Loading article…
ロード・シュガー | |
|---|---|
 2009年英国アカデミー賞のシュガー | |
| ビジネス長官のエンタープライズチャンピオン | |
| 就任日 2016年5月25日 | |
| 首相 | デイヴィッド・キャメロン テリーザ・メイ ボリス ・ジョンソン リズ ・トラス リシ ・スナック キール・スターマー |
| ビジネス秘書 | サジド・ジャビッド グレッグ・クラーク アンドレア・リードソム アロック・シャルマ ・クワシ・クワルテン ジェイコブ・ リース＝モッグ・ グラント・シャップス ケミ・バデノック ジョナサン・レイノルズ |
| 在任期間 ：2009年6月5日～2010年5月11日 | |
| 首相 | ゴードン・ブラウン |
| ビジネス秘書 | マンデルソン卿 |
| 貴族院議員 | |
| 終身貴族 2009年7月20日 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | アラン・マイケル・シュガー 1947年3月24日イギリス、イーストロンドン、 ハックニー |
| 政党 | |
| 配偶者 |
アン・シモンズ （1968年生まれ ） |
| 子供たち | 3 |
| 親族 | リタ・シモンズ（姪） |
| 職業 |
|
アラン・マイケル・シュガー、シュガー男爵（1947年3月24日生まれ）は、イギリスの実業家、メディアパーソナリティ、作家、[3]政治家、政治顧問である。[4] [5]
シュガーは1968年に、後に彼にとって最大の事業となる家電製品会社アムストラッドを始めた。2007年、彼は残りの株式をBSkyBに1億2500万ポンドで売却した。[6]彼はまた、1991年から2001年までトッテナム・ホットスパー・フットボール・クラブの会長兼共同所有者であり、2007年にはクラブの残りの株式を2500万ポンドで売却した。[6]彼はBBCテレビのリアリティ・コンペティション・シリーズ「アプレンティス」の司会者兼「ボス」であり、2005年以来、2020年と2021年を除いて毎年放送されている。彼はまた、2021年にオーストラリアのナイン・ネットワークの「ザ・セレブリティ・アプレンティス・オーストラリア」の役を引き受けた。
シュガー氏は2009年に労働党の貴族として貴族院議員に昇格し、同党の最大の寄付者の一人だったが、2015年に離党し、その後保守党への支持を表明した。
サンデータイムズの富豪リストによると、シュガー氏は2015年に億万長者になった。2021年、彼の資産は12億1000万ポンドと推定され、英国で138番目に裕福な人物としてランク付けされている。[7]
若いころ
アラン・マイケル・シュガーは1947年3月24日、イーストロンドンのハックニーでユダヤ人の家庭に生まれた。[8]父のネイサンはイーストエンドの衣料品産業の仕立て屋だった。[9]母方の祖父母はロシア生まれ、父方の祖父はポーランド生まれ。シュガーの父方の祖母サラ・シュガーはポーランド人の両親のもとロンドンで生まれた。[要出典]
シュガーが幼かった頃、彼の家族は公営住宅に住んでいた。彼の豊かな巻き毛のため、彼は「モップヘッド」というあだ名で呼ばれ、現在でもそのあだ名で呼ばれている。[10]彼はノースウォルド小学校に通い、その後ハックニーのアッパークラプトンのブルックハウス中学校に通い、八百屋で働いて余分にお金を稼いだ。[10] 16歳で学校を中退した後、[11]彼は短期間、教育省の統計学者として公務員として働いた。[要出典]
アムストラッド
1968年、21歳のシュガーは郵便局で貯めた100ポンドでアムストラッドを設立した。 [12]彼は50ポンドで購入し、8ポンドで保険をかけたバンで、車用のラジオアンテナやその他の電気製品を販売することから始めた。[12]
会社の名前は彼のイニシャルと「trading」の最初の4文字から作られ、A lan M ichael Sugar Trad ingとなった。総合輸入業者/輸出業者および卸売業者として始まり、1970年までに最初の製造ベンチャーが進行中だった。彼はハイファイターンテーブルカバーに射出成形プラスチックを使用することで製造価格の引き下げを実現し、真空成形プロセスを使用する競合他社を大幅に下回った。[要出典] 1970年代半ばには、製造能力が拡大し、オーディオアンプ、ステレオカセット録音デッキ、AM/FMラジオチューナーの製造も含まれるようになった。ほとんどの場合、価格面で競合他社に勝っていた。
1980年、アムストラッドはロンドン証券取引所に上場し、1980年代には毎年利益と市場価値を倍増させた。[13] 1984年までに、ホームコンピュータ時代のチャンスを認識したアムストラッドは、 8ビットマシンのアムストラッドCPC 464を発売した。 CPCシリーズは、CP/M機能と優れたBASICインタープリタを備えた魅力的なマシンであったが、ライバルである、よりグラフィックが複雑なコモドール64や人気の高いシンクレア ZXスペクトラム、そして言うまでもなく非常に洗練されたBBCマイクロと競争しなければならなかった。 それにもかかわらず、8年間という長い生産期間で、世界中で300万台が販売された。[14]これは、 Z80クローンプロセッサを搭載した東ドイツ版に影響を与えた。 [15] 1985年、シュガーはAmstrad PCW 8256ワードプロセッサの発売でもう一つの大きな進歩を遂げました。この製品の小売価格は300ポンド以上でしたが、それでもライバルのマシン（小売価格2,599ドルのApple Macintosh Plusなど）よりもかなり安価でした。1986年、AmstradはSinclairコンピュータ製品ラインの権利を購入し、CPCマシンに似たスタイルのZX Spectrumモデルをさらに2つ製造しました。また、PC互換コンピュータであるPC1512も開発し、ヨーロッパで非常に人気を博し[16]、Amstrad PCシリーズの最初の製品となりました。
