Loading article…
| ウェールズ近衛兵 | |
|---|---|
 ウェールズ近衛連隊の帽章[a] | |
| アクティブ | 1915年～現在 |
| 国 | イギリス |
| 支店 | イギリス陸軍 |
| タイプ | 歩兵 |
| 役割 | 第1大隊 –軽機械化歩兵 |
| サイズ | 1個大隊（579名）[1] |
| の一部 | 警備隊およびパラシュート部隊 |
| 駐屯地/本部 | RHQ –ロンドン 第1大隊 –ウィンザー |
| モットー | ウェールズ語：Cymru am Byth (「ウェールズよ永遠に/ウェールズ万歳」) |
| 行進 | クイック –ラークの台頭 スロー –ハーレックの男たち |
| 記念日 | 3月1日（聖デイヴィッドの日） |
| 司令官 | |
| 指揮官 | アンドリュー・ブリーチ中佐 |
| 総司令官 | チャールズ3世 |
連隊大佐 | ウィリアム王子 |
| 記章 | |
| 戦術認識フラッシュ |  |
| プルーム | 白/緑/白ベアスキンキャップ の左側 |
| 略語 | WG |
ウェールズ近衛連隊（ウェールズ語：WG、Gwarchodlu Cymreig）は、近衛師団の一部であり、イギリス陸軍の近衛歩兵 連隊の1つである。第一次世界大戦中の1915年に、ジョージ5世の王室御用達により、1個大隊の連隊として創設された。連隊結成後まもなくフランスに派遣され、1918年11月の戦争終結まで西部戦線での戦闘に参加した。戦間期には、1929年から1930年にかけてエジプトに派遣されたときと、1939年後半にジブラルタルに派遣されたときを除き、イギリス国内で守備任務に就いた。
連隊は第二次世界大戦中に3個大隊に拡大され、フランス、北アフリカ、チュニジア、イタリア、西ヨーロッパで任務に就いた。戦後は1個大隊に縮小され、パレスチナ、エジプト、西ドイツ、アデン、北アイルランド、キプロスで任務に就いた。1982年、連隊はフォークランド紛争に参加した。21世紀には、ボスニアに平和維持軍として派遣され、イラクとアフガニスタンの両方で作戦に参加している。
歴史
創造と第一次世界大戦への従軍
ウェールズ近衛連隊は、ウェールズを近衛歩兵連隊の国家構成に含めるために、ジョージ5世の王室御用達により1915年2月26日に創設されたが、「連隊創設の命令は、1915年2月26日に国王から陸軍大臣のキッチナー伯爵に下されていた。」[2] [3]近衛連隊の中では最後に創設され、アイルランド近衛連隊は1900年に創設された。そのわずか3日後、第1大隊ウェールズ近衛連隊は、1915年3月1日、聖デイヴィッドの日にバッキンガム宮殿で最初の国王近衛隊を編成した。[4]
1915年8月17日、第1大隊はフランスに向けて出航し、近衛師団に加わり第一次世界大戦への参加を開始した。最初の戦闘は到着から数か月後の1915年9月27日、ロースで行われた。連隊初のヴィクトリア十字章は2年後の1917年7月にロバート・バイ軍曹に授与された。[4]
戦間期
1918年の戦争終結後すぐに、ウェールズ近衛連隊第1大隊は帰国し、戦間期の大半をそこで過ごし、訓練や衛兵交代式や国旗掲揚などの儀式的任務を遂行した。1929年、ウェールズ近衛連隊第1大隊はエジプトに派遣され、カイロ旅団に加わったが、短期間しか滞在せず、1930年に帰国した。第二次世界大戦勃発直前、ウェールズ近衛連隊第1大隊はジブラルタルに派遣され、 1939年9月の戦争勃発までそこに留まった。ウェールズ近衛連隊第2大隊は1939年に創設された。[4]
第二次世界大戦
