1937年に承認）
マケドニア正教会（1967年、2022年に承認）

独立大都市

注: ^[b]

ポーランド正教会（1924）^[c]
チェコスロバキア正教会（1951年）^[d]

正典として広く認められているが、独立性は議論されている

アメリカ正教会（ 1970年にロシア正教会によって認可され、他の5つの教会によって承認されたが、コンスタンティノープル総主教区または残りの教会によって承認されていない。正典性は普遍的に認められている。）^[e]

正統性は疑いの余地なし、独立性は疑問視される

ウクライナ正教会（モスクワ総主教区）（1990年にウクライナ正教会として自治権と独立を与えられたが、教会法上はモスクワ総主教の管轄下にあった。フィラレート・デニセンコ大主教のウクライナ正教会・キエフ総主教区の設立には従わなかった。2022年5月27日にロシア正教会からの完全独立を宣言し、2023年3月24日にグルジア正教会から独立を承認された。独立教会としての地位は他の教会によって決定されていない。）^[f]

教会法と独立教会の地位が争われている

ウクライナ正教会（1992年にウクライナ正教会として設立、2018年12月15日より独立、 2019年1月5日にコンスタンティノープル総主教区と他の3つの教会により承認。ライバルであるウクライナ教会を含む残りの教会により独立と正典性が否定されている。）^[g]

教会法および独立教会としての地位は認められていない

フィラレート（デニセンコ）率いるウクライナ正教会キエフ総主教区の少数派は、内部紛争と、コンスタンティノープル総主教区によって与えられた独立権が、課された条件により真の独立権に相当するかどうかという懸念を受けて、2019年に再び分裂した。彼らは、ライバルであるウクライナ教会を含むどの教会からも認められていない。
旧暦派と真正正教会は地元の教会から分離しており、正典として認められておらず、また上記のどの教会も正典として認めていない。フィラレートの指揮下にあるキエフ総主教区との交わりを維持している者もいる。

内部ランキング

4 つの古代教会がディプティクに現れる典型的な順序は、上記と同じ順序です。すべての主要教会は、ディプティクで 4 つの古代教会を他の独立教会よりも前に配置しますが、この順序は若干異なる場合があります。たとえば、ロシア正教会とその一部の娘教会 (例: アメリカ正教会) のディプティクでは、5 つの小総主教区の順位は、ロシア、ジョージア、セルビア、ルーマニア、ブルガリアです。大主教区の順位も同じで、キプロス教会が唯一の古代教会です (西暦431 年)。

自治東方正教会

コンスタンティノープル総主教区の管轄下

エストニア使徒正教会^[α]（エキュメニカル総主教区により自治権が認められているが、ロシア正教会では認められていない）
フィンランド正教会

アンティオキアのギリシャ正教会の管轄

エルサレムギリシャ正教会の管轄下

シナイ教会

ロシア正教会の管轄下

ベラルーシ正教会
キシナウと全モルドバの大都市
日本正教会^[α]（ロシア正教会は自治を認めているが、コンスタンティノープル総主教区は認めていない）
中国正教会^[α]（ロシア正教会によって自治権が認められているが、コンスタンティノープル総主教区では認められていない）

ルーマニア正教会の管轄下

半自治教会

コンスタンティノープル総主教区の管轄下

クレタ教会

ロシア正教会の管轄下

限定的な自治（自治ではない）

コンスタンティノープル総主教区の管轄下

ロシア正教会の管轄下

西ヨーロッパのロシア正教会大司教区

ルーマニア正教会の管轄下

ウクライナ正教会代理人シゲトゥ・マルマシエイ

未承認の教会

セルビア正教会から分離した主要な非公認正教会と真の正教会のタイムライン（2022年まで）

真の正統派

正統派キリスト教徒は、1920年代以降、暦改革、東方正教会の主流派によるエキュメニズムへの関与、東方正教会の主流派の権威への服従拒否など、さまざまな理由から東方正教会の主流派との交わりを断ち切ってきた伝統主義的な東方正教会のグループです。ソビエト連邦の正統派教会はカタコンベ教会とも呼ばれ、ルーマニア、ブルガリア、ギリシャ、キプロスの正統派は旧暦派とも呼ばれています。^[25]

これらのグループは、東方正教会の主流派と聖体礼儀を共に執り行うことを控えているが、教会の正典の境界内に完全に留まる、すなわち、東方正教会の信仰を公言し、正当な使徒継承を維持し、歴史的連続性を持つ共同体に存在することを主張している。しかし、他の教会との交わりの外で存在しているため、真の正教会は自動的に東方正教会の外側にいることになる。