1988年、スチュワート・オールソップ2世はシュガーとジャック・トラミエルを「世界を代表する戦争起業家の2人」と呼んだ。[17] 1990年代は同社にとって困難な時期となった。ビジネス用PCの発売は信頼性の低いハードディスク（シーゲイトが供給）のせいで台無しになり、顧客の不満が高まり、パーソナルコンピュータ市場でのアムストラッドの評判が傷つき、二度と立ち直ることはなかった。[18]その後、シーゲイトはアムストラッドに逸失利益の損害賠償として1億5,300万ドルを支払うよう命じられた。この金額は後に法廷外和解で2,200万ドル減額された。[19] 1990年代初頭、アムストラッドはデスクトップコンピュータではなくポータブルコンピュータに重点を置き始めた。また、1990年にアムストラッドはアムストラッドGX4000でゲーム市場に参入したが、利用できるゲームの選択肢が乏しかったことが主な理由で商業的に失敗した。[20]さらに、すぐに日本製のゲーム機、メガドライブとスーパーファミコンに取って代わられました。どちらもゲームの選択肢がはるかに豊富でした。1993年、アムストラッドはPDAであるペンパッドをリリースし、コンピュータよりも通信に重点を置くためにベータコムとヴィグレン社を買収しました。アムストラッドは、電話と電子メールを組み合わせた最初のデバイスであるem@ilerをリリースし、2002年にはem@ilerplusをリリースしましたが、どちらも売れ行きは芳しくありませんでした。[21]
2007年7月31日、放送局BSkyBがアムストラッドを約1億2500万ポンドで買収することに合意したことが発表された。[6]買収当時、シュガーは事業に関わりたいとコメントし、「私は今年60歳になり、この業界で40年間奮闘してきたが、今は長年私と一緒に働いてくれた忠実なスタッフのチームのことを考えなければならない」と述べた。2008年7月2日、シュガーはアムストラッドの会長職を退き、他の事業に注力することが発表された。[22]
トッテナム・ホットスパー
トッテナム・ホットスパーの所有権を巡るロバート・マクスウェルとの買収合戦の後、シュガーはクラブのマネージャーであるテリー・ヴェナブルズと手を組み、1991年6月に同クラブを買収した。彼の最初の投資は当時クラブが抱えていた財政難の緩和に役立ったが、トッテナムをサッカーではなくビジネスとして扱ったため、彼はスパーズファンの間で不人気となった。[23]シュガーが会長を務めた9年間で、トッテナム・ホットスパーはリーグでトップ6にも入らず、 1999年のリーグカップで1つのトロフィーを獲得したのみであった。
1993年にシュガーによってクラブの最高経営責任者を解任された後、ヴェナブルズは高等裁判所に復職を求めて上訴した。クラブをめぐる法廷闘争は夏に行われ、シュガーが勝訴した（トッテナム・ホットスパー事件[1994] 1 BCLC 655 を参照）。ヴェナブルズを解任するという決定は多くのトッテナムファンを怒らせ、シュガーは後に「バンビを殺したような気分だった」と語った。[24]
1992年、シュガーは当時の「ビッグ5」（アーセナル、エバートン、リバプール、マンチェスター・ユナイテッド、トッテナム・ホットスパー）の代表者の中で、スカイのプレミアリーグ放映権入札に賛成票を投じた唯一の人物だった。他の4人は、ビッグ5の試合をより頻繁に放映すると約束していたITVの入札に賛成票を投じた。投票当時、シュガーの会社アムストラッドはスカイ向けに衛星放送用アンテナを開発していたが、シュガーは投票前にこれを宣言していた。[25]交渉中、シュガーはスカイのCEOサム・チザムに電話をかけ、はるかに高い入札で「[ITV]を圧倒しろ」と怒って命じた。[26]
1994年、シュガーは1994年FIFAワールドカップの3人のスター選手、イリエ・ドゥミトレスク、ギツァ・ポペスク、そして最も有名なのはユルゲン・クリンスマンの移籍資金を調達した。クリンスマンはイングランドサッカーで素晴らしい初シーズンを過ごし、FWA年間最優秀選手に選ばれた。トッテナムがUEFAヨーロッパリーグに出場できなかったため、クリンスマンは契約のオプトアウト条項を行使し、 1995年夏にバイエルン・ミュンヘンに移籍した。シュガーはクリンスマンがトッテナムで最後に着たシャツを持ってテレビに出演し、「これで車を洗うつもりはない」と語った。彼はプレミアリーグに高額の給料で入ってくる外国人選手を「カルロス・キッカボール」と呼んだ。クリンスマンはシュガーを「名誉のない男」と呼んで報復し、次のように語った。
「彼はいつもお金のことしか話さない。試合のことは決して話さない。シュガーの心がクラブとサッカーにあるかどうかには大きな疑問符が付くと思う。大きな疑問は彼がビジネスとサッカーのどちらを好むかということだ。」[27]クリンスマンは1997年12月にトッテナムにレンタル移籍して再契約した。
1998年10月、トッテナムの元ストライカー、テディ・シェリンガムは自伝を出版し、その中で1997年にクラブを去った理由としてシュガーのことをあげている。彼によると、1993-94シーズンの長期離脱中に、シュガーは彼が怪我を装っていたと非難したという。さらに彼は、シュガーはシェリンガムが36歳になってもトッテナムのチームに入れないと信じていたため、彼が望んでいた5年契約を拒否したと述べた。シェリンガムはマンチェスター・ユナイテッドでの期間を終えてトッテナムに戻り、2003年夏、37歳で解雇されるまで、トップチームで先発を続けた。シェリンガムは、シュガーは「野心に欠け」、偽善的だったと述べた。例えば、シュガーはシェリンガムに選手の推薦を求めたが、シェリンガムがイングランドのミッドフィールダーであるポール・インスを推薦したとき、シュガーは、もうすぐ30歳になる選手に400万ポンドを費やしたくないという理由で拒否した。シェリンガムがスパーズを去った後、シュガーは、シェリンガムが望んでいたよりも高い給与で、クラブ記録となる600万ポンドで、31歳のレス・ファーディナンドの獲得を承認した。 [28]
シュガーはスパーズ在籍中に７人の監督を任命した。最初は１９９１年にヴェナブルズに代わって就任したピーター・シュリーブス、続いて１９９２年にダグ・リバモアとレイ・クレメンスのダブルチーム、１９９３年に元スパーズのミッドフィールダーであるオスヴァルド・アルディレス、そして１９９４年にジェリー・フランシスが就任した。１９９７年、シュガーは比較的無名のスイス人監督クリスチャン・グロスを任命し、サッカー界を驚かせた。グロスは９か月間在任したが、スパーズは１９９８年に１４位でシーズンを終え、翌シーズンは開幕３試合でわずか３ポイントしか獲得できなかった。次にシュガーは宿敵アーセナルの元選手兼監督であるジョージ・グラハムを任命した。グラハムはスパーズに８年ぶりのトロフィーをもたらしたものの、アーセナルとのつながりもあってファンは彼に好感を抱くことはなく、またグラハムがスパーズに展開させた消極的で守備的なサッカースタイルを嫌った。ファンはそれが「トッテナム流」ではないと信じた。[29]
2000年12月11日の憶測と確認の後、2001年2月、シュガーはトッテナムの株式の過半数をレジャーグループENICに売却し、クラブの27%を2200万ポンドで売却した。[30] 2007年6月、彼は残りの12%の株式をENICに2500万ポンドで売却し、[31] 16年間のクラブとの関わりに終止符を打った。彼はトッテナムでの時間を「人生の無駄」と表現した。[32]シュガーは後にトッテナム・ホットスパーの株式売却益から300万ポンドを、生まれ故郷のロンドン東部にあるハックニー・エンパイアの改修に寄付した。 [33]
