Loading article…
| |||||||||||
| ISO4217 規格 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コード | 英ポンド | ||||||||||
| 宗派 | |||||||||||
| |||||||||||
| 人口統計 | |||||||||||
| ユーザー | イギリス ジャージー 島 ガーンジー 島 マン島 サウスジョージア島およびサウスサンドウィッチ諸島 セントヘレナ島、アセンション島およびトリスタンダクーニャ島（トリスタンダクーニャ島のみ） | ||||||||||
| 法定通貨 | イングランドとウェールズ | ||||||||||
| 発行 | |||||||||||
| 発行者 | イングランド銀行 | ||||||||||
| プリンター | デ・ラ・ルー | ||||||||||
現在イギリス、イギリス王室属領、イギリス海外領土の中央銀行となっているイングランド銀行は、 1694年以来紙幣を発行している。 1921年、イングランド銀行はイングランドとウェールズにおける紙幣発行の法的独占権を獲得したが、このプロセスは1844年の銀行認可法により、他の銀行による紙幣発行が制限されたことに始まる。
紙幣はもともと手書きでした。1725 年以降は部分的に印刷されるようになりましたが、出納係は各紙幣に署名し、誰かに支払いができるようにしなければなりませんでした。紙幣が完全に印刷されるようになったのは 1855 年からです。1970 年以降、イングランド銀行の紙幣には英国の歴史上の人物の肖像画が描かれています。
英国でポンド紙幣を発行する権限を持つ8 つの銀行のうち、イングランド銀行のみがイングランドとウェールズで紙幣を発行でき、同銀行の紙幣は法定通貨となっている。イングランド銀行の紙幣はスコットランドと北アイルランドでは法定通貨ではないが、商人にはいつでも受け入れられる。
イングランド銀行は現在、5ポンド、10ポンド、20ポンド、50ポンドの4種類の 紙幣（すべてポリマー製）を発行しています。
現在の紙幣
現在、5ポンド、10ポンド、20ポンド、50ポンドの4種類の紙幣がある。それぞれの額面は独自の配色で、額面が大きくなるにつれて紙幣のサイズは縦横ともに大きくなる。紙幣の表面にはエリザベス2世またはチャールズ3世の肖像が描かれている。イングランド銀行は2016年から2021年にかけてシリーズGの紙幣を導入した。エリザベス2世の死後、銀行は2022年12月20日に同じデザインだがチャールズ3世を描いた新紙幣を発表した。これらの紙幣は2024年6月5日に流通を開始した。[1] [2] [3] [4]
現在のイングランド銀行の紙幣はすべて、エセックス州デブデンのデ・ラ・ルー社との契約により印刷されている。[5] 2018年半ば以降に発行された紙幣には、イングランド銀行の出納係長サラ・ジョンの署名が印刷されており、左を向いた英国君主の姿が全面に描かれている。また、黄色い円のパターンであるユーロイオン星座も描かれており、紙幣のコピーを防ぎ、コピー機で簡単に識別できる。[6] [7]
下の表は現在流通している紙幣を示しています。[8] [9]各紙幣には2つの発行日が記されています。1つ目はエリザベス2世発行、2つ目はチャールズ3世発行です。
これらの画像は 1 ミリメートルあたり 0.7 ピクセルの縮尺になっています。表の標準については、紙幣仕様表を参照してください。
回収された紙幣
歴史
イングランド銀行は現在、イングランドとウェールズにおける紙幣発行の独占権を持っているが、これは常にそうであったわけではない。19世紀半ばまで、グレートブリテンとアイルランドの民間銀行は独自の紙幣を自由に発行することができ、地方の銀行会社が発行した紙幣が一般的に流通していた。[18]長年にわたり、銀行の紙幣発行権を制限することで流通する紙幣への信頼を高めるために、英国では さまざまな議会法が導入された。
地方紙幣の発行
イングランド銀行以外の銀行による紙幣発行を制限しようとする試みは、1708年と1709年に議会で6人以上のパートナーまたは株主による銀行会社を禁止する法律[どの法律か？ ]が可決されたときに始まった。 [要出典] 1ギニーと5ギニー未満の紙幣は1770年代に禁止され、その後、ほぼすべての地方銀行は、町や地区のより有力な商人、地主階級などによって設立された。[19] [20] [21] [22]
金不足
18世紀、七年戦争とフランス革命戦争によって生じた金不足が金塊準備の供給に影響を及ぼし始め、「制限期間」が始まった。イングランド銀行は紙幣と引き換えに金を支払うことができず、1797年の銀行制限法に基づき、戦時中によくあるように蓄えられていた金ギニーの代わりに、より低額の1ポンド紙幣と2ポンド紙幣を発行し始めた。[23] 1809年から1811年、および1814年から1815年の戦争の極限状態を除いて、紙幣の価値に対する信頼はほとんど影響を受けなかった。
