ウルツィニ

ウルツィニ ウルチン ​
町と自治体
ウルツィニの眺め パシャのモスク 時計塔
フラグ 紋章
ウルツィニ モンテネグロ内の位置
座標: 41°55′N 19°12′E / 41.92°N 19.20°E / 41.92; 19.20
国	モンテネグロ
地域	沿岸
自治体	ウルツィニ
集落	39
政府
• タイプ	市長議会
• 市長	ゲンチ・ニマンベグ ( FORCA )
エリア
• 町と自治体	255 km 2 (98 平方マイル)
人口  （2023年国勢調査）
• ランク	モンテネグロ11位
• 密度	79.47/km 2 (205.8/平方マイル)
• 都会的な	11,488
• 田舎	9,907
• 自治体	21,395
異名	ウルチニャニ ウルキナケ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	85360
市外局番	+382 30
ISO 3166-2 コード	ME-20
車のナンバープレート	UL
Webサイト	公式ウェブサイト

ウルツィニ(キリル文字: Улцињ、発音 [Ɣlt͡siɲ]、アルバニア語:ウルチンまたはウルキーニ、イタリア語:ドゥルシニョ) は、モンテネグロの沿岸地域にある町であり、ウルツィニ市の首都です。^[1]都市人口は 11,488 人です。^[2]

アドリア海沿岸で最も古い集落の一つで、紀元前5世紀に建設されました。紀元前163年にローマ人がイリュリア人から奪取しました。ローマ帝国の分裂とともに、中世にはビザンチン帝国とセルビア王国の一部となり、1405年にヴェネツィア共和国に占領されました。 ^[3]海賊の拠点として知られていました。^{[4] 1571年、}レパントの海戦の後、ウルツィニは北アフリカの海賊の助けを借りてオスマン帝国に征服されました。^[5]町は徐々にイスラム教徒が多数を占める集落になりました。オスマン帝国の支配下で、多数のハマムやモスク、時計塔が建設されました。ウルツィニは海賊の巣窟であり続けましたが、最終的にメフメト・パシャ・ブシャティによって終止符が打たれました。 1673年、自称ユダヤ人の救世主サバタイ・ツヴィがイスタンブールから追放された。^[6]ウルツィニは1878年にモンテネグロ公国に割譲されるまで300年以上オスマン帝国の町であった。^[7]かつては中世のカトリック司教区であり、現在もラテン語の名義上の司教区である。^[8]

ウルツィニは、ロングビーチ、シャス湖、アダ・ボヤナ島、そして2000年前に遡る歴史を持つウルツィニ城があることから、観光客に人気の目的地です。^[9]町と周囲の田園地帯には26のモスクがあります。 ^{[10]ウルツィニは}モンテネグロのアルバニア人コミュニティの中心地です。^[11]

初期の歴史家リウィウス（紀元前59年 - 紀元後17年）はこれについて言及しており、^[12]大プリニウス（23年 - 79年）もこれについて言及しており、 ^[13]彼はこれをオルキニウム、古い名前はコルキニウム、「コルキス（からの移住者）によって建設された」（Olchinium quod antea Colchinium dictum est a Colchis conditum）としている。^[13] プトレマイオス（90年 - 168年）は、この都市をギリシャ語のウルキニオン（Ουλκίνιον）と述べている。^[14]古代の著述家たちはコルキスとの関連を好んだが、この集落の名前はアルバニア語のujkまたはulk（英語で狼を意味する）と関連しているようで、^{[15] [16]}アルバニア祖語の*(w)ulkaから来ており、これはインド・ヨーロッパ祖語の*wĺ̥kʷosから来ている。^[17]現代アルバニア語ではウルキンとして知られている。この名前は、後期（俗）ローマ語を経て、中期ラテン語ではUlcinium、イタリア語ではDulcigno（発音は[dulˈtʃiɲɲo]）、現代イタリア語ではDolchin （スラヴ語ではUlcignj、古期セルビア語ではЛьцин、Ульцин）、トルコ語ではÜlgünとなった。

