若き弟子

ヤング・アプレンティスはイギリスのリアリティ番組で、アプレンティスのスピンオフである。この番組では、若者グループがイギリスの実業家ロード・シュガーから2万5000ポンドの投資を勝ち取るために、一連のビジネス関連の課題で互いに競い合う。シュガーに加え、彼のアドバイザーであるニック・ヒューワーと、 2009年にマーガレット・マウントフォードが役を降りた 後、メイン番組にデビューする前の新しいアドバイザーであるカレン・ブレイディも加わった。

この番組は2010年5月12日に初放送され、 BBC OneとBBC HDで3シリーズ放送されたが、BBCが第3シリーズ以降は更新しないと決定したため打ち切られた。^[2]この番組は放送中、批評家から主に好意的なレビューを受けた。

2008年3月、アラン・シュガーは『アプレンティス』の成功を受けて、12歳から15歳の子供たちを主役に据え、夕方の早い時間帯に放送するジュニア版の制作をBBCに提案する意向を発表した。後に彼は自分の提案に「誰も耳を傾けなかった」と主張した。 ^[3] 1年後、シュガーは提案したコンセプトに関してBBCと交渉を開始したと発表した。これには、エピソードで優勝チームに焦点を当てること、若い候補者をより穏やかに扱うこと、スピンオフに彼のアドバイザーを含めること、コンテストのインタビュー段階を使用しないものの、メインショーと同様のフォーマット構造でBBC Oneで放送することが含まれていた。アイデアが承認され、スピンオフの制作が進行中であることが公式に確認されたのは、『アプレンティス：あなたは解雇されました！』のエピソード中の発表の形で行われた。 2009年5月20日、メイン番組の第5シリーズをカバーする新番組の応募者募集のアナウンスが行われた。^{[4] [5]}アナウンスでは、当初の応募年齢層の概念が交渉中に変更され、現在は様々な社会的・教育的背景を持つ16～17歳に焦点が当てられていることが明らかになった。また、応募者は公式のアプレンティスのウェブサイトにアクセスしてスピンオフに応募するよう呼びかけられた。シュガーは、当初5部構成のシリーズとして発表されたこのシリーズは、「経済の未来は若者にかかっているため、若者の間で起業を促進すること」を目的としていると述べた。^[6]このアナウンスに応えて、28,000人のティーンエイジャーが番組に応募し、10人がコンテストに参加するために選ばれた。^{[7]番組の制作について話し合った後、BBCのジョー・ウォレス、マーク・バーネット・プロダクションのマーク・バーネットとC・スコット・クルー、}トークバック・テムズのスー・デイビッドソンとミシェル・カーランドが製作総指揮者に選ばれた。

数ヵ月後、シュガーは2009年6月5日に労働党のエンタープライズ・ツァーリに任命され、貴族の称号も与えられたが、BBCは企業の政治的公平性に関する利益相反を懸念した。彼は『アプレンティス』や関連番組に引き続き出演することが決定したものの、この件についての議論の後、^[8]スピンオフ番組『ジュニア・アプレンティス』の初回放送をメイン番組の第6シリーズと共に2010年5月6日の総選挙後まで延期することが決定した。 ^[9]これに加えて、マーガレット・マウントフォードが『アプレンティス』の顧問の役を降りたため、シュガーは彼女の後任としてカレン・ブレイディを任命し、^[10]彼女がスピンオフでデビューすることを決定した。 2010年5月3日、BBCはついに番組の初回放送日を発表し、2010年5月12日に第1シリーズの放送が開始された。^{[11] [12]}

最初のシリーズが終了した後、BBCは2010年8月28日にこの番組の第2シリーズを委託したと発表したが、これにはいくつかの変更が伴い、若い候補者の数が12人に増えてエピソード数が8に増え、番組のタイトルがYoung Apprenticeに変更された。第2シリーズは2011年10月24日から放送され、その放送中に、BBCは第3シリーズを委託し、応募の受付を開始した。2012年8月30日、ロード・シュガーが視聴率の低下と本編に集中したいという希望のために番組を打ち切ったと報じられたが、シュガーは後に自身のTwitterアカウントでこれらの報道は誤りであり、スピンオフがどのくらい続いたかは確認できないと述べた。^[要出典]第三シリーズは、数か月後の2012年11月1日に放送が開始されました。2013年2月、ロード・シュガーはTwitterアカウントに、BBCが番組の将来について議論した結果、次のシリーズを更新しないことに決めたため、番組を打ち切ると投稿しました。^[2]

スピンオフの形式は『アプレンティス』と非常に似ているが、メイン番組で年長の候補者に与えられたアプローチとは対照的に、若い候補者に対してはより穏やかなトーンを採用している。^[13]メイン番組と同様に、応募者は一連の公開オーディションと面接を経て、男女のバランスの取れた数で構成されるコンテストに参加する最終的な人数に絞り込まれる。プロセス全体を通して、候補者はコンテスト開始時に2つのチームに分かれ、一連のビジネス関連のタスクに参加し、チームのメンバーの1人をプロジェクトマネージャー（PM）に任命し、ロード・シュガーはブレイディとヒューワーに各タスクでのチームのパフォーマンスを監督させ、同時に候補者にコンテスト期間中住むための高級住宅/アパートを提供する。メイン番組とは異なり、若い候補者はコンテストの最後から2番目の段階で一連の面接に参加しない。