真の正統派に従う教会は以下のとおりです。

古儀式派

古儀式派は、互いの教会も主流の東方正教会も認めないさまざまな教会に分かれている。

望んでいるにもかかわらず認められていない教会

以下の教会は他のすべての主流東方正教会を承認していますが、さまざまな論争によりいずれの教会からも承認されていません。

公認されておらず、完全な東方正教会でもない教会

以下の教会は、その名称に「正教会」という用語を使用し、東方正教会の信仰や伝統を受け継いでいますが、東方正教会以外の宗派の信仰や伝統も取り入れています。

福音主義正教会（プロテスタントの福音主義とカリスマ運動と融合）
アメリカ正教会カトリック教会（ローマカトリックと東方正教会の要素が融合）
イタリアのノルディックカトリック教会(元々はイタリア正教会と呼ばれ、UOC-KP と関係がありましたが、現在はノルディックカトリック教会およびスクラントン連合と提携しています)
ルシタニアカトリック正教会（カトリックの要素が混ざっている）
- ケルト正教会
- ガリア正教会

参照

注記

^ abcd 自治は普遍的に認められていない。

^ 2018年のモスクワ・コンスタンチノープル教会分裂により、ロシア正教会は、このリストにある他の教会のいくつかの首座主教とともに、エキュメニカル総主教区との関係を断ち切った。現在の関係の性質は不明である。
^ ab ギリシャ伝統の正教会では、位階は、最低から最高まで、主教、大主教、総主教の順となっている。対照的に、他の東方正教会では、位階は、最低から最高まで、主教、大主教、大主教、総主教の順となっている。したがって、ギリシャ伝統の東方正教会の大主教は、他の東方正教会の大主教に相当する。
^ ポーランド正教会の首座主教はワルシャワ大主教および全ポーランド大主教と呼ばれているが、ポーランド正教会は正式には大主教である^[23]
^ チェコ・スロバキア正教会の首座主教はプレショフとスロバキアの大主教、チェコとスロバキアの大主教と呼ばれているが、チェコ・スロバキア正教会は正式には大主教である。
^ アメリカ正教会#独立の承認を参照
^ 2022年5月27日現在、UOCはロシア正教会からの完全な自治と独立を正式に宣言しているが、ロシア教会、アンティオキア、エルサレム、セルビア、ブルガリア、ルーマニア、アルバニア、ポーランド、チェコスロバキア、スロバキアの各正教会、およびOCAとの完全な交わりを維持しながら、独立を宣言していない。^[要出典]しかし、2023年3月24日、ジョージアはUOCを独立した教会として承認した。^[24]
^ ウクライナ正教会#東方正教会の反応を参照
^ 以前はインド正教会の東方正教会大司教区であり、後に独立した東方正教会であった。現在は2016年以来、アヴロナ教区の管轄下にある自治的な正教会である。
^ UOC-KPはウクライナ正教会に合併された。しかし、フィラレート総主教とOCUの首座主教エピファニウス大主教との対立の後、UOC-KPは再設立された。

