Loading article…
英国第一 | |
|---|---|
 | |
| 共同リーダー | ポール・ゴールディング アシュリー・サイモン |
| 創設者 | ジム・ダウソン |
| 設立 | 2011年 |
| から分割 | 英国国民党 |
| イデオロギー |
|
| 政治的立場 | 極右[7] [8] |
| 色 | 赤 白 青 |
| Webサイト | |
| 英国 | |
ブリテン・ファーストは、2011年に英国国民党（BNP）の元メンバーによって結成された極右[9]、 英国ファシスト[1]、ネオファシスト[2]の政党およびヘイトグループ[2]である。 [10]このグループは、中絶反対および極右運動家のジム・ドーソンによって設立された。 [11]この組織の共同リーダーは、元BNP評議員のポール・ゴールディングとアシュリー・サイモンである。[12] [7]ジェイダ・フランセンは以前、副リーダーを務めていた。[13]
ブリテン・ファーストは、主に多文化主義と英国のイスラム化に反対し、伝統的な英国文化の保存を主張している。同党は「キリスト教徒のパトロール」や英国のモスクへの「侵入」などの直接行動を起こして注目を集めた。[10] [14]同党はオンラインでの活動でも知られている。[15]
ブリテン・ファーストは2014年1月10日に選挙管理委員会に登録した。 [16] 2017年2月、登録を期限内に更新しなかったため、選挙管理委員会によって政党としての登録を法的に抹消された。[17] 2021年9月に再登録した。 [18]ブリテン・ファーストは、下院、欧州議会、地方自治体、ロンドン市長選挙に立候補したが、いずれも落選している。
歴史
ブリテン・ファーストは、東ベルファストのダンドナルドでBNPのコールセンターを運営していたジム・ドーソンによって設立された。ドーソンとBNPの資金調達者としての関係は、2010年10月に女性活動家を痴漢したとして告発され、激しく終わった。 [19]元カルヴァン派牧師である[20]ドーソンは、スコットランドのキリスト教原理主義者である。北アイルランドのバリーゴーワンを拠点とし、中絶反対運動のUKライフリーグも率いた。彼は北アイルランドのアルスター・ロイヤリスト・グループとつながりがある。 [11]
ブリテン・ファーストの結成には、ドーソンのほかの元BNP幹部も加わった。現在の党首ポール・ゴールディングは、 2009年から2011年までケント州セブノークスの地区評議員としてBNPを代表し、[21]またBNPの広報担当官でもあった。[22]ブリテン・ファーストは、2011年5月に「ブリティッシュ・レジスタンス」ウェブサイトを通じて立ち上げられた。[23]ブリテン・ファーストの立ち上げに関わった他の人物には、BNPの元南東部地域代表のアンディ・マクブライドや、ウェールズの元BNP評議員兼代表のケビン・エドワーズがいる。
この党の構造は、準軍事組織（「英国第一防衛軍」と名付けられた）に支援された政治部門を持つという点で、北アイルランドのアルスター・ロイヤリスト・グループの構造に似ている。 [要出典]この防衛軍のメンバーは「憲兵司令官」などの肩書きを持ち、ジム・ドーソンが書いた文書には「私はベルファストの最悪の紛争地帯に住んでいた。高出力の機関銃で家のレンガが撃たれ、手榴弾攻撃で負傷した。時には伝統的な敵から家を守らなければならなかったが、時には国家、警察、軍隊の力から守らなければならなかった。」と書かれている。[20]
ブリテン・ファーストは2014年に「アメリカ・ファースト」（アメリカ・ファースト党やドナルド・トランプ大統領の2018年米国連邦予算「アメリカ・ファースト」と混同しないように）としてアメリカで立ち上げる意向を発表したが、実現には至らなかった。[11] [24]
ブリテン・ファーストの影響力はソーシャルメディアの台頭に大きく依存している。フェイスブックがブリテン・ファーストを自社のプラットフォームに組み入れるかどうかについて当初迫られたとき、同社は単に「フェイスブックは、さまざまな政治的傾向を持つ政党や支持者が、情熱を傾ける問題についてキャンペーンを行うために利用している」と述べただけだった。[25]
2015年11月、ブリテン・ファーストは、フェイスブックのページの「いいね！」数が100万を超え、他のどのイギリスの政党よりも多く[26]、またイギリスの首相デイヴィッド・キャメロンよりも多かったと主張した[15]。11月末、フェイスブックはコミュニティガイドラインに違反したとしてブリテン・ファーストのページを一時的に閉鎖した。同グループはまた、許可なく公開された2枚の写真を削除しなければならなかった[27] 。同グループは後にフェイスブックを「ファシスト」と呼んだ[28]。 2017年10月までに、フェイスブックのフォロワーは200万人に達した[5]。
当初、ブリテン・ファーストや同様の運動を規制する意向はなかったものの、世論の圧力は高まり続けた。2017年12月、ツイッター社はヘイトスピーチに関するルールを改訂した後、ブリテン・ファーストとそのリーダーであるゴールディング氏とフランセン氏のアカウントを停止した。[29]質問に対して、ツイッター社はプライバシーとセキュリティ上の理由を挙げてコメントを控えた。[25] 2018年3月、ブリテン・ファーストはフェイスブックから追放された。フェイスブックは、ブリテン・ファーストがコミュニティガイドラインに違反し、人種的憎悪を煽ることを意図していると述べた。[30]この件に関するフェイスブック社の公式声明では、これは「少数派グループに対する敵意と憎悪を煽ることを意図したコンテンツを繰り返し投稿した」ためであると述べた。これは政治的立場を問わず多くの人々から非常に好意的に受け止められた。ロンドン市長のサディク・カーンは声明で、「ブリテン・ファーストは、分裂を煽ることだけを目的とする、卑劣で憎悪に満ちた集団だ。ソーシャルメディアを通じて社会に憎悪を煽る彼らの病的な意図は非難されるべきものであり、彼らのコンテンツを削除するというフェイスブックの決定は歓迎すべきものだ」と述べた。[31]
2019年1月、宗教的嫌がらせ行為で投獄された後、ジェイダ・フランセンは副党首の地位を辞任し、完全に党を離脱した。[32]
国民人民党
2011年11月、ブリテン・ファーストは「国民人民党」という政党の登録を発表し、ゴールディングが党首、エドワーズが指名責任者、マクブライドが会計責任者に任命された。[33]しかし、選挙管理委員会の登録簿には、ブリテン・ファーストが2011年11月から政党として登録されており、3人の役員の役割は同じで、国民人民党は現在も過去も登録されていないことが示されている。 [34]そのため、国民人民党が別個に存在するかどうかは明らかではない。ブリテン・ファーストのウェブサイトには党の規約が掲載されており、とりわけ「キャンペーン団体ブリテン・ファーストは...常任委員会に代表者を推薦する権利を有する」と述べられている。常任委員会は6人で構成され、「党の指揮とすべての業務の運営を任される」。[35]
北アイルランドの分派
ブリテン・ファーストの主要人物であるダウソンとゴールディングは、 2013年4月に北アイルランドで新しい政党を立ち上げた。 [36]ダウソンはプロテスタント連合のリーダーとして、ゴールディングは会計係として選挙管理委員会に登録された。 [34]しかし、ダウソンは立ち上げ時に、連合にはリーダーがいないと述べた。[36]
ゴールディングは2012年12月にベルファストに飛び、ベルファスト市庁舎上への英国旗の掲揚を制限するというベルファスト市議会の決定に対する抗議活動の調整を支援していた。[37]ダウソンは抗議活動で目立っており、運動開始時には、連合のもう一人の創設者であるウィリー・フレイザーと同様に、治安違反の罪で裁判を待っていた。[36]
プロテスタント連合のウェブサイトとロゴはブリテン・ファーストのものと非常によく似ていたが、どちらのサイトも組織とのつながりを明示的には言及していなかった。[38]
ジム・ドーソンの退任
2014年7月、創設者ジム・ドーソンはブリテン・ファーストを離脱した。デイリー・ミラー紙とインディペンデント紙は、ドーソンが離脱した理由は同党の「モスク侵入」であり、ドーソンはこれを「挑発的で逆効果」であり、「受け入れがたい非キリスト教的」であり、「アニーム・チョーダリーと同じくらい悪い」と考えたと報じた。ポール・ゴールディングはこれに対し、ブリテン・ファーストは「右翼組織としては、比較的スキャンダルがない」と述べた。[39]
ブリテン・ファースト自身もミラー紙の記事を否定し、同紙を「共産主義の最高新聞であり、反英的なものを愛する新聞」と呼んだ。同党は、ダウソンからの別れの手紙を掲載したと主張し、その中でダウソンは疲労と家族の安全を辞任の理由として挙げていた。[40]
ポーランド移民の参加を呼び掛け
2017年7月、BBCニュースは、ポーランドの視聴者を引き付けるために作られた一連のブリテン・ファーストのビデオがオンラインに登場したと報じた。その中には、ポーランドの極右元司祭ヤツェク・ミエドラーのビデオ、50万回以上視聴されたポーランドのメディアとのインタビュー、ポーランドのブリテン・ファースト支持者が他の人々に同党への支持を促すビデオなどが含まれていた。[41]
2017年6月23日、ポーランド生まれの48歳のブリテン・ファースト支持者マレク・ザクロッキは、「ホワイトパワー」と叫び、ナチス式敬礼をしながら白いバンでカレーハウスのオーナー、カマル・アハメドを轢こうとした。バンはアハメドに接触する前に2度歩道に乗り上げ、カレーハウスの窓も割られた。その数時間前、ザクロッキは警察に「イスラム教徒を殺すつもりだ。イギリスのためにやるんだ」と語っていた。ザクロッキの自宅からはブリテン・ファーストの新聞やチラシが見つかり、同団体に寄付したとも語った。[42]
ボリス・ジョンソンへの支持
2019年9月、ブリテン・ファースト党の元副党首ジェイダ・フランセンは「ボリスのこれまでの仕事には本当に満足している」と述べ、次回の総選挙で保守党とブレグジット党の連携を呼びかけた。 [43]
2019年のイギリス総選挙でジョンソン氏が勝利した後、ブリテン・ファースト党は支持者に対し「ボリス・ジョンソン氏のリーダーシップをより強固なものにするため」保守党への入党を呼び掛けるメールを送り、同党首席補佐官が前回選挙で保守党のために選挙運動を行っていたこと、労働党内でモメンタムと同等の役割を果たしたいとの希望を表明した。[44]その後、ブリテン・ファースト党首のポール・ゴールディング氏は保守党への入党を発表し、ブルカに関するジョンソン氏の発言はジョンソン氏が「表面的にはポピュリスト国家主義者」である証拠だと称賛した。しかし、党は彼の入党申請は承認されなかったと述べた。[45]
2019年12月28日、ブリテン・ファーストは、5,000人の会員が「過激なイスラム教に対するボリス・ジョンソンの立場を支持する」ために保守党に加入したと主張した。同組織の広報担当者アシュリー・サイモンは、同組織の支持者は「テロに対するプリティ・パテルとボリス・ジョンソンの強硬なアプローチを評価している」と述べた。[46]
選挙の歴史
2014–16
