J.ウェリントン・ウィンピー

J.ウェリントン・ウィンピー
『ポパイとアリババの40人の盗賊』（1937年）に登場するウィンピー。
出版情報
出版社	キング・フィーチャーズ・シンジケート
初登場	シンブル劇場（1931年5月3日）
作成者	EC セガール
声優	チャールズ・ローレンス (1933) ルー・フライシャー(1934–1940) ギルバート・マック (1955–1957) ジャック・マーサー(1960–1972) ドーズ・バトラー(1978) アラン・メルビン(1987) ティム・キッツロウ (ポパイは地球を救う) [1] [2] JJ・セデルマイヤー( ベーグル・バイツのCM) [3] ウォーリー・ウィンガート(ポパイ: レスキュー) [4] [5] サンダース・ホワイティング (ポパイの冒険: パピーの冒険)
ストーリー内情報
フルネーム	J.ウェリントン・ウィンピー
著名な別名	弱虫

J・ウェリントン・ウィンピー（通称ウィンピー）は、 EC・シーガーが創作した漫画 『ポパイ』 、および同漫画を原作としたポパイの漫画に登場するキャラクターである。ウィンピーは1931年に同漫画でデビューし、新聞漫画の主要キャラクターの1人となったが、ポパイがフライシャー・スタジオによってアニメ化された際、ウィンピーは脇役となった。デイブ・フライシャーは、シーガーの原作漫画のキャラクターは「頭が良すぎる」ため、漫画映画には使えないと述べた。ウィンピーは、ロバート・アルトマンの1980年の実写ミュージカル映画『ポパイ』に登場し、ポール・ドゥーリーが演じた。

このキャラクターは、シーガーが出会った複数の人物からインスピレーションを得たものと思われる。ウィンピーの性格は、シーガーが最初に雇われたチェスターオペラハウスの支配人、ウィリアム・シュチャートの性格に基づいている。「ウィンディ・ビル」として知られた彼は、愉快でフレンドリーな男で、ほら話とハンバーガーが好きだった。^[6]

追加の情報源によると、シーガーは他の2人の知人の名前からこのキャラクターの名前を作ったようだ。同僚の漫画家ビル・モールディンによると、この名前はシカゴ美術館でシーガーの講師を務めていたウェリントン・J・レイノルズが提案したものだ。^{[7] 1935年の}デイリー・オクラホマン紙の短いインタビューで、アトランタのH・ヒラード・ウィンピーは、1917年にシカゴ・ヘラルド・エグザミナーでシーガーと働いていたため、このキャラクターとつながりがあると述べている。ハンバーガーの誘いを受けた人は誰でも代金を支払うのがオフィスの慣例となった。ウィンピーによると、新聞でこのキャラクターを見た後、1932年にシーガーにウィンピーについて「[シーガー]が[このキャラクター]でやっていることと関係があるのではないかと心配」と書いた。シーガーは「まだ何も見ていない」と答えたという。^[8]

ウィンピーはポパイの友人で、ポパイの「まともな男」と自己中心的な引き立て役の両方の役を演じています。ウィンピーは物静かなロマンチストで、知的で教養があり、怠け者の臆病者で、守銭奴で、大食いです。彼は詐欺師で、（無気力と旺盛な食欲の両方のせいで）現金や住居に困っていることが多いのですが、高い社会的地位を装うこともよくあります（ときどき、そしておそらく不正確なのですが、自分を元大学卒業生と呼んでいます）。ハンバーガーをたむろするだけでなく、捨てられた葉巻も拾います。ポパイはウィンピーの性格を改めさせようとしますが、ウィンピーは決して改めません。