参考文献

^ 「解説：正教会の『聖大公会議』」RadioFreeEurope/RadioLiberty 。 2022年2月28日閲覧。これは、東方正教会の14の公認独立教会すべての主教会議である、あるいはそうあるべきである。教皇が唯一の、議論の余地のない指導者であるカトリック教会とは異なり、正教会のキリスト教徒は、それぞれ独自の指導者を持つ自治州に分かれている。この会議は、東方および西方キリスト教会の長によって承認された7つの公会議の最後の会議がニカイア（現在のトルコ北西部のイズニク）で開催された787年以来、すべての正教会指導者が集まる最初の会議となるはずだった。
^ ab 「なぜウクライナの教会紛争はロシアとウクライナの歴史的な緊張関係を反映しているのか」。Religion News Service。2022年2月9日。 2022年2月28日閲覧。教皇を唯一の最高精神的指導者とするカトリック教会とは異なり、世界中の正教会は、世界的に認められた独立した14の独立教会または自主教会に分かれています。それぞれの独立教会には、ギリシャ語でケファレと呼ばれる独自の長がいます。すべての独立教会は、姉妹教会と同じ信仰を抱いています。ほとんどの独立教会は、ロシア正教会、ルーマニア正教会、ギリシャ正教会などの国教会です。現在、ウクライナ正教会は、他の独立教会の中で自らの地位を主張しています。
^ 「BBC - 宗教 - キリスト教: 東方正教会」。BBC 。2022年2月28日閲覧。東方正教会の名目上の長はコンスタンティノープル総主教である。しかし、彼は同等の者の中で第一位に過ぎず、自身の教会以外の教会に対して実質的な権限を持っていない。優先順位順に15の「独立教会」がある。
^ 「総主教区と独立教会」アメリカギリシャ正教会大主教区。 2022年2月28日閲覧。
^ 「独立教会 / 自律教会 - 質問と回答」。アメリカ正教会。 2022年2月28日閲覧。「独立教会」は完全に自治的です。独自の首座主教を選出し、独自の聖香油を奉献する権利など、独立教会に特有の特権を有します。[「独立教会」という用語は、文字通り「自己主導」を意味します。] 「自律教会」は、内部の問題に関してはある程度自治していますが、その長は独立教会によって任命または確認され、独立教会によって育てられます。自律教会は、「母教会」から聖香油も受け取ります。
^ ab 「正教会のシノド構造」アメリカギリシャ正教会大主教区。 2022年2月28日閲覧。
^ クラーク、キャサリン（2009）。正教会 - シンプルガイド（第3.1版）。ロンドン：Bravo Ltd。ISBN 978-1-85733-640-5. 2015年8月1日閲覧。
^ 「独立正教会（20件中6件） - 質問と回答」。アメリカ正教会。 2022年2月28日閲覧。
^ 「東方正教」www.britannica.com . ブリタニカ. 2015年7月26日閲覧。
^ 「聖なるエキュメニカル総主教バルトロメオス」大統領府。 2022年2月28日閲覧。全世界3億人の正教徒の精神的指導者であるエキュメニカル総主教バルトロメオスは、1991年10月に第270代コンスタンティノープル大主教およびエキュメニカル総主教に選出された。彼の在任中は、ローマカトリック、正教会、その他のキリスト教、ユダヤ教、イスラム教の指導者との公式訪問を含むエキュメニカルおよび宗教間対話、ならびに宗教の自由、人権、環境保護を促進する取り組みが目立った。
^ Lourgos、アンジー・レベンティス。「『これで私の人生は完璧になりました。』数百人がサウスベンドの教会で正教会の総主教を迎える。精神的指導者の米国への歴史的な訪問の一環です」。シカゴ・トリビューン。 2022年2月28日閲覧。全世界で約3億人の東方正教会信者の精神的指導者であるバルトロマイは、木曜日にインディアナ州サウスベンドのセント・アンドリュー・ギリシャ正教会で礼拝を主宰した。これは総主教の米国への歴史的な12日間の訪問中、最も静かで親密な瞬間の1つであった。
^ 「帝国の影に隠れた正教分裂」。戦略国際問題研究所。 2022年2月28日閲覧。
^ 「フィレンツェ公会議（1438-1445）」。EWTN Global Catholic Television Network 。 2022年2月28日閲覧。
^ 「モスクワ総主教区、ローマとコンスタンティノープルの統合に反対」AsiaNews.it 2022年2月28日閲覧。
^ Burton, Tara Isabella (2018-10-17). 「東方正教会は分裂するかもしれない。これはこれらの教会にとって数世紀で最大の危機だ」Vox . 2022年2月28日閲覧。
^ 「ブルガリア正教会」。CNEWA 。 2022年2月28日閲覧。927年、コンスタンティノープルは国王をブルガリア皇帝、プレスラフ大主教をブルガリア総主教として承認した。
^ セルビア正教会公式サイト: Помесне Православне Цркве (独立正教会)
^ 「世界の正教会」。アメリカ正教会。 2022年2月28日閲覧。
^ “ペンタルキア・ネッラ・クリスティアーニタのアイデア”.ホモライカス.com。
^ キミナス、デメトリウス (2009-03-01)。エキュメニカル総主教座。ワイルドサイドプレス LLC。p. 15。ISBN 978-1-4344-5876-6。
^キミナス、デメトリウス ( 2009-03-01 )。エキュメニカル総主教区。ワイルドサイドプレス LLC。p. 19。ISBN 978-1-4344-5876-6。
^ 「ギリシャ教会」。ブリタニカ百科事典。 2021年3月27日閲覧。
^ 「ORTHODOX | METROPOLIA」www.orthodox.pl . 2019年1月5日閲覧。
^ 「グルジア総主教イリヤ2世がコンスタンティノープル総主教に対し、ウクライナ正教会をめぐる情勢について語った」ウクライナ正教会。2023年3月27日。 2023年5月22日閲覧。
^ パリー、ケン; メリング、デイビッド・J.; ブレイディ、ディミトリ; グリフィス、シドニー・H.; ヒーリー、ジョン・F. 編 (2017-09-01) [1999]。ブラックウェル東方キリスト教辞典。オックスフォード、イギリス: ブラックウェル出版。pp. 170, 498–9。doi : 10.1002 /9781405166584。ISBN 978-1-4051-6658-4。

