
山高帽は、コークハット、ビリーコック、ボブハット、ボンビン(スペイン語) 、ダービー(米国)とも呼ばれ、 [1]丸いクラウンが付いた硬いフェルト 帽で、もともとはロンドンの帽子職人トーマスとウィリアム・ボウラーによって1849年に作られました。 [2]伝統的にセミフォーマルやインフォーマルな服装に合わせて着用されてきました。山高帽は、保護的で耐久性のある帽子のスタイルで、19世紀後半にはイギリス、アイルランド、アメリカの 労働者階級に人気があり、後にイギリス、アイルランド、アメリカ東海岸の中流階級と上流階級に人気がありました。 [3]
起源
山高帽は1849年にロンドンの帽子職人トーマスとウィリアム・ボウラーによってセント・ジェームズの帽子屋ジェームズ・ロック&カンパニー[4]の注文に応えるためにデザインされた。この会社は顧客から、馬に乗っている猟場の番人を低い枝から守るために、体にぴったりフィットする低い帽子をデザインするよう依頼されていた。番人はそれ以前にシルクハットをかぶっていたが、簡単に外れて壊れてしまった。[4]
この顧客の身元は定かではなく、ノーフォークのホルカム・ホールに地所を持っていた初代レスター伯爵トーマス・クックではないかという説もある。[5]しかし、初代伯爵の若い親戚が行った調査ではこの話に疑問[曖昧]が投げかけられ、ジェームズ・ロック&カンパニーは、この山高帽は第2代レスター伯爵トーマス・クックの弟エドワード・クックのために発明されたと主張している。[6] [3]エドワード・クックが1849年12月17日に帽子を取りにロンドンに到着したとき、彼は帽子を床に置いて2回強く踏みつけて強度をテストしたと言われている。帽子はこのテストに耐え、クックは12シリングで購入した。[7]
イギリス諸島における文化的重要性
山高帽はイギリス文化において様々な意味合いを持ってきた。19世紀には労働者階級の間で人気があった。20世紀初頭から、山高帽は金融街で働く金融従事者やビジネスマン、いわゆる「シティ・ジェント」と結び付けられるようになった。シティのビジネスウェアに山高帽を伝統的に着用することは、1970年代に衰退した。[2]現代では山高帽は一般的ではないが、山高帽をかぶり、巻き傘を持っているいわゆるシティ・ジェントは、イギリス人の象徴であり続けている。このため、イギリスの住宅金融組合(後に銀行)ブラッドフォード・アンド・ビングリーのロゴには、山高帽をかぶった2人の男性が使われた。[ 8]
スコットランドと北アイルランドでは、オレンジ騎士団、独立忠誠オレンジ協会、ロイヤル・ブラック・プレセプトリー、デリーの見習い少年団などの主要なロイヤリスト友愛会の会員が、パレードや毎年の祝賀行事の際に伝統的に山高帽をかぶっています。[9]
多くの英国警察の女性警官も、制服の一部として山高帽を着用しています。これには帽章が含まれ、一般的に帽子の周りに白黒のチェック柄の帯(シリトー タータンと呼ばれる)が付いています。女性の交通警察官が着用する山高帽には、白い冠またはカバーが付いています。これらの帽子は、北アイルランド警察では着用されません。
これらは女性警察コミュニティ支援担当官(PCSO)の制服の一部でもあります。
-
イギリスの女性警察官の典型的な山高帽
-
英国の女性PCSOの典型的なボウラー
イギリス諸島外

アメリカ西部では、カウボーイハットやソンブレロではなく山高帽が最も人気があり、ルシウス・ビーブはそれを「西部を制覇した帽子」と呼んだ。[10]カウボーイも鉄道員もこの帽子を好んだ。馬に乗っているときや、高速で走る列車の窓から頭を出した時に、強風でも簡単に飛ばされないためである。バット・マスターソン、ブッチ・キャシディ、ブラック・バート、ビリー・ザ・キッドなど、保安官と無法者の両方がこれをかぶっていた。アメリカでは、この帽子は一般にダービーとして知られるようになり、[5]アメリカの無法者マリオン・ヘッジペスは一般に「ダービー・キッド」と呼ばれていた。

南米では、スペイン語でボンビンとして知られる山高帽は、1920年代にイギリスの鉄道労働者によってボリビアに導入されて以来、ケチュア族とアイマラ族の女性によって着用されてきました。長年にわたり、イタリアの工場がボリビア市場向けにこのような帽子を製造していましたが、現在は地元で製造されています。[11]

