第二次バポームの戦い

第二次バポームの戦い
第一次世界大戦の百日攻勢の一部
1918年9月14日、奪還されたバパウムを通過するニュージーランド歩兵大隊
日付 1918年8月21日～9月3日 位置 バポーム、フランス 結果 連合軍の勝利
交戦国
大英帝国  グレートブリテン及びアイルランド連合王国  ニュージーランド	ドイツ帝国
指揮官とリーダー
ジョージ・ハーパー	オットー・フォン・ビロウ

第二次バポームの戦いは、1918年8月21日から9月3日までフランスのバポームで行われた第一次世界大戦の戦闘である。アルベールの戦いの続きであり、その戦いの第二段階とも呼ばれる。イギリスとドミニオンの攻撃は、後に連合国の百日攻勢として知られるものの一部であった。

第二次バパウムの戦いは2週間にわたって行われ、第IV軍団の師団、イギリス軍第5、第37、第42、第63師団、およびニュージーランド師団が参加した。8月29日、ニュージーランド師団の一部は数日前の激しい戦闘の後、守備側のドイツ軍が撤退したためバパウムを占領した。その後、バパウムの東にあるバンコート山脈に進軍した。

1918年8月8日、西部戦線で百日攻勢が開始され、これが第一次世界大戦の最後の主要作戦となった。これはアミアンの戦いで始まり、カナダ軍とオーストラリア軍団がアミアンで攻撃し、ドイツ軍の戦線を8km（5.0マイル）後退させた。^[1]ドイツ軍が再編成して防御を強化し始めた4日後、進撃は衰退した。イギリス海外派遣軍の司令官ダグラス・ヘイグ元帥は、ドイツ戦線の別の場所に圧力をかける時が来たと認識し、そのためにジュリアン・ビング将軍の第3軍を使うことを決定した。^[2]ヘイグは、バポームの町を中心としたバポーム地区を新たな作戦の焦点とすることを決定した。 [ ^3]

バポーム自体は小さな町で、鉄道でアルベールやアラスと結ばれていた。^[4]また町には4本の主要道路が通っており、南西はアルベール、南東はペロンヌ、東はカンブレー、北はアラスへと続いていた。^{[5]戦争初期に}ドイツ帝国軍に占領され、 1916年のソンムの戦いの初日にはイギリス軍の攻撃の的となった。^{[6]ドイツ軍の支配下にあったバポームは、1917年初頭に}ヒンデンブルク線への撤退後に大部分が破壊された。広範囲に渡るブービートラップも残されており、その後町に侵入したオーストラリア軍を悩ませた。その後、春季攻勢の際にドイツ軍に奪還された。^[4]バポーム周辺の土地は比較的平坦で、戦車の使用に適していた。^[3]

ビングは、第二次バポームの戦いとして知られることになる次の作戦に第3軍第4軍団を配置した。 ^{[注 1]}ジョージ・ハーパー中将 が指揮する第4軍団は5個師団で構成され、そのすべてが戦闘中に使用されることになっていた。最初に関与した3個師団は、ニュージーランド師団、第37師団、第42師団だった。他の2個師団、第5師団と第63師団は、戦闘の後半に展開するまで予備として保持されていた。^[8]これらの師団のうち、完全な戦力であったのはニュージーランド師団のみだった。第3軍と対峙したのは、オットー・フォン・ベロー将軍が指揮するドイツ第17軍で、第4バイエルン歩兵師団を除いてすべて2級編成の8個師団で構成されていた。さらに2個師団が予備であった。^[9]

戦闘は2段階に分かれて計画されていた。第1段階は、現在アルベールの戦いとして知られているもので、ピュイズー村からアルベール＝アラス鉄道方面の15km (9.3マイル) の戦線を攻撃することになっていた。アンドリュー・ラッセル少将 指揮下のニュージーランド師団は、この戦闘で限られた役割しか果たさず、 8月21日に第37師団が行う主攻撃を支援するニュージーランドライフル旅団に限定されていた。ニュージーランド軍は、その右翼の第42師団とともに、右翼を左翼と一列に並べることが期待されていた。次に、第5師団と第63師団は第37師団の戦線を抜け、アルベール＝アラス鉄道を越えて移動することになっていた。ニュージーランド師団と第42師団は前進して前線を維持することになっていたが、前線は徐々に狭まり、ニュージーランド軍は谷間に留まり、両側の高地は側面のイギリス軍師団が占領することになっていた。^[10]