見習い
シュガーはBBCのリアリティ番組『アプレンティス』の司会者となり、2005年から毎年1シリーズ放送されている。米国版ではドナルド・トランプと同じ役を演じている。[34]彼は毎週少なくとも1人の候補者を解雇し、最終的に1人の候補者だけが残るようにする。2010年まで優勝者は彼の会社に雇用され、2011年からはシュガーとのパートナーシップを勝ち取り、自身のビジネスを立ち上げるために25万ポンドの投資も受けている。
第3シリーズに出演する条件として、シュガーは番組が単なる娯楽ではなく、よりビジネス志向であること、そして彼のやや好戦的な評判に対抗するため、彼自身をそれほど厳しく描写しないことを要求した。[35]また、彼は、候補者の能力が第2シリーズに出演した人々（明らかに精彩を欠いた印象を受けた）よりも高いこと、そして以前のシリーズで、一部の候補者が番組での成功体験を足がかりにして自身のキャリアを進めたこと（第2シリーズの優勝者であるミシェル・デューベリーが、アムストラッドの雇用に就いてからわずか8ヶ月で辞めた例）を考慮して、参加候補者の動機がより慎重に精査されることを望んでいると述べた。2013年9月、シュガーは、2010年のアプレンティス優勝者であるステラ・イングリッシュに対する雇用審判所での反訴に敗訴した。 [ 36 ]
シュガーはアメリカ版『アプレンティス』を「ただ単に変更しようとするという致命的な間違いを犯し、それが裏目に出た」と批判している。[37]
セレブリティ・アプレンティス オーストラリア
2020年9月、オーストラリアのナイン・ネットワークで放送されている「ザ・セレブリティ・アプレンティス・オーストラリア」の新CEOにシュガー氏が就任し、前CEOのマーク・ボウリス氏の後任となることが発表された。[38] [39]
若き弟子
ヤング・アプレンティス（シリーズ1ではジュニア・アプレンティス）は、16歳と17歳の12人の若者がシュガーから25,000ポンドの賞金をかけて競う、イギリスのリアリティ番組のスピンオフである。6部構成のシリーズは、2010年5月12日にBBC OneとBBC HDで始まり、6月10日に終了した。ニック・ヒューワーとカレン・ブレイディがシュガーのアドバイザーとして登場した。ブレイディはジュニア・アプレンティスでデビューし、大人向けバージョンに出演する前に放送された。番組は、シュガーが17歳のアルジュン・ラジャヤゴールに賞金を授与して終了した。ティム・アンカーズが2位になった。
第2シリーズは2011年10月に始まり、8つのエピソードと12人の出場者が出演しました。このシリーズはザラ・ブラウンレスが優勝し、ジェームズ・マッカローが準優勝しました。
2008年3月に最初に提案され、2009年6月に承認された『ジュニア・アプレンティス』は、批評家から主に好意的なレビューを受けた。ゴードン・ブラウン政権下でのシュガーの役割は、2010年の英国選挙を控えたBBCの政治的公平性規制に関する議論を引き起こし、その結果、『ジュニア・アプレンティス』と『アプレンティス』の第6回通常版の両方が延期された。[40]
その他のテレビ出演
2008年5月、シュガーはジェレミー・ビードルに敬意を表すため『An Audience Without Jeremy Beadle』に出演した。2人は親しい友人であり、2005年には『Who Wants to Be a Millionaire?』のセレブリティ特別番組に出演していた。 [41]
2009年1月、フィオナ・ブルースはBBC Twoのドキュメンタリー番組「The Real Sir Alan」を発表しました。[10]また、2009年には、シュガーは投資銀行NS&Iと学習技能協議会のテレビ広告に出演し、見習い制度について語りました。
2011年5月、彼はイングランドサッカーの財政難を調査したドキュメンタリー『ロード・シュガー・タックルズ・フットボール』を発表した。[42]
2012年9月、シュガーはドクター・フーのエピソード「The Power of Three」にカメオ出演した。 [43]シュガーのカメオ出演はアプレンティスのセットで撮影された。
2012年11月、彼は『イーストエンダーズ・フォー・チルドレン・イン・ニード』の特別エピソードに本人役でカメオ出演した。[44]
その他の事業
アムセア
アムセア・エグゼクティブ・アビエーションは1993年に設立され、シュガー氏の息子ダニエル氏が経営している。[45]アムストラッドと同様に、アムセアという名前はシュガー氏の頭文字「アラン・マイケル・シュガー・エア」から取った頭字語である。アムセアは大規模なセスナ機群と、登録番号G-SUGAのエンブラエル・レガシー650を1機運航しており、ビジネスジェットやエグゼクティブジェットのチャーターサービスを提供している。[46]
アムスプロップ
アムスプロップはシュガー氏が所有する不動産投資会社で、現在は彼の息子ダニエル氏が経営している。[47]
2007年の『アプレンティス』の優勝者であるサイモン・アンブローズは、シリーズ終了後にアムスプロップ・エステーツで働き始めた。しかし、2010年4月に彼は自身のベンチャー企業を立ち上げるために退職すると報じられた。[48]
ヴィグレン株式会社
シュガー氏は、主に教育および公共部門にサービスを提供するITサービスプロバイダーであるViglen Ltdの所有者（および取締役会長）でした。彼は2009年7月1日にその職を辞しました。Amstrad PLCがBSkyBに売却された後、Viglenは2014年にXMAに売却されるまで、シュガー氏の唯一のIT企業でした[49]。[50]
アムスクリーン
シュガー氏は息子のサイモン氏が経営するアムスクリーン社の会長で、小売業者、医療センター、レジャー施設にデジタルサイネージスクリーンの広告スペースを販売することを専門としている。アプレンティス優勝者のヤスミナ・シアダタン氏はそこで働き、 NHSに販売していた。[51]
スクリーンはOptimEyesと呼ばれる顔検出システムを使用して、視聴者の年齢と性別を識別しようとします。[52]
2008年7月、アムスクリーンは1992年9月に設立され、もともと通信製品の小売を専門としていたコムテックM2Mを買収した。これは1999年にM2M市場に参入する前のことだった。[53] 2008年8月29日、コムテックM2Mは正式にアムスクリーン・リミテッドに社名を変更した。
