| 微積分学教授 | |
|---|---|
微積分教授(トゥルヌソル教授)、エルジェ著 | |
| 出版情報 | |
| 出版社 | キャスターマン(ベルギー) |
| 初登場 | レッド・ラッカムの宝(1943) タンタンの冒険 |
| 作成者 | エルジェ |
| ストーリー内情報 | |
| フルネーム | カスバート微積分 |
| パートナーシップ | 主要登場人物一覧 |
| の脇役 | タンタン |
カスバート・カルキュラス教授(フランス語:Professeur Tryphon Tournesol [pʁɔ.fɛ.sœʁ tʁi.fɔ̃ tuʁ.nə.sɔl] [ 1]「ひまわりのトリフォン教授」の意)は、ベルギーの漫画家エルジェの漫画シリーズ『タンタンの冒険』に登場する架空の人物である。彼はタンタンの友人で、ぼんやりした教授であり、半ば耳が聞こえない物理学者で、一人乗りのサメ型潜水艦、月ロケット、超音波兵器など、この漫画シリーズで使用されている多くの高度な装置を発明している。カルキュラスの耳が聞こえないことは、彼が聞いたと思うことを、たいていはあり得ない言葉で繰り返すため、しばしばユーモアの源となっている。彼は自分がほぼ聴覚障害であることを認めず、片方の耳が少し聞こえにくいだけだと主張し、時々耳栓を使って聞きやすくしている。
微積分は『レッド・ラッカムの宝物』(より正確には1943年3月4日〜5日の新聞出版前号[2] )で初めて登場し、典型的なマッドサイエンティストやぼんやりした教授を探し求めたエルジェの長い探求の結果である。エルジェは以前の作品にも同様の性格を持つ登場人物を登場させていたが、シリーズが進むにつれて微積分ははるかに複雑な人物へと成長していった。
キャラクターの歴史

カルキュラスは天才で、シリーズを通して多くの科学分野の専門家であることを示しており、原子核物理学、理論物理学、惑星天文学の3つの博士号を取得しています。また、熟練したエンジニア、考古学者、生物学者、化学者でもあります。彼の発明の多くは、現実世界の同様の技術開発に先立つか、それを反映しています(最も有名なのは月ロケットですが、カラーテレビを作成するという失敗した試みもあります)。彼は発明を通して人類に利益をもたらしたいと考えており、アルコールを患者にとって口に合わないものにすることでアルコール依存症を治療する薬を開発し、大きな圧力を受けても大量破壊兵器の製造に自分の才能を譲ることを拒否しました。カルキュラスは、 The Red Sea Sharksの中で操縦可能なローラースケートを発明している最中であることも示されていますが、最終的な製品は一度も公開されておらず、この発明は全体のプロットの中では単なるサイドショーにすぎません。カルキュラスの危険な仕事の多くはハドック船長によって批判されているが、カルキュラスは通常これを逆に解釈している。つまり、彼の聴覚障害によりハドックの言葉を誤解し、彼の本当の意見を聞き取れないことが多いのである。
カルキュラスの聴覚障害は、他の人とのやり取りでしばしばユーモアの源となっている。彼はよく、聞いたと思うことを、たいていはあり得ないような言葉で繰り返すからだ。さらに、彼は誤解された発言に反応して、会話の話題を逸らすこともよくある。たとえば、「でも、君が... なんて知らなかったよ」という発言に対して、カルキュラスは「いや、お若いのに、私は怒ってないよ」と答える。同じ本の中で、彼はタンタンとハドックが自分の妹のことを話していると思い込んでいるが、数分後に自分には妹がいないことを思い出す。彼は自分の障害に動揺していないが、たとえそれが友人たちの大きな不満の種になっても、そうである。彼自身は自分がほとんど耳が聞こえないことを認めておらず、「片方の耳が少し聞こえにくいだけ」だと主張している。
しかし、 『月』シリーズの本の中で、カルキュラスは主要なロケット プロジェクトに取り組んでいる科学者とエンジニアのチームを率いており、それがきっかけで耳ラッパを、後に補聴器を装着するようになり、冒険の間中、ほぼ完璧な聴力を維持しています。これにより、彼はよりまじめなキャラクターとなり、それ以前にも後にも示されなかったリーダーシップの資質を発揮しました。しかし、月への旅を終えた後、カルキュラスは補聴器を捨て、友人たちは彼の聴覚障害に再適応することを余儀なくされました ( 『カスタフィオーレのエメラルド』の 1 つのコマを除いて、タンタンが彼の耳ラッパを通して彼に話しかけています)。これにより、彼を取り巻くユーモアが復活しましたが、聴覚障害は仕事に集中できるため有用であると考えている可能性もあります ( 『微積分事件』では超音波について言及していたので有用でした)。