紙幣発行の制限
1826年の地方銀行法により、ロンドン以外の一部の株式会社銀行が紙幣を発行できるようになり、またイングランド銀行が地方の主要都市に支店を開設できるようになり、紙幣の流通が改善された。[23]
法定通貨の導入
1833年銀行券法の可決により、イングランド銀行の5ポンド以上の紙幣は初めてイングランドとウェールズで「法定通貨」の地位を与えられ、事実上銀行券の価値を保証し、危機や戦争の際に紙幣に対する国民の信頼を確保した。[23] 1954年通貨および銀行券法は、法定通貨の定義を10シリング紙幣と1ポンド紙幣にまで拡大した。1833年法とは異なり、この法律はスコットランドにも適用され、5ポンド未満のイングランド銀行券は法定通貨に分類された。インフレのため、イングランド銀行の10シリング紙幣は1969年に回収され、1ポンド紙幣は1988年に流通から排除されたため、[24]スコットランド法に法的な好奇心が残り、現在スコットランドには紙幣の法定通貨は存在しない。[25]（スコットランドの銀行が発行した紙幣は、1833年法や1954年法には含まれていなかった。）
紙幣発行の独占
1844年の銀行認可法により、イングランド銀行にイングランドとウェールズにおける紙幣発行の独占権を与える手続きが開始された。[26]この法律の下では、新しい銀行は紙幣を発行できず、イングランドとウェールズの紙幣発行銀行は紙幣発行の拡大を禁じられた。[注 1]徐々に、これらの銀行は合併、閉鎖、買収によって姿を消し、紙幣発行もそれとともに消えていった。ウェールズで最後に民間発行された紙幣は、最後のウェールズ銀行であるノース・アンド・サウス・ウェールズ銀行が閉鎖した1908年に廃止された。[27]イングランドで最後に民間発行された紙幣は、1921年にサマセットの銀行であるフォックス・ファウラー・アンド・カンパニーがロイズ銀行に買収されたときに発行された。[23] [28] [29] [30] 1844年の銀行認可法の規定により、銀行はロイズと合併した際に紙幣を発行する法的権利を失い、イングランド銀行はイングランドとウェールズで唯一の紙幣発行銀行となった。[23]
ノート印刷
紙幣はもともと手書きでした。1725 年以降は部分的に印刷されていましたが、出納係は各紙幣に署名し、誰かに支払えるようにする必要がありました。1855 年からは紙幣が完全に印刷されるようになり、銀行員の負担が軽減されたことは間違いありません。1928 年まで、すべての紙幣は単色のシリーズ A タイプで、黒で印刷され、裏面は空白でした。20 世紀には、シリーズ A の紙幣は 5 ポンドから 1,000 ポンドの額面で発行されましたが、18 世紀と 19 世紀には、1 ポンドと 2 ポンドのシリーズ A 紙幣がありました。
20世紀と21世紀
イングランド銀行が20世紀に初めて10シリング紙幣と1ポンド紙幣を発行したのは1928年11月22日で、この日同銀行は財務省からこれらの紙幣の発行を引き継ぎました。財務省は1914年の第一次世界大戦勃発時に、 ソブリン金貨とハーフソブリン金貨に代わる紙幣を発行し、金貨の流通を止めました。 1928年にイングランド銀行が発行した紙幣は、初のカラー紙幣であり、両面印刷された初の紙幣でもありました。
第二次世界大戦では、偽造防止のため高額紙幣（当時は1,000ポンド）が流通から排除され、戦争による紙幣発行量の増加傾向が逆転しました。
エリザベス2世女王は、2022年に亡くなるまで、1960年のシリーズC以降発行されたすべての紙幣に登場していた。裏面に歴史上の人物を描く慣習は、イングランド銀行初の常設芸術家ハリー・エクレストンがデザインした1970年のシリーズDから始まった。
宗派
紙幣は時代とともに様々な額面のものが発行されてきた。イングランド銀行の「廃止紙幣参照ガイド」の情報をもとに、以下の表に紙幣の種類を記載する。[24]
10/–
イングランド銀行が1928年11月22日に発行した最初の10シリング（10/-）紙幣には、1694年以来同銀行の紙幣の特徴となっているブリタニアの小像が描かれていた。主な色は赤茶色であった。以前の紙幣と異なり、この紙幣と同時期に発行された1ポンド紙幣には日付が記されていなかったが、当時の出納長の署名によって、おおよその発行年を特定することができる。1940年に金属製のセキュリティ糸が導入され、紙幣の色は第二次世界大戦中は藤色に変更された。1961年10月12日、エリザベス2世女王が紙幣に自分の肖像画を使用することに同意した ことで、紙幣の元のデザインはシリーズCのデザインに変更された。
歴史上の人物を描いたシリーズDの一部として、サー・ウォルター・ローリーを描いた新しい10シリング紙幣が計画された。これは、 1971年にイギリスの通貨が10進法に切り替わることを見越して、50ペンス紙幣として発行される予定だった。しかし、特に1967年のポンド切り下げ後のインフレにより、紙幣の流通寿命が短くなり、50ペンス硬貨に置き換えることが決定され、1969年に初めて発行された。[17] 10シリング紙幣は1970年11月20日に流通から撤回された。[24]