ユービュー
2011年3月7日、シュガー氏はBBCが立ち上げたIPTVプロジェクトYouView（旧称Project Canvas）の取締役にキップ・ミーク氏に代わって就任した。同プロジェクトはITV、チャンネル4、チャンネル5 、 BTやトークトークなどのブロードバンドプロバイダーも支援している。[54]シュガー氏は2012年3月までの1年間、YouViewの議長を務めたことで50万ポンドを受け取った。[55]
政治への関与
1997年から2015年まで、シュガーは労働党員だった。2001年には労働党の寄付者上位50人の一人で、党本部に20万ポンドを寄付した。[56] 2009年2月、イブニング・スタンダード紙の記者アンドリュー・ギリガンは、シュガーが2012年のロンドン市長選の労働党候補にならないかと打診されたと報じた。 [57]その後、シュガーはガーディアン紙のインタビューでこの提案を嘲笑した。[58] 2009年6月5日のゴードン・ブラウン首相の内閣改造の際、BBCは、シュガーに終身貴族の爵位が与えられ、政府の「企業推進者」としての職がオファーされたと報じた。[59] 2009年6月7日、シュガーは自身の任命が政治的なものではないことを明らかにしようとした。彼は政府に参加するつもりはなく、任命は政治的に中立であり、自分がやりたいのは企業と起業家を助けることだけだと述べた。[60] 2009年7月20日、彼はロンドンのハックニー区のクラプトンのシュガー男爵に任命された。[61]彼は2009年11月25日に貴族院で初演説を行った。[62]
2011年、シュガーは労働党または党首エド・ミリバンドの事務所に合計6万9000ポンドを寄付したが、翌年、党の規則に反して、ロンドン市長選の同党候補ケン・リビングストンに投票しないよう国民に訴えた。[63]
2014年8月、シュガー氏はガーディアン紙に宛てた書簡に署名した200人の著名人のうちの1人で、 9月の国民投票でスコットランドが英国残留を選択することへの希望を表明した。[64]
2015年のBBCによると、シュガーはエド・ミリバンドが2010年に党首になって以来、労働党に163,827ポンドを寄付していたが、[65] 2015年5月11日、その年の総選挙で保守党が勝利した4日後に、シュガーは労働党を離党すると発表した。彼は次のような声明を発表した。
昨年、私は、もし当選したら検討している、企業に対する否定的な政策と一般的な反企業的概念のために、党への信頼を失っていることに気付きました。私は、党の最高幹部に何度もこのことを伝えました。私は1997 年に新労働党に入党しましたが、最近、特に企業に関して、旧労働党の主張に逆戻りする政策転換を感じました。今年の初めまでに、総選挙の結果がどうであれ、私は党を離脱することを決意しました。[65]
2016年のロンドン市長選挙の前に、シュガー氏は自分が政治的に人気があると述べ、[66]最終的に勝利した労働党候補のサディク・カーン氏に投票しないよう国民に繰り返し呼びかけた。[67] [68] [69]
2016年、シュガーは欧州連合（EU）加盟に関する国民投票で「残留」キャンペーンを支持した。[70]
2017年5月、シュガー氏はその年の総選挙で保守党を支持した。[71] 2017年6月のLBCのニック・フェラーリとのラジオインタビューで、シュガー氏は総選挙の結果について尋ねられた。彼は「とても、とても驚きました。テリーザ・メイ首相と保守党の選挙運動は国民に提供しようとしていたものがあまりなかったと言うのは、多くの人の意見だと思います」と答えた。さらに、労働党のジェレミー・コービン党首は「若くて教育を受けた人々の支持を得るのに非常に成功した。彼に投票した人々は非常に聡明で教育を受けているが、人生経験があまりない人々でもあると付け加えたい」と付け加えた。[72]
2018年3月31日、労働党の政治家からの苦情を受けて、シュガーはジェレミー・コービンがアドルフ・ヒトラーと車に乗っている編集された画像を掲載したツイートを削除した。この事件は、コービンが党の反ユダヤ主義問題の解決に「もっと努力しなければならない」と述べた後に起きた。[73]影の財務大臣ジョン・マクドネルは、シュガーにツイートを「削除し、否認する」よう促した。シュガーは「自分は発信者ではない」とし、「労働党では火のないところに煙は立たない」と答えた。[74]
2018年4月5日、シュガーはジェレミー・コービンを批判する賛歌を発表し[75] [76] 、同年12月にはテレビのインタビューで、コービンが首相になったらイギリスを離れると発表した[77]。
シュガー氏は2019年の保守党党首選挙でボリス・ジョンソン氏を支持し、[78]その年の総選挙でも同党を支持した。[79]
私生活
シュガーは無神論者であると述べているが、ユダヤ系の血統であることに誇りを持っている。 [ 80]彼は1968年4月28日にロンドンのグレート・ポートランド・ストリートで元美容師のアン・シモンズと結婚した。2人の間にはダニエルとサイモンの2人の息子とルイーズの1人の娘がいる。[81]夫婦は以前は主にエセックスのチグウェルに住んでいた。[82] [18]
シュガーは4人乗りのシーラスSR22機と13人乗りのエンブラエルレガシー650ジェット機を所有している。2008年7月5日、マンチェスターシティ空港の芝生の飛行場にシーラスで着陸しようとした際、悪天候と濡れた地面のため、着陸後に滑走路をオーバーシュートした。負傷者はいなかったが、飛行機は軽微な損傷を受け、結果として地上に留まった。[83]
2009年2月、イスラエルがガザで軍事作戦を継続していることを受けて、シュガー氏がイギリスのユダヤ人の「暗殺リスト」に名前を載せられたとの報道を受け、ザ・サン紙に対して訴訟を起こしたと報じられた。[84]この脅迫は、ザ・サン紙の元記事の情報源であるグレン・ジェンベイ氏が偽名でイスラム教徒のウェブサイトに投稿したものとされている。[85] 1975年からパイロットをしている彼は、2020年6月10日にツイッターで、フロリダ州に家と複数のボート（リトル・タブと名付けられた改装済みのものを含む）とスーパーヨットを所有している米国から、2020年型の新しいシーラスSR22T単発機を受け取ると発表した。
2015年、シュガーの推定資産は10億4000万ポンド（2024年時点では10億7000万ポンド～11億3700万ポンド）だった。[7] [86]
2020年12月、シュガーは兄と妹がともにCOVID-19で亡くなったと発表した。[87] [88]