ブリテン・ファースト党は2014年1月10日に選挙管理委員会に登録した。 [16] 2014年、同党は2014年欧州選挙で使用するために「リー・リグビーを忘れるな」というフレーズを登録した。選挙管理委員会の委員長は後に、登録を承認したことで「不快な思いをさせてしまった」として謝罪した。[47] BBCのデイリー・ポリティクスでアンドリュー・ニールからリグビーの母親に不快な思いをさせたことについて質問されたポール・ゴールディングは、「リー・リグビーの母親には謝罪しますが、これは大規模なテロ行為であり、大きな公共の場での出来事でした。彼は現役の兵士でした」と述べた。[48]ブリテン・ファースト党は2014年欧州選挙にウェールズ[49]とスコットランドで候補者を立てた。[50]ブリテン・ファースト党の候補者がいない場合、イングランド支持者に対し、イングランド民主党または英国独立党（UKIP）に投票するよう呼びかけ、BNPへの投票には警告を発した。[51]同党はウェールズでは11州中8位で6,633票（0.9%）、[52]スコットランドでは9州中7位で13,639票（1.02%、BNPを上回る）となった。[53]
ブリテン・ファースト党は2014年11月20日、ロチェスターおよびストロード補欠選挙に初の国会議員候補としてジェイダ・フランセン副党首を指名した。同党は近隣のギリンガムでモスク建設計画に反対する活動を行っていた。 [54] ロイヤルメールは同党のビラの配達を拒否した。違法であると判断したためである。同社は、内容が脅迫的または侮辱的であると判断した場合は選挙郵便の配達を拒否できると述べた。[55] 補欠選挙ではUKIPが勝利した。ブリテン・ファースト党は13候補者中9位、56票（0.14%）で、モンスター・レイビング・ルーニー党（151票、0.38%）より下、愛国社会党（33票、0.08%）より上となった。[56]一方、BBCニュースの記者ニック・ロビンソンはフランセンと自撮り写真を撮ったことでツイッター上で批判され、彼女が誰なのか知らなかったと述べ、今後写真に写る前に確認すると述べた。[57]
2015年9月27日、ポール・ゴールディングは2016年ロンドン市長選挙に立候補すると発表した。彼は31,372票、つまり1.2%の票を獲得し、12人の候補者のうち8位となった。[58]労働党のサディク・カーンの勝利演説中、彼は背を向けた。[59]
2017–21
2017年2月、ブリテン・ファーストは登録を期限内に更新しなかったため、選挙管理委員会によって政党としての登録を法的に抹消された。[17]同グループは、未申告の寄付や適切な会計報告の不履行など、いくつかの違反行為により、2019年7月に選挙管理委員会から44,000ポンドの罰金を科された。[60] 2021年9月27日、ブリテン・ファーストの政党登録申請が選挙管理委員会によって承認された。[61]その後、ゴールディングは、同党が近い将来に選挙に候補者を立てる意向であると発表した。[62]
2022～24年
ブリテン・ファースト党は、2022年5月5日の地方選挙に3人の候補者を立てた。最高結果は、党の議長兼会計係であるアシュリー・サイモン氏がサルフォード市議会のウォークデン・ノース選挙区で508票、得票率21.6%で2位になったことだ。[63]ロンダ・カノン・タフ郡区議会のブリンナ・ランハラン選挙区では、ブリテン・ファースト党は191票、得票率3.6%で最下位に終わった。[64]グリニッジ・ロンドン区議会のエルサム・ページ選挙区では、同党の候補者は255票、得票率6.4%で7人中6位になった。[65]
サイモンは2022年ウェイクフィールド補欠選挙でブリテン・ファースト党の候補者だった。彼女は15人の候補者のうち311票（1.1%）を獲得し、8位となった。[66]彼女は2023年タムワース補欠選挙でもブリテン・ファースト党の候補者だった。彼女は9人の候補者のうち4位となり、580票（2.3%）を獲得し、自由民主党、緑の党、UKIPよりも多くの票を獲得した。
2023年5月4日の地方選挙では、ブリテン・ファースト党は8人の候補者を立てた。ゴールディングはダートフォードのスワンズコム選挙区で立候補し、投票総数の8.9%を獲得した。一方、副党首のアシュリー・サイモンはサルフォードのウォークデン・ノース選挙区で2度目の立候補を行い、投票総数の18.1%を獲得したが、[67]どちらも当選することはなかった。
アレックス・メローラは2024年ウェリングバラ補欠選挙のブリテン・ファースト党の候補者だった。[68]彼は11人の候補者のうち477票（1.6％）を獲得し、8位となった。ニック・スキャンロンは2024年ロンドン市長選挙のブリテン・ファースト党の候補者だった。[69]彼は20,519票、0.8％の票を獲得し、13人の候補者のうち12位となり、特にパロディ候補のビンフェイス伯爵に次ぐ結果となった。 [70] 2024年ロンドン議会選挙では、同党は32,085票、1.3％の票を獲得し、15人中8位となった。[71]
抗議と行動
イスラム主義者に対する行動
2013年5月、リー・リグビーの殺害を受けて、ブリテン・ファーストは、ロンドン警視庁が彼を逮捕しなければ、リグビーの殺害者を過激化させたとされるイスラム教聖職者アニーム・チョーダリーを市民逮捕すると脅すビデオを公開した。[7] [72]
2015年1月5日、チェルムズフォード治安判事裁判所の地方判事は、 7月7日の爆破事件に関与したとされる男性の義理の妹を、誤って自分の家ではなく彼女の家に現れて嫌がらせしたとして、ポール・ゴールディングの有罪判決を下した。地方判事のデイビッド・ウーラードは、ゴールディングに325ポンドの罰金と、政治服を着用していたことに対する100ポンドの罰金を言い渡した。[73]
キリスト教のパトロール
2014年2月、ブリテン・ファーストは、2013年に初めてメディアの注目を集めたイスラム教徒のパトロールの継続に対抗するため、東ロンドンのタワーハムレッツ地区で「キリスト教徒のパトロール」 [74]を実施した。 [75]ブリテン・ファーストの活動家約12名が、「我々は英国のレジスタンスだ」と書かれた横断幕を掲げ、モスクの外でビール缶を空にし、その地域で活動するイスラム過激派を「おびき寄せる」様子を撮影した。この様子を収めた動画がソーシャルメディアに投稿され、英国国内でメディアの注目を集めた。 [76]パトロールは、その地域のイスラム教徒とキリスト教指導者から非難された。[74]
モスクへの入場とビラや聖書の配布
2014年5月、ブリテン・ファーストのメンバーはブラッドフォードのモスク10か所のほか、グラスゴー、[48]、 ルートン、イースト・ロンドンのモスクにも侵入した。[20]モスク侵入の際、ブリテン・ファーストの制服を着たメンバーは、軍支給の聖書とグルーミング・ギャングに関するビラを礼拝者に手渡した。彼らはその一部が撮影された。その地域に「イスラム教徒のグルーミング・ギャング」がいるとされる問題について長老たちと対峙し、キリスト教の布教活動を行い、ある人物に「偽預言者ムハンマドを拒否し、聖書を読むように」と告げた。ブラッドフォードでは、彼らはイスラム教徒の市議会議員の再選キャンペーン事務所にも行き、グルーミング・ギャングに対する行動を要求し、「警告を受けた」と伝えた。[77] [48]これに対して、ブラッドフォード西 選出の国会議員ジョージ・ギャロウェイは「これは重大かつ国家的な問題だ。我々は警察の全面的な行動とモスクおよび礼拝者の保護を要求する」と述べた。[78]警察は捜査中であると述べた。[48]
2014年7月、ブリテン・ファーストは南ロンドンのクレイフォード・モスクに侵入し、男女別の入口を撤去するよう要求し、ゴールディングは「あなたたちが女性を尊重すれば、私たちもあなたたちのモスクを尊重する」と述べた。地元のイスラム教協会のボランティアはブリテン・ファーストを「私たちの社会に問題を起こす汚らしい人々」と呼んだ。[79]この行動に対する警察の捜査中に2つの住所が捜索され、ブリテン・ファーストはベクスリーヒース警察署で抗議活動を行った。彼らは、ゴールディングがこの抗議活動で逮捕されたと主張して世間の注目を集めようとしたが、ロンドン警視庁は彼と話をしたが逮捕者は出ていないと述べた。[80]ゴールディングは、モスクに入ることや他人にモスクに入るよう勧めることを禁じる裁判所命令に違反したとして、2016年12月に8週間の禁固刑を受けた。[81]
ロザラム
2014年8月、ロザラムで1,400人以上の児童が主にパキスタン人男性によって性的虐待を受けていたことが明らかになった後、ブリテン・ファーストはロザラム都市圏議会の本部内で「イスラム教徒の性的虐待の被害者に正義を」という横断幕を掲げて抗議した。[82]
ナイジェル・ファラージの擁護を主張
2014年5月、ブリテン・ファースト党は、スコットランド独立支持者らが路上で反対したことを受けて、UKIP党首ナイジェル・ファラージ氏を守るため、「数百人の元英国軍人」と「数台の元陸軍装甲車」を派遣すると発表した。 [83] UKIPとブリテン・ファースト党は「ライバル」の右翼組織であることを認めながらも、両党は「共に愛国者」であり続けるため、「我々の人員と資源をUKIPの自由に提供する用意がある」と述べた。[84]
2015年3月、反UKIPデモ参加者の一団がファラージとその家族が食事をしていたパブに行き、ファラージの子供たちを怖がらせて逃げさせたとされる。その月の後半、ブリテン・ファースト党は「裏切り者たちに報いを与える」ためにロンドンで行われた同デモ参加者の集会に出席した。負傷者は報告されなかったが、48歳の男性が暴行容疑で逮捕された。[85]
UKIPはブリテン・ファーストとの提携を拒否し、「我々の政治の片隅には狂人がおり、我々は彼らを我々の近くに置きたくない」と述べた。[86] [85]
ロンドンのユダヤ人
2015年、ブリテン・ファーストはユダヤ人の人口が多いロンドンの地域で「連帯パトロール」を実施したが、反ユダヤ主義はイスラム教のせいだと非難した。反ユダヤ主義団体コミュニティ・セキュリティ・トラストはユダヤ人に対しブリテン・ファーストと関わらないよう警告し、この政策をイングランド防衛同盟やBNPの同様の政策になぞらえ、これらの団体はユダヤ人を支持するというよりイスラム教徒に反対していると述べた。[87]
カレー
ブリテン・ファーストは2015年半ば、フランスの港町カレーを訪問した。当時、この町を経由してイギリスへの移住を試みた人々がいた。その後、ドキュメンタリー制作者のロス・ケンプが、同党に現代のナショナリズムの高まりに関するドキュメンタリー映画への出演を打診した。同党はケンプを「左翼俳優」と呼んでその申し出を拒否したが、プロデューサーはケンプはあらゆる意見に耳を傾けると答えた。[88]同時に、同団体はBBC Threeのドキュメンタリー「We Want Our Country Back 」の収録も行った。[89]
ホテルに滞在する難民申請者
2020年8月、ブリテン・ファーストは、ブロムスグローブにある難民の宿泊先として使われているホテルにメンバーが侵入する動画を投稿した。メンバーはドアをノックし、住民に質問しようとした。警察は全国各地で発生した他の事件にも数多く出動した。8月29日には、コベントリーのホテルにグループが侵入し、スタッフ1人が暴行を受けた事件で、男1人が逮捕され、暴行の罪で起訴された。[90]
ポリシー
この組織は、ニューヨーカー[91]、Politics.co.uk [8]、GQ [92] 、インディペンデント[ 93]などによってファシストであると評されている。同団体のウェブサイトはこれに異議を唱え、ファシズムを同団体が反対する「異質で破壊的な政治または宗教の教義」の1つとして挙げている。[94]オープンデモクラシーは、ブリテン・ファーストは民主政治に反対しておらず、古いファシスト団体と直接のつながりもないためファシストではないが、彼らは外国人嫌悪者でありイスラム嫌悪者であると述べている。[95]同団体は反ジハード運動の一部と分類されているが[96]、より過激な一派であると考えられている。[97]