ノルウェーでは、ハンス・マジェステット・コンゲンス・ガルデ(王室衛兵)は、制服の一部として羽飾りの山高帽を着用している。これはイタリアのベルサリエリ軍の帽子を模倣したものである。この連隊はスウェーデンのルイーズ王女を非常に感銘させ、彼女は1860年にノルウェーの衛兵にも同様の帽子をかぶせるよう主張した。[12]
フィリピンでは、山高帽はスペイン語でソンブレロ・ホンゴと呼ばれていました。地元のバンタル帽とともに、 19世紀後半にはバロン・タガログの伝統的な男性の衣装の一部として一般的でした。 [13]
山高帽は、フィリピンの国民的英雄ホセ・リサールが1896年12月30日の処刑の際にかぶっていたもので、今でもフィリピン革命の歴史の象徴とみなされています。
大衆文化において

スタン・ローレルは、山高帽、深い喜劇的な重厚さ、無意味な控えめな表現といった標準的な喜劇手法をイギリスのミュージックホールから取り入れました。[14]
山高帽は、チャーリー・チャップリン、ローレル・アンド・ハーディ、シェンプ・ハワード、カーリー・ハワードなどの俳優や、パトリック・マクニーが演じたアベンジャーズの架空のキャラクター、ジョン・スティードが着用していたことで有名です。[4]
1964年の映画『メリー・ポピンズ』は1910年のエドワード朝 ロンドンを舞台にしており、ロンドンの銀行家ジョージ・バンクス(デヴィッド・トムリンソン演じる)は山高帽をかぶっている。[15]
英国の銀行ブラッドフォード・アンド・ビングリーは、長年にわたり同行のロゴとなっている山高帽をモチーフにした商標を100以上所有している。[16] 1995年に同銀行は、かつてスタン・ローレルが所有していた山高帽を2000ポンドで購入した。[16]
山高帽は、映画版『時計じかけのオレンジ』で主人公アレックスが着用するドルーグ族の衣装の一部であり、このキャラクターの現代の仮装衣装は山高帽を指しているほどである。[17] [18]
カリフォルニア州ロサンゼルスにはブラウン・ダービーというレストランチェーンがありました。このチェーンの最初で最も有名な店はダービーの形をしていました。[19]オハイオ州のブラウン・ダービーレストランチェーンは現在も営業しています。[要出典]
ベルギーのシュールレアリスト芸術家ルネ・マグリットの多くの絵画には山高帽が描かれている。『人の子』は壁の前に立つ山高帽の男で、男の顔は浮かぶ青リンゴでほとんど見えていない。『ゴルコンダ』には山高帽をかぶった「雨の降る男たち」が描かれている。[引用が必要]

振付師ボブ・フォッシーはダンスの振り付けに山高帽を頻繁に取り入れた。1972年の映画『キャバレー』で見られるように、帽子を小道具として使うことは彼のトレードマークの一つとなった。[20]
2007 年のディズニー アニメ映画『 ルイスと未来泥棒』では、主な敵役は山高帽の男として知られています。[引用が必要]
ハリー・ポッターシリーズのコーネリアス・ファッジは山高帽をかぶっているとよく言われる。[要出典]
ウェブアニメシリーズRWBYに繰り返し登場する悪役、ローマン・トーチウィックは山高帽をかぶっている。ローマンの死後、彼の手下であるネオポリタンが山高帽をかぶる。[要出典]
1974年にリリースされたイギリスのロックグループ、スタックリッジの3枚目のアルバムは『 The Man in the Bowler Hat』と呼ばれています。[21]
アニメシリーズ「ロッキーとブルウィンクルとその仲間たちの冒険」では、伝説の「カーウッド・ダービー」は、アレキサンダー大王やエルビス・プレスリー(当時人気のあったテレビタレント、ダーワード・カービーの名前をもじったもの)などの世界征服者たちが着用していました。

番組「 Are You Being Served?」のシリーズ 1 のエピソード「The Think Tank」では、グレース ブラザーズの店舗ポリシーに、男性従業員がかぶる帽子の階級制度が含まれていることが明らかになりました。部門長以上は山高帽、上級フロア スタッフはホンブルグ帽、下級フロア スタッフはトリルビー帽またはキャップです。キャプテン ピーコックのキャラクターは、ホンブルグ帽しか認められていないのに山高帽をかぶっていると注意されますが、店主のグレース氏はピーコックに山高帽をかぶるように主張します。
1960 年代半ばのテレビシリーズ『バットマン』では、ペンギンの「羽の細いフィンクス」の集団は通常、ダービーハットをかぶっています。唯一の例外は『バットマン: ザ・ムービー』で、ペンギンをテーマにした潜水艦の乗組員として、部下が海賊の装備を身に着けていました。
テキサス州ダラス南部のI-30沿いには巨大な山高帽がある。[22]
著名な着用者