ウルツィニは古代の港町である。^[18]ウルツィニ近郊のゾガイ村で発見されたイリュリア人の墓（古墳）の年代測定によると、ウルツィニの広範囲に青銅器時代から人が住んでいた。紀元前3世紀のロドスのアポロニオスの詩に記されているように、この町はコルキスからの植民者によって紀元前5世紀に建設されたと考えられている。当時この地域にはイリュリア人が住んでいたようで、古い城塞には今でも巨大なキュクロプス式壁の痕跡が見られる。 ^[18]

中世以前の時代を通じて、ウルツィニはアドリア海の海賊の首都として知られていました。これはイリュリア王国後期にも見られます。紀元前20年から紀元後300年頃まで、ウルツィニの住民は外国人に対して非常に対立的であり、特に国境紛争に懸念を抱いていたことで知られています。

紀元前168年、第三次イリュリア戦争中、オルキニウムはゲンティウスと決別し、ローマに寝返った（リウィウス45:26:2）。ローマ統治下では、この町はオッピドゥム・キヴィウム・ロマノルム（ローマ市民居住地）の地位を与えられ、後にムニキピウム（独立町）の地位 を与えられた。

『ペリプルス・マリス・エリュトライ』には、大型船が東の方向に航海してクルセ（クルチェ、ウルツィニの海辺の村）に向かったインドの港がいくつか挙げられている。^[19]

820年頃から、この都市はウルツィニ司教区の司教区となっていたが、1532年に廃止され、ラテン語の名誉司教区として復活した。

9世紀には、ビザンチン帝国の軍事行政区であるデュラキウム・テマに属していました。1010年、ブルガリアのツァーリ、サミュエル（在位997-1014†）は、ビザンチン帝国との戦争中にこの町を征服できませんでした。

1040年までに、ドゥクリャのアルコン 、ステファン・ヴォイスラフがこの地域を征服した。1183年、セルビアの王子ステファン・ネマニャがオルシニウムを征服し、町は最も重要な海岸沿いの町の一つとして繁栄した。ウルツィニはネマニッチ王国とネマニッチ帝国の手に残り、ドゥシャン皇帝（在位1331-1355†）の死後、下ゼタとして知られるこの地域は、ウロシュ弱帝のヴォイヴォダであるジャルコの監督下にあり、1360年に皇帝が死去するまで続いた。ジャルコの領地はその後バルシッチ家が保持した。バルシッチの支配下で、ウルツィニは重要な町であり続け、貨幣も鋳造された。

歴史家ルイージ・パウルッチによれば、ヴェネツィア統治時代の町は半分がアルバニア人、4分の1がヴェネツィア人、残りの4分の1がスラブ人で構成されていた。^[20]

1496年、アルノルド・フォン・ハルフは、都市の住民と交流するだけでドイツ語-アルバニア語辞書を作成しました。 ^{[21] [22]}

ヴェネツィア人は1696年と1718年の二度にわたってこの町を占領しようとしたが、どちらの場合も失敗した。

19 世紀、この町は繁栄する港としての地位を取り戻し始めました。地理学者アントニオ・バルダッチは、アドリア海と地中海沿岸の貿易ルートを行き来する 500 隻の商船について 報告しています。

1867年、ウルツィニはルメリ・ヴェヤレットのイシュコドラ・サンジャクのカザとなった。 1878年のベルリン会議の後、モンテネグロとオスマン帝国の国境は再描画され、プラヴとグシニェはモンテネグロに割譲された。しかし、イスラム教徒のアルバニア人の抵抗によりモンテネグロ人はプラヴとグシニェを占領することができず、列強は1880年に領土譲渡を撤回し、補償として当時はドゥルチニョとしても知られていたウルツィニをモンテネグロに提供することを決定した。^[要出典]これによりオスマン帝国とモンテネグロ公国の間で紛争が発生し、オスマン帝国は当初ドゥルチニョに関する条約の条項を認めなかった。オスマン帝国の駐屯地は16世紀からこの町に存在していたが、モンテネグロは歴史的にこの町とその周辺地域は自国の領土の一部であると主張していた。