2020年代、シュガーは英国の納税義務を軽減するために、脱税者としてオーストラリアに永住した。しかし、彼の財務顧問が貴族に適用される2010年の税制改革を考慮に入れなかったため、この動きは裏目に出た。その結果、シュガーは2021年に彼の会社アムスホールドから受け取った株式配当金3億9000万ポンドに対する未払いの税金として、HMRCに1億8600万ポンドの小切手を切った。 [89] [90]
2022年2月、70歳のパトリック・ゴメスは、労働党内の反ユダヤ主義に関するシュガー氏の発言に応じて、シュガー氏に反ユダヤ主義的な殺害予告を送ったとして、3年6ヶ月の懲役刑を言い渡された。[91]
栄誉
シュガーは2000年の新年叙勲で「家庭用コンピュータおよび電子機器産業への貢献」によりナイトに叙せられた。 [92] [93] [94]彼は1988年にシティ大学から、2005年にブルネル大学から、 2つの名誉理学博士号を授与されている。[95]彼はジューイッシュ・ケアやグレート・オーモンド・ストリート病院などの慈善団体の慈善家であり、2001年にはイギリス労働党に20万ポンドを寄付した。 [96]シュガーは2009年7月20日にロンドン・ハックニー特別区クラプトンのシュガー男爵として終身貴族に叙せられた。[97] [98] 2015年10月29日、シュガーはイギリスを拠点とする会社リッチトピアによって「最も影響力のあるイギリス人起業家100人」のリストで5位に選ばれた。[99] 2017年に彼はエセックスパワー100リストで1位にランクされ、エセックスで最も影響力のある人物に選ばれました。[100]
論争
性差別法
シュガー氏は女性に対して「時代遅れ」の態度を取っていると非難されている。[102]面接で女性が子供を持つ予定があるかどうかを尋ねることは差別的であり、したがって違法であるとする1970年代のイギリスの法律に関して、[ 103]シュガー氏は「これらの法律は女性にとって逆効果です。それが肝心です。尋ねることが許されていないので、女性を雇用しなければいいだけです。女性が仕事を得るのはますます難しくなるでしょう。」と述べている。[104]
ツイート
2013年9月30日、シュガーは「iPhone 5の生産ラインを離れたことで叱られた」ために泣いている中国の子供の写真をツイートした。このメッセージはマージーサイド警察の専門ヘイトクライム捜査チームによって調査され、犯罪は発生していないにもかかわらず「ヘイト事件」として分類されるべきであると決定された。[105] [106]
2018年6月20日、彼はセネガル代表サッカーチームの写真を偽物のハンドバッグやサングラスの画像と並べて編集したツイートを投稿し、選手の中にはマルベーリャで出会った行商人にそっくりな人もいると主張した。その後、人種差別だと非難されたため、彼はこのツイートを冗談だと弁明したが、削除した。[107]
参照
- 見たものがそのまま手に入る：私の自伝、シュガーの自伝
参考文献
- ^ 「ロード・シュガー」英国議会。 2014年3月24日閲覧。
- ^ ゲイル、ダミアン、ウィンツアー、パトリック（2015年5月11日）。「アラン・シュガーが『左派へのシフト』を理由に労働党を辞任」ガーディアン。 2021年2月13日閲覧。
- ^ 「書評：見たままの自分：アラン・シュガーの自伝」インディペンデント、2010年10月30日。
- ^ 「Let's do the business」. The Jewish Chronicle 2008年5月14日. 2014年8月26日閲覧。
- ^ 「アラン卿、あなたは私たちの代表として雇われました」。The Jewish Chronicle。2008年5月19日。 2014年8月26日閲覧。
- ^ abc 「BSkyB、1億2500万ポンドのアムストラッドとの契約に合意」BBCニュース。2007年7月31日。2008年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月28日閲覧。
- ^ ab 「サンデータイムズ – 富豪リスト」。タイムズ。 2020年5月16日閲覧。
- ^ ベックフォード、マーティン（2008年5月9日）。「サー・アラン・シュガー、ユダヤ人トップ100人リスト入りできず」。デイリー・テレグラフ。2008年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月3日閲覧。
- ^ 「貴族院は私を無愛想で無知なコックニーだと思っている」デイリー・テレグラフ
- ^ abc The Real Alan Sugar . BBC 2 . 2009年1月21日。
- ^ 「The Apprentice – The Board」。BBC。2007年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月8日閲覧。
- ^ ab “Alan Sugar bio”. Virgin. 2007年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月8日閲覧。
- ^ O'Grady, Sean (2006年5月10日). 「大きな疑問:『アプレンティス』はヒット作だが、サー・アラン・シュガーはどれだけ優れたビジネスマンなのか?」The Independent。 2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月21日閲覧。
- ^ 「Amstrad Products Archive」。Amstrad。2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月1日閲覧。
- ^ Thacker, Kevin (2003). 「Meet the Relatives」 WACCI. 2008年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月31日閲覧。
- ^ 「Amstrad PC 1512」。old-computers.com。2008年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月31日閲覧。
- ^ Alsop, Stewart II (1988年1月18日). 「WUI: ユーザーインターフェースをめぐる戦い」(PDF) . PC Letter . 4 (2): 1–4.
- ^ ab 見たものが現実になる：私の自伝 – アラン・シュガー（2010）
- ^ 「Seagate、Amstradとの紛争を解決」（プレスリリース）。Seagate Technology Inc. 2016年10月20日閲覧– PR Newswire経由。