カルキュラスはマーリンスパイク ホールに研究室を持ち、そこでさまざまな実験を行っています。彼は自分の研究をかなり守ろうとしており、時にはタンタンとハドックに自分の科学的努力を隠すこともあります (これは『微積分事件』で彼を困らせることになります)。また、同じ本の中で彼の研究室の装置がすべて取り壊されています。以前、『ランド オブ ブラック ゴールド』でフォーミュラ 14 の解毒剤を見つけようとしていたとき、カルキュラスは爆発でマーリンスパイクの半分をほぼ破壊しました。
カルキュラスは、一般的には温厚な(多少鈍感ではあるが)人物であるが、侮辱されたり嘲笑されたりすると、いつになく激怒する。特に、ハドック(または他の誰か)が自分を「ヤギ」と呼ぶのを聞くと、激怒する。 『デスティネーション・ムーン』の有名な場面では、イライラしたハドックが、月 ロケットを作ろうとすることで「ヤギのふりをしている」(ゴールデン・プレスのアメリカ英語訳では「ヤギのように振舞っている」)と非難すると、カルキュラスは抑えきれない怒り(「私はヤギ?」)を露わにする。その後のカルキュラスの激しい非難とセキュリティに対する露骨な無視は、普段は陽気な機長をも怖がらせ、コート掛けに登るのを阻むセキュリティ担当部長を持ち上げることさえある。シドニー行きの714便で、誤解からラズロ・カレイダスを暴行し、ハドックとタンタンが必死に制止する場面もある。同じ本の中で、カルキュラスは耳が聞こえないにもかかわらず、ハドック船長が「ヤギのふりをしている」と言うのを聞きますが、ハドックはすぐに激しい反応が起きないようにします。それ以前の『レッド・ラッカムの宝』では、カルキュラスが船長に嘘をつかれたと思い、しばらく顔をしかめている場面が描かれています。タンタンは実際には宝探しのために潜っていたのにです。カルキュラスは温厚な性格ですが、仕事に関してはかなり敏感で、自分の科学的努力を嘲笑されたり軽蔑されたりすることを好みません。
これらすべてにもかかわらず、友人たちは何があろうと彼のそばにいます。カルキュラスがマーリンスパイク ホールが船長の先祖代々の家であることを知ったハドックは、サメ潜水艦の特許を売って稼いだお金で彼の名前でそれを買い、彼をそこに滞在するよう誘いました。彼がそうしたのは、ハドックとタンタンがレッド ラッカムの宝物を探しているときに潜水艇をテストする機会を彼に与えたからです。タンタンとハドックは、彼を誘拐犯から救うために 少なくとも 2 回 (太陽の虜囚とカルキュラス事件)世界を横断しました。
彼は時折、若い頃は素晴らしいスポーツマンで、非常に運動好きなライフスタイルを送っていたと語る。彼はかつてフランスの格闘技サバットを実践していたが、シドニー行きの714便でのデモンストレーションでは、かなり錆びついていることがわかった。
インスピレーション

微積分は発明家のオーギュスト・ピカール(1884年 - 1962年)を部分的にモデルにしていると、エルジェはヌマ・サドゥールとのインタビューで述べている。「微積分はピカールを縮小したものです。本物のピカールはとても背が高かったからです。首は長くて、首は大きすぎました。私は微積分をミニ・ピカールにしました。そうでなければ、漫画のフレームを拡大しなければなりませんでした。」[3]スイスの物理学教授がブリュッセルで教鞭をとっていたとき、エルジェは街中で彼の紛れもない姿を目にした。『カスタフィオーレ・エメラルド』でビアンカ・カスタフィオーレは微積分が「気球で上昇することで有名」であると述べているが、これはピカールへの皮肉な言及である。
フィリップ・ゴダンは、カルキュラスの難聴は、タンタンの冒険が初めて登場した『20世紀』でエルジェが知り合ったポール・エイトの影響を受けたのではないかと示唆している。 [4]カスバート・カルキュラスの元々のフランス語名は「トリフォン・トゥルヌソル」であり、トリフォンはエルジェの配管工の名前である。[4]
カルキュラスは、その疑う余地のない科学的功績とは対照的に、熱烈なダウジングの信奉者であり、そのために振り子を携帯していた。エルジェ自身もこの分野の信奉者であり、ダウザーのヴィクトール・メルテンスは、1939年10月にエルジェの妻の失われた結婚指輪を見つけるために振り子を使用していた。[4]
微積分とその仲間
『レッド・ラッカムの財宝』に微積分が登場する前に、エルジェは次のような 高学歴だが風変わりな学者や科学者を取り上げていました。
- 完全に気が狂う前に、不器用で物忘れが激しくなる兆候を見せていたファラオの葉巻のソポクレスの石棺。