£1
イングランド銀行の最初の1ポンド紙幣は、フランス革命戦争中に金貨に代わる小額紙幣の必要性に応えて、イングランド銀行総裁トーマス・レイクスの指示とウィリアム・ピット政府の命令により、1797年3月2日に発行されました[ 24 ]。
イングランド銀行が 1845 年以来初めて発行した 1 ポンド紙幣は、1928 年 11 月 22 日に発行されました。この紙幣には、1694 年以来の銀行紙幣の特徴であるブリタニアの小像が描かれていました。主な色は緑でした。以前の紙幣と異なり、この紙幣と同時期に発行された 10 シリング紙幣には日付が記されていませんが、当時の出納長の署名から、おおよその発行年を特定できます。1940 年には金属製のセキュリティ スレッドが導入され、第二次世界大戦中はドイツの偽造に対抗するため、紙幣の色が青とピンクに変更されました (下記参照)。
1960年3月17日、エリザベス女王が紙幣に自分の肖像を使用することを許可したため、紙幣のオリジナルデザインはシリーズCのデザインに置き換えられた。シリーズCの1ポンド紙幣は1979年5月31日に回収された。1978年2月9日には、裏面にアイザック・ニュートン卿を描いたシリーズDのデザイン（「ピクトリアルシリーズ」として知られる）が発行された。しかし、1960年代の10シリング紙幣と同様に、インフレにより紙幣の生産は急速に不採算となり、印刷は中止され、代わりに硬貨が使われるようになった。紙幣は1988年3月11日に流通から回収された。[24]
£5
イングランド銀行の最初の5ポンド紙幣は、フランス革命戦争中に金貨に代わる小額紙幣の必要性に応えて1793年に発行された[24] 。(それまでに発行された最小の紙幣は10ポンド紙幣だった。) 1793年のデザインは、後に「白い5ポンド紙幣」(白紙に黒印刷)として知られるようになり、1957年2月21日にヘルメットをかぶったブリタニアを描いた多色(主に濃紺)の「シリーズB」紙幣が導入されるまで、基本的に変更されずに流通し続けた。古い「白い5ポンド紙幣」は1961年3月13日に廃止された[24]。
シリーズ B 紙幣は、1963 年 2 月 21 日にシリーズ C の 5 ポンド紙幣に置き換えられ、5 ポンド紙幣に初めて女王エリザベス 2 世の肖像が描かれました (女王の肖像は、1960 年に発行されたシリーズ C の 10シリング紙幣と 1 ポンド紙幣に初めて登場しました)。シリーズ C の 5 ポンド紙幣は、1973 年 8 月 31 日に廃止されました。
1971 年 11 月 11 日、シリーズ D の絵入り 5 ポンド紙幣が発行されました。裏面には、少し古い女王の肖像画とウェリントン公爵を描いた戦闘シーンが描かれていました。この紙幣は 1991 年 11 月 29 日に回収されました。
1990 年 6 月 7 日、当時銀行が発行した最小額面紙幣であるシリーズ E の 5 ポンド紙幣が発行されました。シリーズ E 紙幣 (「ヒストリック シリーズ」として知られる) では、紙幣の色がターコイズ ブルーに変更され、紙幣には、コピーやコンピューターによる複製を困難にするデザイン要素が組み込まれました。当初、シリーズ E の 5 ポンド紙幣の裏面には鉄道技師のジョージ スティーブンソンが描かれていましたが、2002 年 5 月 21 日には、緑色で刑務所改革者エリザベス フライを描いた新しいシリーズ E 紙幣が発行されました。
数百万枚のスティーブンソン紙幣が最初に印刷されましたが、スティーブンソンの死去年が間違って印刷されていたことが判明したため、破棄されました。フライ紙幣の最初の発行は、シリアル番号のインクが紙幣の表面からこすり落とせることが判明したため回収されました。[32]これらの紙幣は現在非常に希少で、収集家に求められています。スティーブンソン5ポンド紙幣は2003年11月21日から法定通貨として回収され、その時点で流通していた2億1100万枚の5ポンド紙幣のうち約5400万枚を占めていました。
ウィンストン・チャーチルを描いた新しいデザインの5ポンド紙幣が2016年9月13日に導入された。[33]
£10
イングランド銀行の最初の10ポンド紙幣は1759年に発行されたが[24] 、このとき七年戦争で深刻な金不足が起きた。1943年、第二次世界大戦中に製造が中止された。1940年代後半から1950年代にかけての一連の切り下げにより、5ポンドよりも高額の紙幣の需要が高まり、1964年2月21日にはシリーズCデザインの新しい茶色の紙幣が発行された。このシリーズC紙幣は1979年5月31日に回収された。
