キャリア パウワーはライデン大学 でインド学 と民族学 を専攻し（1947年7月1日に学士号、1950年11月14日に修士号）、オランダ領東インド行政学の学位を取得した。この研究には、マレー語とジャワ語、オランダ領東インドの比較民族学、イスラム制度、海外史、憲法と慣習法、西洋経済学と非西洋経済学、文化人類学が含まれていた。彼は1951年にユトレヒト大学 で講師として短期間勤務した後、1951年から1962年にかけてオランダ領ニューギニアで「政府人類学者」としてのキャリアをスタートさせた。
彼は1955年にライデン大学で、オランダ領ニューギニアのミミカ族を対象とした人類学的フィールドワークに関する博士号を取得した。1951年から1960年まで、オランダ領ニューギニアのホランディア（現在のジャヤプラ ）にある先住民問題局で調査官（政府民族学者）を務め、1960年から1961年には先住民問題担当代理顧問、1962年には先住民問題担当顧問を務めた。
彼は、1951年から1954年にかけて、沿岸部のミミカ地域（ニューギニア南西部）のカモロ族の間で現地調査を行った。1956年には、ニューギニア西部の中央バードヘッドにあるアジャマル湖周辺地域で、社会構造、土地所有、威信経済、異文化適応 に関するいくつかの議論の的となっている問題について2か月間調査を行った。1956年には、商業映画が都市部のパプア人の考え、価値観、行動に与える影響について6か月間調査を行った。1957年には、バードヘッド北西部（アンギ湖とその周辺）の険しい高地で、主に2つの高度に分散した部族の間で4か月間現地調査を行った。1959年には、ニューギニア西部とパプアの 国境付近にあるスター山脈（Sterrengebergte）へのオランダ科学探検隊の一員として8か月間現地調査を行った。スター山脈の南にあるイウル地域。トゥグネ人の都市コミュニティ（1961年）は、インドネシア人、ポルトガル人、オランダ人、ドイツ人、パプア人の混血で、1950年にジャカルタ近郊の村を離れ、ホランディア（現在のジャヤプラ）に定住し、1962年にはオランダへ移住する予定だった。
彼が1955年にライデン大学で執筆した博士論文『ミミカ文化のいくつかの側面、オランダ領南西ニューギニア』 （Enkele aspecten van de Mimika-cultuur, Nederlands Zuidwest Nieuw Guinea）は、ミミカ（カモロ）族の人々との25ヶ月にわたるフィールドワークに基づいている。パウワーは、自身の多くの論文でこの論文に頻繁に言及している。2010年の著書の序文で、彼は（2010:3）この論文を英語に翻訳するよう依頼したがうまくいかず、そのためオランダ語の読解力が限られている人々のアクセスが制限されたと述べている。
ポウワーは亡くなる直前に、自身の現地調査、宣教師や行政の報告書、人類学的研究に基づいて、カモロ文化とアスマト文化を比較した総合的なモノグラフを完成させた（『西パプアにおけるジェンダー、儀礼、社会形成』 、ライデン、2010年）。この著作の中で、ポウワーはブルース・クナフト（1993年）によって洗練された社会行動の象徴的側面と実存的側面の区別を用いながら、同時にクナフトとは対照的に、構成論的アプローチを用いて、隣接するカモロ族とアスマト族の違いを明らかにしている。
ポウワーは公務の一環として、1955年から1958年までオランダ領ニューギニアのホランディアにある行政学校（Bestuursschool）で一般人類学とニューギニアの民族誌を教えた。1962年から1966年までオランダのアムステルダム大学社会政治学部文化人類学の正教授、1966年から1976年までニュージーランド のヴィクトリア大学ウェリントン 校人類学・マオリ研究学科の創設教授兼学科長、1976年から1987年までオランダのナイメーヘン・カトリック大学 文化社会人類学科 の上級講師を務めた。1971年にはオーストラリアのモナシュ大学、1972年にはカナダのトロント大学、オランダのライデン大学とユトレヒト大学で客員教授を務めた。
パウワーの著名な博士課程学生には、ニュージーランド教育研究評議会の名誉主任研究員である キャシー・ワイリーが いる。[ 1 ]