1880 年 5 月、列強諸国 (イギリス、フランス、ドイツ、オーストリア=ハンガリー、イタリア、ロシア) は外交的に抗議し、ドゥルチニョ沖で海軍のデモを組織してオスマン帝国に圧力をかけ、紛争を平和的に解決するよう求めた。オスマン帝国は最終的に、補償金と引き換えに町と周辺地域をモンテネグロに譲渡することに同意した。

ドルチニョのモンテネグロへの引き渡しはモンテネグロの領土の大幅な拡大を意味し、この地域での暴力的な紛争の可能性を防いだ列強の外交的勝利と見なされた。^[要出典]

ウルツィニがモンテネグロに併合された後、人口8,000人のうち約3,000人のアルバニア人が市を離れ、アルバニア北部の別の場所に移住した。1880年代には142のモンテネグロ人家族がウルツィニ郊外に移り住んだ。ウルツィニの人口は第二次世界大戦後まで着実に減少した。^[23]

ウルツィニは1878 年から 1918 年までモンテネグロ王国の一部でしたが、その年の終わりにすべてが最初のユーゴスラビア連邦に編入される前に、短期間セルビア王国に吸収されました。ウルツィニはモンテネグロの実体内に留まり、南スラブ国家が存在していましたが、2006 年に国民投票により独立したモンテネグロの一部となりました。

20世紀の間、ウルツィニは大きな衰退と新たな台頭を乗り越えた。1880年にモンテネグロに加盟した当時、ウルツィニはモンテネグロで2番目に大きな町だった。しかし、わずか30年で経済発展と住民数で6位に後退した（ポドゴリツァ、ニクシッチ、ツェティニェ、ティヴァル、プラヴァに次ぐ）。第一次世界大戦中、ウルツィニは1916年にオーストリア＝ハンガリー帝国に、1918年11月4日にイタリアに征服され、^{[24] 1920年以降はセルビア・クロアチア・スロベニア王国（後に}ユーゴスラビア王国として知られる）の一部となった。

ユーゴスラビア王国の海岸沿いの最南端の都市であるウルツィニは、1930年代に観光産業の発展とともに大きく回復した。当時、クリシュチャ、リパブリック、ヤドラン、コープ（後のガレブ）などのホテルが建設された。第二次世界大戦により経済の勢いは止まった。1941年から1944年まで、ウルツィニはアルバニアの統治下にあった。1943年11月7日、ウルツィニは連合軍の砲撃を受け、46人以上が死亡し、さらに多くの人が負傷した。 1944年11月26日、ユーゴスラビアのパルチザンがウルツィニを占領し、この都市は社会主義ユーゴスラビアの一部となった。^{[25] [26] [27]}

1950 年代と 1960 年代はウルツィニの経済発展が最も著しかった時期で、市内と大平原にさまざまな近代的なホテルが建設され、また、大規模な経済共同体 (NHT「リビエラ オブ ウルツィニ」、「アグロウルキニ」、プライマリー ビルディング カンパニー、「オトラントコメルツ」、「ウルテップ」など) も設立されました。1979 年 4 月 15 日の壊滅的なモンテネグロ地震で、ウルツィニは大きな被害を受けましたが、わずか数年後には、ユーゴスラビア全土の市民の団結により、急速に復興しました。80 年代末には、ウルツィニはモンテネグロの観光客の約 40% を占め、宿泊客の 3 分の 2 は外国人で、そのほとんどはドイツ人でした。

1998年と1999年のコソボ戦争の間、何千人ものコソボのアルバニア人がウルツィニとその周辺に集まり、ウルツィニとその周辺地域のアルバニア系住民から可能な限り最高の条件で歓迎されました。