- ^ 「Amstrad GX4000」。Console Passion。2008年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月31日閲覧。
- ^ 「Amstrad dumps em@iler phone」 VNUnet 2007年6月10日。2007年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月10日閲覧。
- ^ 「アラン・シュガーがアムストラッドを去る」The Register 。 2008年7月2日閲覧。
- ^ 「砂糖は酸っぱい味を残す」BBC、2000年12月21日。 2008年6月28日閲覧。
- ^ 「プロフィール：サー・アラン・シュガー」 BBC 2007年7月31日。 2008年6月28日閲覧。
- ^ デイビッド・コーン（2012年6月15日）。「フットボールはいかにしてマードック帝国を支えてきたか」ガーディアン。 2022年2月19日閲覧。
- ^ MacInnes, Paul (2017年6月23日). 「欺瞞、決意、そしてマードックの巨額資産：プレミアリーグはいかにして誕生したか」。ガーディアン。 2022年2月19日閲覧。
- ^ Moore, Glenn (1997年12月23日). 「クリンスマンとプレアトがトッテナム救援に復帰」インディペンデントロンドン. 2011年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月23日閲覧。
- ^ テディ・シェリンガム『私の自伝』
- ^ 「グラハムの負け戦」BBC、2001年3月16日。 2008年6月28日閲覧。
- ^ David Conn (2000年12月21日). 「Spurs await Enic's vision of glory game」. The Independent . 2009年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月21日閲覧。
- ^ David Bond (2007年5月8日). 「Tottenham deal sweet for Sugar」 . The Daily Telegraph . 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月21日閲覧。
- ^ Peter Stiff (2009年5月5日). 「TVのミスター・ナスティがロード・シュガーとして甘い報酬を獲得」.タイムズ. 2011年1月21日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ シュガー、アラン（2010年）。『What You See Is What You Get』。パン。p. 299。ISBN 978-0-330-52047-8。
- ^ クラニッシュ、マイケル（2017年1月19日）。「勝利への強い意志がドナルド・トランプをトップに押し上げた」ワシントン・ポスト。
- ^ Robb, Stephen (2007年3月20日). 「Back in Apprentice's fire line」. BBCニュース. 2007年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月27日閲覧。
- ^ 「ロード・シュガー、アプレンティス優勝者に対する反訴で敗訴」。インディペンデント。2013年9月26日。2018年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ラスト、コリーン。「サー・アラン・シュガーが語る」。MSN。2007年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月27日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド（2020年9月16日）。「Upfronts 2021: Nine」。TV Tonight 。 2020年9月16日閲覧。
- ^ 「NINE UPFRONTS: MAJOR TENTPOLES RETURN + NINE REVIVES BEAUTY AND THE GEEK」. Tv Blackbox . TV Black Box. 2020年9月16日. 2020年9月16日閲覧。
- ^ 「ウェブサイト」。BBC 。 2012年1月20日閲覧。
- ^ 「ウェブサイト」。BBCニュース。2008年1月30日。 2011年11月3日閲覧。
- ^ アンソニー、アンドリュー（2001年5月15日）。「Rewind TV：The Apprentice、Lord Sugar Tackles Football、A Very Dangerous Doctor – レビュー」。オブザーバー。イギリス。 2011年5月15日閲覧。
- ^ 「ロード・シュガーとブライアン・コックス：誰が知っていたのか？」BBC。2012年9月22日。 2012年9月23日閲覧。
- ^ 「ロード・シュガーとイーストエンダーズ。ウォルフォード見習いは誰になるのか？」BBC。2012年11月14日。 2012年11月14日閲覧。
- ^ 「AMSAIR AIRCRAFT LIMITED - 役員（Companies House からの無料情報）」。
- ^ James, Jill (2008年5月12日). 「FTレポート - グローバルトラベラー2008：エグゼクティブの視点」Amsair Private Jet News . Amsair. 2012年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月30日閲覧。
- ^ 「アムストラッドのボスが1億1500万ポンドでIBMビルを買収」LondonSE1、2006年9月28日。2007年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月8日閲覧。
- ^ 「アプレンティス優勝者サイモン・アンブローズがアラン・シュガーの事務所を去る」BBCニュース。2013年3月13日。 2015年12月27日閲覧。
- ^ 「砂糖に関するコメントは苦い味を残す」BBCニュース。2006年3月21日。 2008年7月10日閲覧。
- ^ 「あなたは解雇されました: ロード・シュガーが衰退した PC メーカーの Viglen を XMA に売却」The Register。
- ^ 「Yasmina Siadatan」LinkedIn 。 2011年7月28日閲覧。
