ボスニア・ヘルツェゴビナの文化

ボスニア・ヘルツェゴビナの文化は、古代の遺産、建築、科学、文学、視覚芸術、音楽、映画、スポーツ、そして料理など、多岐にわたる分野を包含している。

ストラク市近郊のバダニ洞窟で発見された芸術家による岩の彫刻は、旧石器時代（紀元前12,000年～16,000年頃）に遡る。矢の雨の下で馬が死ぬ様子を表している。これは南東ヨーロッパで最も古い旧石器時代の発見である。^{[ 1 ]}ボスニア・ヘルツェゴビナには新石器時代の豊かな遺産もある。特に美しい品々はサラエボ近郊のブトミル（紀元前5000年）で発見されている。 ^{[ 2 ]}青銅器時代には、ボスニア・ヘルツェゴビナの領土は、ビハチのヤポド族やストラク近郊のダオルソンのダオル族などのイリュリア部族によって占領されていた。彼らは特にダオルソンに見られるように、ギリシャ人から直接影響を受けていた。イリュリア人はローマ人に征服され、ローマ人はボスニア・ヘルツェゴビナ全土に道路、橋、モザイクのある美しい別荘を残しました。最も保存状態の良い例は、チャプリナ近郊のモゴリェロとストラクのモザイク（3世紀に遡る）です。キリスト教のバシリカは国内各地（ゼニツァ、ヴィソコ、モスタル、シロキ・ブリイェグ）にあり、その彫刻された石細工は、墓石（ステチャク）に見られる最初の独創的な中世ボスニア美術に影響を与えました。

バン・クリン憲章は、ボスニアの国家としての象徴的な出生証明書である^{[ 3 ]。}これは、ボスニアの国境（ドリナ川、サヴァ川、ウナ川の間）とボスニア国家の要素（統治者、王位、政治組織）に言及した最初の文書だからである。ボスニア語のキリル文字で書かれており、ボスニアの人々、すなわちボスニア人にも言及している。この憲章は、ボスニアとドゥブロヴニク共和国との間の貿易協定であった^{[ 4 ]}。

サラエボ国立博物館で最も重要な所蔵品は、12世紀のスペインに起源を持つユダヤ教の装飾写本であるサラエボ・ハガダーです。その他の重要な所蔵品には、15世紀初頭にクロアチアで制作されたボスニア語の典礼書であるフルヴォイェフのミサ典礼書（ Hrvojev misal）とフヴァルの写本（Hvalov zbornik）、 16世紀のクルアーン、そしてレオンチェフの新約聖書（Leontijevo četverojevanđelje ）などがあります。

オスマン帝国によるボスニア・ヘルツェゴビナ征服後、オスマン帝国がこの地域に帝国のイスラム建築をもたらし、地元の慣習と部分的に融合したため、都市開発が盛んになった（その一つが、トルコで見られる三角形のペンデンティブの代わりにスクインチを使用することである）。当初は多くのモスクや建物が設計された。その後、地元の商人がより大きな影響力を持つようになり、18世紀と19世紀にはヨーロッパの影響力が高まった。オーストリア＝ハンガリー帝国の占領下ではムーア建築が発展した。^{[ 5 ]}

王立ユーゴスラビア時代、ボスニア・ヘルツェゴビナはユーゴスラビアにおける戦間期の建築モダニズムの周縁部に留まっていた。^{[ 6 ] [ 7 ]}第二次世界大戦直後、ユーゴスラビアは東側諸国と短期間関係を持ち、社会主義リアリズムの短い時代を迎えたが、1948年のティトーとスターリンの分裂で突然終焉を迎えた。その後数年間、モダニズム建築はソ連からの国家の決別を象徴するようになった（この概念は後に東側諸国でモダニズムが受け入れられるようになるにつれて薄れていった）。^{[ 8 ] [ 9 ]}

ボスニア・ヘルツェゴビナ科​​学芸術アカデミーは、同国で最も権威のある科学芸術機関である。1951年にボスニア・ヘルツェゴビナ科​​学協会として設立され、1966年にアカデミーに昇格した。^{[ 10 ] [ 11 ]}

ボスニア・ヘルツェゴビナ国立博物館は1888年に開館し、1899年から1904年にかけてボスニア初の体系的な遺跡発掘調査を行った。^{[ 12 ] [ 13 ]}

ボスニア・ヘルツェゴビナには豊かな文学遺産がある。ボスニア出身のフランシスコ会修道士で作家のマティヤ・ディヴコヴィッチは、ボスニア・ヘルツェゴビナの近代文学の創始者とみなされている。^{[ 14 ] [ 15 ]}

著名な詩人には、アントゥン・ブランコ・シミッチ、アレクサ・シャンティッチ、ヨヴァン・ドゥチッチ、マック・ディズダルなどがいます。^{[ 16 ]}著名な散文作家には、ノーベル文学賞受賞者のイヴォ・アンドリッチ、メシャ・セリモヴィッチ、ザイム・トプチッチ、ズラトコ・トプチッチ、ブランコ・チョピッチ、スケンデル・クレノヴィッチが含まれる。^{[ 17 ]}現代作家にはセメズディン・メフメディノヴィッチ、アレクサンダル・ヘモン、ミリエンコ・ジェルゴヴィッチ、アブドゥラ・シドラン、ネジャド・イブリシモヴィッチ、マルコ・トマスなどがいる。