さらに読む

正教会法による領土管轄権。近年の民族系統主義の現象、2001 年国際教会法会議で発表された論文 (エキュメニカル総主教庁のウェブサイト)
アメリカ正教会のウェブサイトにある世界の教会
宗教団体 - WorldStatesmen.org の正教会
「独立正教会または他の正教会系列の教会」。OCP Pan-Orthodox Network。2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)

[universally-32] 自治は普遍的に認められていない。

[22] 2018年のモスクワ・コンスタンチノープル教会分裂により、ロシア正教会は、このリストにある他の教会のいくつかの首座主教とともに、エキュメニカル総主教区との関係を断ち切った。現在の関係の性質は不明である。

[ranks-23] ギリシャ伝統の正教会では、位階は、最低から最高まで、主教、大主教、総主教の順となっている。対照的に、他の東方正教会では、位階は、最低から最高まで、主教、大主教、大主教、総主教の順となっている。したがって、ギリシャ伝統の東方正教会の大主教は、他の東方正教会の大主教に相当する。

[26] ポーランド正教会の首座主教はワルシャワ大主教および全ポーランド大主教と呼ばれているが、ポーランド正教会は正式には大主教である^[23]

[27] チェコ・スロバキア正教会の首座主教はプレショフとスロバキアの大主教、チェコとスロバキアの大主教と呼ばれているが、チェコ・スロバキア正教会は正式には大主教である。

[28] アメリカ正教会#独立の承認を参照

[30] 2022年5月27日現在、UOCはロシア正教会からの完全な自治と独立を正式に宣言しているが、ロシア教会、アンティオキア、エルサレム、セルビア、ブルガリア、ルーマニア、アルバニア、ポーランド、チェコスロバキア、スロバキアの各正教会、およびOCAとの完全な交わりを維持しながら、独立を宣言していない。^[要出典]しかし、2023年3月24日、ジョージアはUOCを独立した教会として承認した。^[24]

[31] ウクライナ正教会#東方正教会の反応を参照

[34] 以前はインド正教会の東方正教会大司教区であり、後に独立した東方正教会であった。現在は2016年以来、アヴロナ教区の管轄下にある自治的な正教会である。

[35] UOC-KPはウクライナ正教会に合併された。しかし、フィラレート総主教とOCUの首座主教エピファニウス大主教との対立の後、UOC-KPは再設立された。

[1] 「解説：正教会の『聖大公会議』」RadioFreeEurope/RadioLiberty 。 2022年2月28日閲覧。これは、東方正教会の14の公認独立教会すべての主教会議である、あるいはそうあるべきである。教皇が唯一の、議論の余地のない指導者であるカトリック教会とは異なり、正教会のキリスト教徒は、それぞれ独自の指導者を持つ自治州に分かれている。この会議は、東方および西方キリスト教会の長によって承認された7つの公会議の最後の会議がニカイア（現在のトルコ北西部のイズニク）で開催された787年以来、すべての正教会指導者が集まる最初の会議となるはずだった。

[:1-2] 「なぜウクライナの教会紛争はロシアとウクライナの歴史的な緊張関係を反映しているのか」。Religion News Service。2022年2月9日。 2022年2月28日閲覧。教皇を唯一の最高精神的指導者とするカトリック教会とは異なり、世界中の正教会は、世界的に認められた独立した14の独立教会または自主教会に分かれています。それぞれの独立教会には、ギリシャ語でケファレと呼ばれる独自の長がいます。すべての独立教会は、姉妹教会と同じ信仰を抱いています。ほとんどの独立教会は、ロシア正教会、ルーマニア正教会、ギリシャ正教会などの国教会です。現在、ウクライナ正教会は、他の独立教会の中で自らの地位を主張しています。

[3] 「BBC - 宗教 - キリスト教: 東方正教会」。BBC 。2022年2月28日閲覧。東方正教会の名目上の長はコンスタンティノープル総主教である。しかし、彼は同等の者の中で第一位に過ぎず、自身の教会以外の教会に対して実質的な権限を持っていない。優先順位順に15の「独立教会」がある。