シリーズDの絵入り紙幣は1975年2月20日に発行され、裏面には看護師であり公衆衛生の先駆者であるフローレンス・ナイチンゲール（1820年 - 1910年）が描かれ、クリミア戦争中にスクタリの陸軍病院で彼女が働く様子が描かれている。1994年5月20日に回収された。
1992年4月29日、茶色ではなくオレンジ色を基調としたシリーズEの新10ポンド紙幣が発行された。裏面には作家チャールズ・ディケンズと『ピクウィック・ペーパーズ』のワンシーンが描かれている。この紙幣は2003年7月31日に流通から撤回された。2つ目のシリーズE紙幣は2000年11月7日に発行され、博物学者で生物学者のチャールズ・ダーウィン、HMSビーグル号、ハチドリ、虫眼鏡の下の花が描かれ、『種の起源』を説明している。ダーウィンのアイデアはハチドリではなくフィンチやマネシツグミに刺激されたため、ハチドリの登場は批判された。[34]
19世紀初頭の小説家ジェーン・オースティンを描いた新デザインの10ポンド紙幣が、2017年9月14日に発行された。[ 35]ダーウィンをオースティンに置き換える決定は、イングランド銀行の紙幣の裏面に女性を描こうというキャンペーンを受けて行われたもので、紙幣の裏面に描かれた唯一の女性である5ポンド紙幣の刑務所改革者エリザベス・フライをウィンストン・チャーチル に置き換えることが発表された。[36] [37]チャーチルを描いた5ポンド紙幣と同様に、新しい10ポンド紙幣はコットン紙ではなくポリマーで作られている。 [38] [39]
£20
20ポンド紙幣は白紙幣として1725年に登場し、1943年まで発行され続けた。1945年に法定通貨ではなくなった。[24]
1967年のポンド切り下げにより10ポンドより高額紙幣の需要が高まった後、1970年7月9日にシリーズDの20ポンド紙幣が導入されました。この紙幣は主に紫色で、裏面にはウィリアム・シェイクスピアの像と『ロミオとジュリエット』のバルコニーの場面が描かれていました。1991年6月5日、この紙幣は物理学者マイケル・ファラデーと王立研究所の講義を描いたシリーズEの最初の20ポンド紙幣に置き換えられました。1999年までにこの紙幣は広範囲に偽造されたため、1999年6月22日に2番目のシリーズEのデザインに置き換えられた最初の額面紙幣となりました。このデザインでは表面の左上に額面の数字がより大胆に描かれ、裏面には作曲家のサー・エドワード・エルガーとウスター大聖堂が描かれています。
2006年2月、イングランド銀行は紙幣の新デザインを発表した[40]。このデザインには、スコットランドの経済学者アダム・スミスと、彼の経済学理論に影響を与えたとされるピン工場の絵が描かれている。スミスはイングランド銀行の紙幣に描かれた最初のスコットランド人だが、この経済学者はスコットランド・クライズデール銀行の50ポンド紙幣にすでに登場している。[41] 20ポンド紙幣のデザインは、2つの理由で物議を醸した。1つは、イングランドの紙幣にスコットランドの人物が選ばれたことが伝統を破ること、もう1つは、エルガーの削除が作曲家の生誕150周年の年に行われたため、イングランド国会議員団が下院で新デザインの延期を求める動議を提出したことである。[42]新紙幣は2007年3月13日に流通を開始した。[43]エルガー紙幣は2010年6月30日に法定通貨ではなくなった。[44]
2020年には、芸術家JMWターナーを描いた新しいポリマー20ポンド紙幣が発行された。[45]
£50
シリーズAの50ポンド紙幣は1725年に登場し、1943年まで発行され続けました。1945年に法定通貨ではなくなりました。[24]
シリーズ D の 50 ポンド紙幣は、1981 年 3 月 20 日に発行され、裏面には建築家クリストファー・レンとセント・ポール大聖堂の設計図が描かれています。1994 年、この額面は最初のシリーズ E 発行の最後の紙幣となり、銀行は創立 300 周年を記念して、裏面に初代総裁のジョン・フーブロン卿を描いています。旧シリーズ D の 50 ポンド紙幣は、1996 年 9 月 20 日に流通が終了しました。
2009年5月、イングランド銀行はシリーズFの新デザインを発表した。ジェームズ・ワット、マシュー・ボールトン、ウィットブレッド・エンジン、ソーホー工場を描いたものである。 [ 46]この紙幣は2011年11月2日に流通を開始し[47]、裏面に2人の肖像画が描かれた初のイングランド銀行券となった。[48] [49]この額面紙幣の主な色は赤である。この紙幣には、他の額面紙幣にはないセキュリティ機能が含まれている（ただし、どの紙幣にもセキュリティ機能がこれだけというわけではない）。織り込まれた糸（「モーション」）はホログラムで、紙幣を回転させると、緑色の円と「£」記号の画像が緑色の「50」と交互に表示される。紙幣を回転させると、画像が回転と反対の平面で上下に動いて見える。
アラン・チューリングを描いた新しいポリマー50ポンド紙幣が2021年6月23日に発行されました。[50]