ウェールズ近衛連隊は第二次世界大戦中に3個大隊に増強された。第1大隊は北西ヨーロッパ戦域のすべての戦役で勇敢に戦った。第2大隊は第20独立歩兵旅団（近衛連隊）の一部であり、1940年5月下旬にフランスのブローニュで短期間戦闘を繰り広げたが、第1大隊はイギリス海外派遣軍（BEF）GHQ部隊の一部としてベルギーとフランスの戦いで戦った。1940年5月のアラスの戦いで、ウェールズ近衛連隊はクリストファー・ファーネス中尉に2度目のヴィクトリア十字章を授与されたが、ファーネス中尉はその後戦死した。第1大隊はその後ダンケルクへの撤退に参加し、あらゆる困難を乗り越えて約34万人の連合軍兵士がイギリスに帰還した伝説的なダンケルク撤退に参加した。 [4]
1941年にビーバーズレーンキャンプで編成されたウェールズ近衛連隊第3大隊は、1943年の北アフリカ戦線、チュニジア戦線、イタリア戦線で困難な戦いを繰り広げた。[4]
これらの戦場で戦い続ける間に、第1大隊と第2大隊は近衛機甲師団に加わり、第1大隊は歩兵として第32近衛旅団に配属され、第2大隊は機甲として第6近衛機甲旅団に所属していた。2つの大隊は密接に連携し、1944年9月3日にブリュッセルに再入場した最初の部隊となった。この部隊は、師団長のサー・アラン・ヘンリー・アデア少将の指揮の下、1日で100マイル前進し、「この戦争でも他のどの戦争でも、スピードにおいて並ぶもののない機甲部隊の突撃」と評された。[5]
戦後
戦争が終わって間もなく、第3大隊は解散され、第2大隊は活動休止状態となった。1947年、第1ウェールズ近衛連隊は、不安定で暴力的な状況にあった当時イギリスの支配下にあったパレスチナに派遣された。ウェールズ近衛連隊は第1近衛旅団の一部であり、 1948年にイギリス軍が撤退しイスラエル国家が宣言されるまで、国内治安維持 (IS) の任務を遂行した。連隊は1949年に初めて国旗を掲げた。[6]
1950年、連隊はライン軍（BAOR）の一部である第4親衛旅団の一部として西ドイツに到着した。1952年、連隊は北大西洋条約機構とワルシャワ条約機構の間で緊張が高まっていた共産主義東ドイツの飛び地であった西ベルリンでベルリン方面軍に加わった。ウェールズ親衛隊は翌年帰国し、その後すぐにエジプトのイギリス統治下のスエズ運河地帯（SEZ）に配備された。以前のパレスチナと同様、ウェールズ親衛隊のエジプトでの日々は非常に波乱に富んだものだった。彼らは国内治安任務を遂行し、1956年にイギリス軍が撤退するまでSEZに留まった。[7]
1960年に連隊は再び西ドイツに派遣され、1965年には衰退しつつあったイギリス帝国の別の地域であるアデンに派遣された。翌年彼らは帰国した。1970年に連隊は再び西ドイツに到着し、今度は第4機甲旅団の一部としてミュンスターに到着した。[8]
1972年、北アイルランドに派遣され、その後「トラブル」として知られる暴力に巻き込まれた。任務中、連隊はベルファストのオックスフォード・ストリート・バス停で暫定アイルランド共和軍によるテロ攻撃を受け、フィリップ・プライス軍曹を失った。これは「血の金曜日」として知られる一連のテロ攻撃の一つである。翌年、ウェールズ衛兵隊が再びこの州に派遣され、この時期に地雷の爆発で衛兵デイビッド・ロバーツを失った。[9]
1975年10月から1976年3月の間、ウェールズ衛兵連隊は、1974年のトルコ軍侵攻の余波でキプロスに派遣された国連軍の英国派遣団の一員であった。[10] 1977年に連隊は再び西ベルリンに到着し、そして1979年に再び北アイルランドの不安定な情勢の中で、彼らはブービートラップ爆弾によって衛兵のポール・フライヤーを失った。1981年7月9日、15歳のダニエル・バレットは、北ベルファストのアードインにあるハバナ・コートの自宅の庭の壁に座っていたところ、ウェールズ衛兵の兵士に射殺された。[11]
フォークランド紛争