- ウィンストン・チャーチル、第二次世界大戦時の首相。
- フィリピンの愛国者であり国民的英雄であるホセ・リサールは、1896年に銃殺刑に処される前に山高帽をかぶっていました。
- 19世紀のアメリカのストリートギャングであるプラグ・アグリーズは、喧嘩中に頭を守るために布やウールを詰めた山高帽をかぶっていた。[23]
- レッド・ツェッペリンのドラマー、ジョン・ボーナムは山高帽をよくかぶっていた。[24]
- チャーリー・チャップリンは『放浪者』の衣装の一部として、モーニングドレスに山高帽をかぶっていました。 [25]
- 最初の山高帽はエドワード・コークのためにデザインされた。 [3]
- ビング・クロスビーは1946年の映画『ユートピアへの道』などで山高帽をかぶっている。[26]
- 『時計じかけのオレンジ』の主人公アレックスは、小説の映画では山高帽をかぶっている。[18]
- アボット・アンド・コステロのルー・コステロは山高帽をよくかぶっていた。[要出典]
- ローレル&ハーディは山高帽をかぶっていることで知られている。[27]
- 三ばか大将のカーリー・ハワードとシェンプ・ハワードは山高帽をよくかぶっていた。
- アベンジャーズのジョン・スティードはシリーズを通して様々な山高帽をかぶっていました。[28]
- ボーイ・ジョージは1980年代によく山高帽をかぶっていた。[29]
- 1964年のジェームズ・ボンド映画『ゴールドフィンガー』では、オーリック・ゴールドフィンガーの召使いオッドジョブが剃刀の刃が付いた山高帽を武器として使っている。[30]
- ジョン・D・ロッカーダックは、スクルージ・マクダックに負けると必ず山高帽を食べるという独特の性格を持っている。[要出典]
- ドクター・ピーコック、オランダのDJ、音楽プロデューサー、レーベルオーナー、イベントオーガナイザー、ビジネスマン。[要出典]
- J.ウェリントン・ウィンピーは山高帽をかぶっています。[要出典]
- 山高帽をかぶっている有名な漫画のキャラクターとしては、ティモシー・「ダムダム」・デュガン(マーベル・コミック)、タンタンの冒険シリーズのトムソンとトンプソンとカルキュラス教授、リドラー(DCコミック)などがいます。[31]
- ドクター・キング・シュルツと「ブッチ」・ポーチは、 『ジャンゴ 繋がれざる者』で象徴的に幅広のダービー型の山高帽をかぶっている
- リトル・ラスカルズのマシュー・スティミー・ビアードは、いつも山高帽をかぶっていました。[要出典]それはスタン・ローレルからの贈り物でした。
- トムとジェリーのエピソード「ジェリーのいとこ」(1951年)では、ジェリーのいとこであるマッスルズが山高帽をかぶっています。[要出典]
- アブ・アイワークスのキャラクター、ホレス・ホースカラーは、オレンジ色の山高帽をかぶり、オレンジ色のホースカラーを合わせた服装をしています。
- ビッグ・ブリー・ビュシックは1920年代のいじめっ子芸の一環として山高帽をかぶっていたプロレスラー。[32]
- トム・ベイカーはドクター・フーのエピソード「Horror of Fang Rock」で4代目ドクターを演じた際に黒い山高帽をかぶっており、マット・スミスもエピソード「The Crimson Horror 」で11代目ドクターを演じた際に山高帽をかぶっていた。[要出典]
- アルゼンチン大統領ヒポリト・イリゴエンは頻繁にボンビン帽をかぶっていた
- イルミネーションの2022年映画『ミニオンズ2』に登場する悪役の一人、ジャン=クロウド(ジャン=クロード・ヴァン・ダム演じる)も山高帽をかぶっている。
参考文献
- ^ 「帽子用語集 – Village Hat Shop」www.villagehatshop.com 。 2017年11月22日閲覧。
- ^ abc 「山高帽の歴史」。デイリー・テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月3日閲覧。
- ^ abc 「ホルカムの山高帽の歴史」(PDF)。Coke Estates Ltd. 2014年12月22日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ abc 「山高帽が復活」デイリー・テレグラフ(ロンドン)。2011年9月25日閲覧。
- ^ ab Roetzel, Bernhard (1999).紳士のための身だしなみとスタイルガイド. Barnes & Noble.
- ^ Hatters, Lock & Co.「The Coke」。Lock & Co. Hatters。
- ^ スウィナートン、ジョー(2005年)。英国の歴史コンパニオン。ロブソン。p.42。ISBN 1-86105-914-0。
- ^ 「ブラッドフォードとビングリーの山高帽の保管権は誰が得るのか?」BBCニュース。 2011年9月25日閲覧。