£500
1936年にイングランド銀行リーズ支店が発行した500ポンド紙幣は、2023年のオークションで24,000ポンドで落札された。[51]
50万ポンド
イングランド銀行は他国に代わって資金を保有し、そうした預金をカバーするためにイングランド銀行の紙幣で財務省証券を発行した。例としては、 1915年1月21日にルーマニア王国政府に代わってロンドンで発行され、1916年1月21日に支払われる50万ポンドの紙幣や、1927年4月22日付で1928年4月22日に支払われる同様の財務省証券がある。これらは消印された見本として民間の手に残っている。[52]
1,000,000ポンド、10,000,000ポンド、100,000,000ポンド
スコットランドと北アイルランドの商業銀行が発行する紙幣は、イングランド銀行券によって1ポンドごとに裏付けられることが義務付けられている。100万ポンド（「ジャイアンツ」）と1億ポンド（「タイタンズ」）の高額紙幣がこの目的に使用された。[53]これらは銀行内部でのみ使用され、流通したことはなかった。[53]これらははるかに古い紙幣のデザインに基づいており、それぞれA5とA4サイズである。[54]しかし、これらの高額紙幣の必要性は、2009年銀行法第217条(2)(c)項によって解消された。
1948年8月30日、マーシャル・プランに関連して、 EE・ブリッジズが署名した100万ポンド紙幣9枚が発行され、6週間にわたり内部で「移動記録」として使用された（他の額面紙幣とともに、総額3億ポンドの額面があり、英国財務省の強化を支援するための米国からの融資に相当）。
これらは 1948 年 10 月 6 日にキャンセルされ、おそらく破棄されたが、100 万ポンドの「ナンバー 7」と「ナンバー 8」紙幣 (シリアル番号 000007 と 000008) は英国と米国の財務長官に渡された。これら 2 枚は 1977 年以来個人の手に渡っており、最近では「ナンバー 8」が 69,000 ポンドで競売にかけられた。これらはイングランド銀行の紙幣で発行された「財務省紙幣」で、次のように記されている。「この財務省紙幣により、イングランド銀行は、要求に応じて英国統合基金から 100 万ポンドを支払う権利を有する。」[引用が必要]
3 つ目の紙幣はコレクター市場に登場し、日付は 2003 年 9 月 8 日、シリアル番号は R016492 で、財務長官 アンドリュー・ターンブルの署名があり、消印が押されている。
2014年9月29日、ロンドンで行われたオークションで、ディックス・ヌーナン・ウェッブが「消印」の押印がある1000万ポンドの財務省証券を1万7000ポンドで落札した。[55]
2006 年まで、これらの財務省証券はロンドン市のイングランド銀行によって発行されていました。財務省は現金を管理し、十分な資金が利用できるようにしていました。ロンドンの銀行やその他の金融機関は、これらの証券を割引価格で入札し、翌週のどの日に証券を発行してほしいかを指定しました。満期は1 か月、3 か月、6 か月、または理論上は 12 か月でしたが、実際にはそうではありませんでした。入札は財務省証券の額面金額から割引額を差し引いた金額に対して行われ、割引額は金利を表していました。このシステムは、財務省の執行機関である債務管理局によってコンピューター システムに置き換えられ、最後の財務省証券は 2003 年 9 月に印刷されました。
これらの紙幣は他の銀行に売買されることが多かったため、流通していた。これはイングランド銀行の知らないうちに行われ、満期日に所持者によって銀行によって償還された。紙幣の流通性は、 1990年5月2日のシティ債券強盗事件につながり、シェパーズ社の配達人ジョン・ゴダードが2億9200万ポンド相当の財務省短期証券と預金証書を盗まれた。これらの債券は2つを除いてすべて最終的に回収された。[56]
イングランド銀行の1億ポンド紙幣は、タイタンとも呼ばれ、スコットランドと北アイルランドの商業銀行が発行する紙幣の価値を保証するために使用される非流通のポンド 紙幣です。
偽造紙幣と回収紙幣
サウススタッフォードシャー出身のウィリアム・ブースは、イギリスの紙幣の偽造者として有名で、1812年にその罪で絞首刑に処された。彼の偽造品や印刷版のいくつかは、バーミンガム博物館・美術館のコレクションに収められている。[57]
1939年9月に第二次世界大戦が勃発すると、ドイツのベルンハルト作戦は5ポンドから50ポンドまでの様々な額面の紙幣を偽造しようとした。計画は機密扱いだったが、11月にギリシャ駐在の英国大使マイケル・パレールがロシア人亡命者から計画の詳細を入手し、ロンドンに報告した。銀行は既存のセキュリティ対策で十分だと考えていたが、1940年に異なる配色と紙幣全体に 磁気セキュリティ糸を通した緊急紙幣を発行した。