参考文献一覧 簡単に説明します。 1953 年 12 月 6 日、ハーグ先住民問題公文書局第 508 号、ホーフド ファン ヘット カントール フォア ベヴォルキングスザケンテ オランダ、ベトレフェンデ: デ ベナッティティング デア トゥイーデリング フォア デ オントウィッケリング ファン デル ミミカ。 エンケレ・アスペクトン・ファン・デ・ミミカ文化（オランダ南西新ギニア） 。ライデン国立大学、1955 年 10 月 26 日（JPB de Josselin de Jong 監督）。 's-Gravenhage: Staatsdrukkerij- en Uitgeversbedrijf。 xii + 323 ページ、地図、図。英語の概要、9 ページ、 1955 年ミミカの仮面舞踏会。 古代と生存 1(5):373-386 1956オランダニューギニアの 「緩やかに」構造化された社会。 Bijdragen tot de Taal-、Land-en Volkenkunde、116、109-118。 1960年民族学研究の分野としてのニューギニア: 予備分析。 Bijdragen tot de Taal-、Land- en Volkenkinde 117 (1961)、No: 1、ライデン、1-24スター山脈における社会システム：社会システム研究の方向転換に向けて。 アメリカ人類学者誌 第61巻第4号133-162頁（特別刊行物）。1964年ラドクリフ＝ブラウンの冗談交じりの関係性に関する考察をミミカのデータで検証。 国際民族誌アーカイブ 1:11-30 1964ニューギニアにおける社会と文化への構成論的アプローチに向けて。 ポリネシア協会誌 75-3:267-86 1966ニューギニアの社会と文化に対する構成論的アプローチに向けて。 ニューギニアにおける行動科学研究：会議報告。ハワイ州ホノルル、1965年8月18日～25日。出版物1493、米国科学アカデミー、ワシントンDC、1967年：77-100（これは前述の以前のバージョンであり、 Googleブックス で入手可能です。）即時翻訳：社会人類学者の仕事。 1968年8月1日、ヴィクトリア大学ウェリントン校（ニュージーランド・アオテアロア）就任演説。ミミカ・ランド在職期間 ニューギニア研究紀要 38:24-33 キャンベラ:オーストラリア国立大学 1970意味作用とフィールドワーク。 『象徴人類学ジャーナル』1:1-13 1973年（ 『視覚による翻訳』 に基づく）構造構成論的アプローチ：方法論的概要。Rossi 1974:238-255構造史：ニューギニアの事例研究。WEA van Beek および JH Scherer 編著、1975 年、80-111 ページ。人類学者はトリックスターの弟子である：相補性、両義性、そして弁証法。 タイプ原稿、日付不明（1979年頃？）未完成の男性の謎：東鳥頭神話への入門、イリアンジャヤ 人類学（ジャーナル）94:457-486。イデオロギーの理解: トーゲリヒト・アーン・イーン・サメンレヴィング・ヴァン・イリアン・ジャヤ、 T. ルメール (編) 1984相殺イデオロギーとしての貨物カルト Bijdragen tot de Taal-、Land-en Volkenkunde 144:523-539 1988ライデン構造主義の伝統：「フレンチ・コネクション」？ Antropologische Verkenningen 8:21-34。 1989年個人再考。Borsboom 他 1989:291-307意志と野生：カラームヒクイドリ再考。 『Man and a Half: Essays in Pacific Anthropology and Ethnobiology in Honour of Ralph Bulmer 』所収。A. Pawley (編)。オークランド：ポリネシア協会。第48号：305-316頁。1991年。ミミカ』1991:209 隠された流れ （ジェームズ・ワイナー著『真珠貝の核心：フォイ社会学の神話的側面 』1988年カリフォルニア大学出版局の書評）『言語、国、そして民族への貢献』147:502-508 1991フィジー：ファジー；FAS？ライデン労働の見直し。 キャンベラ人類学15(1) 1992:87-105西ニューギニアの植民地化、脱植民地化、そして再植民地化。 太平洋史ジャーナル第34巻第2号：157-79ページ、1999年私たち人間の狭間： GAMに収録されている物語への手引き オッフェンバーグ、ヤン・ポウワー著 2002年カモロ族の生活と儀式。D . シュミット編著、2003年、24-57頁。西パプアにおけるジェンダー、儀礼、社会形成：カモロ族とアスマット族の比較による構成分析。 ライデン：KITLV Press（KITLV、Verhandelingen 258）。xiii + 300 ページ。図版、地図。2010 年。