- ^ 「山高帽、サッシュ、旗:北アイルランドのオレンジ騎士団」Demotix。2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月21日閲覧。
- ^ 『西部を制覇した帽子』2010年2月10日閲覧。
- ^ エイゴ、ティム。「ボリビア系アメリカ人」。国とその文化。 2008年8月13日閲覧。
- ^ 「ノルウェー王室衛兵、異常な熱波に苦しむ」2018年6月5日。
- ^ Coo, Stéphanie Marie R. (2014). 19世紀スペイン領フィリピン(1820-1896年)における衣服と植民地時代の外見文化(PhD). ニース・ソフィア・アンティポリス大学.
- ^ マッケイブ、ジョン(2004年)。スタン・ローレルのコメディの世界。ロブソン。143ページ。
- ^ ケラウェイ、ルーシー(2008年10月12日)。「スーパーカリフラジリスティックな答え」。フィナンシャルタイムズ。2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ブラッドフォードとビングリーの山高帽の保管権は誰が得るのか?」BBCニュース2008年9月30日2008年10月2日閲覧。
- ^ 「時計じかけのオレンジ 仮装コスチューム メンズ 特大サイズ: Amazon.co.uk: おもちゃ&ゲーム」。www.amazon.co.uk 。 2017年11月22日閲覧。
- ^ ab 「時計じかけのオレンジ」。1972年2月2日。 2017年11月22日閲覧– www.imdb.com経由。
- ^ Rubay, Donnell. 「The Rogue and the Little Lady: The romance of Wilson Mizner and Anita Loos」. The Bernica Herald . 2014年1月1日閲覧。
- ^ 「Fosse's Inspiration & Trademarks」ボブ・フォッシー。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月22日閲覧。
- ^ 「The Man in the Bowler Hat – Stackridge | 楽曲、レビュー、クレジット | AllMusic」 – www.allmusic.com より。
- ^ 「ダラスのパブリックアート:山高帽とスタンレーの傘」Booked Solid . 2020年5月23日. 2023年9月20日閲覧。
- ^ 「山高帽またはダービーハットの歴史」www.thehathouse.net。 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月22日閲覧。
- ^ 「『天国への階段』:ケネディ・センターでレッド・ツェッペリンへの感動的なトリビュートを鑑賞」。オープン・カルチャー。2017年12月17日。
- ^ 「チャーリー・チャップリンの山高帽がオークションで売却」CBSニュース(ニューヨーク)。2016年6月11日閲覧。
- ^ Limited、Alamy。「ストックフォト - ROAD TO UTOPIA、ビング・クロスビー、ボブ・ホープ、1946年。提供:CSUアーカイブ/エベレットコレクション」。Alamy 。2017年11月22日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「ローレル&ハーディ – 公式サイト」www.laurel-and-hardy.com 。 2017年11月22日閲覧。
- ^ ジョン・スティードのファッション。シリーズの1つに山高帽を製作したハーバート・ジョンソンも参照。
- ^ レッテンマンド、マシュー (1996)。『Totally Awesome 80s: A Lexicon of the Music, Videos, Movies, TV Shows, Stars, and Trends of That Decedent Decade』。セント・マーチンズ・グリフィン。39 ページ。ISBN 0-31214-436-9。
- ^ マイク・ロードスとチャド・ハウスクネヒトが司会 (2008 年 10 月 26 日)。「チャクラム」。ウェポンマスターズ。シリーズ 1。
- ^ “Riddler”. 2014年9月19日. 2017年11月22日閲覧。
- ^ ザック・リンダー & ボビー・メロック。「なんて技だ!本当に存在する15の技」WWE。2013年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月14日閲覧。
さらに読む
- フレッド・ミラー・ロビンソン『山高帽の男:その歴史と図像学』(チャペルヒルおよびロンドン:ノースカロライナ大学出版、1993年)。
- 「ダービーハットはどうなったのか?」ルシウス・ビーブ、グルメ誌、1966年5月。