ブリテン・ファーストの設立理念には、その目的が「英国とキリスト教の道徳」を守ることであり、「我々の文化遺産の保存に尽力する」こと、「我々は、制御されていない大量移民による祖国の植民地化の拡大に反対する。ブリテン・ファーストは、我々の社会と文化の基盤としてキリスト教を維持し、強化することに尽力する」こと、そして「真の英国国民は、住宅、雇用、教育、福祉、健康において最優先される」ことが明記されている。[6]この党は自らを「ロイヤリスト」と称している。[87]
ポール・ゴールディングは、イエスが平和主義者あるいはリベラルであったという解釈に異議を唱え、イエスが金貸しに対して明らかに暴力を振るったことや、平和ではなく剣をもたらすために来たというイエスの発言を引用して、自身の信念を正当化している。英国のすべての主要なキリスト教宗派がブリテン・ファーストを非難しており、英国全土のキリスト教宗派もこの団体をキリスト教の教えに対する冒涜的行為として非難している。[98]
また、同党はイスラム主義、移民、中絶にも反対している。ブリテン・ファーストは、イスラム教徒個人に反対しているのではなく、イスラム教の教義と宗教そのものに反対しており、それを「野蛮」と表現している。[99] 2015年には、イスラム教徒は統合されていない唯一のコミュニティであり、「ユダヤ人は問題を引き起こさない」と述べた。[87]
その主張する目的は「今私たちを飲み込んでいるEUの政治的に正しい多文化主義の狂気からこの国と国民を救うこと」である。[ 23]このグループはEUに反対しており、EUは個々の国民的アイデンティティに対する社会主義の脅威であると主張している。 [99]ブリテン・ファーストは、少数民族に属する何千人ものメンバーがいると述べ、人種差別という言葉を「『多文化主義』に対するヨーロッパの反対を黙らせるために共産主義の大量殺人者が発明したもの」として拒否している。[99]
問題
イデオロギー
ブリテン・ファーストは、さまざまな理由で多くの情報源から批判されている。一部の情報源は、同グループの公然たる軍国主義と暴力的な性質を指摘している[100]。特に、元兵士の募集と訓練、違法な政治的制服の着用などがその例である。同グループのメンバーは、創設者のジム・ドーソンを含め、英国で宗教戦争を起こしたいと表明している[8] 。
2014年に発表されたブリテン・ファーストと北アイルランドのテロ組織とのつながりに関する報告書では、ポピュリストのフェイスブック投稿の背後には「『聖戦』を始めようとしている、小規模だが危険な宗教原理主義者の集団がいる」と指摘されている。[101]
2014年、ブリテン・ファーストは、前年に始まったイスラム教徒のパトロール事件への報復として、表面上は「キリスト教パトロール」を開催し始めた。 [102] 2016年、同グループがルートンのイスラム教徒が多数を占める地域でキリスト教パトロールを実施した後、英国のすべての主要なキリスト教宗派と組織がブリテン・ファーストとそのイデオロギーを非難した。同グループは「憎悪を正当化し、恐怖を広めるためにイエス・キリストの名を乗っ取っている」と非難された。[103]同年、同グループの禁止を求める内務省への請願が開始された。[104]
誤解を招くメディア
ブリテン・ファーストはソーシャルメディアの投稿でも嘲笑と非難を浴びている。その中には、タリバンに殺害されたアフガニスタン初の女性警察官をテロリストと偽って分類した投稿や、ブルカとテロリズムを誤って結び付けた投稿などがある。 [100] 2015年3月、あるアメリカ人退役軍人が、このグループが彼の「フォトショップ加工」画像をシェアしたため名誉毀損で訴訟を起こす意向を表明した。元の画像では、退役軍人は「偏見をボイコットせよ」と書かれたプラカードを掲げていたが、ブリテン・ファーストがシェアしたバージョンでは「偏見をボイコットし、非イスラム教徒を全員殺せ」と書かれている。[105]ブリテン・ファーストは、ノッティンガムで海軍士官候補生たちと写真を撮った後、活動家たちが子供たちを守っていると虚偽の主張をするキャプションを付けたことでも批判を受けた。[106]
これに加えて、ブリテン・ファーストは、イスラム嫌悪や偏見に抗議したり、クリケットの試合結果を祝ったり、あるいは祝ったりしていないイスラム教徒を「過激派」と誤って分類するメディアを発行している。[107] [108]
さらに、ブリテン・ファーストのフェイスブックページは、イスラム教徒に関する誤解を招く扇動的な内容を掲載しているため、報道機関の注目を集めている。ガーディアン紙によると、「イスラム教徒の移民を動物に例えるものや、同団体のリーダーを『イスラム嫌悪で傲慢』と評するもの、イスラム教徒に対する憎悪的なコメントを煽るために作成された動画などが含まれていた」とのことだ。[ 31]
商品に関する問題
2014年8月、内閣府はブリテン・ファーストに対し、商品から英国王冠の画像を削除するよう要請した。広告基準局（ASA）は以前、ブリテン・ファーストのオンラインアカウントから王冠を削除するよう要請していた。これに対し、ゴールディングはASAを「権力がなく、誰も気に留めない無力な準政府機関」と呼び、同団体の弁護士は王冠は規則に違反することなく使用できるほど十分に特徴的であると判断したと返答した。[109] ASAは2015年3月4日、ブリテン・ファーストによる王冠のシンボルの使用と、英国製であると偽って商品を販売したことに対する苦情を認める判決を発表した。[110]
宗教的嫌がらせ
2017年5月、ゴールディングとフランセンは、サネットとカンタベリーで口頭での攻撃やビラ配布を行ったことによる宗教的嫌がらせの罪で起訴された。2017年10月17日の審問で彼らは無罪を主張した。11月4日に組織された「迫害された愛国者集会」は、支持者よりも反対者の方が多かった。[111] [112] [113] 2018年3月7日、フォークストン治安判事裁判所で、フランセンは3件、ゴールディングは1件で有罪判決が下された。2人はそれぞれ36週間と18週間の禁錮刑を受けた。[114] [115] [116]
ドナルド・トランプがリツイートした投稿
2017年11月、アメリカ合衆国大統領ドナルド・トランプは、ジェイダ・フランセンがシェアした3つの反イスラム教ビデオをリツイートして物議を醸した。このリツイートに対して、フランセンとポール・ゴールディングは「トランプに神のご加護を！アメリカに神のご加護を！」と反応した。[117] [118]ブリテン・ファーストは、トランプが同党のビデオをリツイートした後、支持が急増したと自慢した。[119]
フランセンがツイートしたイスラム嫌悪の動画3本は扇動的で検証されていない。ブリテン・ファーストは誤解を招く動画をシェアしてきた経歴がある。 [120]動画の1本には、松葉杖をついた少年を殴っているイスラム教徒の移民が映っていると虚偽の主張があった。[121]動画（「イスラム教徒が聖母マリア像を破壊！」）は2013年のシリア内戦中に撮影されたもので、アル・ヌスラ戦線支持者と思われる男性が聖母マリア像を破壊し、「レバントの地ではアッラー以外は崇拝されない」と発言している様子が映っていた。3本目の動画（「イスラム教徒の暴徒が少年を屋根から突き落とし、殴り殺す！」）には、 2013年に同国のムハンマド・モルシ大統領が打倒された後の暴動期のエジプト・アレクサンドリアでの映像が含まれていた。[122] [123] [118]
トランプ氏のリツイートは、労働党党首の ジェレミー・コービン、労働党議員のチュカ・ウムナ、デイヴィッド・ラミー、イヴェット・クーパー、殺害されたジョー・コックスの夫ブレンダン・コックス、ジャーナリストのピアーズ・モーガン、反ファシズム運動、アメリカ・イスラム関係評議会によって非難された。[117] [124] [125]この事件を受けて、トランプ氏の英国入国禁止を求める声が上がり、ジョー・コックス氏の後任の国会議員トレイシー・ブラビン氏は、トランプ氏は歓迎されないと述べた。[126]テリーザ・メイ首相の報道官は、トランプ氏のリツイートを非難し、ブリテン・ファースト党は「嘘を広め緊張をあおる憎しみに満ちた物語」を広めていると付け加えた。[127]カンタベリー大主教ジャスティン・ウェルビーもトランプ大統領のリツイートを非難し、ソーシャルメディアに「ブリテン・ファーストはコミュニティを分裂させ、少数派、特にイスラム教徒の友人や隣人を脅迫しようとしている。ブリテン・ファーストは我々の寛容と連帯の価値観を共有していない。神は我々キリスト教徒に隣人を愛し、コミュニティ、社会、国家の全ての繁栄を求めるよう呼びかけている。私は信仰団体やその他の団体の緊急の呼びかけに賛同し、トランプ大統領はこれらのツイートを削除するだけでなく、あらゆる形態の人種差別と憎悪に反対する姿勢を明確にすべきだ」と投稿した。[128]
3週間後の12月18日、ツイッターはゴールディング、フランセン、ブリテン・ファーストのアカウントを停止した。[129]その後彼らは参加し、Facebook、Twitter、Redditなどのソーシャルネットワークの代替として作成されたソーシャルネットワーキングサービスGabにフォロワー全員に移行するよう呼びかけた。[130]
2018年1月にグッドモーニングブリテンのピアーズ・モーガンとのインタビューで、トランプ大統領は、ブリテン・ファーストをリツイートした際、ブリテン・ファーストについてはよく知らなかったと述べ、「もし彼らがひどい人々、ひどい人種差別主義者だと言っているのなら、そうしてほしいのであれば、私は間違いなく謝罪するだろう」と述べた。[131]
2023年、ゴールディングとブリテン・ファーストはツイッターでブロック解除された。[132] [133] [134]
2017年会議
12月初旬にベッドフォードシャーで開催されたブリテン・ファーストの2017年会議は、別の名前で予約されていた。会場側は、もし誰がその背後にいるか知っていたら、ブリテン・ファーストから予約を受けなかっただろうと述べ、「私たちの組織の価値観は彼らのものと全面的に対立している」とし、予約料は慈善団体に寄付された。[135]会議に招待された講演者の一人は、ベルファストの無所属ユニオニスト市議会議員、ジョリーン・バンティングだった。[136]バンティングは2017年8月にベルファスト市庁舎前で反テロ集会を企画しており、招待講演者にはゴールディングやフランセンも含まれていた。[137]フランセンはその後2017年11月にロンドンで北アイルランド警察の刑事に逮捕され、集会で「脅迫的、虐待的、または侮辱的な言葉や行動」を使ったとして起訴され、2017年12月14日にベルファスト治安判事裁判所に出頭するよう命じられた。[138] [139]その日、彼女とゴールディングの両者はベルファストで再逮捕された。裁判所の外では小規模な「ジェイダのための言論の自由」デモが行われた。[140]
フィンズベリーパークテロ攻撃
2017年6月19日、ロンドンのフィンズベリーパークにあるフィンズベリーパークモスクの近くで、バンが歩行者に突っ込み、少なくとも8人が負傷した。2018年1月23日、フィンズベリーパーク襲撃の実行犯であるダレン・オズボーンは、ブリテン・ファーストを含む極右グループと接触していたとされた。6月3日のロンドン橋襲撃の後、彼はグーグルでブリテン・ファーストのリーダーであるポール・ゴールディングと副リーダーのジェイダ・フランセン、そしてEDL創設者の一人であるトミー・ロビンソンを数回検索した。彼はフランセンから直接ツイッターメッセージを受け取った。[141] [142]