• チャルシア（名詞：Čaršija）は、古い部分と新しい部分（地区）を結ぶ地区および町の中心です。2009年に再建され、アスファルトが石畳に変わり、水道と電気のシステムが変更されました。この地区には約200の店舗があります。このエリアには、ナマズジャフ モスクとクリエパザリ モスクという2つのモスクがあります。

ウルツィニはケッペンの気候区分では地中海性気候（Csa）に属します。^[28]冬は涼しく雨が多く、夏は暑く湿度が高く、午後には雷雨になることもあります。内陸に位置するポドゴリツァとは異なり、気温が35℃（95℉）を超えることはめったになく、0℃（32℉）を下回ることもめったにありません。

ウルツィニは、人口 21,395 人のウルツィニ市の行政中心地です。ウルツィニ市自体の人口は 11,488 人です。ウルツィニ市は、モンテネグロのアルバニア人コミュニティの中心地です。モンテネグロでアルバニア人が多数派を占める2 つの自治体のうちの 1 つで、その 70% を占めています。もう 1 つは、68% が多数派を占めるトゥジ です。

ウルツィニの民族の大多数はアルバニア人です。最も多く話されている言語はアルバニア語です。

民族別人口（2011年国勢調査）:

母語別人口（2011年国勢調査）:

宗教別人口（2011年国勢調査）:

ウルツィニは夏には観光地となる。2010年1月、ニューヨークタイムズ紙は、ヴェリカプラザ、アダボヤナ、ホテルメディテランがあるモンテネグロの南海岸地域を「2010年に訪れるべきトップ31の場所」の1つに挙げた。^[33]

ウルツィニは、大国からの多くの旅行者にはまだ知られていないが、リピーターや初めて訪れる人の増加により、5月から9月の間は行楽客に人気のスポットとなっている。最も有名なのは砂浜である。^[要出典]ウルツィニ・リビエラの最も貴重な資源は、ヴェリカ・プラザ（アルバニア語：Plazha e Madhe、直訳すると 「大きなビーチ」）で、12 km（7.5マイル）の長さの砂浜で、モンテネグロ海岸で最も長いビーチである。レディース・ビーチと呼ばれる小さな小石のビーチがあり、民間伝承では豊穣につながる性質があると信じられている。

マラ プラジャ(アルバニア語: Plazhi i Vogël、直訳すると 「小さなビーチ」)と呼ばれるビーチもあります。これはサイズがはるかに小さいですが、町の中心部にあり、観光客に非常に人気があります。地元の人が「コルゾ」と呼ぶこのビーチは、コーヒーショップが並ぶ通りとマラ プラジャを隔てる遊歩道です。夏の間、夜にはコルゾは歩行者専用となり、家族連れや若者が集まります。主要な観光地から離れた場所として、あまり知られていない小さなビーチが数多くあります。ウルツィニには、パシャ モスク、船乗りのモスク、聖ニコラス教会 など、モスク、トゥルベ、教会などの宗教的な建物も多数あります。

ウルツィニの旧市街は中世から残る城塞で、保存状態が良い。旧市街は海岸を見下ろす岩の多い断崖の上にあり、観光の中心地として急速に修復されつつある。アダ・ボヤナは、その静けさと雰囲気から西ヨーロッパからの外国人観光客に人気がある。 ^[要出典]アダ・ボヤナには大きなヌーディストキャンプ場がある。ウルツィニとその周辺は、200種を超える鳥類が渡りの途中に休息する主要な地点となっているため、シャス湖とウルツィニの塩田はバードウォッチャーが訪れる。市内には数多くのカフェ、ディスコ、バーがあり、夏の間中、たいてい満員になる。ウルツィニを訪れる観光客の大半は、アルバニア人、セルビア人、クロアチア人、ボスニア人、スロベニア人、マケドニア人、ロシア人、ウクライナ人、その他のヨーロッパ人である。

