イリエ・ドゥミトレスク

イリエ・ドゥミトレスク

2011年のドゥミトレスク
個人情報
フルネーム	イリエ・ドゥミトレスク
生年月日	( 1969-01-06 )1969年1月6日（55歳）
出生地	ブカレスト、ルーマニア
身長	1.72 m (5 フィート 8 インチ)
ポジション	ウィンガー
ユースキャリア
1977–1987	ステアウア・ブカレスト
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1987–1994	ステアウア・ブカレスト	165	（71）
1987–1988	→オルト・スコルニチェシュティ（貸出）	31	（１）
1994–1995	トッテナム・ホットスパー	18	（4）
1995	→セビージャ（ローン）	13	（１）
1996	ウェストハム・ユナイテッド	10	(0)
1996–1997	アメリカ	13	（１）
1997–1998	アトランテ	27	（３）
1998	ステアウア・ブカレスト	7	（３）
合計		284	（84）
国際的なキャリア
1989–1998	ルーマニア	64	（20）
管理職としてのキャリア
2000	FCブラショフ（スポーツディレクター）
2000–2001	ガラツィのオテルル
2001	FCブラショフ
2001–2002	アルキ ラルナカ
2002	ルーマニア U21
2002–2003	FCMバカウ
2003–2004	アポロン リマソール
2004	AEKアテネ
2005	エガレオ
2005	アクラティトス
2005–2006	カリテア
2006	パオック
2009	パントラキコス
2010	ステアウア・ブカレスト
*クラブ国内リーグ出場数と得点数

イリエ・ドゥミトレスク（ルーマニア語発音： [iˈli.e dumiˈtresku]、1969年1月6日生まれ）は、ルーマニアの元サッカー選手で、ウイングとしてプレーし、現在はDigi Sportのテレビ解説者を務めている。

選手時代はウインガーとして活躍し、プレミアリーグではトッテナム・ホットスパーやウェストハム・ユナイテッド、ラ・リーガではセビージャFCで活躍した。ステアウア・ブカレストでキャリアをスタートし、ステアウア・ブカレストでキャリアを終えた。メキシコではアメリカやアトランテでプレーし、キャリアの初期にはオルト・スコルニチェシュティに短期間レンタル移籍したこともある。 1994年のFIFAワールドカップで、ゲオルゲ・ハジ、フロリン・ラドゥチオイウとの前線でのコンビでルーマニア代表を準々決勝に導き、一躍有名になった。アルゼンチンを破ったこの試合では、ラドゥチオイウが欠場したため、慣れないストライカーのポジションでプレーしたにもかかわらず、ドゥミトレスクは2得点を挙げ、3対2の勝利に貢献した。^{[1]通算62試合に出場し、20得点を挙げたほか、}ワールドカップ90とワールドカップ98にも出場した。

引退後、ドゥミトレスクは母国だけでなくギリシャやキプロスでも監督として幅広いキャリアを積み、オシェルル・ガラツィ、FCブラショフ、アルキ・ラルナカ、ルーマニアU21、FCMバカウ、アポロン・リマソル、AEKアテネ、エガレオなどで活躍した。アクラティトス、カリテア、PAOK、パントラキコス、ステアウア・ブクレシュティ。

ブカレスト生まれのドゥミトレスクは、1977年に8歳でステアウア・ブカレストのアカデミーに入団し、ユースシステムを経て、1987年4月に18歳でディヴィジアAでデビューを果たした。前年にヨーロッパチャンピオンズカップで優勝したステアウアは、ドゥミトレスクをさらなる経験を積ませるため オルト・スコルニチェシュティに貸し出した。

オルト・スコルニシュティでは、ドゥミトレスクは左サイドバックとしてレギュラースターターとしてプレーした。

レンタル移籍から戻ったドゥミトレスクは、ステアウア・ブカレストのチームの重要なメンバーとなり、マリウス・ラカトゥシュやゲオルゲ・ハジといったビッグネームと共にプレーした。1990年のイタリアワールドカップ後、彼のクラブチームメイトの優秀な選手たちは海外で契約を結んだが、ドゥミトレスクはステアウアに残り、チームのキャプテンとなった。ステアウアでは、1992年にルーマニアカップ、1993年にチャンピオンシップで優勝し、同年にはカップウィナーズカップの準々決勝に出場した。

1994年のアメリカワールドカップでの彼のパフォーマンスに感銘を受けたトッテナム・ホットスパーの代理人は、彼に契約をオファーすることに熱心だった。北ロンドンのこのチームはドゥミトレスクに260万ポンドを支払った。^{[2]彼は後に}セビージャFCに貸し出され、ラ・リーガのチームには貸し出し中に彼を買い取るオプションが与えられた。^{[要出典] [3]}