第二段階は8月23日に開始予定で、バポームを占領し、さらに東のランクール・レ・バポーム、バンクール・フレミクール、さらにその先の高地まで進軍することになっていた。ニュージーランド軍が重要な役割を果たすことになっていた。予備として残されていたニュージーランド師団の第1、第2歩兵旅団は前線での突破口をいつでも利用できるように準備することになっていた。 ^[10]ドイツ軍の注意を第3軍による主攻撃から逸らすため、フランス第10軍は南方への陽動作戦を実施した。^[9]

戦闘の序盤は8月21日、視界が100メートル（110ヤード）以下という砲撃と霧に覆われたニュージーランドライフル旅団の2個大隊が前進しピュイズーを占領し、100人以上を捕虜にした時に始まった。^[11]旅団は村から1,000メートル（1,100ヤード）先に新たな戦線を築き、前進する近隣の師団の側面を確保した。その後イギリス第5師団が旅団の陣地を抜けて前進を引き継いだ。^[12]旅団は目標であるアシェット・ル・プティと鳩小屋として知られる地形を占領するのに苦戦し、ライフル旅団大隊による哨戒隊の形で支援が提供された。^[12]それにもかかわらず、第5師団は3.2km（2.0マイル）前進し、比較的少ない死傷者で500人以上の捕虜を捕らえた。^[13]

翌日、ビングが、その日の焦点は、これまでの成果を固め、8月23日のさらなる前進に備えることであると指示したため、進展はほとんどなかった。^[14] 8月22日の比較的活動がなかったことから、フォン・ベロウは前日の攻撃が失敗だったと確信するようになった。彼は、この状況を有利に利用しようと、第17軍による反撃を手配したが、^[15]その結果、ニュージーランドの陣地を見下ろすダブコットが失われた。^{[16]第42師団の機関銃大隊は、戦闘中に捕らえられた捕虜によると、}フランドルから新たにこの地域に到着したバーデン大公国出身者を中心とする第52歩兵師団が開始した反撃を撃退する上で重要な支援を行った。^[17]

翌日の8月23日、第42師団はダブコットを攻撃した。ランカシャー・フュジリア連隊と第10マンチェスター大隊は、ニュージーランド・ライフル旅団の大隊の支援を受け、午前2時30分に前進を開始し、その陣地を占領した。^{[18] [注2]ニュージーランド軍は、}イルル村、次いでルパール・ウッド、グレヴィレールへ と攻撃を仕掛けた第5師団の側面も確保した。^[19]その間に、第37師団はビユクールを攻撃し、占領した。^[20]

8月21日から23日の作戦の結果、前線はアルベール＝アラス鉄道の東に確立され^[21]、バポームの南と西の尾根は1つを除いてすべて第4軍団が保持していた。しかし、第5師団の攻撃は失敗し、ルパールの森からグレヴィレール、そしてビーフヴィレールに続く尾根は依然としてドイツ軍の手中に残っていた^[22] 。この期間中に2,000人以上の捕虜と25門の野砲が捕らえられたが、戦闘のこの段階で第5師団は1,600人の死傷者を出していた^{[23] 。}

ニュージーランド師団の任務は、王立バイエルン第14歩兵連隊（Kgl. Bayerisches 14. Infanterie-Regiment）の2個大隊が守るグレヴィレール^{[24]を占領し、 [25]}バパウムとその先へ進軍する一方、ニュージーランド軍の左翼にいた第37師団はビーフヴィレールを占領することだった。^[24]攻撃は2段階に分かれており、第1歩兵旅団はルパールの森とグレヴィレールを占領し、そこから450メートル（490ヤード）ほど先に防衛線を確立することになっていた。これにより、バパウムとその先の高地は第2段階で第2歩兵旅団が占領することになる。情報によると、バパウムの守備は緩く、2個砲兵旅団と13両のマークIV戦車、ホイペット中隊が前進を支援することになっていた。装甲支援の大部分は前進中の第2歩兵旅団を支援するために行われ、砲兵支援は主に第1歩兵旅団を対象としていた。^[26]

