ロンドン・イズリントン区

ロンドン特別区イズリントン（/ ˈɪzlɪŋtən / ）​​​​​^ⓘ IZ -ling-tən) は北ロンドンにある自治区インナーロンドンの一部を形成し1963 年ロンドン自治法イズリントンとフィンズベリーのメトロポリタン自治区が合併して形成されました。 ^{[ 1 ]}

この新しい行政区は、ロンドンで2番目に小さく、イングランドで3番目に小さい地区である。この行政区には、ウェストミンスター議会の2つの選挙区があり、元労働党党首ジェレミー・コービンが代表を務めるイズリントン・ノースと、労働党議員エミリー・ソーンベリーが代表を務めるイズリントン・サウス＆フィンズベリーである。地方自治体はイズリントン区議会である。この行政区には、イングランドのプレミアリーグに所属するサッカークラブ、アーセナルとそのホームスタジアムであるエミレーツ・スタジアムがある。

イズリントンはもともとサクソン人によってギセルドン（1005年）と呼ばれ、その後ギスランドーン（1062年）となりました。この名前は、古英語の人名ギスラと「丘」、「下り」を意味するdunから「ギスラの丘」を意味します。その後、名前はイスルドンに変化し、現代の形が生まれた17世紀まで使われ続けました。^{[ 2 ]}中世には、イズリントンはバーナーズベリー、ニュートン・ベレウェまたはヘイベリー、キャノンズベリー（バーンズベリー、ハイベリー、キャノンベリー - 13世紀と14世紀に初めて記録された名前）とともに、この地域の多くの小さな荘園の1つでした。 「イズリントン」は、これらの村々を含む教区の名称として用いられるようになり、 1900年にイズリントン首都圏区となった。フィンズベリーとの合併により現在の区が形成された際、イズリントンという名称は区全体を指すようになった。

現代の自治区の地域は、歴史的にはミドルセックス州の一部でした。1856 年以降、この地域はロンドン首都圏全体にサービスを提供するために設立されたメトロポリタン・ボード・オブ・ワークスによって統治されていました。 ^{[ 3 ]} 1889 年に、メトロポリタン・ボード・オブ・ワークスの地域はロンドン州になりました。1856 年から 1900 年まで、首都圏内の地方自治体の下位層は、さまざまな教区評議会と地区委員会で構成されていました。1900 年に、下位層はメトロポリタン自治区に再編成され、そのうちの 2 つがイズリントンとフィンズベリーと呼ばれ、後者はクラーケンウェル、セント・ルーク、セント・セパルカーの各教区と、チャーターハウスとグラスハウス・ヤードの教区外の地域を合わせた領域をカバーしていました。^{[ a ] [ 4 ] [ 5 ]}

現在の区は1965年に1963年ロンドン自治法に基づいて設立されました。これは旧イズリントン区とフィンズベリー区の合併によるものです。^{[ 6 ]}

区の南部、A501ペントンビル・ロードとシティ・ロードの南側は、ロンドン中心部の渋滞課金区域と超低排出ガス区域の一部を形成している。区の南部の大部分はシティ・オブ・ロンドンに隣接しており、西側はカムデン区に隣接している。ロンドン中心部には、ゾーン1に属するファリンドン駅とオールド・ストリート駅が含まれる。

地方自治体はイズリントン区議会で、アッパー・ストリートにあるイズリントン・タウンホールに拠点を置いています。^{[ 7 ]}

ヴィクトリア朝時代、クラーケンウェルなどイズリントンの一部地域は貧困で知られており、ジョージ・ギッシングは自然主義小説『冥界』（1889年）でその様子を描写している。それ以来、イズリントンは高級化が進み、 2020年のパンデミック以降、住宅価格の中央値が急速に上昇している。フェイスブックとグーグルの新本社が区の端近くにあり、ロンドン市に近い区の端には法律事務所のスローター＆メイもあるため、区の住宅価格は安定しており、所得の中央値も大幅に上昇している。