国立劇場は1919年にサラエボで設立され、初代監督は著名な劇作家ブラニスラフ・ヌシッチであった。ノヴィ・プラメン、モスト、サラエフスケ・スヴェスケといった雑誌は、文化や文学をテーマにした著名な出版物である。

ボスニア ヘルツェゴビナの視覚芸術は常に進化しており、オリジナルの中世の墓石 (ステチャク) からコトロマニッチ宮廷の絵画に至るまで多岐にわたりました。しかし、ボスニア絵画の復活をもたらしたのは、1878 年のオーストリア＝ハンガリー帝国の占領でした。ヨーロッパのアカデミーで訓練を受けた最初の芸術家は、20 世紀初頭に登場しました。これらには、ガブリエル・ユルキッチ、ペタル・ティイェシッチ、カルロ・ミジッチ、スピロ・ボカリッチ、ペタル・シャイン、チョコ・マザリッチ、ロマン・ペトロヴィッチ、ラザル・ドルリャチャが含まれていた。^{[ 18 ]}彼らの世代は、イスメット・ムイェジノヴィッチ、ヴォホ・ディミトリイェヴィッチ、イヴォ・シェレメット、ミカ・トドロヴィッチなどのアーティストに引き継がれた。^{[ 19 ]}

第二次世界大戦後の著名な芸術家としては、ヴィルギリエ・ネヴィェスティッチ、ベキル・ミシルリッチ、リュボ・ラー、メホ・セフィッチ、フランジョ・リカール、メルサド・ベルベル、イブラヒム・リュボヴィッチ、ジェヴァド・ホゾ、アファン・ラミッチ、サフェト・ゼク、イスマル・ムイェジノヴィッチ、メフメト・ザイモヴィッチなどが挙げられます。サラエボのアルスアエビ現代美術館には、世界的に有名な芸術家の作品が収蔵されています。

ボスニアとヘルツェゴビナで比較的最近（20世紀初頭）に生まれた最も人気のある伝統的な歌の形式は、ボスニアのルート音楽（ 「シャルギヤ」で演奏される）、ガンガ、レラ、オイカヴィツァ（オヤ・ノヤ）である。^{[ 20 ]}オスマン帝国時代から残っている他の人気のある形式はセヴダリンカである。

ポップ ミュージックやロック ミュージックも伝統的に人気があり、ゴラン ブレゴヴィッチ、ダボリン ポポヴィッチ、ケマル モンテノ、ズドラフコ チョリッチ、ジョニー シュトゥリッチ、エド マーイカ、ディノマーリン、トモミリチェヴィッチなどの有名なミュージシャンが代表です。才能ある作曲家には、チョルジェ ノヴコヴィッチ、エサド アルナウタリッチ、コルネリエ コヴァチが含まれ、ビイェロ ドゥグメ、インデクシ、ザブラニェノ プシェニェなどの多くのポップ バンドやロック バンドには、旧ユーゴスラビア時代の主要グループが含まれています。

ボスニアは、現在のボスニア・ヘルツェゴビナの国歌の作曲家であり、歌手のマリヤ・シェスティッチの父親でもある作曲家のドゥシャン・シェスティッチと、ピアニストのサーシャ・トペリッチの出身地である。

ボスニアの著名な監督、脚本家、プロデューサーは、ズラトコ・トプチッチ、ミルザ・イドリゾヴィッチ、アイーダ・ベギッチ、イヴィツァ・マティッチ、ダニス・タノヴィッチ、ハイルディン・クルヴァヴァツ、アデミール・ケノヴィッチ、ベンジャミン・フィリポヴィッチ、アハメド・イマモヴィッチ、ピエル・ジャリツァ、ジャスミラです。ジバニッチ、ディノ・ムスタフィッチ、スルジャン・ヴレティッチ。

1995年に設立されたサラエボ映画祭は、南東ヨーロッパで最大かつ最も影響力のある映画祭となった。^{[ 21 ] [ 22 ]}

ボスニア料理は、西洋と東洋の影響のバランスを反映しています。約 500 年にわたるオスマン帝国の支配により、ボスニア料理はトルコ料理、ギリシャ料理、その他の旧オスマン帝国および地中海料理と密接に関連しています。^{[ 23 ]}しかし、中央ヨーロッパからの多くの影響には、オーストリアの支配の年月が見られます。ボスニア料理は多くのスパイスを使用しますが、通常はごく少量です。ほとんどの料理は煮込むためあっさりしており、ソースは完全に自然で、料理の野菜の自然な汁以外にはほとんど何も含まれていません。典型的な材料には、トマト、ジャガイモ、タマネギ、ニンニク、ピーマン、キュウリ、ニンジン、キャベツ、キノコ、ほうれん草、ズッキーニ、乾燥豆、生の豆、プラム、牛乳、パヴラカと呼ばれるクリームなどがあります。典型的な肉料理には、主に鶏肉、牛肉、羊肉があります。地元の特産品には、チェヴァピ、ブレク、ドルマ、サルマ、ピラフ、グヤーシュ、アイバル、そして多種多様な東洋のスイーツなどがあります。最高の地元ワインは、ブドウ栽培に特に適した気候を持つ南部のヘルツェゴビナ地方で生産されています。プラムやリンゴのラキアは、ボスニア北部で蒸留されています。

• チュバロ、アンテ (2010)。ボスニア・ヘルツェゴビナのAからZまで。ロウマン＆リトルフィールド。ISBN 978-0-81087-647-7。