[4] 「総主教区と独立教会」アメリカギリシャ正教会大主教区。 2022年2月28日閲覧。

[5] 「独立教会 / 自律教会 - 質問と回答」。アメリカ正教会。 2022年2月28日閲覧。「独立教会」は完全に自治的です。独自の首座主教を選出し、独自の聖香油を奉献する権利など、独立教会に特有の特権を有します。[「独立教会」という用語は、文字通り「自己主導」を意味します。] 「自律教会」は、内部の問題に関してはある程度自治していますが、その長は独立教会によって任命または確認され、独立教会によって育てられます。自律教会は、「母教会」から聖香油も受け取ります。

[:2-6] 「正教会のシノド構造」アメリカギリシャ正教会大主教区。 2022年2月28日閲覧。

[7] クラーク、キャサリン（2009）。正教会 - シンプルガイド（第3.1版）。ロンドン：Bravo Ltd。ISBN 978-1-85733-640-5. 2015年8月1日閲覧。

[8] 「独立正教会（20件中6件） - 質問と回答」。アメリカ正教会。 2022年2月28日閲覧。

[brit-9] 「東方正教」www.britannica.com . ブリタニカ. 2015年7月26日閲覧。

[10] 「聖なるエキュメニカル総主教バルトロメオス」大統領府。 2022年2月28日閲覧。全世界3億人の正教徒の精神的指導者であるエキュメニカル総主教バルトロメオスは、1991年10月に第270代コンスタンティノープル大主教およびエキュメニカル総主教に選出された。彼の在任中は、ローマカトリック、正教会、その他のキリスト教、ユダヤ教、イスラム教の指導者との公式訪問を含むエキュメニカルおよび宗教間対話、ならびに宗教の自由、人権、環境保護を促進する取り組みが目立った。

[11] Lourgos、アンジー・レベンティス。「『これで私の人生は完璧になりました。』数百人がサウスベンドの教会で正教会の総主教を迎える。精神的指導者の米国への歴史的な訪問の一環です」。シカゴ・トリビューン。 2022年2月28日閲覧。全世界で約3億人の東方正教会信者の精神的指導者であるバルトロマイは、木曜日にインディアナ州サウスベンドのセント・アンドリュー・ギリシャ正教会で礼拝を主宰した。これは総主教の米国への歴史的な12日間の訪問中、最も静かで親密な瞬間の1つであった。

[12] 「帝国の影に隠れた正教分裂」。戦略国際問題研究所。 2022年2月28日閲覧。

[13] 「フィレンツェ公会議（1438-1445）」。EWTN Global Catholic Television Network 。 2022年2月28日閲覧。

[14] 「モスクワ総主教区、ローマとコンスタンティノープルの統合に反対」AsiaNews.it 2022年2月28日閲覧。

[15] Burton, Tara Isabella (2018-10-17). 「東方正教会は分裂するかもしれない。これはこれらの教会にとって数世紀で最大の危機だ」Vox . 2022年2月28日閲覧。

[16] 「ブルガリア正教会」。CNEWA 。 2022年2月28日閲覧。927年、コンスタンティノープルは国王をブルガリア皇帝、プレスラフ大主教をブルガリア総主教として承認した。

[17] セルビア正教会公式サイト: Помесне Православне Цркве (独立正教会)

[18] 「世界の正教会」。アメリカ正教会。 2022年2月28日閲覧。

[19] “ペンタルキア・ネッラ・クリスティアーニタのアイデア”.ホモライカス.com。

[20] キミナス、デメトリウス (2009-03-01)。エキュメニカル総主教座。ワイルドサイドプレス LLC。p. 15。ISBN 978-1-4344-5876-6。

[21] ^キミナス、デメトリウス ( 2009-03-01 )。エキュメニカル総主教区。ワイルドサイドプレス LLC。p. 19。ISBN 978-1-4344-5876-6。

[24] 「ギリシャ教会」。ブリタニカ百科事典。 2021年3月27日閲覧。

[25] 「ORTHODOX | METROPOLIA」www.orthodox.pl . 2019年1月5日閲覧。

[29] 「グルジア総主教イリヤ2世がコンスタンティノープル総主教に対し、ウクライナ正教会をめぐる情勢について語った」ウクライナ正教会。2023年3月27日。 2023年5月22日閲覧。

[:0-33] パリー、ケン; メリング、デイビッド・J.; ブレイディ、ディミトリ; グリフィス、シドニー・H.; ヒーリー、ジョン・F. 編 (2017-09-01) [1999]。ブラックウェル東方キリスト教辞典。オックスフォード、イギリス: ブラックウェル出版。pp. 170, 498–9。doi : 10.1002 /9781405166584。ISBN 978-1-4051-6658-4。