Loading article…
アーチウェイは、イングランドのロンドン北部、イズリントン区にある地域で、チャリング・クロスから北に6km（3.8マイル）の場所に位置しています。A1号線をまたいでおり、かつてこの地域のランドマークであった、道路の北側に架かっていた高く単アーチのアーチウェイ橋にちなんで名付けられました。ヴァンテージ・ポイント（旧アーチウェイ・タワー）とアーチウェイ地下鉄駅を中心に、近代的な商業中心地となっています。[ 1 ] [ 2 ]
アーチウェイという名前は、アーチウェイ・ロードの切り通しを越えてハイゲートからクラウチ・エンドへホーンジー・レーンを通す古い橋に由来しています。1813年に建てられたレンガ造りの単アーチ橋は、1900年に現在の鋳鉄製のホーンジー・レーン橋に架け替えられました。[ 3 ] 1893年の英国陸地測量局の地図には、この橋は単に「ハイゲート・アーチウェイ」と記されています。20世紀初頭に生まれ育った住民の中には、定冠詞を付けてこの地域を「ジ・アーチウェイ」と呼ぶ人もいます。
ロンドンのバス路線のうち7路線が「アーチウェイ」で終点となる。この名称は、元々ハイゲートと呼ばれていた地下鉄駅が1939年にハイゲート（アーチウェイ）駅に改名され、その後1941年にアーチウェイ（ハイゲート） 、 1947年にアーチウェイと改名された後に一般的に使われるようになった。世俗的な構成要素を廃止する法律が制定される以前の教会教区（かつては強盗を雇っていた貧困救済委員会があった）には、アーチウェイという名称は見当たらない。この地域を管轄しているのは、ホワイトホール・パーク、アッパー・ホロウェイ、セント・ジョン・ザ・エヴァンジェリスト、アッパー・ホロウェイという伝統的な親教区の一部と、イズリントンのハイゲート教区のごく一部である。[ 4 ]
アーチウェイ・ロードは、A1号線またはグレート・ノース・ロードの一部であり、元々有料道路だった道路の一つです。1813年から1864年まで、この切り通しには料金所があり、旅行者はそこで旅の次の段階の料金を支払っていました。これは、アパートの建物である1 Pauntley Streetにある銘板に記録されています。[ 5 ]アーチウェイからハイゲート村への道路であるハイゲート・ヒルは、ヨーロッパ初の電動ケーブルカーのルートでした。これは1884年から1909年まで運行されていました。ハイゲート地下鉄駅（後に「ハイゲート・アーチウェイ」と改名され、その後は単に「アーチウェイ」と呼ばれる）は、ノーザン線のハイゲート支線の北端として1907年6月22日に開業しました。
古代のイズリントン教区は、南の境界から北のホーンジー教区まで3マイル以上にわたって広がっていた。アーチウェイとなった地域は、この教区の北西部に位置していた。教区はセント・メアリー・イズリントン公開教区会によって統治されていた。この教区会は1855年の首都圏管理法によって行政教区会として法人化され、北のホーンジーとの境界はロンドン首都圏の北限となった。
アーチウェイは、イズリントン・ノース選挙区の一部です。大部分はジャンクション・ロードにちなんで名付けられたイズリントン区ジャンクション地区に属し、一部はヒルライズ地区に属しています。各地区からは、イズリントン区議会に3名の議員が選出されます。
アーチウェイは、移民の波とジェントリフィケーションによって人口構成が大きく変化しており、ロンドンやイズリントンの平均と比較して、白人英国人、アイルランド人、その他の白人、ユダヤ人の割合が高い、多様な人口構成となっている。
アーチウェイが（主に）属する2つの区の人口統計は以下のとおりです。
アーチウェイ地区はイズリントン区で最もユダヤ人の割合が高い。2021年の国勢調査では、アーチウェイ・イースト地区のユダヤ人の割合は2.9%、アーチウェイ・ウェスト地区は1.6%、タフネル・パーク地区は2.8%だった。ユダヤ人コミュニティが最も大きいのはホワイトホール・パーク地区（アーチウェイ、ハイゲート、クラウチ・エンドの間）で、ユダヤ人の割合は10%近くに達する。[ 6 ] [ 7 ]
ジャンクション区は、ロンドン市内の区の中で、白人アイルランド系住民の割合が4番目に高い。