1982年、フォークランド紛争中にアルゼンチンの占領からフォークランド諸島を解放するために派遣されたイギリス機動部隊の第5歩兵旅団に、ウェールズ近衛連隊（指揮官ジョン・リケット中佐）が所属していた。6月8日、彼らはサー・トリストラムを伴った不運なサー・ガラハッド号に乗り、ブラフ・コーブへの上陸を待っていたが、上陸は遅れた。しかし、アルゼンチンの観測員が上陸用舟艇を発見し、攻撃が差し迫っていた。午前2時、フォークランド上空でダガー機5機とA-4スカイホーク機5機が目撃された。その直後、ダガー機が最初に攻撃を開始した。そのわずか後にスカイホーク機がフィッツロイに到達し、 3機がサー・ガラハッド機に2回以上命中し、悲惨な結果をもたらした。サー・トリストラムも攻撃を受け、乗組員2名が死亡し、両艦とも炎上した。サー・ガラハッドへの攻撃は死傷者が多く、48名が死亡、うち32名はウェールズ近衛兵、11名はその他の陸軍関係者、サー・ガラハッド自身の乗組員5名であった。負傷者も多く、炎上する艦からの火災でひどい火傷を負った者も多く、最も有名なのはサイモン・ウェストンである。焼け落ちたサー・ガラハッドは後に海上で自沈し、戦没者墓地となった。[12] 6月13日と14日、大隊の残りは第40コマンドーの2個海兵隊中隊の増援を受け、マウント・タンブルダウンの戦いの最終段階でサッパー・ヒルを占領する任務を与えられた。ヘリコプター着陸地点での銃撃戦の後、部隊はサッパー・ヒルに移動したが、そこは放棄されていたため、スタンレー前の最後の防御可能陣地を占領した。[13]
1984年以来
1984年、ウェールズ近衛連隊は第22機甲旅団の一部として西ドイツのホーネに到着し、2年後にはドイツに戻る前に北アイルランドで別の任務に就いた。連隊は1988年にエリザベス兵舎、パーブライトに帰還した。1989年、ウェールズ近衛連隊は1989年4月から10月にかけて6か月間のベリーズでの作戦巡回大隊任務を遂行し、1992年には第8歩兵旅団の一部として2年間の展開のため北アイルランドに到着した。[14]北アイルランドへのツアー中、BBCはモリー・ディニーンによるドキュメンタリー『In the Company of Men』を撮影した。これは連隊のツアー中に民族主義の強いファーマナ州への展開を撮影したものである。[15]
1997年9月6日、第1大隊「プリンス・オブ・ウェールズ」中隊の副官で、1993年のクメール・ルージュ事件でカンボジアの民間人を守って捕らえられた英雄、リチャード・ウィリアムズMC大尉に率いられたウェールズ近衛兵12名が、北アイルランドのサウス・アーマーでの警備パトロールから引き抜かれ、王立騎馬砲兵隊の国王部隊のメンバーとともに、ダイアナ妃の棺をケンジントン宮殿からウェストミンスター寺院まで護衛した。[17]
2002年、連隊はNATO主導のバルカン諸国の平和と安定を確保することを目的としたSFORの一部としてボスニアに到着した。彼らの派遣中にエリザベス女王が亡くなった。ウェストミンスターホールに安置されていたエリザベス女王の棺の周りで、ウェールズ近衛連隊の士官数名が徹夜で見守った。そうした連隊は数ある連隊のうちの1つだった。連隊は同年後半にボスニア派遣から帰国した。連隊は消防士のストライキに対するイギリス軍の対応であるフレスコ作戦に参加し、ウェールズ近衛連隊は旧式の陸軍「グリーン・ゴッデス」消防車を使用して、主にバーミンガムを中心にミッドランド地域を守備した。 [18]
2003年、ウェールズ近衛兵はアルダーショットからウェールズのセント・アサン空軍基地に移転した。[19]
2005年、ウェールズ衛兵はテリック作戦に参加し、イラク南部のバスラに拠点を置いていた。ここで彼らはボスニアでの経験から学んだ人間関係構築のスキルを活用し、連隊と地元住民との絆を築いた。[20]
2006年、連隊は公務大隊としてロンドンに戻った。この役割はグレナディアガーズと交代で担う。連隊は2006年10月にボスニアに派遣され、ヨークシャー連隊第2大隊と交代した。2007年11月、連隊はジャングル戦闘訓練に参加するために急遽ベリーズに派遣され、クリスマス直前に帰還した。[21]