ドゥミトレスクはスペイン南部で楽しい時間を過ごしたが、トッテナムが要求した移籍金にクラブは難色を示した。ドゥミトレスクはイングランドに帰国した。

1995-96年のプレミアシップシーズン前半にプレーして目立った活躍がなかったドゥミトレスクは、ウェストハム・ユナイテッドに売却された。そこでハリー・レドナップは彼をかつての選手に育てたいと考えていた。しかし、ドゥミトレスクは労働許可証の問題に直面するまでわずか10試合しかプレーしなかった。ウェストハムとの契約は破棄され、フリーエージェントとなった。

1996年の夏、彼はメキシコのクラブ・アメリカと契約し、 1年後に ライバルのアトランテに移籍した。

メキシコで2年間過ごした後、ドゥミトレスクは1998年にステアウア・ブカレストに復帰した。シーズン半ば、彼はわずか29歳でプロ選手としての引退を発表した。

1989年、イリエ・ドゥミトレスクはギリシャ戦で交代出場し、ルーマニア代表デビューを果たした。ドゥミトレスクは1990年のFIFAワールドカップに出場したルーマニア代表チームの一員だった。

1994年のワールドカップで、ドゥミトレスクはアメリカで行われたチームの全5試合に出場した。彼は前回準優勝のアルゼンチンを相手にルーマニアが3対2で意外な勝利を収めた試合で中心選手として活躍し、最初の2ゴールを決め、3ゴール目をアシストした。彼の最初のゴールは11分、ワイドな位置からの目を引くフリーキックで直接決めたものだった。アルゼンチンはPKですぐに同点に追いついたが、数分後にルーマニアは巧みなパス回しからドゥミトレスクが至近距離から得点し、再びリードを奪った。この勝利によりルーマニアは準々決勝に進出し、ルーマニア代表としては初の快挙となった。

ドゥミトレスクは、1998年に「スポーツ＆ビジネスワールド」という会社を設立し、短期間選手エージェントとして活動した後、2000年にルーマニアのディヴィジアAからオツェルル・ガラツィと契約し、監督として初めてその職に就いた。ガラツィからFCブラショフに移籍し、2001-02年にはキプロスのアルキ・ラルナカに移籍した。ここで彼はキプロス1部リーグへの昇格を果たし、彼のチームはシーズン序盤に好調なスタートを切り、キプロスのトップチームを破った。しかし、シーズン終了時にはチームは11位で終了した。その後、彼はルーマニアのU-21チームの監督に就任したが、ドゥミトレスクはその職に6週間しか留まらなかった。^[4]

その後、彼はディヴィジアAのFCMバカウの監督に就任した。しかし、期待外れのシーズンの後、ドゥミトレスクは2003年5月に辞任し、FCMバカウは降格圏に落ちた。ドゥミトレスクは再びキプロスに行き、今度はアポロン・リマソールのコーチに就任した。イタリアの守備システムであるカテナチオを採用して、チームは最初の13試合のうち12試合に勝利し、ドゥミトレスクは2004年のキプロス最優秀監督に選ばれた。ドゥミトレスクはすぐに6番目のクラブチームに移り、2004年2月にギリシャのAEKアテネの監督に任命された。

彼はAEKを離れ、同じくアルファ・エトニキのエガレオに移籍し、監督としてのキャリアを転々とした。その後3年間、彼はギリシャの他の3つのクラブ、アクラティトス、カリテア、PAOKで監督を務めた。ドゥミトレスクはPAOKのファンからプレースタイルを批判された。^[要出典] 2月にクラブに入団したが、10月に辞任した。

3年間クラブに所属していなかった後、 2009年5月にパントラキコスの監督に就任したが、わずか1試合で解雇された。^[5]

彼はステアウア・ブカレストで監督としてのキャリアを終えた。彼はそこで40日間しか過ごしておらず、自分が必要とされていない場所に留まりたくないと言って辞任した。^[6]

ステアウア・ブカレストを去った後、彼はコーチの仕事に就くことは考えなくなり、スポーツ選手としてのキャリアで稼いだお金の一部を投資してブカレストの中心部にある高級レストランを経営することに専念した。^[7]サッカーの試合を中継するテレビ局の常連ゲストコメンテーターを務め、^[8]スポーツ賭博会社のスポンサーも務めた。^[9]

スコアと結果では、最初にルーマニアのゴール数をリストし、スコアの列にはドゥミトレスクの各ゴール後のスコアを示します。

ステアウア・ブカレスト^[11]

• ディビジア A : 1986–87、1988–89、1992–93、1993–94
• ロマニエイ杯: 1986–87、1988–89、1991–92
• ルーマニア・スーパーカップ: 1998
• ヨーロッパカップ準優勝: 1988–89

個人

• ディヴィジアAゴールデンブーツ：1992–93 ^[11]

• ホッグ、トニー (2005)。ウェストハム・ユナイテッドの名鑑。プロファイル・スポーツ・メディア。ISBN 1-903135-50-8。
• イリエ・ドゥミトレスク、National-Football-Teams.com
• FCSB公式プロフィール 2016年3月4日Wayback Machineにアーカイブ