ニュージーランド軍の攻撃は、8月24日、第1歩兵旅団がルパールの森やグレヴィレールを含むバポームへの進撃路を掃討するために夜間に前進したことから始まった。^{[27]旅団を指揮していたチャールズ}・メルヴィル准将は、迅速にバポームへ移動できるならばそこへ移動するよう指示された。^[27]しかし、前進は重機関銃の射撃によって遅れ、砲撃は旅団に割り当てられた支援戦車を痛めつけた。^[28]さらに、前の3日間とは対照的に、天候は悪かった。^[29]それにもかかわらず、グレヴィレールは380人の捕虜と数門の野砲とともに旅団に倒された。攻撃側のニュージーランド軍には、第2オークランド大隊の指揮官を含む100人以上の死傷者が出た。^{[30] [注 3]}

当初はグレヴィレールが占領されたら第2歩兵旅団が第1歩兵旅団を追い越す予定だったが、旅団長ロバート・ヤング准将が第37師団が目標のビエフヴィレールを奪取するのに苦戦しているのを見て、旅団を援護に使うことを決めたため、旅団は早々に行動を余儀なくされた。 ^[32]その結果、2個大隊が午前10時までに村を一掃したが、ホイペット戦車からの砲撃で死傷者が出た。攻撃側の大隊の1つ指揮官が神父とともに介入し、戦車をビエフヴィレールに向かわせた。村が占領されたことで、第1歩兵旅団の側面は確保された。^[33]

しかし、近隣の師団の進撃が遅いため、第4軍団戦区の先頭に立つことになった第2歩兵旅団は、3方向からドイツ軍の砲火にさらされた。ドイツ軍の増援部隊が戦区に到着しつつあり、ニュージーランド軍は第44予備師団から数人の捕虜を捕らえており^[34]、さらに8個師団も到着していた^[35] 。ドイツ軍の反撃により、先頭の大隊はバポーム北西の村落、アヴェスヌ・レ・バポームから後退した^[34] 。とはいえ、ニュージーランド師団はバポームを占領する好位置につけていた。最前線はグレヴィエとビーフヴィエの東に走り、バポーム郊外から1 km (0.62 mi) 未満だった^{[36] 。}

バポーム奪取計画では、グレヴィレールに駐屯する第1歩兵旅団がバポームの南に移動し、第63師団が前進してニュージーランド軍の右翼を守ることになっていた。一方、第2歩兵旅団は町の北に移動する。その左翼は第37師団が守る。彼らの目的はバポームを包囲し、ドイツ軍に町を放棄させ、犠牲の大きい市街戦を回避することだった。^[37]

前進は8月25日午前5時に霧に隠れて始まった。前線でのドイツ軍の砲撃にもかかわらず、ニュージーランド軍の死傷者は比較的少なかった。南部では、第1歩兵旅団の第1オークランド大隊と第2ウェリントン大隊がバポームの南側を迂回し、町外れの機関銃陣地からの砲火を浴びた。彼らはアルバート街道まで到達したが、第63師団の前進はバポーム南東のティロイ村の堅固な防御によって遅れをとった。この日の終わりまでに、ニュージーランド軍の2個大隊は両側面で無防備な状態になった。^[38]ニュージーランド軍は塹壕を掘り、その日の残りの時間、戦闘パトロールを行った。^[39]数人のドイツ人捕虜から、第220プロイセン師団と第7バイエルン師団がバポームを防衛していることが判明した。^[40]