ハンバーガーはウィンピーの大好物で、彼はたいてい一度に1個以上を運んだり食べたりする。たとえば、『ポパイとシンドバッドの冒険』では、彼はほとんどずっと肉を挽いたりハンバーガーを食べたりしている。しかし、彼はたいていケチだったり破産していたり​​して自分では払えない。よく出てくるジョークは、ラフ・ハウスが経営するダイナーの他の常連客を騙して自分の分も払わせようとするウィンピーのものだ。彼の最も有名なキャッチフレーズは1931年に始まった「ハンバーガーを作ってくれ。火曜日に払うから」である。1932年3月、これは有名な「今日ハンバーガーを食べたなら火曜日に喜んで払うから」になった。^[9]ラフ・ハウスは、ウィンピーがこの戦術で逃げおおせる理由を1つの漫画で説明し、「彼は火曜日に来ないから」と述べている。ラフ・ハウスはかつてウィンピーの悪ふざけで精神的に参ってしまい、ウィンピーを病室に入れないように要求した。ウィンピーはこの命令に従わなかったため、ポパイと珍しく口論になった。このフレーズは1957年の短編アニメ「スプリー・ランチ」でも少し変更され、「ハンバーガーを1つ食べるよ。火曜日に喜んで払うよ」となった。このフレーズは現在では金銭面での無責任さを示すのによく使われており^{[10] [11] [12] 、}ドリュー・キャリー・ショーやオフィスなどの現代のコメディにも登場する。このフレーズの最初の部分は、チアーズの第4シーズンの第6話のタイトル「火曜日に喜んで払うよ」であった。

ロバート・アルトマン監督の1980年の実写ミュージカル映画 『ポパイ』では、ベテランの個性派俳優ポール・ドゥーリーがウィンピーを演じたが、ハリー・ニルソンのオリジナル曲のひとつ「Everything Is Food」では、ハンバーガーを手に取ったドゥーリーが「今日ハンバーガーを1つくれるなら、火曜日に喜んで支払います」というキャッチフレーズを歌う。コーラス隊が彼から同じハンバーガーをまだ食べていない状態で取り戻すと、「今日ハンバーガーを1つくれるなら、火曜日に喜んで支払います」と答えた。映画の後半で、レストランの看板に「クレジットは絶対になし。特にウィンピー、君には！」と書かれている。

ウィンピーは原作の漫画で他にもよく使われるセリフを持っている。他のキャラクター（通常はポパイかラフハウス）が食事代をうまく払ってくれたとき、ウィンピーは彼らをロマンチックな評価で褒め称える傾向があり、頻繁に「ありがとう」と叫び、ポパイに対しては「友達」で「海の宝石」と褒め称える。より不利な状況では、ウィンピーは「アヒルのディナーに家に招待したい」と言って相手をなだめようとする。そして、安全な距離まで素早く立ち去り、「アヒルは君が持ってきて！」と叫ぶ。別のセリフには「僕の名前はジョーンズ…ジョーンズ家の一人だ」というものがあり、これは人違いで敵対的な状況を鎮めようとする試みである。敵の怒りをそらすために、ウィンピーは時々第三者を指して「君とあいつを戦わせろ」と言って乱闘を始め、すぐに退散することもあった。彼はまた、時々「握手してくれ、友よ...腕時計を動かしたいんだ」と言うが、これもまた彼の怠惰な行動を示唆している。ウィンピーは特にアヒル狩りが好きで、ポパイと一緒に何度も狩りに出かけるが、たいていは不正な方法でアヒルを手に入れている。