2008年、ウェールズ近衛連隊はアフガニスタンでのヘリック作戦10への派遣に備えてロンドンからアルダーショットのリール兵舎に移動した。連隊は2009年4月に出発した。大隊の隊員6人が死亡し、その中には小隊長、中隊長、大隊長が含まれていた。朝鮮戦争以来、1つの大隊でこれら3つの主要なレベルの指揮官が失われたのは初めてのことだった。6か月間の派遣は、トビー・ハーンデン著の「 Dead Men Risen; the Welsh Guards and the Defining Story of Britain's War in Afghanistan」[22]にまとめられ、2012年にオーウェル賞を受賞した。[23]
2009年7月1日、パンサーズクロー作戦中にアフガニスタンでBvS10バイキングが搭載していたIEDが爆発し、ルパート・ソーンロー中佐が 第2王立戦車連隊のジョシュア・ハモンド騎兵とともに戦死した。ソーンロー中佐はフォークランド諸島で戦死したハーバート・H・ジョーンズ中佐（VC OBE）以来、最も高位のイギリス陸軍将校であった。[24]
2020年の陸軍改革の結果、大隊は近衛騎兵隊の装甲連隊の旧本拠地であったコンバーミア兵舎に移転した。[25] [26] [27]
博物館
連隊に関する遺物や記念品を展示している博物館が2つある。ウェールズ近衛連隊博物館はシュロップシャーのオズウェストリーにある。[28]ロンドンのウェリントン兵舎にある近衛連隊博物館には、 5つの近衛歩兵連隊（グレナディアガーズ、コールドストリームガーズ、スコッツガーズ、アイリッシュガーズ、ウェールズガーズ）が収容されている。[29]
トレーニング
近衛師団の新兵は歩兵訓練センター（ITC）で厳しい訓練プログラムを受ける。この訓練はイギリス陸軍の正規歩兵連隊の訓練よりも2週間長く、コース全体を通じて行われる追加訓練は、訓練と儀式に充てられる。[30]
最高司令官
ジョージ5世は連隊の結成時に連隊の総大佐に就任し[31]、その後の君主も総大佐を務めた[32] 。
- 1915年～1936年:ジョージ5世
- 1936年1月～1936年12月:エドワード8世
- 1936年～1952年:ジョージ6世
- 1952年～2022年:エリザベス2世女王
- 2022年～現在:チャールズ3世
連隊大佐
連隊大佐は以下のとおりです。
- 1919–1936:エドワード将軍、プリンス・オブ・ウェールズ[33]
- 1937年 - 1942年: ウィリアム・マレー・スレイプランド大佐[34]
- 1942年 - 1953年: アレクサンダー・ホア＝ルースヴェン准将、初代ゴウリー伯爵[35]
- 1953年 - 1975年: 陸軍元帥エディンバラ公フィリップ王子[36]
- 1975年～2022年: チャールズ元帥、プリンス・オブ・ウェールズ[37]
- 2022年～現在：ウィリアム中佐、プリンス・オブ・ウェールズ[38] [39]
連隊中佐
連隊中佐には以下の人物が含まれている: [40]
- 1915–1917:ハーレック 卿大佐[41]
- 1917年 - 1920年: ウィリアム・マレー・スレイプランド大佐[42]
- 1920–1924: アレクサンダー・GA・ホア・ルースベン大佐[43] [44]
- 1924年–1928年: TRCプライス大佐[45]
- 1928–1934: REK リーサム大佐[46] [47]
- 1934年 - 1938年:マートン・ベックウィズ・スミス大佐[48]
- 1938年 - 1939年:ウィリアム・AFL・フォックス・ピット大佐[49]
- 1939年～?: REK リーサム大佐
- 1957–1960: ヘンリー・CL・ディムズデール大佐
- 1960–1964: リーサム陸軍チャールズ大佐
- 1964年～1967年: マーヴィン・C・サースビー・ペルハム大佐
- 1967年～1972年: ヴィヴィアン・G・ウォレス大佐