北方では、第2歩兵旅団がビーフヴィレールから守備側に有利な地形を越えて前進を開始した。旅団は、南方の同旅団とは対照的に砲兵の支援を受けており、遅れはしたものの戦車23台も配備されていた。^[41] 2個先頭大隊のうちの1つ、カンタベリー連隊第1大隊は順調に前進し、午前7時までにその日の目標であるアルバート道路とアラス道路の交差点に到着した。^[40]もう一つの先頭大隊は第1オタゴ連隊で、苦戦した。オタゴ連隊を支援していた戦車が前進する歩兵に追いついたが、ドイツ軍と誤認して発砲した。この友軍誤射と判明すると、戦車はドイツ軍と交戦し始めたが、すぐに撃退された。^[42]その時までには、戦車は第1オタゴ大隊にその日の目標であるアラス街道に到達する機会を与えていた。彼らは左翼の第37師団とは合流できたが、右翼の第1カンタベリー大隊とは合流できなかった。その隙間を埋めるため、ヤング准将は第2カンタベリー大隊に命令し、3つの大隊すべてが陣地を固めた。^[43]ドイツ第111師団はその日遅くに反撃を試みたものの、集結した部隊はイギリスの偵察機に発見され攻撃された。ドイツ軍は、ニュージーランド軍と第37師団が午後6時30分に開始する予定だった急ごしらえの前進を援護する砲撃に捕まった。この容易な前進により、その日の終わりまでにモニュメント・ウッドとファヴルイユ村の南端は一掃された。 ^[43]第2歩兵旅団では、その日のうちに約500人が死亡、負傷、行方不明となり^[44] 、第2旅団は戦闘でそれ以上の役割を果たすことはなかった。^[45]バパウム包囲の計画は実現しなかったが、その日の戦闘で400人以上の捕虜と多数の機関銃、大砲が捕獲された。^[46]

ニュージーランド軍は8月26日もバパウム包囲作戦を継続したが、その側面は隣接する第63師団と第5師団によって守られていた。ニュージーランドライフル旅団は第2歩兵旅団から北方攻撃を引き継ぎ、第1歩兵旅団は南方への前進を続けることになっていた。両旅団がバパウムの東で合流に成功すれば、そこから町に攻撃を仕掛けることになる。^[47]しかし、南方ではほとんど進展がなかった。第63師団は依然としてティロイを占領しようと奮闘しており、一方第1歩兵旅団の先頭部隊である第2ウェリントン大隊の前進はバパウムの右翼と左翼からの砲火によって阻止されていた。ウェリントン大隊は結局、最初の位置まで撤退しなければならなかった。^{[48] [注 4]}

北方では、ニュージーランドライフル旅団が午前1時に前進を開始する前からドイツ軍砲兵の攻撃を受けていた。^[50]攻撃は午前6時30分まで始まらず、その時に3個ライフル大隊が前進を開始した。援護射撃を手配する時間はなく、装甲車両の支援もなかった。激しい機関銃射撃にもかかわらず、3個大隊すべてが当初の目的を達成したが、バポームの北東にあるサントーバン村とブニャトル村の堅固な防御のため、それ以上の前進はできなかった。ブニャトルは第5師団によって占領されたと考えられていたため、村にドイツ軍が存在することは予想外だった。^[51]午前10時までに攻撃は弱まり、大隊は陣地を強化していたが、その間にブニャトルからの反撃をかわさなければならなかった。^[52]急遽、夕方にさらなる攻撃が計画され、今度は砲撃支援を伴ってカンブレーへの道へ前進することとなった。ニュージーランドライフル旅団の第3ライフル大隊は、バポームとサントーバンの間の突出部で、戦闘パトロールで町の防御を試すことになっていた。第2ライフル大隊はサントーバンの側面を回り、第4ライフル大隊とともにカンブレー街道へ前進することになっていた。第4ライフル大隊は、ブニャトルを占領する任務を負った第5師団とも合流することになっていた。しかし、攻撃大隊への指示は遅れ、いくつかの中隊は砲撃が始まるまで命令を受けなかった。^[53]ニュージーランドライフル旅団の指揮官ハーバート・ハート准将は、準備時間が不十分であることを認識して、作戦の中止を試みたが、無駄だった。^[54]それにもかかわらず、ブニャトルはイギリス軍の手に落ちた。援護射撃の下で前進したキングズ・オウン・スコティッシュ・ボーダーズ（KOSB）は、強力な機関銃の射撃に遭遇する前に、比較的容易に村に侵入した。それでもKOSBはドイツ軍を押し出し、 ^[55]これによりニュージーランドライフル旅団の外側の側面を確保した。しかし、ニュージーランド軍はカンブレー道路に到達したものの、それを保持することはできず、代わりに道路の少し西にあるカンブレーへの鉄道線を確保することに甘んじなければならなかった。セントオーバンも第2ライフル大隊によって占領された。^[54]