• ウィンピー（ポパイ、オリーブ、ブルートと共に）は『ロジャー・ラビットのゲーム』にカメオ出演する予定だったが、キャラクターの権利を取得できなかった。
• 1932 年の映画「もしも百万ドルがほしいなら」では、ゲイリー・クーパー、ロスコー・カーンズ、ジャック・オーキーが演じる 3 人の海兵隊員が、お金がないにもかかわらずハンバーガーを買おうとハンバーガースタンドに座っています。ジャック・オーキーの演じるキャラクターは、スタンドの経営者に微笑みながら、ウィンピーの定番のセリフ「今日ハンバーガーを買ってくれれば、火曜日に喜んで払うよ」を引用しています。
• 第二次世界大戦中、このキャラクターに関連して「ウィンピー」はヴィッカース ウェリントン爆撃機に付けられたニックネームでした。
• ウィンピーは、1930年代にインディアナ州ブルーミントンで設立され、1954年に英国にオープンしたウィンピーハンバーガーレストランの大手チェーン店の名前の由来でもある。1967年以来、海外でも営業を続けている。同社の英国版ウェブサイトには、「ウィンピーという名前は、ポパイがほうれん草を好んだのと同じくらいハンバーガーを愛したポパイの友人、J・ウェリントン・ウィンピーに由来すると考えられている」と書かれている。^[13]
• ウィンピーは、マサチューセッツ州ケープコッドのオスタービルにある「ウィンピーズシーフードレストランアンドマーケット」のマスコットとしても知られています。（1938年設立）^[14]
• ウィンピーは、ファミリーガイのエピソード「マクストローク」にカメオ出演しました（彼の顔の特徴の両方に関するギャグとして、牛肉関連の心臓病とハンバーガーへの愛着の文脈で） 。
• ウィンピーは、アダルトスイムのアニメシリーズ『ロボットチキン』の2つのエピソードに登場し、ハンバーガーを買うときに「火曜日に喜んで支払うよ」というセリフをよく使います。失敗することが多々あります。スコット・アディットとセス・グリーンが声を担当しています。
• グッド・イーツの第2シーズンのエピソード「Daily Grind」（別名「A Grind Is a Terrible Thing to Waste」）では、アルトン・ブラウンが「完璧なハンバーガー」（ミートローフとミートボールも）を「J.ウェリントン・ウィンピー」（スペルミスだが、ポパイの映画でポール・ドゥーリーが演じたウィンピーのバージョンによく似ている）というキャラクターのために準備する。このキャラクターを演じたのは当時レギュラー出演者のスティーブ・ルーニーだった。^[15]
• 最後の『プーチ・ザ・パップ』という漫画では、ウィンピーに似た犬のキャラクターがスロットマシンで遊んでいる姿が描かれている。^[16]
• ウィンピーの有名なキャッチフレーズは、ハンバーガーレビューウェブサイト「A Hamburger Today」の名前の由来となっている。^[17]
• ウィンピーはバンク・オブ・アメリカのアニメCMでも主役を務めており、その中で彼は新しいスマートフォンアプリを使って、友人からおごった食べ物の代金をようやく支払う。^[18]
• 『チアーズ』シーズン 4 エピソード 6 のタイトルは「I'll Gladly Pay You Tuesday」です。
• フレイジャーのシーズン 6 エピソード 8 で、ナイルズは裕福なメディア所有者であるクローディア・キノックを、ハンバーガーを盗むふくよかな漫画のキャラクターとして言及します。フレイジャーは正しく「弱虫」であると主張しますが、ナイルズが一連の自虐的な発言をした後です。
• 『ザ・オフィス』シーズン2エピソード14では、マイケルがスタンリーに「今日のハンバーガーの代金は火曜日に喜んで払うよ」とささやく声が聞こえる。
• ヒットビデオゲーム「ワールド オブ ウォークラフト」では、ストームウィンドの街でトッパー・マクナブというNPCが「今日ハンバーガーを買ってくれれば火曜日に喜んで払うよ」などのフレーズを繰り返しているのが聞こえる。
• 漫画「A Clean Shaven Man」では、彼は自分の理髪店のオーナーとして描かれており（ただし、ターナー・エンターテイメントによるカラー版では誤って「Wimpy's」ではなく「Wimby's」と呼ばれている）、空っぽの店内には「理髪師、髭を剃りに出かけています」と書かれた看板があり、ブルートは「彼はハンバーガーを買いに出かけているのかもしれない」と述べ、ポパイは「ああ、それは少しも疑わない」と答えている。
• 2020年5月12日の9 Chickweed Laneの漫画では、ウィンピーのキャッチフレーズが、登場人物のエイモスとエッダの間のほのめかしの恋愛表現とともに言及された^[19]。また、2022年5月2日の漫画でも、今度は繰り返し登場する登場人物のヒューとシューランが同じように登場した^{[20] 。}

• エドワード・ダンドー
• ミカバー氏
• ハロルド・スキムポール

• ポパイ | ポパイ・ザ・セーラーマンのホームページ