- 1972–1976: ジェームズ・WT・マルコム大佐
- 1976年～1978年: マイケル・R・リー大佐
- 1978年～1982年: サミュエル・CC・ガウセン大佐
- 1982–1987: デビッド・R・P・ルイス大佐
- 1987年～1989年:チャールズ・J・ドーネイ中佐
- 1989–1994:ジョン・F・リケット准将
- 1994 ～ 2000 年:少将 クリストファー・F・ドルーリー
- 2000–2005: 少将C.レドモンド・ワット
- 2005–2010: アレクサンダー JE マルコム大佐
- 2010～2015年: ロバート・H・タルボット・ライス少将
- 2015–2021: 少将リチャード・J・スタンフォード
- 2021年～現在: GR ハリス大佐
伝統と所属
.jpg/500px-The_Welsh_Guards_(8658942540).jpg)
ウェールズ近衛連隊と他の近衛連隊は、空挺連隊と長年にわたるつながりを持っている。P中隊を修了した近衛兵は、現在第3空挺連隊に所属する近衛空挺小隊に転属し、第1（近衛）独立空挺中隊（現在は第16空挺旅団に改名された第16空挺旅団の元パスファインダーグループ）の伝統を維持している。[50]
陸軍予備隊の第3大隊ロイヤル・ウェールズは第1大隊ウェールズ近衛連隊とペアを組み、今後の作戦に共に展開する予定である。[51]
近衛歩兵連隊を区別する方法の一つは、チュニックのボタンの間隔である。ウェールズ近衛連隊は、序列5番目の連隊であり、ボタンは5つのグループに配置されている。[52]彼らの制服のもう一つの特徴は、白、緑、白の羽飾り（ハックル）が熊皮の左側に付けられていることである。[53]
1810 年、英国陸軍は佐官 (少佐および大佐) および将軍用の金属製の階級章を導入しました。これは星と王冠を組み合わせたものでした。「星」(正規連隊では「ピップ」と呼ばれていました) は、実際にはガーター勲章の騎士大十字章に似た隆起したダイヤモンド型でした。1855 年、下級将校 (中尉および大尉) 用の金属製の記章が導入され、星はバス勲章に変更されました。1855 年、クリミア戦争での功績により、グレナディアガーズとコールドストリームガーズはガーター勲章の星を授与され、スコッツ・フュジリアーガーズはシッスル勲章の星を授与されました。1919 年、近衛旅団の最も新しい 2 つの連隊であるアイルランド近衛連隊とウェールズ近衛連隊は、第一次世界大戦での功績により独自の星を授与されました。アイルランド衛兵には聖パトリック勲章が授与され、ウェールズ衛兵にはガーター勲章が授与された。[54]
戦闘栄誉
ウェールズ近衛連隊は以下の戦闘栄誉を授与されている：[55]
- 第一次世界大戦
ロース、ソンム 1916 '18、ギンシー、フレール クールスレット、モーヴァル、イーペル 1917、ピルケム、ポールカペル、パッシェンデール、カンブレ 1917 '18、バポーム 1918、アラス1918 、アルベール 1918、ドロクール＝ケアン、ヒンデンブルク線、ハヴリンクール、北運河、セル、サンブル、フランスとフランダース 1915 ～ 18 年
- 第二次世界大戦
アラスの防衛、ブローニュ 1940、サン オメール ラ バセ、ブルゲービュス リッジ、キャニー、モン パンコン、ブリュッセル、ヘクテル、ネーデルリン、ラインラント、リンゲン、北西ヨーロッパ 1940 '44–45、フォンドゥク、ジェベル エル ロラブ、チュニス、ハマム リフ、北アフリカ 1943 年、モンテ オルニート、リリ バレー、モンテ ピッコロ、ペルージャ占領、アレッツォ、フィレンツェへの進出、ゴシック様式のライン、バッターリア、イタリア1944 ～ 45 年
- 第二次世界大戦後
ヴィクトリア十字章受賞者
優先順位
同盟
.svg/500px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