Facebookアカウント
2018年3月、Facebookはゴールディング、フランセン、ブリテン・ファーストのアカウントを、彼らが繰り返しコミュニティ規定に違反したという理由で削除した。Facebookは、同グループは「少数派グループに対する敵意や憎悪を煽ることを目的としたコンテンツを繰り返し投稿したため、当社のサービスからそのページを削除する」と述べた。Facebookのコミュニティガイドラインには、同性愛嫌悪やトランスジェンダー嫌悪のヘイトスピーチの禁止が含まれており、 2018年3月のPinkNewsの記事では、ブリテン・ファーストのページが「LGBTの平等を激しく非難し、昨年レズビアンのカップルを特集したリアリティデート番組を攻撃し、トランスジェンダーの権利を繰り返し激しく非難した」と非難された。 [143]当時、200万人以上が同グループのフェイスブックページに「いいね！ 」していた。イギリス首相のテリーザ・メイとロンドン市長のサディク・カーンは、両者ともこの動きを歓迎した。同グループは今後、公式のフェイスブックページを開設することも禁止された。[144] [145]反ファシスト団体Hope not Hateの研究責任者マシュー・コリンズはガーディアン紙で、この禁止措置と党幹部の投獄が相まって、オンライン活動に大きく依存してきたブリテン・ファースト党の崩壊につながる可能性があると示唆した。[31]
2018年7月、ドキュメンタリー番組「ディスパッチ」は、削除される前、ブリテン・ファーストのフェイスブックページはフェイスブックが特別に保護していた極右ページの一つだったと報じた。モデレーターによると、そのページが保護されていたのは、その人気によりフェイスブックに多額の広告収入がもたらされていたためだという。[146] [147] [148]ブリテン・ファーストのページは、フェイスブックの規則に違反した回数が、通常であれば同ページがサイトから追放される回数を上回っていた。[25]フェイスブックは、人気度に基づいてページを保護していたことに異議を唱えた。[149]
ジョー・コックスの殺害と追放の可能性
2016年6月16日、ジョー・コックス議員はバーストールの図書館の外で射殺され、刺殺された。目撃者によると、男は襲撃中に「英国第一」と叫んでいたという。[150]目撃者の1人はBBCニュースに対し、容疑者が「英国第一」と叫んでいたのか「英国を第一に」と叫んでいたのかは不明だと語った。 [151]別の男性は、その言葉は全く聞こえなかったと語った。[152]党は声明を発表し、襲撃への関与や煽動を否定し、そのフレーズは「党への言及ではなく、スローガンだった可能性がある」と示唆した。 [153]同グループのリーダー、ポール・ゴールディングは襲撃を非難し、「犯人が近くの街灯柱に首を吊るされることを望む。それが我々の正義の考え方だ」と述べた。[154]
これに続き、極右団体ナショナル・アクション（コックス殺害犯を称賛）は、2016年12月にテロ組織として禁止された最初の極右団体となった。[155]コックス殺害から数か月後の11月、労働党議員のルイーズ・ヘイグは、下院がブリテン・ファーストの禁止問題について議論を始めるべきだとインディペンデント紙に語り、「過激な政治右派の脅威と暴力は深刻な懸念事項である」と付け加え、「憎悪に満ちた暴力的な極右団体が、いかにして我々が大切にしている価値観を脅かし、損なわせているかについて、この国で十分かつ率直な議論が必要だ」と付け加えた。[156]この議論の後、ヘイグは数件の殺害予告を受け、ある日「ある人物が私のYouTube動画を全て見て、私が殺されるまで休まないと言った。これがブリテン・ファーストがテロ組織として禁止されるべき証拠でないなら、何が証拠なのか私には分からない」と語った。[157]
選挙違反
2019年7月、選挙管理委員会は、2016年の取引の正確な財務記録を保持していなかったこと、2016年に四半期寄付報告書を提出していなかったこと（未申告の寄付金20万ポンド）、2016年の会計を専門家に監査していなかったこと、委員会が求めた情報を提供しなかったことなど、選挙登録規則に対する一連の違反行為を特定した調査の結果、ブリテン・ファースト党に44,200ポンドの罰金を科したと発表した。[158]
参照
参考文献
- ^ ab Abramsky, Sasha (2017年11月30日). 「トランプは今や公然とファシストを支持している」. The Nation . ISSN 0027-8378. 2020年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月22日閲覧– www.thenation.com経由。
- ^ abc 「トランプ氏、極右支持への批判で英国首相を攻撃」www.aljazeera.com 。 2022年4月16日閲覧。
ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスのブライアン・クラス教授は「英国では、ブリテン・ファーストは（正しくは）ネオファシストのヘイトグループとみなされている」と書いている。
- ^ キャシディ、ジョン（2016年6月16日）。「英国議員の殺害でEU離脱投票の不確実性が高まる」ニューヨーカー。2017年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月29日閲覧。
- ^ 「北アイルランドの政治は新たなユニオニスト/ロイヤリスト政党の立ち上げとプレス声明で揺さぶられる」britainfirst.org。ブリテン・ファースト。2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月15日閲覧。
- ^ ab スタッフライター（2017年10月5日）。「UKIPの支配に失敗したことで、極右は追い詰められている」。エコノミスト。2017年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月6日閲覧。
- ^ ab 「英国第一主義運動の原則」。英国第一主義。2017年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月29日閲覧。
- 参照:
- 「欧州選挙：政党別ガイド」BBCニュース。2014年5月23日。2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月19日閲覧。
同党はウェブサイトで、欧州連合からの離脱、移民の終結、英国労働者の優先の必要性について「強力かつ対決的な」メッセージを推進すると約束している。
- 「欧州選挙：政党別ガイド」BBCニュース。2014年5月23日。2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月19日閲覧。
- 参照:
- ^ abc Gallagher, Paul (2013年5月28日). 「極右過激派グループBritain Firstがイスラム教聖職者Anjem Choudaryを逮捕すると脅迫」The Independent。2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧。
- ^ abc Bienkov, Adam (2014年6月19日). 「Britain First: The violence new face of British fascism」. Politics.co.uk . 2016年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
- ^ 「ブリテン・ファースト：モスクを標的とする過激派グループの内幕」チャンネル4ニュース。2014年6月19日。2019年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月20日閲覧。
-パーマー、ユアン（2014年5月20日）。「ブリテン・ファーストとは誰か？モスクに『侵入』する極右政党」インターナショナル・ビジネス・タイムズ。2019年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月21日閲覧。
-ガッヘル、ディペシュ（2014年5月25日）。「極右が聖書を配布するためにモスクに侵入」サンデー・タイムズ。2019年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月21日閲覧。
- Nouri, Lella; Lorenzo-Dus, Nuria; Watkin, Amy-Louise (2021年3月4日)。「ソーシャルメディアプラットフォーム全体にわたる過激派右翼グループの運動の影響 - ブリテン・ファーストがFacebookからGabへ移行した際のビジュアル戦略の変化に関するケーススタディ」。紛争とテロリズムの研究: 1–27。doi : 10.1080 / 1057610X.2020.1866737。ISSN 1057-610X。S2CID 233822625 。 - ^ ab Palmer, Ewan (2014年5月20日). 「ブリテン・ファーストとは誰か？モスクに『侵入』する極右政党」International Business Times . 2019年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月21日閲覧。
- ^ abc Mayer, Catherine (2014年11月6日). 「Far-right UK group gets millions of hits and expands into the US」Time。2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月3日閲覧。
- 参照：マシュー・コリンズ（2014年）。「英国第一主義：右翼の軍隊」（PDF）。ロンドン：Hope not Hate Educational Ltd。 2017年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年12月3日閲覧。
- ^ 「CO-LEADER: ASHLEA SIMON」. Britain First . 2024年8月5日閲覧。
- ^ “ジェイダ・フランセン：元ブリテン・ファースト副党首、ヘイトスピーチで有罪判決”. BBCニュース. 2019年3月29日. 2019年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月9日閲覧。
- ^ Gadher, Dipesh (2014年5月25日). 「極右がモスクに侵入し聖書を配布」サンデー・タイムズ。2019年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月21日閲覧。
- ^ ab Tomchak, Anne-Marie (2014年10月9日). 「#BBCtrending: The rise of Britain First online」BBCニュース。 2014年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月9日閲覧。
- ^ ab "Britain First". electioncommission.org.uk/ .選挙管理委員会. 2015年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月19日閲覧。