- 『折れた耳』に登場する、眼鏡を忘れ、掃除婦のオーバーコートを着て、杖を傘のように逆さまに持ち、オウムを人間と間違え、街灯柱の横にブリーフケースを置き忘れる、ぼんやりした教授。1935年に出版された初版では、彼の名前は「幾何学の父」として知られるギリシャの数学者にちなんで「ユークリッド教授」とされている。
- 『オタカル王の笏』のヘクター・アレンビック教授は、タバコを床に投げ捨てる悪い癖がありました。
- 『シューティング スター』の 2 人の天文学者も、異常な行動、ある場合には狂気じみた行動を見せた。フィリップス教授、または「預言者フィリップス」は、宗教的信仰と科学研究をめぐる一部の人々のジレンマを体現していた。彼の場合、世界の終わりが差し迫っているように思われた時、その葛藤が彼の精神を蝕んだ。彼はその後、ベッドシーツをまとってゴングを鳴らし、その出来事を警告し、その後、隕石を探すために派遣された探検隊の出発前夜に混乱を招いた。
- 彼の同僚であるデシマス・フォストル教授は、狂人ではなかったものの、世界の終わりを予言することで有名になれると考え、その日を心待ちにしていた。対照的に、彼は探検中に、遭難した船を助けるために隕石の探索を中止し、成熟の兆しを見せた。
カルキュラスの登場によって、エルジェは科学者に描きたかった奇妙な性質を与えられたようだ。高等教育を受けた他の人物は、より安定していて冷静な人物として描かれている。七つの水晶玉の犠牲になる考古学調査隊のメンバーには、奇行の兆候は見られない。このグループで最も目立つのは、カルキュラスの友人で大学で一緒に学んだヘラクレス・タラゴンである。タラゴンは大柄で陽気な男で、陽気な性格をしているが、必ずしも奇行というわけではない。
仕事に没頭しているときはよそよそしく見えることもあるが、微積分学は他の科学者と文通し、また多くの科学者と共同でプロジェクトに取り組んでいる。月ロケットではバクスター氏やフランク・ウォルフ氏と協力し、ニヨンの超音波の専門家アルフレド・トポリーノ教授とは『微積分学事件』の中で文通している。
女性との関係
カルキュラスはタンタンシリーズの中で、女性に惹かれる兆候を見せる唯一の主人公です。これは、カスタフィオーレ エメラルドでビアンカ カスタフィオーレがマーリンスパイク ホールに長期滞在中にカルキュラスが夢中になる様子とのやり取りに顕著に表れています。カルキュラスが滞在中、カルキュラスは植物実験でバラの新種を生み出し、彼女にちなんでそのバラに名前を付けました。それでも、カルキュラスはハドック船長のカスタフィオーレとの「婚約」(実際には、カルキュラスが無意識に煽ったメディアのデマ)を喜んで祝福します。
カルキュラスは『タンタンとピカロたち』でカスタフィオーレが投獄されたことにも心を痛めており、彼女の弁護に全力を尽くす。同作の中で、彼は魅力のないペギー・アルカザール(アルカザール将軍の妻)に魅了され、彼女がタンタンとハドックを露骨に批判した後、彼女の手にキスをする(カルキュラスはその発言を温かい挨拶と勘違いする)。
他のメディア

微積分学は、1957年から1963年にかけて放送されたベルビジョンのテレビシリーズや、この漫画の他の翻案にも頻繁に登場した。ベルビジョンのテレビシリーズは、微積分学が完璧な聴力を持っていることを描写していることで有名である。
カルキュラスの元々のフランス語名は「トゥルヌソル」で、これはフランス語でひまわりを意味する。1970年代から1980年代にかけて、カルキュラスは、ひまわり油から作られた食用油やマヨネーズを含むフリュイドール製品のテレビアニメコマーシャルに出演した。いくつかのコマーシャルでは、カルキュラスが空中に浮かび上がり、健康的なバランスを保っていることを実証する場面で終了する。本に登場する他のキャラクターも登場した。[5]
スティーブン・ダフィーのアルバムでは別名のバリエーションが使用されました。「Tin Tin」および「Dr. Calculus」を参照してください。
参照
参考文献
- ^ Peeters 2012、341ページ、「フランス語と英語のキャラクター名」。
- ^ 「エルジェ」.
- ^ オロー、イヴ『タンタンの冒険』 1999年、2004年に国立海洋博物館向けに英訳され、ジョン・モーレー社から出版、ISBN 0-7195-6119-1。冒険に引き込まれる外部の登場人物に関する章。
- ^ abc A la recherche du trésor de Rackham le Rouge (フランス語で「レッド・ラッカムの宝を探して」) エルジェ著、ダニエル・クーヴルールとフレデリック・スモワの解説付き、2007年11月にEditions Moulinsart社から出版、ISBN 978-2-87424-160-4
- ^ 「フルーツドール」、デイリーモーション。