当初の計画は、イギリス経済を不安定化させるために偽造紙幣をイギリスに投下または密輸することだったが、1942年にハインリヒ・ヒムラーは、ヨーロッパ中で活動するドイツのエージェントへの支払いに紙幣を使用する方が有益であると判断し、1943年には毎月50万枚の紙幣が製造されていた。大部分は戦争の終わりに連合国の手に渡り、破棄されたが、その後何年も偽造紙幣が頻繁に現れたため、5ポンドを超えるすべての紙幣はその後流通から排除された。この事件は、イアン・フレミングのジェームズ・ボンド小説「ゴールドフィンガー」でほのめかされている。
いつ流通から撤回されたかに関わらず、すべての紙幣はイングランド銀行に持ち込むことができ、そこで現行の紙幣や硬貨と交換される。[58]実際には、商業銀行は顧客からほとんどの紙幣を受け取り、イングランド銀行と交渉する。しかし、偽造紙幣（ベルンハルト紙幣を含む）は銀行によって保管され、破棄される。疑わしい紙幣が本物であることが判明した場合、小切手で全額返金される。しかし、合法的な権限や言い訳なしに偽造紙幣を故意に保持したり流通させたりすることは犯罪である。[59]
大衆文化において
- 2007年のオーストリア・ドイツ合作映画『偽造者』（Die Fälscher ）は、ザクセンハウゼン強制収容所でのベルンハルト作戦でイングランド銀行券の偽造に従事させられたユダヤ人偽造者サロモン・ソロヴィッチ（本名サロモン・スモリャノフ）の物語である。2009年3月13日、BBCラジオ4は、ザクセンハウゼンでの紙幣製造に関する30分間の部分的にドラマ化されたドキュメンタリー『偽造者の物語』を放送した。 2015年11月15日にラジオ4エクストラで再放送された。
- マーク・トウェインの 1893 年の短編小説「百万ポンド紙幣」は、ロンドンに住む貧しいアメリカ人が、お釣りがもらえない紙幣で生き延びられるかどうかを賭けていた 2 人の裕福な紳士から、30 日間 100 万ポンドのイングランド銀行紙幣を貸し出されるという話である。彼は紙幣の支払い約束で生き延び、賭けた人の娘の 1 人と結婚する。この物語は 1953 年にグレゴリー・ペック主演の映画「百万ポンド紙幣」にもなり、1998 年のザ・シンプソンズのエピソード「兆単位のトラブル」でパロディ化された。
- ベルンハルト作戦の物語を題材にしたフィクションは、1981年にBBC Twoで放送されたコメディドラマシリーズ『プライベート・シュルツ』（マイケル・エルフィックとイアン・リチャードソン主演）の題材となった。
- 2001年のイギリスのテレビ映画『ホット・マネー』は、キャロライン・クエンティン主演で、破棄を待つ古い紙幣が入った籠からお金を盗む方法を思いついた銀行員3人の物語です。
参照
注記
- ^ 1844年法第11条に規定された制限は、イングランドとウェールズの銀行のみに適用される：
「銀行券の発行に対する制限」。1844年銀行認可法。HM政府/国立公文書館（英国） 。 2015年12月12日閲覧。
参考文献
- ^ abcde 「キング・チャールズ紙幣、6月に流通へ」BBCニュース。2024年2月21日。 2024年2月21日閲覧。
- ^ Cohen, Li (2022年9月27日). 「英国の紙幣に描かれるエリザベス2世女王の肖像がチャールズ3世のものに置き換わる。いつになるかはここ」CBSニュース。 2022年9月29日閲覧。
- ^ カー、キャメロン（2022年9月27日）。「チャールズ3世の肖像が描かれた新しい紙幣が年末までに発表される」LBCニュース。 2022年9月29日閲覧。
- ^ 「チャールズ3世の紙幣が公開」イングランド銀行。2022年12月20日。 2023年3月1日閲覧。
- ^ 「De La Rue がイングランド銀行と紙幣印刷契約を締結」（プレスリリース）。De La Rue。2014年10月13日。2014年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月31日閲覧。
- ^ バラニウク、クリス（2015年6月25日）。「イギリスの紙幣の秘密のコード」BBCフューチャー。 2020年2月24日閲覧。
- ^ Maybury, Rick (2011年6月25日). 「なぜ紙幣をスキャンできないのか?」The Daily Telegraph . 2016年12月19日閲覧。
- ^ ab 「現在の紙幣」イングランド銀行。2020年2月。 2020年2月23日閲覧。
- ^ 「紙幣を確認する方法」イングランド銀行。2020年2月。 2020年2月24日閲覧。
- ^ 「5ポンド紙幣」イングランド銀行。 2024年8月14日閲覧。
- ^ ピーチー、ケビン（2013年4月26日）。「ウィンストン・チャーチル卿が新紙幣に登場」BBCニュース。 2014年8月19日閲覧。
- ^ 「新しい10ポンド紙幣が登場」イングランド銀行。2007年9月14日。2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月14日閲覧。