- ^ ab 「登録の表示」。選挙管理委員会。2019年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月10日閲覧。
- ^ 「極右団体ブリテン・ファーストが政党として登録」BBCニュース。2021年9月27日。 2021年9月28日閲覧。
- ^ スチュワート、スティーブン（2010年10月31日）。「BNPの資金提供者が、モデルからホテルの部屋で痴漢行為を受けたとして辞任」デイリー・レコード。スコットランド、グラスゴー。2015年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
-スチュワート、スティーブン（2014年5月26日）。「暴露：スコットランドBNP第2位、英国第一防衛軍のモスクへの不快な侵入の黒幕として正体が明らかに」デイリー・レコード。グラスゴー、スコットランド。2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 - ^ abc 「ブリテン・ファースト：モスクを標的とする過激派グループの内幕」チャンネル4ニュース。2014年6月19日。2019年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月20日閲覧。
- ^ マッデン、ソフィー（2011年6月8日）。「元BNP評議員ポール・ゴールディングがブリテン・ファースト民族主義運動を率いる」。ニュース・ショッパー。2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月26日閲覧。
- ^ 「ポール・ゴールディング」。英国国民党。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「Introducing Britain First」thebritishresistance.co.uk . The British Resistance。2011年5月26日。2011年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月26日閲覧。
- ^ 「Britain Firstと米国の活動家が「America First」を立ち上げる」britainfirst.org。Britain First。2014年10月。2017年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月3日閲覧。
- ^ abc Reynolds, Matt (2019年4月19日). 「FacebookがBritain Firstを禁止したら、Facebookの意味は何か?」Wired UK . ISSN 1357-0978. 2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧。
- ^ ウィズナル、アダム（2015年11月10日）。「ブリテン・ファースト極右団体、フェイスブックで100万いいねを獲得した『初の政党』と主張」インディペンデント。2015年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月14日閲覧。
- ^ Eleftheriou-Smith, Loulla-Mae (2015年11月30日). 「ブリテン・ファーストはフェイスブックをファシズムと非難しようとしている」. The Independent . 2015年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月1日閲覧。
-ダフィー、ニック（2015年11月30日）。「Facebook、ヘイトスピーチ規定に基づきブリテン・ファーストの禁止を撤回」。Pink News。2015年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月1日閲覧。 - ^ グリフィン、アンドリュー（2015年11月30日）。「ブリテン・ファーストのFacebookページが復元、極右団体が削除したソーシャルネットワークを「ファシスト」と非難」インディペンデント。2015年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月2日閲覧。
- ^ 「Twitterがブリテン・ファースト党のリーダーを停職」BBCニュース。2017年12月18日。2017年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月19日閲覧。
- ^ “FacebookがBritain Firstのページを禁止”. BBCニュース. 2018年3月14日. 2018年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月14日閲覧。
- ^ abc Hern, Alex; Rawlinson, Kevin (2018年3月14日). 「FacebookがBritain Firstとそのリーダーを禁止」. The Guardian . ISSN 0261-3077. 2019年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧。
- ^ “Britain First deputy leader quits”. Kent Online . 2019年1月19日. 2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月24日閲覧。
- ^ 「The Britain First leadership team」. britainfirst.org . Britain First. 2011年11月21日. 2013年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月20日閲覧。
- 「国民人民党の公式発表」。britainfirst.org。Britain First。2011年11月21日。2013年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月20日閲覧。 - ^ ab “政党登録簿”。electoralcommission.org.uk 。選挙管理委員会。2021年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月27日閲覧。
- ^ 「国家人民党憲法」britainfirst.org . ブリテン・ファースト。2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月26日閲覧。
- ^ abc Young, Connla (2013年4月25日). 「ユニオンフラッグ抗議者、新党を立ち上げる」. The Irish News . 2013年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ McAleese, Deborah (2012年12月15日). 「元BNP党員でニック・グリフィンの元側近のポール・ゴールディングがロイヤリスト旗抗議のためベルファストへ飛来」ベルファスト・テレグラフ。2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月26日閲覧。
- ^ マードック、ジェイソン（2013年4月24日）。「プロテスタント連合の混乱した起源」atheismnorthernireland.com。無神論：北アイルランド。2013年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。サイトの比較。
- ^ ソマーラッド、ニック（2014年7月27日）。「ブリテン・ファーストの創設者、人種差別主義者や過激派を引き付けるモスク侵入で辞任」デイリー・ミラー。2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月29日閲覧。
-ディアデン、リジー（2014年7月28日）。「ブリテン・ファーストの創設者ジム・ドーソン、モスク侵入と「人種差別主義者と過激派」を理由に辞任」インディペンデント。2017年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月25日閲覧。 - ^ マクブライド、アンドリュー。「メディアの嘘を信じてはいけない！」 - 副リーダーのアンディ・マクブライドの声明。britainfirst.org。ブリテン・ファースト。2014年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧。
- ^ Devlin, Kayleen (2017年7月11日). 「移民の勧誘を試みている反移民政党」BBCニュース。2018年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月26日閲覧。
- ^ “ナチス式敬礼をした男がカレー店のオーナーに車で突っ込む”. BBCニュース. 2017年12月4日. 2018年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月26日閲覧。
-エヴァンス、マーティン（2017年12月4日）。「ポーランド生まれのブリテン・ファースト支持者がカレーハウスのボスを轢こうとした」。ザ・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2018年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月26日閲覧。 - ^ 「ボリスは自身の家族の支持を失ったが、トミー・ロビンソンの支持を得た」Vice News。2019年9月9日。2019年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月29日閲覧。
- ^ 「ブリテン・ファースト党、ボリス・ジョンソン首相のリーダーシップをより強固にするため、支持者に保守党への加入を呼びかけ」インディペンデント紙。 2019年12月18日。2019年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月29日閲覧。
- ^ “ブリテン・ファースト党首が保守党に正式に入党:「ボリス・ジョンソンは我々と同じだ」”。2019年12月19日。2019年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月29日閲覧。
- ^ 「ブリテン・ファースト党、党員5,000人が保守党に入党」ガーディアン紙2019年12月28日。2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月29日閲覧。
- ^ 「過激派政党ブリテン・ファーストがリー・リグビーのスローガンを使用したことを受けて選挙管理委員会が卑屈な謝罪」ハフィントン・ポスト、2014年4月26日。2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月27日閲覧。