ウィッティントン病院は、この地域の西側に広大な敷地を占めている。周辺には、アーチウェイ・パーク、ダートマス・パーク、ヒルサイド・パーク、ナビゲーター・スクエアなどの広いオープンスペースがある。アーチウェイは、 N19郵便番号地区内のロンドン郵便局管轄区域の一部であり、ロイヤル・メールのアッパー・ホロウェイ配達局が郵便配達を担当している。
アーチウェイは北側でハイゲートとクラウチ・エンドに隣接し、ホーンジー・レーンはロンドン特別区イズリントンとロンドン特別区ハーリンゲイの境界を形成している。西側にはダートマス・パークがあり、ダートマス・パーク・ヒルはロンドン特別区カムデンとの境界を形成している。ハイゲート・ヒルの頂上で3つの区が交わる地点の西側にはウォーターロー・パークがある。アーチウェイの南側にはアッパー・ホロウェイとタフネル・パークがある。
アーチウェイ・マーケットプレイスと、アーチウェイで最も高い建物であるバンテージ・ポイントは、地下鉄駅のすぐ隣にある。
ザ・キンクスの1971年のアルバム『マスウェル・ヒルビリーズ』のジャケット写真は、アーチウェイ・タバーンで撮影された。
アーチウェイ図書館はもともと1946年に開館し、1980年に改築が完了しました。[ 8 ]イズリントン公共図書館サービスの中でも最も人気のある図書館の1つで、2024/25年には約10万人が訪れました。[ 9 ]
最寄りのロンドン地下鉄駅は、ノーザン線のアーチウェイ駅です。最寄りのロンドン・オーバーグラウンド駅は、アッパー・ホロウェイ駅です。
アーチウェイには、4、17、41、43 （ 24時間運行）、134 （ 24時間運行）、143、210、263、310、390（24時間運行）、C11、W5の各バス路線が乗り入れています。また、夜間バス路線としてN20、N41、N263も運行しています。
病院の名前と、病院の横にあるハイゲートに通じる古い通りにある像によって伝えられた伝説によると、中世のロンドン市長ディック・ウィッティントンは、この街で財を成すことができず、ここから4.5マイル（7.2km ）離れたチープサイドのセント・メアリー・ル・ボウ教会のボウ・ベルの音を聞き、後に柵で保護された支柱石に「ロンドン市長を3度務めたウィッティントンよ、再び立ち返れ」と刻まれた。厚い石板の上には、イギリスの民間伝承に登場する彼の猫が石で鋳造されている。1821年に修復された記念碑の上には、ウィッティントンの猫の小さな像が乗っており、アーチウェイのハイゲート・ヒルにある同名のパブの隣にあるウィッティントン・ストーンとして知られている。 [ 12 ]この記念碑は、リチャード卿の伝説的な分身である「ディック・ウィッティントン」が、ロンドンで一攫千金を狙ったものの失敗に終わり落胆して帰郷した際、セント・メアリー・ル・ボウ教会の鐘が「ロンドン市長を三度務めたウィッティントンよ、再び立ち上がれ」と鳴り響くのを聞いたという伝説の場所を示している。[ 12 ]生前に産科病院やロンドンの貧困層のための排水路が建設されるのを見て、彼は財産を幅広い慈善事業に遺贈し、それは21世紀まで続いている。[ 13 ]パウントリー・ストリートは、伝統的にディック・ウィッティントンの生誕地とされているグロスターシャー州フォレスト・オブ・ディーンのパウントリー村にちなんで名付けられた。ウィッティントン病院も彼にちなんで名付けられている。
この地域には、大飢饉による大量移住以前の1830年代から、大きなアイルランド人コミュニティが存在していました。彼らの多くは鉄道や道路の建設に従事し、「ナビゲーター」として知られるようになりました。第二次世界大戦後、新しく開院したウィッティントン病院がアイルランドから看護師を採用したことで、この地域に形成されたアイルランド人コミュニティは成長を続けました。国がより豊かになるにつれて移民は減速しましたが、マザー・レッド・キャップのようなパブ、地元の新聞販売店でのアイルランドの新聞の販売、この地域の多くの道路を建設したアイルランド人ナビゲーターにちなんで歩行者天国がナビゲーター・スクエアと名付けられたことなど、この地域におけるアイルランドの影響は今でも見ることができます。[ 14 ] [ 15 ]