ウルツィニのパノラマ

ウルツィニの南海岸は、アクティブなスポーツ、レクリエーション、狩猟でよく知られています。アダ ボヤナでのカイトサーフィン、ヴェリカ広場でのあらゆる種類のウォータースポーツ、難破船や沈没都市でのスキューバダイビング、​​マウンテンバイク、ハイキング、オリエンテーリング、ヴァルダノスのオリーブ畑でのサイクリング、モンテネグロ南海岸の自然のままのビーチに沿った長距離ウォーキング、アドリア海での深海釣り、シュコダル湖での湖釣り、アダ ボヤナでの川釣りなど、野生動物の生息地として適しているため、狩猟観光に最適な条件が整っています。この場所は、レチとシェンコルでの鳥類（グルメ）狩猟の天国で、最も一般的な野生動物は、ヤマシギ、ノウサギ、イノシシ、アヒルです。

ウルツィニのスポーツクラブのリスト:

ウルツィニは、2車線の高速道路でモンテネグロの他の地域とつながっています。また、アドリア海高速道路で他の沿岸の町とつながっています。アドリア海高速道路からブドヴァまたはストモレ（ソジナトンネル経由） で迂回することで、内陸部に到達できます。

現在のところ、ウルツィニ市内には空港はありません。ただし、ティヴァトとポドゴリツァの近くの空港は、どちらも約 70 km (43 マイル) 離れています。ティヴァトからはベオグラードとチューリッヒへの定期便があります。ポドゴリツァ空港は、年間を通じてヨーロッパの主要都市への定期便があります。海外からウルツィニを訪れる多くの観光客は、最近改装され、全体的に移動が簡単なティヴァトの空港から市内に到着します。国内の他の都市に接続する都市間バスや、セルビア、アルバニア、コソボ、北マケドニア、ギリシャ、ドイツ(観光シーズン中) に行くバスもあります。また、Flixbus もこの地域で運行しており、バニャ・ルカ(ボスニア) とドゥブロヴニクに接続しています。

ウルツィニは、この地域のアルバニア自治体連合の創設メンバーです。^{[34] [35]}ウルツィニは以下の都市と姉妹都市です。^[36]

ウルツィニは以下とも協力しています:

• ドゥラス、アルバニア

• ジュラジ2世バルシッチ、1385年から1403年までゼタの領主であり、バルシッチ貴族の一員。
• ドリタン・アバゾビッチ、モンテネグロ首相
• エレナ・バルシッチ、セルビアのラザールの娘、 『ゴリッチキ・ズボルニク』の著者、南スラブ人初の女性作家
• アルバニア語で最初の印刷本を書いたカトリックの司祭、ジョン・ブズク
• ピェテル・ジョカ、アルバニアの俳優、人民芸術家
• リゾ・シュルラ、アフリカ系写真家、俳優
• ヨハネス8世またはジョヴァンニ・ブルーニ、バル大司教（1551年 - 1571年）
• エイドリアン・ルルグジュラジ、モンテネグロ・アルバニアの歌手
• アレックス・ルダイ、アルバニア系アメリカ人のギャング
• リカ・チェニ、船長兼海賊司令官
• ラデ・トヴラディヤツ、セルビアの漫画家
• マーク・ジョナジ、アルバニア系アメリカ人の政治家
• ムジョ・ウルキナク、アルバニア人将校、アルバニア人民の英雄
• サバタイ・ツヴィ、イズミル生まれの神秘主義者、ユダヤ教サバタイ派運動の創始者
• アンドレイ・ニコライディス、作家
• カフォ・ベグ・ウルキニ、プリズレン第二同盟のリーダー、スカンデベグ騎士団の騎士^[41]
• ボジダル・ジュラシュコヴィッチ、アスリート
• ウラディミール・ミハイロビッチ、バスケットボール選手
• ガズメンド・チタクはアルバニア系モンテネグロの写真家、出版社、図書館員です。
• ミオドラグ・バタ・コスティッチ [sr]、セルビアの音楽家

• ポラーチコヴァ、ズザナ。ヴァン・ドゥイン、ピーター (2013)。 「モンテネグロの新旧: 歴史、政治、文化、そして人々」(PDF)。ストゥディア ポリチカ スロバカ。Ⅵ（１）．