-ブリトン、ポール (2014 年 4 月 26 日)。「リー・リグビーの母親、政党が投票用紙に彼の名前を使うことを許可されたことに激怒」。マンチェスター・イブニング・ニュース。トリニティ・ミラー。2014年 4 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4 月 27 日閲覧。 - ^ abcd 「Britain First's leader Paul Golding on BNP breakaway」BBCニュース2014年5月15日。2014年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月21日閲覧。
- ^ 「2014年投票：ウェールズの欧州選挙候補者」BBCニュース。2014年4月28日。2014年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月12日閲覧。
- ^ 「2014年投票：スコットランドの欧州選挙候補者」BBCニュース。2014年4月28日。2014年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月12日閲覧。
- ^ “Who to vote for tomorrow if not Britain First?”. Britain First . Facebook . 2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月21日閲覧。
- ^ “Vote 2014 - Wales”. BBCニュース. 2014年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月25日閲覧。
- ^ “Vote 2014 - Scotland”. BBCニュース. 2014年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月26日閲覧。
- ^ フランシス、ポール（2014年10月18日）。「マーク・レックレスのUKIP離脱による補欠選挙に先立ち、ジョージ・オズボーン、テリーザ・メイ、クリス・グレイリングがロチェスターとストロードを訪問」ケント・オンライン。2014年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月24日閲覧。
- ^ “Britain First Rochester election mail leaflet dubbed irregible”. BBC News . 2014年10月31日. 2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
- ^ 「ロチェスターおよびストロード選挙区議会補欠選挙 2014年11月20日」(PDF) medway.gov.ukメドウェイ評議会2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2015年4月7日閲覧。
- ^ スウィンフォード、スティーブン（2014年11月21日）。「ニック・ロビンソン、ブリテン・ファーストの『セルフィー』について謝罪」。テレグラフ。2014年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月22日閲覧。
- ^ “ロンドン選挙2016: 結果”. BBCニュース. 2019年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月7日閲覧。
- ^ “Britain First の候補者がカーン氏の演説を撤回”. ITV News . 2016年5月7日. 2016年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月7日閲覧。
- ^ Badshah, Nadeem (2020年2月21日). 「Britain Firstのリーダー、ポール・ゴールディングがテロ対策警察に起訴される」。The Guardian。ISSN 0261-3077 。 2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月21日閲覧– www.theguardian.com経由。
- ^ 「極右団体ブリテン・ファーストが政党として登録」BBCニュース。2021年9月27日。 2021年11月5日閲覧。
- 「登録概要：ブリテン・ファースト」。選挙管理委員会。2021年9月27日。 2021年11月6日閲覧。 - ^ リジー・ディアデン（2021年9月28日）。「極右団体ブリテン・ファーストが政党登録を許可される」インディペンデント。2021年11月5日閲覧。
- ^ 「選挙結果」サルフォード市議会。 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「2022年郡区議会選挙結果」ロンダ・カノン・タフ郡区議会。 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「2022年地方選挙結果」。グリニッジ王立特別区。 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「2022年補欠選挙結果」。ウェイクフィールド評議会。2022年6月24日。 2022年6月25日閲覧。
- ^ 「2023年地方選挙：候補者まとめ」。HOPE not hate。2023年5月2日。 2023年5月2日閲覧。
- ^ 「アレックス・メローラ - ブリテン・ファースト」BBCラジオ・ノーサンプトン。2024年1月30日。 2024年2月14日閲覧。
- ^ ティム・ドノヴァン（2024年3月29日）。「2024年ロンドン市長選挙：13人の候補者が当選」BBCニュース。
- ^ 「2024年ロンドン市長選挙の候補者と結果」BBCニュース。 2024年5月29日閲覧。
- ^ 「Total London-wide results 2024」ロンドン選挙管理委員会。 2024年5月29日閲覧。
- ^ Allen, Chris (2014年11月21日). 「Britain First: More than the mere sum of the parts left over by the BNP and EDL」. blogs.lse.ac.uk . British Politics and Policy at LSE . 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月23日閲覧。
- ^ ボールズ、サム（2015年1月5日）。「ブリテン・ファースト党のリーダー、ポール・ゴールディングが嫌がらせと政治制服着用で有罪判決」エセックス・クロニクル。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月5日閲覧。
- ^ ab Moore-Bridger, Benedict (2014年2月6日). 「イーストエンドのモスクで『パトロール』中の極右集団を撮影」ロンドン・イブニング・スタンダード。2014年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月21日閲覧。
- ^ 「同性愛嫌悪の『自警団』ビデオがオンラインに登場」BBCロンドンニュース。2013年1月22日。2018年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月21日閲覧。
- 「ロンドンの聖地争い」。Vice News。2014年4月22日。2015年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月1日閲覧。 - ^ ドミニク・ガバー（2014年2月6日）「ロンドン：極右過激派が元軍のジープを使い、イスラム教徒地区で『キリスト教徒パトロール』を実施」International Business Times。2014年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月23日閲覧。
- ^ ピッド、ヘレン（2014年5月13日）。「警察がブラッドフォードとグラスゴーのモスクへの極右の『侵入』を捜査」ガーディアン。2017年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月8日閲覧。
- ^ 「極右活動家がブラッドフォードのモスクの外で聖書を配布」インディペンデント。2014年5月11日。2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月18日閲覧。
- ^ Dearden, Lizzie (2014年7月15日). 「英国第一軍『大隊』がモスクに侵入、『性差別的』な入口標識の撤去を要求」インディペンデント。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月15日閲覧。
- ^ メレディス、シャーロット（2014年7月16日）。「英国、リーダーを逮捕する試みで惨めに失敗、とにかく逮捕されたと主張」ハフィントンポスト。2014年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月16日閲覧。
- ^ “元ブリテン・ファースト党のポール・ゴールディング氏、モスク禁止で投獄される”. BBCニュース. 2016年12月15日. 2016年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月15日閲覧。
- ^ Palmer, Ewan (2014年8月28日). 「ロザラム児童虐待スキャンダル: EDLと英国、'驚くべき'報告書を受けて第一段階の抗議活動」International Business Times。2014年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月15日閲覧。
- ^ MacNab, Scott (2014年5月9日). 「スコットランドでファラージ氏に『装甲車』提供」The Scotsman。2014年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月30日閲覧。
- ^ 「英国、UKIP党首ナイジェル・ファラージ氏を守るため装甲パトロール車両と元軍人ボランティアを配備」britainfirst.org . ブリテン・ファースト。2014年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月30日閲覧。
- ^ ab アダム・ウィズナル（2015年3月31日）「ブリテン・ファースト党、ナイジェル・ファラージに対するパブ抗議への報復として活動家の集会に乱入、UKIPの手下のように行動」インディペンデント。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月31日閲覧。
- ^ Dearden, Lizzie (2014年10月28日). 「ブリテン・ファースト党、ロチェスターの写真を軽蔑してUKIPを『政治的駆け引き』と非難」インディペンデント紙。2014年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月29日閲覧。