インマルサットの本社はこの区にある。^{[ 8 ]}

この地域は、鉄道、バス、自転車、道路利用者向けの広範な交通網を誇っています。

• アルメイダ劇場
• エンジェル・セントラル・ショッピングセンター（旧イズリントンN1センター）には、以下の施設が含まれています。
  • O2アカデミー・イズリントン
  • Vueシネマ
• 砲兵陣地
• プレザンス・イズリントン劇場
• コートヤードシアター
• エミレーツ・スタジアム（および旧アーセナル・スタジアム、ハイベリー）
• キャノンベリー・スクエアにあるエストリック近代イタリア美術コレクション
• フレイトライナーズ・シティファーム
• ヘン・アンド・チキンズ・シアター
• パークハースト・ロードにあるイズリントン・アーツ・ファクトリー
• イズリントン公共図書館
• イズリントン地方史センター（フィンズベリー図書館内）
• イズリントン博物館（フィンズベリー図書館内）
• アッパー・ストリートにあるカクテルバー、ジョン・ソルト
• キングス・ヘッド劇場
• リトル・エンジェル・シアターは人形劇団であり、ロンドン・サスペンス人形劇フェスティバルの主催者でもある。
• ロンドン運河博物館は、キングス・クロスのニュー・ワーフ・ロードに位置しています。
• ロンドン・チャーターハウス
• ロンドン・スクリーン・アカデミー（ハイベリー・グローブ） – 映画・テレビ専門の高校卒業資格取得のための専門学校
• ホロウェイ・ロードにあるオデオン・シネマ
• ピーター・ベネンソン・ハウス、アムネスティ・インターナショナルの本部
• サドラーズ・ウェルズ劇場
• セント・ジョンズ・ゲート、クラーケンウェル（イズリントン区のロンドン2012記念バッジ）
• アッパー・ストリートにある単館映画館「ザ・スクリーン・オン・ザ・グリーン」
• ユニオンチャペル
• ウェスレー礼拝堂

1801年、現在の区を構成する行政教区の総人口は65,721人でした。この人口は19世紀を通じて着実に増加し、地区の都市化が進むにつれて、世紀半ばには20万人を超えました。鉄道が開通すると人口増加率はさらに高まり、世紀末には40万人近くに達しました。特にフィンズベリー都市自治区は、貧困と深刻な過密状態に苦しみました。人口増加は第一次世界大戦前にピークを迎え、その後は徐々に減少しましたが、第二次世界大戦が始まると、ロンドンのアバクロンビー計画（1944年）に基づく新都市への人口流出が始まりました。人口減少は1980年代に反転しましたが、1951年の水準を下回っています。

2001年の国勢調査によると、イズリントン区の人口は175,797人だった。その内訳は、白人が75%、アイルランド系白人が5%、アフリカ系黒人が6%、カリブ系黒人が5%、バングラデシュ系が2%だった。区民の32%は持ち家所有者だった。

2011年の国勢調査によると、イズリントンはイングランドとウェールズの地方自治体の中で最も人口密度が高く、1平方キロメートルあたり13,875人である。^{[ 12 ]}

イズリントン区は、ロンドン特別区ブレント区に次いで、国内で2番目にアイルランド人の割合が高い。^{[ 13 ]}

トラスト・フォー・ロンドンとニュー・ポリシー・インスティテュートによる2017年の調査では、イズリントンの住民の3分の1が貧困状態にあることが判明した。これはロンドンの平均27%を上回っている。また、地元従業員の14%がロンドン生活賃金以下の賃金で働く仕事に就いており、これはロンドンのどの区よりも4番目に低い数字であることも判明した。^{[ 14 ]}

区民の39%がキリスト教徒、12.8%がイスラム教徒、1.7%がユダヤ教徒、42.7%が無宗教であると回答した。^{[ 15 ]}キリスト教徒とイスラム教徒は区全体に居住しているが、ユダヤ教徒は区の北部、ヒルライズ区とジャンクション区（ハイゲートとクラウチエンドに隣接）に最も集中している。

民族性

以下の表は、イズリントン区における2001年、2011年、2021年の国勢調査の回答者の民族構成を示しています。

イズリントン・ガゼットは地方紙です。

イズリントン区の名誉市民の称号は、イズリントン区議会が「地域社会に傑出した貢献をした」と認めた人々に授与されます。 ^{[ 28 ]}これは区議会が授与できる最高の栄誉です。

• ロンドン・イズリントン区出身者のリスト
• アーセナルFC
• エミレーツ・スタジアム
• フィンズベリー市庁舎
• セント・ジェームズ教会（イズリントン）

• イズリントン区議会

北緯51度32分 西経0度08分/北緯51.533度 西経0.​​133度/北緯51.533度、西経-0.133度