参照
注記
参考文献
- ^ 「陸軍 – 国防省への質問」p. 1。2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月14日閲覧。
- ^ 「Welsh Guards」Naval & Military Press。2009年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウェールズ近衛兵」。議会討論会（ハンサード）。1915年2月18日。2015年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月26日閲覧。
- ^ abcde 「連隊の歴史」。国防省。 2014年4月26日閲覧。
- ^ 「ADAIR, ALLAN HENRY SHAFTO, DSO, 3GG」Ww2guards.com 。 2014年4月26日閲覧。
- ^ 「1895年から現在までの君主誕生日パレードの詳細」。2014年4月26日閲覧。
- ^ “1956年までのエジプトのスエズ運河地帯での任務”。2016年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月26日閲覧。
- ^ 「1945年から1994年までのイゼルローンにおけるイギリス陸軍」 。 2014年4月26日閲覧。
- ^ 「ウェルシュ・ガーズ」 パレス・バラックス・メモリアル・ガーデン2014年4月26日閲覧。
- ^ “UNFICYP BRITCON Units”. 2014年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月26日閲覧。
- ^ “Daniel Barrett”. 2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月26日閲覧。
- ^ 「フィッツロイとウェールズ近衛連隊」。History Leaningサイト。 2014年4月26日閲覧。
- ^ フリードマン、ローレンス（2007年）。フォークランド紛争の公式歴史、第2巻：戦争と外交。ロンドン：ラウトレッジ。556ページ。ISBN 978-0415419116。
- ^ 「ウェールズ近衛連隊」。1945年のイギリス陸軍部隊。 2018年7月13日閲覧。
- ^ 「クリスピン・ブラックのプロフィール」。ガーディアン。2007年6月4日。 2014年4月26日閲覧。
- ^ 「クメール・ルージュが国連監視団を解放」ガーディアン紙1992年12月5日2014年4月26日閲覧。
- ^ “ダイアナ妃の埋葬”. 2012年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月26日閲覧。
- ^ 「ウェールズの住宅火災、ストライキ開始からわずか1時間後に女性が死亡」Western Mail、2002年11月14日。 2014年4月26日閲覧。
- ^ 「HRHがセント・アサン空軍基地を訪問し、ウェールズ近衛連隊第1大隊の兵士たちの帰還を歓迎」プリンス・オブ・ウェールズ。2004年3月1日。 2014年4月26日閲覧。
- ^ 「Welcome Home」サウスウェールズエコー、2005年5月11日。 2014年4月26日閲覧。
- ^ 「クマの毛皮からベリーズまで…それはすべて衛兵の日常の仕事」サウスウェールズエコー。2007年12月19日。 2014年4月26日閲覧。
- ^ Dead Men Risen: The Welsh Guards and the Defining Story of Britain's War in Afghanistan: Amazon.co.uk: Toby Harnden: 本. ASIN 1849164231.