- ^ abc Ghert-Zand, Renee (2015年2月14日). 「英国のユダヤ人、民族主義団体の支援に「ノーサンキュー」と言う」The Times of Israel。 2015年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月15日閲覧。
- ^ ホプキンス、スティーブン（2015年8月12日）。「ブリテン・ファースト、ロス・ケンプの移民映画を拒否、この動きは彼らを「溝に引きずり込む」ことになると発言」ハフィントン・ポスト。2015年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ スミス、マーク（2015年8月27日）。「BBC Threeは大きな計画を持っているが、若者はまだ見ているのか？」ヘラルド・スコットランド。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月1日閲覧。
- ^ テイラー、ダイアン（2020年8月28日）。「極右活動家がホテルで亡命希望者を困らせる様子を撮影」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2020年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月31日閲覧。
- 「極右勢力がコベントリーの亡命希望者を標的にした後、男が暴行罪で起訴される」。ガーディアン。2020年8月30日。2020年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月31日閲覧。 - ^ Knight, Sam (2017年11月30日). 「トランプ、ブリテン・ファースト、そして人種差別と偏見の提供者」。ニューヨーカー。2018年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月15日閲覧。
- ^ 「ブリテン・ファースト：ドナルド・トランプがリツイートした弱々しいファシスト犯罪者たち」。ブリティッシュGQ。2017年11月30日。2018年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月15日閲覧。
- ^ Sabin, Lamiat (2014年10月25日). 「ブリテン・ファースト党、リンダ・ベリンガムの主張をめぐりジャーナリストに直接行動を脅かす」インディペンデント。2017年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月15日閲覧。
- ^ ブース、ロバート（2017年11月29日）。「ブリテン・ファースト：愛国運動を自称する反イスラム団体」ガーディアン。2018年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月15日閲覧。
- ^ Vidgen, Bertie (2017年12月8日). 「Mythbusting Britain First - 5 things you need to know」. openDemocracy . 2018年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月15日閲覧。
- ^ Aked 2017、172ページ。
- ^ パートウィー、エド（2017年10月）。「緑の三日月、深紅の十字架：大西洋を越えた「反ジハード」と新たな政治神学」（PDF）。ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス。33ページ。
- ^ York, Chris (2016年1月30日). 「イギリス国内の主要キリスト教宗派のすべてがブリテン・ファーストを非難」ハフィントン・ポスト。2016年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月1日閲覧。
- ^ abc 「ホームページ：よくある質問」。britainfirst.org。Britain First。2015年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月6日閲覧。
- ^ ab Meredith, Charlotte (2014年9月21日). 「英国初の『ブルカ禁止』キャンペーンで勇敢なアフガニスタンのヒロインのイメージを『冒涜』」ハフィントン・ポスト。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月2日閲覧。
- ^ メレディス、シャーロット（2014年6月28日）。「ブリテン・ファーストのFacebookページが「ヘイトスピーチ」で禁止される…しかし1時間後に元に戻る」ハフィントン・ポスト。2016年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月2日閲覧。
- ^ エルゴット、ジェシカ（2014年5月2日）。「イーストロンドンでの『クリスチャンパトロール』警告を警察が捜査」ハフィントンポスト。 2022年12月27日閲覧。
- ^ York, Chris (2016年1月30日). 「イギリス国内の主要キリスト教宗派のすべてがブリテン・ファーストを非難」ハフィントン・ポスト。2016年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月1日閲覧。
- ^ ライト、ポール（2016年1月29日）。「ブリテン・ファーストの聖戦：請願書で団体の禁止を求める中、内務省は『反イスラム宣伝』を非難」インターナショナル・ビジネス・タイムズ。2016年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月2日閲覧。
- ^ Faridi, Hasan (2015年3月6日). 「退役軍人が偽写真でブリテン・ファーストを名誉毀損で告発」ヨークシャー・スタンダード。2016年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月2日閲覧。
- ^ スタッフライター（2015年11月9日）。「ノッティンガム海軍士官候補生のポピー写真でブリテン・ファースト党が批判される」BBCニュース。2015年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月7日閲覧。
- ^ モリソン、ショーン（2017年4月22日）。「極右ブリテン・ファースト党のリーダーが『ロンドンのイスラム教徒がパリのテロ攻撃を祝う』というフェイク動画を共有」ロンドン・イブニング・スタンダード。2018年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月4日閲覧。
- ^ Allegretti, Aubrey (2016年6月14日). 「ユーロ2016の暴力行為を嘲笑された後、ブリテン・ファーストのFacebook動画で「イスラム教徒がウェールズを攻撃」」ハフィントン・ポスト。2017年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月22日閲覧。
- ^ バトラー、サラ（2014年8月27日）。「政府は、王冠の使用をめぐってブリテン・ファーストに対する措置を検討している」。ガーディアン。2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ 「ASA Ruling on Lionheart GB」。広告基準局。2015年3月4日。2015年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月28日閲覧。
- ^ ローリンソン、ケビン（2017年9月20日）。「ブリテン・ファースト党の指導者2人が宗教的嫌がらせで起訴」ガーディアン。2017年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧。
- ^ シンプソン、クレイグ（2017年10月29日）。「極右団体ブリテン・ファーストがブロムリーを行進」クロイドン・アドバタイザー。2017年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月8日閲覧。
- ^ スタッフライター（2017年11月6日）。「ブリテン・ファースト、ブロムリーでの「迫害された愛国者」集会で参加者数で圧倒される」。ニュース・ショッパー。2017年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月8日閲覧。
- ^ “Britain First leaders agreed of hate crime”. BBC News . 2018年3月7日. 2018年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ “Britain First leaders found guilty of anti-Muslim hate crime”. The Independent . 2018年3月7日. 2018年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ “ブリテン・ファースト党首と副党首、宗教的理由による公共秩序違反で有罪判決を受ける”.クラウン・プロセクション・サービス. 2019年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ アレン・ニック、エマニュエル・ルイス（2017年11月29日）。「ドナルド・トランプ、英国の極右団体の反イスラム動画をリツイート」。テレグラフ。2017年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
- ^ ab スタッフライター (2017年11月29日). 「トランプアカウントが反イスラム動画をリツイート」BBCニュース。 2017年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
- ^ ウィルズ、エラ（2017年12月）。「ブリテン・ファースト、ドナルド・トランプの反イスラム的リツイートが会員数急増を誇示」イブニング・スタンダード。2017年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月2日閲覧。
- ^ パーカー、アシュリー、ワグナー、ジョン（2017年11月19日）。「トランプ、煽情的で検証されていない反イスラム動画をリツイート」ワシントンポスト。2017年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トランプ氏がリツイートした『ブリテン・ファースト』動画の謎の起源」ワシントン・ポスト、2017年11月29日。2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ローレス、ジル（2017年11月29日）。「トランプ氏のイスラム教徒リツイート、米国内外から非難を浴びる」ワシントンポスト。2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月30日閲覧。