タスクが終了すると、チームは会議室に戻り、メインショーと同じプロセスを経る。各チームのパフォーマンスの最初のレビューが行われ、その後、全体的な努力の結果が発表される。負けたチームは、パフォーマンスのより詳細なレビューを受ける。そして、最後の会議室セッションが開催され、参加した若い候補者が、なぜ自分たちがプロセスに残るべきかについての理由と議論を述べる。メインショーとは異なり、解雇された候補者はタクシーに乗っているところを撮影されず、代わりにシュガーのリムジンに乗って帰宅し、車に乗るときにオーバーを着ず、スーツケースを持っていない。最終エピソードも同様に機能し、ファイナリストはコンテストで脱落した候補者をチームの一員として選び、コンテストに勝つのを手伝ってもらうことができ、勝者はロード・シュガーによって選ばれる。第1シリーズと第3シリーズの決勝戦では4人の候補者が登場し、アプレンティスの第4シリーズの最終回と同様の手法が採用されました。つまり、候補者は2つのチームに分かれ、負けたチームは解雇され、その後シュガーが勝ったチームの2人のうちどちらを「雇う」かを議論しました。

最初のシリーズは2010年5月12日に放送が開始された。10人の若い候補者が参加し、チームは「Instinct」と「Revolution」と名付けられ、Arjun Rajyagorがシリーズで優勝した。^[14]

 候補者はこのジュニアアプレンティスシリーズで優勝しました。

 その候補者は次点者だった。

 候補者は、このタスクにおいて、自分のチームのプロジェクト マネージャーとして採用されました。

 候補者は、このタスクにおいて、チームのプロジェクト マネージャーとしての地位を失いました。

 候補者はこの課題で優勝したチームに所属していました。

 候補者はこの課題では負けたチームにいました。

 候補者はこの任務のために最終会議室に招かれました。

 このタスクでは候補者は解雇されました。

 候補者はプロジェクトマネージャーとしての資格を失い、この仕事で解雇されました。

 候補者はこのタスクの前に競争から脱退しました。

第2シリーズは2011年10月24日に放送が開始されました。このシリーズには12人の候補者が参加し、チームは「Atomic」と「Kinetic」と名付けられ、ザラ・ブラウンレスがシリーズで優勝しました。

 候補者はこのジュニアアプレンティスシリーズで優勝しました。

 その候補者は次点者だった。

 候補者は、このタスクにおいて、自分のチームのプロジェクト マネージャーとして採用されました。

 候補者は、このタスクにおいて、チームのプロジェクト マネージャーとしての地位を失いました。

 候補者はこのタスクの優勝チームに所属し、第 7 週に決勝進出を果たしました。

 候補者はこの課題では負けたチームにいました。

 候補者はこの任務のために最終会議室に招かれました。

 このタスクでは候補者は解雇されました。

 候補者はプロジェクトマネージャーとしての資格を失い、この仕事で解雇されました。

 候補者は優勝チームに所属していましたが、このタスクでは解雇されました。

第3シリーズと最終シリーズは2012年11月1日に放送が開始された。12人の候補者が参加し、チームは「オデッセイ」と「プラチナ」と名付けられ、アシュリー・ポーター＝エクスリーがシリーズで優勝した。

 候補者はこのジュニアアプレンティスシリーズで優勝しました。

 その候補者は次点者だった。

 候補者は、このタスクにおいて、自分のチームのプロジェクト マネージャーとして採用されました。

 候補者は、このタスクにおいて、チームのプロジェクト マネージャーとしての地位を失いました。

 候補者はこの課題で優勝したチームに所属していました。

 候補者はこの課題では負けたチームにいました。

 候補者はこの任務のために最終会議室に招かれました。

 このタスクでは候補者は解雇されました。

 候補者はプロジェクトマネージャーとしての資格を失い、この仕事で解雇されました。

ヤング・アプレンティスは批評家から概ね好意的な反応を得た。ガーディアン紙のティム・ラッシャーは「今回は、敗者でさえいつか勝者になれるように見える」と番組の雰囲気を褒め、デジタル・スパイのアレックス・フレッチャーは第1話の冒頭数分から「このスピンオフシリーズはオリジナルより軟弱でも面白くもない」ことは明らかだったと述べた。^[13] デイリー・テレグラフ紙のベンジー・ウィルソンもこのシリーズを称賛し、「大人のアプレンティスの出場者に期待される驚くべき自尊心と愚かな面白さがすべて備わっている」と主張した。^[37] Heat誌のオンライン版heatworld.comは、このシリーズを賞賛し、「素晴らしい...今年見た中で最高の番組かもしれない」と述べた。一方、ガーディアン紙のジョニー・ディーは、この番組は成人向けの番組よりも質が高く、リアリティ番組は「面白いために下品である必要はない」ことを証明したと主張した。^{[38] [39]}

ガーディアン紙のジョン・クレイスは、この番組を「説得力のある」と評したにもかかわらず、 「キャメロン・ユースの悪夢のような可能性を初めて垣間見せてくれた」と述べ、シュガーの若い候補者に対する優しいアプローチは「不自然」に映ったと主張した。ゾーイ・プラマーのキャラクターも同様に不自然だとされた。^[40]インディペンデント紙のトム・サトクリフは、泣いているティーンエイジャーの姿は視聴者に不快感を与えるだろうと示唆した。^[41]番組が始まる少し前に、全国企業連盟と取締役協会の両方が、この番組がビジネスと関連性がないことを批判した。前者は、BBCはイギリスの400万の中小企業のいくつかに焦点を当てるべきだと主張し、後者は、この番組は「ビジネスを装った娯楽」ではなく、もっと情報を伝えるべきだと主張した。^[42]

2012年9月、『ヤング・アプレンティス』が第18回ナショナル・テレビジョン・アワードのファクチュアル・エンターテイメント部門にノミネートされたことが発表された。^[43]

BARBのエピソード視聴率。^[44]

• BBCオンラインの若き見習い