- ^ 「テスコの顔検出が不必要な監視パニックを引き起こす、Facebookは10代の支持に失敗、Google+に疑問 | メディア」。ガーディアン。2013年11月11日。 2014年8月26日閲覧。
- ^ 「Comtech M2M がサー・アラン・シュガーに」 dailydooh.com、2008 年 8 月 20 日。2015年10 月 7 日閲覧。
- ^ Barnett, Emma (2011年3月7日). 「Lord Alan Sugar が『苦境に立たされた YouView を救う』ために参加」. The Telegraph . ロンドン. 2011年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月7日閲覧。
- ^ スウェニー、マーク（2013年1月7日）。「ロード・シュガーはユービューの議長に50万ポンドを支払った」ガーディアン。
- ^ 「2001年の労働党への寄付トップ50」。ガーディアン。 2024年6月28日閲覧。
- ^ Gilligan, r=Andrew (2009年2月27日). 「Sir Alan Sugar is asked to run for Mayor」. The Evening Standard . イギリス. 2009年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月26日閲覧。
- ^ サム・ウォラストン (2009年3月25日). 「サー・アランが今お会いします」.ガーディアン. イギリス. 2009年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月26日閲覧。
- ^ Jon Kelly、Justin Parkinson (2009年6月5日). 「LIVE – Brown fights for his future」. BBC. 2009年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月5日閲覧。
- ^ シュガー：私は政府に参加しません BBC
- ^ 「Crown Office | the Gazette」.
- ^ 「女王の演説」 2009年11月25日. 2023年2月3日閲覧。
- ^ パトリック・ウィンツアー、エレーヌ・マルホランド（2012年4月19日）。「ロード・シュガーが労働党の陣営から離脱し『ケン・リヴィングストンに投票するな』とツイート」ガーディアン。 2024年6月28日閲覧。
- ^ 「著名人によるスコットランドへの公開書簡 - 全文と署名者リスト」。ガーディアン。ロンドン。2014年8月7日。 2014年8月26日閲覧。
- ^ ab 「シュガー卿：幻滅した貴族が労働党を離脱」BBCニュース2015年5月11日2015年5月11日閲覧。
- ^ ハンコック、エディス（2016年5月3日）。「シュガー卿は、自分がロンドンの素晴らしい市長になれると考えている」。2016年10月20日閲覧。
- ^ 「ロード・シュガーがサディク・カーンに猛烈な攻撃を開始」。Independent.co.uk 。 2016年4月24日。2016年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月20日閲覧。
- ^ PoliticsHome.com (2016年4月24日). 「ロード・シュガー氏がロンドン市民に語る：サディク・カーンに投票するな」2016年10月20日閲覧。
- ^ 「2016年ロンドン市長・議会選挙結果」BBCニュース。 2017年4月6日閲覧。
- ^ Neilan, Catherine (2016年2月22日). 「EU国民投票：シュガーはBrexitで残留派を支持」cityam.com . 2016年2月26日閲覧。
- ^ 「ロード・シュガー、ファンに『自分を信頼して』保守党に投票するよう懇願して嘲笑される」イブニング・スタンダード、2017年6月8日。 2020年1月31日閲覧。
- ^ 「ロード・シュガー：コービン支持者は『人生経験が浅く』、『何に投票したのか分かっていなかった』」デイリー・テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アラン・シュガー、反発を受けてコービンのヒトラーツイートを削除」BBCニュース。2018年3月31日。 2018年3月31日閲覧。
- ^ ベネット、イザベル（2018年3月31日）。「マクドネル上訴後、シュガー卿がコービン・ヒトラーのツイートを削除」ガーディアン。 2018年3月31日閲覧。
- ^ 「@jeremycorbyn への賛歌。労働党議員や貴族院議員の中には勇気を出して彼を追い出す人もいるだろう」。Twitter 。 2018年4月5日閲覧。
- ^ 「ロード・シュガー、奇妙な詩で『スタッド』ジェレミー・コービンへの攻撃を激化」スカイニュース。 2018年4月5日閲覧。
- ^ 「ロード・シュガー氏、ジェレミー・コービン氏が首相になったら国を去ると発言」Yahoo . 2018年12月12日. 2018年12月14日閲覧。
- ^ シュガー・ロード（2019年6月14日）。「私はボリス・ジョンソンが新しい首相になることを真剣に支持します。国民は彼を支持しており、2021年の総選挙で、あるいはそれ以前に勝つ可能性が高いでしょう。ジェレミー・コービンが首相になるのを阻止できる人なら誰でも、私は支持します」。@Lord_Sugar 。 2019年6月14日閲覧。
- ^ アングルシー、スティーブ（2019年11月25日）。「ブレグジット党のミシェル・デューベリーはブレグジット支持票を分割できるか？」ザ・ニュー・ヨーロピアン。 2019年12月11日閲覧。
- ^ ウォラストン、サム（2009年3月25日）。「サム・ウォラストンが『アプレンティス』のスター、サー・アラン・シュガーと会う」ガーディアン。 2015年1月10日閲覧。
- ^ Hopps, Kat (2019年6月22日). 「アラン・シュガーの妻：衝撃的なプロポーズの方法と彼らの永続的なロマンスの秘密」Express.co.uk 。 2019年7月2日閲覧。
- ^ フィリップ・ノートン、マイルズ・コステロ（2006年3月26日）。「In the line of fire」。タイムズ。ロンドン。2007年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月6日閲覧。
- ^ 「アラン・シュガー、飛行機事故から生還」BBC、2008年7月7日。 2012年3月29日閲覧。