- ^ ハリソン、アンガス（2017年11月29日）。「ドナルド・トランプがリツイートした反イスラム教ビデオの背後にある真実」Vice。2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
- ^ Dearden, Lizzie (2017年11月29日). 「ドナルド・トランプ氏、ブリテン・ファースト党副党首のイスラム嫌悪の投稿をリツイート」インディペンデント。2017年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
-ディアデン、リジー。「ドナルド・トランプ、ブリテン・ファースト党副党首のイスラム嫌悪の投稿をリツイート」インディペンデント。2017年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。 - ^ John, Tara (2017年11月29日). 「トランプ大統領がリツイートした極右団体『ブリテン・ファースト』について知っておくべき3つのこと」Time誌。2017年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
- ^ エマニュエル、ルイス、アレン、ニック、セイバー、ロジーナ（2017年11月29日）。「ドナルド・トランプ、英国の極右団体の反イスラム動画をリツイート」。テレグラフ。2017年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月29日閲覧。
- ^ “トランプ氏、極右動画をシェアするのは間違い - 首相”. BBCニュース. 2017年11月29日. 2017年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
- ^ 「カンタベリー大主教がトランプ大統領にブリテン・ファーストのリツイート削除を促し、それらは非キリスト教的だと主張。ジャスティン・ウェルビーはソーシャルメディアで極右団体と米国大統領の両方を批判」インディペンデント。2017年11月30日。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月1日閲覧。
- ^ クレイグ・ティンバーグ、ヘイリー・ツカヤマ（2017年12月18日）。「『ツイッターによる一斉削除』により、トランプ大統領がリツイートした極右指導者のアカウントが停止」ワシントン・ポスト。2019年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月5日閲覧。
- ^ Marsh, Sarah (2017年12月20日). 「Britain First、Twitter禁止後に過激なソーシャルメディアサイトに登録」。The Guardian。2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シャーマン、ジョン（2018年1月24日）。「ドナルド・トランプ氏、ブリテン・ファーストの反イスラム動画をリツイートしたことを謝罪」インディペンデント。2021年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月1日閲覧。
- ^ ミルモ、ダン（2023年4月24日）。「極右のブリテン・ファースト党がツイッターのゴールドマークを獲得」。ガーディアン。
- ^ ブラウン、ライアン（2023年4月24日）。「ツイッターが英国の極右政党ブリテン・ファーストに『公式組織』の称号を与える」CNBC。
- ^ マシュー・フィールド（2023年4月24日）。「ツイッターが極右団体ブリテン・ファーストを金のチェックマークで認証」デイリー・テレグラフ。
- ^ “Britain Firstの会合予約は「別の名前で行われた」”. BBCニュース. 2017年12月4日. 2017年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月4日閲覧。
- ^ 「ブリテン・ファーストのトランプ氏が『真実』をリツイート、ベルファスト市議会議員が党大会で語る」ベルファスト・テレグラフ。2017年12月3日。2017年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月8日閲覧。
- ^ 「ユニオニスト議員、ベルファスト集会でのブリテン・ファーストの登場を擁護」ベルファスト・テレグラフ。2017年7月27日。2017年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月8日閲覧。
- ^ D'Arcy, Scott (2017年11月19日). 「ジェイダ・フランセン：極右団体ブリテン・ファーストの副リーダー、ベルファストでの演説で逮捕」The Independent . Press Association. 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月29日閲覧。
- ^ “Britain First deputy Leader Jayda Fransen Charged”. BBC News . 2017年11月19日. 2017年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
- ^ “Britain Firstのポール・ゴールディングとジェイダ・フランセンが逮捕”. BBCニュース. 2017年12月14日. 2017年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月14日閲覧。
- ^ 「フィンズベリーパーク：陪審員、襲撃容疑者の『雇いバン』のCCTV映像を確認」BBCニュース。2018年1月23日。2018年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月26日閲覧。
- ^ Wardle, Sally (2018年1月23日). 「ブリテン・ファースト、フィンズベリー・パークのモスクの礼拝者にバンを突っ込んだ男をツイート」デイリー・ミラー。2018年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月26日閲覧。
- ^ ダフィー、ニック（2018年3月14日）。「極右団体ブリテン・ファーストがフェイスブックによって禁止される」。ピンクニュース。 2022年5月27日閲覧。
- ^ フィールド、マシュー（2018年3月14日）。「Facebookがブリテン・ファースト党と党首のポール・ゴールディングとジェイダ・フランセンのページを禁止」。テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月14日閲覧。
- ^ Cellan-Jones, Rory (2018年3月14日). 「FacebookがBritain Firstページを禁止」BBCニュース。2018年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月14日閲覧。
- ^ Hern, Alex (2018年7月16日). 「Facebookはルール違反後も極右活動家を保護」. The Guardian . 2018年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月24日閲覧。
- ^ 「Facebookのダブリンのモデレーター、虐待動画を削除しなかったとして批判される」The Irish Times。2018年7月17日。2018年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月24日閲覧。
- ^ 「Facebook内部：ソーシャルネットワークの秘密」。Dispatches。2018年7月17日。Channel 4。2018年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月24日閲覧– All 4経由。
- ^ Kozlowska, Hanna (2018年7月23日). 「Facebookの悪質なコンテンツとの戦いは混乱している」Quartz . 2018年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月24日閲覧。
- ^ 「英国国会議員が襲撃前に「英国第一」と叫んでいたとされる犯人に撃たれ死亡」ナショナルポスト。カナダ。2016年6月16日。 2016年6月17日閲覧。
- ^ スタッフライター（2016年6月16日）。「ジョー・コックス議員、銃撃事件後に死亡」BBCニュース。2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月17日閲覧。
- ^ スタッフライター（2016年6月17日）。「コックス証人は誰もブリテン・ファーストを叫んでいなかったと語る」LBC。2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月17日閲覧。
- ^ ボイル、ダニー（2016年6月16日）。「ブリテン・ファースト党首、他の皆と同じようにショックを受ける」。テレグラフ。2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月16日閲覧。
ジョー・コックスは明らかに英国のEU残留を訴える国会議員なので、もし犯人が叫んだのなら、それは私たちの党への言及ではなくスローガンだった可能性があるが、私たちには分からない。
- ^ Forster, Katie (2016年6月16日). 「ジョー・コックス死亡：ブリテン・ファースト党、労働党議員襲撃への関与を否定」インディペンデント。2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月17日閲覧。
- ^ Lyons, James (2016年12月11日). 「英国、極右に対する初の禁止令を発令へ」。サンデー・タイムズ。2016年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月15日閲覧。
- ^ Bulman, May (2016年11月25日). 「ジョー・コックスの殺害を受けて、英国第一党を「テロ組織」として指定するよう議員が要求」インディペンデント。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月15日閲覧。
- ^ ピッド、ヘレン、ペローディン、フランシス（2016年12月15日）。「女性議員、ブリテン・ファースト禁止を訴えて死の脅迫を受ける」ガーディアン。2016年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月15日閲覧。
- ^ ピーター・ウォーカー、「ブリテン・ファースト党、選挙法違反で4万4000ポンドの罰金」2019年7月16日アーカイブ、ガーディアン、 2019年7月16日。2019年7月16日閲覧。
出典
- エイケド、ヒラリー（2017年）。「イスラム恐怖症、反過激主義、反ジハード運動」ナルザニン・マソウミ、トム・ミルズ、デイヴィッド・ミラー（編）「イスラム恐怖症とは何か？人種差別、社会運動、国家」ロンドン：プルート・プレス。pp. 163–185。ISBN 978-0-7453-9957-7。
外部リンク
- 公式サイト