- ^ “£10 note”. イングランド銀行. 2017年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月21日閲覧。
- ^ 「10ポンド紙幣」イングランド銀行。 2024年8月14日閲覧。
- ^ 「20ポンド紙幣」イングランド銀行。 2024年8月14日閲覧。
- ^ ab 「£50 note」.イングランド銀行. 2024年8月14日閲覧。
- ^ ab Homren, Wayne (2010年5月30日). 「紙幣デザイナー、ハリー・エクレストン、1923-2010」. The E-Sylum . Numismatic Bibliomania Society . 2015年3月2日閲覧。
- ^ 「エヴァンス、ジョーンズ、デイヴィス社発行の2ポンド紙幣」大英博物館。2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月31日閲覧。
- ^ 「1ギニー紙幣、バーミンガム銀行」バーミンガム博物館・美術館2007年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月8日閲覧。
- ^ Lobley, Malcolm. 「the Swaledale and Wensleydale Banking Company」P-Wood.com。2009年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月8日閲覧。
- ^ 「British Provincial Banknotes」pp. 1– 6。2007年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月8日閲覧。
- ^ 「カーディフ・アンド・マーサー銀行券、1824年」。Gathering the Jewels/Casglu'r Tlysau。2007年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月8日閲覧。
- ^ abcde イングランド銀行。「紙幣の簡単な歴史」 。 2007年10月8日閲覧。
- ^ abcdefghij 「撤去された紙幣の参照ガイド」（PDF）。イングランド銀行。 2017年3月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2014年11月23日閲覧。
- ^ スコットランド決済銀行委員会。「スコットランドの紙幣に関する法的立場」。カントリー クエスト マガジン。2007 年 10 月 30 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10 月 10 日閲覧。
- ^ 「1844年銀行憲章法」（PDF）。イングランド銀行。2010年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2010年10月27日閲覧。
- ^ Stamp, AH (2001年6月1日). 「自分のお金を印刷した男」(JPEG) . Country Quest Magazine . 2007年10月8日閲覧。
- ^ 「Fox, Fowler & Co. 5ポンド紙幣」大英博物館。2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月31日閲覧。
- ^ ピーター・マティアス『最初の工業国家』ラウトレッジ、326ページ、ISBN 978-0-415-26672-7
- ^ Lloyds TSB . 「Lloyds TSB Bankの歴史」。2008年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月8日閲覧。
- ^ 「銀行券」。スコットランド銀行家委員会。 2021年5月26日閲覧。
- ^ アダムス、リチャード（2002年5月28日）。「デザインの衰えで新5バーツの生産停止」ガーディアン。 2014年12月31日閲覧。
- ^ バタリー、アメイリア（2016年9月13日）。「新しいポリマー5ポンド紙幣が本日発行。最初に目にする可能性が高いのはここです」BBCニュースビート。 2016年12月24日閲覧。
- ^ McKie, Robin (2008年11月16日). 「Darwin art strikes wrong note」. The Observer . ロンドン. 2008年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月17日閲覧。
- ^ 「新しい10ポンド紙幣が流通開始」。新しい10ポンド紙幣。イングランド銀行。2022年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月3日閲覧。