- ^ 「Toby Harnden」. The Orwell Prize. 2013年8月13日. 2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月26日閲覧。
- ^ 「英国の中佐がアフガニスタンで死亡」BBC 。 2014年4月26日閲覧。
- ^ 「1945年以降のイギリス陸軍部隊 - ウェールズ近衛連隊」british-army-units1945on.co.uk . 2019年10月9日閲覧。
- ^ 陸軍2020年改良演習に関する情報（PDF）。マールボロラインズアンドーバー、ハンプシャー、イギリス：国防省（英国）。2017年。
- ^ 「ウェールズ近衛連隊」www.army.mod.uk . 2019年10月9日閲覧。
- ^ 「公式サイト」。The Welsh Guards Collection。2014年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月19日閲覧。
- ^ 「公式サイト」。The Guards Museum。2016年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月30日閲覧。
- ^ 「戦闘歩兵コース - 近衛歩兵」。国防省。 2014年4月27日閲覧。
- ^ “HM King George V”. 大英帝国. 2022年12月10日閲覧。
- ^ 「エリザベス2世女王陛下 - 昨年の軍旗授与式後、バッキンガム宮殿の外で敬礼する近衛旅団7個連隊の最高司令官」ロンドン：ゲイル＆ポルデン。1957年。
- ^ 「ウィンザー公爵夫人のコレクションにあった特別な宝石と貴重品」(PDF) 。サザビーズ。 2015年9月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年4月29日閲覧。
- ^ 「No. 34379」。ロンドン・ガゼット。1937年3月12日。1643ページ。
- ^ 「ウェールズ近衛連隊大佐ゴウリー卿」。アーガス紙。1942年8月13日。 2014年4月29日閲覧。
- ^ 「ウェールズ近衛連隊大佐」。アドボケイト。1953年7月10日。 2014年4月29日閲覧。
- ^ 「伝記」(PDF) . プリンス・オブ・ウェールズ. 2014年4月29日閲覧。
- ^ パルナビー、ローラ（2022年12月21日）。「ケイトがウィリアムからアイリッシュ・ガーズ大佐の地位を引き継ぐ」インディペンデント。 2022年12月22日閲覧。
- ^ 「ウェールズよ永遠に！ウェールズ衛兵が聖デイヴィッドの日を祝う」2024年4月14日。
- ^ 「連隊と指揮官、1960年 - コリン・マッキー」（PDF）。39ページ。 2021年6月22日閲覧。
- ^ 「No. 29198」。ロンドン・ガゼット（付録）。1915年6月19日。5948ページ。
- ^ 「No. 30456」。ロンドン・ガゼット（第3回増刊）。1918年1月4日。261ページ。
- ^ 「No. 32211」。ロンドン・ガゼット（第2号付録）。1921年1月31日。847ページ。
- ^ 「No. 32982」。ロンドン・ガゼット。1924年10月14日。7433ページ。
- ^ 「No. 32982」。ロンドン・ガゼット。1924年10月14日。7433ページ。
- ^ 「No. 33427」。ロンドン・ガゼット。1928年10月5日。6415ページ。
- ^ 「No. 34092」。ロンドン・ガゼット。1934年10月2日。6178ページ。
- ^ 「No. 34093」。ロンドン・ガゼット。1934年10月5日。6249ページ。
- ^ 「No. 34478」。ロンドン・ガゼット。1938年2月1日。665ページ。
- ^ 「No 1 (Guards) Independent Parachute Company」. ParaData. 2015年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月26日閲覧。
- ^ 「3 Royal Welsh」. 国防省. 2015年7月26日閲覧。
- ^ 「儀式上の義務」。国防省。 2014年4月27日閲覧。
- ^ ウェインレブ、ベン;ヒバート、クリストファー(1992)。ロンドン百科事典(復刻版)。マクミラン。p. 409。
- ^ 「陸軍服装規定（全階級）」（PDF）。国防省。2011年1月1日。22ページ。 2020年4月29日閲覧。
- ^ 「Welsh Guards at regiments.org by TFMills」。2007年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月15日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)
さらに読む
- LF エリス、『ウェールズ近衛兵の戦い』（1946 年）
- ハイン、デイビッド。(2001)「ヒュー・リスター(1901-1944): 司祭、労働指導者、戦闘員」、英国国教会と聖公会の歴史70: p. 353-74。
- ウォード、チャールズ・ハンブル・ダドリー（1920年）「ウェールズ近衛連隊の歴史」
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ウェールズ近衛連隊に関連するメディアがあります。
- 英国陸軍ウェブサイトのウェールズ衛兵のページ
- 近衛歩兵連隊博物館（近衛歩兵連隊の歴史）
- ウェールズ近衛連隊コレクション
- ウェールズ衛兵協会
- ウェールズ近衛連隊が再結成
- ルパート・ソーンロー中佐 –デイリー・テレグラフの死亡記事