- ^ Leigh Holmwood (2009年2月24日). 「アラン・シュガー、テロ報道でサンを訴える」. The Guardian . イギリス. 2009年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月26日閲覧。
- ^ リー・ホルムウッド、スティーブン・ブルック（2009年1月28日）。「サン紙の一面記事、テロの標的サー・アラン・シュガーが捜査中」ガーディアン。イギリス。 2009年3月26日閲覧。
- ^ ハンター、サイモン・ハント、マイケル（2023年4月27日）。「アラン・シュガー純資産|イブニング・スタンダード・テック・リッチ・リスト」イブニング・スタンダード。 2023年12月18日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ シュガー、アラン [@Lord_Sugar] (2020年12月15日)。「今日、長年苦しんできた兄のデレクが亡くなりました。彼は基礎疾患に加えてコロナウィルスの犠牲者でした。彼は生涯、熱狂的なスパーズサポーターでした。義理の妹が私にクラブを買ってくれたことへの感謝の気持ちを冗談で伝えてくれたことを私は決して忘れません。私たち家族全員にとって悲しい日です」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ シュガー、アラン [@Lord_Sugar] (2020年12月30日)。「私の長女シャーリーが今日、88歳で亡くなりました。しばらく病気だったのですが、結局、2週間前に亡くなった兄デレクと一緒にコロナのせいで亡くなったようです。シャーリーのご冥福をお祈りします」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ 「暴露：砂糖が1億8600万ポンドの税金逃れを企てた」。調査報道局（en-GB） 。 2023年12月18日閲覧。
- ^ フィッシャー、フィリップ（2023年9月14日）。「アラン・シュガー、1億8600万ポンドの税金請求について会計士を非難」AccountingWEB 。 2023年12月18日閲覧。
- ^ アトキンソン、エミリー、チャーチマン、ローリー（2022年2月17日）。「パトリック・ゴメス：アラン・シュガー卿に反ユダヤ主義の手紙を送った男、有罪判決」。インディペンデント。 2022年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月19日閲覧。
- ^ 「No. 55710」。ロンドン・ガゼット（付録）。1999年12月31日。2ページ。
- ^ 「No. 55950」。ロンドン・ガゼット。2000年8月22日。9336ページ。
- ^ “BBC One – The Apprentice – Lord Sugar”. BBC . 2007年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月31日閲覧。
- ^ 「名誉卒業生サー・アラン・シュガー」ブルネル大学。2007年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月24日閲覧。
- ^ 「選挙管理委員会寄付者登録簿」。選挙管理委員会。2007年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月14日閲覧。
- ^ Treneman, Ann (2009年7月20日). 「貴族院の見習い: クラプトンのシュガー男爵が就任」.タイムズ. ロンドン. 2009年7月20日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「No. 59137」ロンドン・ガゼット。2009年7月24日。12761ページ。
- ^ 「英国の起業家トップ100：ロード・シュガーからヴィクトリア・ベッカムまで、英国で最も影響力のある起業家たち」Richtopia 2018年8月29日。2016年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月15日閲覧。
- ^ 「シュガー卿がエセックスで最も影響力のある人物に選ばれたが、他に誰がリストに載ったのか？」ITV 2017年10月27日2017年11月7日閲覧。
- ^ デブレットの貴族階級。2015年、1190頁。
- ^ McGinty, Stephen (2008年2月15日). 「シュガー氏の女性に対する『時代遅れ』な発言に対するあまり甘くない反応」. The Scotsman . イギリス. 2009年5月26日閲覧。
- ^ この法律の第 6 条は、雇用を得る際の女性に対する差別の一般的な違法性を定めています ( 2009 年 7 月 3 日、 Wayback Machineにアーカイブ)。
- ^ Kira Cochrane (2008年7月1日). 「今、反発が起きている」. The Guardian . ロンドン. 2010年6月5日閲覧。
- ^ 「ロード・シュガー個人Twitterアカウント」。Twitter 。 2021年7月6日閲覧。
- ^ 「ロード・シュガー氏、人種差別ツイートに関する苦情を受けて警察に捜査される」ガーディアン2013年10月6日。 2021年7月6日閲覧。
- ^ Mann, Tanveer (2018年6月20日). 「アラン・シュガー、セネガルチームをビーチセラーと比較する「人種差別的」ツイートを擁護」。ガーディアン。 2018年6月20日閲覧。
さらに読む
- デイヴィッド・トーマス、「アラン・シュガー アムストラッド物語」（1991年）、ペーパーバック、ISBN 978-0-330-31900-3。
- アラン・シュガー、「アプレンティス：解雇されずに雇用される方法」
- アラン・シュガー、「What You See Is What You Get: My Autobiography」（2010年）、ハードカバー、ISBN 978-0-230-74933-7。
外部リンク
Wikiquote にサー・アラン・シュガーに関する引用句があります。
WikiquoteにThe Apprentice (UK)に関する引用があります。
- 英国議会でのプロフィール
- ハンサードにおける国会の現在のセッションでの発言
- PublicWhip.orgの投票記録
- TheyWorkForYou.comでの議会記録
- BBCニュースデモクラシーライブのプロフィール
- Journalistedで執筆された記事
- IMDbのアラン・シュガー