- ^ ジュダ、サム。「次に紙幣に載るべき女性は誰？」BBCニュース。 2016年4月27日閲覧。
- ^ 「作家ジェーン・オースティンが新10ポンド紙幣に登場」CBBCニュースラウンド2013年7月24日。 2024年3月21日閲覧。
- ^ 「なぜ新しい紙幣はポリマーで作られているのか？」紙幣イングランド銀行2016年2020年10月27日閲覧。
- ^ Press Association (2014年8月14日). 「新しい5ポンド紙幣はプラスチック製に」. Money . AOL . 2014年12月31日閲覧。
- ^ 「スミス20ポンド紙幣3月発行」BBCニュース。2006年2月21日。2007年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月10日閲覧。
- ^ Seager, Ashley (2006年10月30日). 「アダム・スミスがイギリスの紙幣に描かれた初のスコットランド人となる」.ガーディアン. 2021年10月9日閲覧。
- ^ 「カウンティ議員、20ポンド紙幣でエルガー支持に賛同」ピーター・ラフ議員。2006年10月2日。2006年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月10日閲覧。
- ^ 「アダム・スミスの新しい20ポンド紙幣が発売」BBCニュース。2007年3月13日。2007年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月10日閲覧。
- ^ アダムス、スティーブン（2010年6月29日）。「20ポンドのエルガー紙幣の撤回は『国家の恥』」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2010年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月29日閲覧。
- ^ 「新しい20ポンド紙幣が発表されました」（プレスリリース）。イングランド銀行。 2019年10月10日閲覧。
- ^ 「蒸気機関の英雄たちが新しい50ポンド紙幣に登場」チャンネル4 2011年9月30日2015年3月13日閲覧。
- ^ スチュワート、ヘザー（2011年9月30日）。「イングランド銀行、新50ポンド紙幣を発行へ」。ガーディアン。ロンドン。 2011年10月2日閲覧。
- ^ Irvine, Chris (2009年5月29日). 「Matthew BoultonとJames Wattの50ポンド紙幣の新顔」. The Daily Telegraph . ロンドン. 2010年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月29日閲覧。
- ^ 「新しい50ポンド紙幣には蒸気の巨人が描かれている」BBCニュース。2009年5月30日。2010年6月29日閲覧。
- ^ 「アラン・チューリングの新50ポンド紙幣のデザインが明らかに」BBCニュース。2021年3月25日。 2021年3月25日閲覧。
- ^ グリアソン、ジェイミー（2023年3月1日）。「大いに感謝：500ポンド紙幣がオークションで24,000ポンドで落札」。ガーディアン。 2023年3月1日閲覧。
- ^ 「世界の債券と株式証明書」Spink & Son 2013年11月28日2015年5月2日閲覧。
- ^ ab 「Other British Islands' Notes」.イングランド銀行. 2007年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月8日閲覧。
- ^ 「英国の100万ポンド紙幣と1億ポンド紙幣」BBCニュースマガジン。2013年1月26日。 2013年1月26日閲覧。
- ^ “Lot 5015 2014年9月29日”. 2014年9月29日. 2022年4月22日閲覧。
- ^ デニス、ジョン（2002年2月18日）。「1990年：2億9200万ポンドの市債強盗」。ガーディアン。2015年12月12日閲覧。
- ^ 「無名のアーティストによるウィリアム・ブース」。Digital Handsworth。バーミンガム市議会。2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月5日閲覧。
- ^ 「古い紙幣の交換」イングランド銀行。2020年2月。 2020年2月24日閲覧。
- ^ 「BOSSとイングランド銀行が小売業者に紙幣のチェックを奨励」。英国石油安全保障シンジケート。2015年10月9日。 2020年2月24日閲覧。
外部リンク
- イングランド銀行公式サイト
- イングランド銀行: 紙幣
- イングランド銀行: 廃止された紙幣
- イングランド銀行博物館