参考文献一覧 WEA van Beek および JH Scherer (編著) 「宗教人類学の探求: ヤン・ファン・バールを讃えるエッセイ」。 ハーグ: ナイホフ (KITLV、Verhandelingen 74)。 1975年 ボルスブーム、A.コマーズ、J. Remie, C. (編) Liber amicorum AA Trouwborst: Antropologische エッセイ。 ナイメーヘン: カトリーケ大学ナイメーヘン、社会人類学文化研究所。 1989 年カイエ社会人類学。 v. XXIII Grijp、Paul van der、Ton Lemaire、Albert Trouwborst (編著)人類学の研究: Liber Amicorum Jan Pouwer。 ナイメーヘン: カトリーケ大学ナイメーヘン、社会人類学研究所、1987 年、330 ページ。 ヘイズ、テレンス・E. 『世界文化百科事典 第2巻：オセアニア』ボストン：ホール ハーネン、ポール、ポウワー、ヤン（編）『移動する人々：ニューギニアにおける人類学研究の最新テーマ』 ナイメーヘン：ナイメーヘン大学オーストラリア・オセアニア研究センター、1989年 Kooijman、Simon、Jan Pouwer と 'Leidse' Mimika のコレクター。 参照: Paul van der Grijp 他、1987 年、 107 ～ 118 ページ。 クナフト、ブルース・M. 『ニューギニア南海岸の文化：歴史、比較、弁証法』 ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、1993年 Lemaire, T (編)イデオロギーの人類学。 フローニンゲン: コンシュタペル 1984 Offenberg, Gertrudis AM および Pouwer, Jan (編) 『アモコの始まり：アスマット族とミミカ族パプア人の神話と伝説』 アデレード：Crawford House Publishing (オーストラリア) 2002 オーステン、ヤリッヒ「特権的な研究分野：マルセル・モースと構造人類学」ライデンにて。 エチュード/イヌイット/研究、2006、30(2):51-71 Ploeg, Anton Pouwerによる西ニューギニア、スター山脈における現地調査、 Oceania、第83巻、第1号（2013年）：49-56 ロッシ、イノ（編）『文化における無意識：クロード・レヴィ＝ストロースの構造主義を俯瞰する』 ニューヨーク：ダットン、1974年 シェフォルド、ライマール。文化人類学、ビジドラゲンの今後の課題、インドネシアの人類学研究分野。 Bijdragen tot de Taal-、Land-en Volkenkunde、150 Volumes of Bijdragen: A Backward Glance and a Forward Glimpse 150(4):805-825。 1994年 Smidt, D (編著) 『カモロ・アート: ニューギニア文化における伝統と革新』。 KIT、アムステルダム、ライデン国立美術館、ライデン 2003
参考文献 ↑ Wylie, Catherine Ruth (1980). Reflective Surfaces: the Individual as the Key Social Relationship in New Zealand Society doi : 10.26686/WGTN.16958929 .
外部リンク ヤン・ポウワーの短い訃報と写真2枚 カモロ族に関する注釈付き参考文献集 には、カモロ族に関連するポウワーの著作の包括的なリストが含まれています。リッチテキスト形式でダウンロードできます。比較機能主義 - ウォルター・ゴールドシュミット