8月26日の作戦により、前線は2,300メートル（2,500ヤード）の正面に沿って約910メートル（1,000ヤード）前進した。バパウムは北からは完全に包囲されていたが、南からはそれほど包囲されていなかった。夜通し、ドイツ軍はヒンデンブルク線の西24キロ（15マイル）から32キロ（20マイル）の位置まで撤退するよう命じられた。^[56]その間に、バパウムの完全包囲は継続されることになっていた。8月27日、第63師団は南部への前進を妨げ続けているティロイを占領する作戦を継続した。ニュージーランド軍はバパウムへの直接攻撃を避けることになっていた。完全に包囲されたらドイツ軍守備隊が降伏することを期待していた。^[57]しかし、ライフル旅団は戦闘パトロールを続け、ドイツ軍の守備を試した。バポームとティロイは日中激しい砲撃を受けたが、ティロイは持ちこたえ続けた。翌日、第42師団が第63師団の救援に向かった。^[58]

バパウムを直接攻撃する必要があるかもしれないという事実を認識し始めたラッセルは、第4軍団の指揮官ハーパーに励まされ、8月29日に第1歩兵旅団の第1ウェリントン大隊を使用して攻撃の計画を立て始めた。しかし、ドイツ軍が自発的に撤退することがまだ期待されていた。バパウムへの砲撃は8月28日まで続き、その間に第1歩兵旅団は町の南側の正面に近づいた。^[59]特に激しい砲撃は夕方に行われ、ドイツ軍の反応は比較的静かで、8月29日の早朝までにバパウムからの銃撃はなかったことが注目された。一晩でバパウムは放棄され、その状況は北から町に入った第3ライフル大隊の哨戒隊によって確認された。彼らは撤退するドイツ軍が東のバンクールに向かっているのを観察した。一方、第2オークランド大隊は南からバパウムに侵入した。^[60]同様に、ドイツ軍はティロイから撤退し、第42師団の第5マンチェスター大隊が村を通過して村を確保した。^[61]

数日前の長引いた戦闘の後、バポームはニュージーランド軍の手に落ちた。ドイツ軍が町を放棄する前に、多数のブービートラップが仕掛けられており、数日かけて発見し解除しなければならなかった。その間、ライフル旅団は前進し、バポームの東1,400メートル（1,500ヤード）に新しい防衛線を築いた。そこから同じくらいの距離に、ドイツ軍が撤退したフレミクール村とバンクール村があった。^[62]

ニュージーランド師団にとって戦いはまだ終わっていなかった。同師団はドイツ軍の追撃を続け、バンクールとフレミクールの村が位置するバンクール山脈の確保を命じられた。8月30日に前進が再開され、第1歩兵旅団の2個大隊がバンクールの占領を、ニュージーランドライフル旅団がフレミクールの占領を命じられた。その後、ニュージーランドライフル旅団はバンクール山脈に進撃することになっていた。^[63]

第1ライフル大隊は、フレミクールへの榴弾砲の集中砲火の支援を受け、午前5時の開始時刻の90分で村を掃討した。その後、先頭中隊はバンコートの尾根に進撃した。しかし、第1歩兵旅団が尾根の担当地域に到達していなかったため撤退しなければならなかった。彼らの行動中に、400人が捕虜となり、前線は2,000メートル（2,200ヤード）前進した。^[63]第1歩兵旅団の地域では、ドイツ軍の砲撃により、集結中の第1ウェリントン大隊の兵士に死傷者が出た。同様に、第2オークランド大隊も野外で捕まった。隣接する第42師団が側面を援護するのに十分前進していないことが判明したため、午前5時に予定されていた前進を延期した。それにもかかわらず、ウェリントン軍はバンコート尾根の目標を確保し、すでにそこにいたライフル旅団の各中隊と合流した。オークランド軍が午前6時に移動したとき、彼らは自軍の援護砲火の恩恵を失っており、バンコート村を占領する努力は機関銃の射撃によって遅れをとった。村は最終的に午前8時までに占領され、大隊は尾根の向こう側へと進撃した。^{[63]しかし、側面を攻撃していた第42師団は}リアンコート村の占領に失敗したため、その側面は無防備となり、ニュージーランドライフル旅団とともに尾根の麓まで撤退しなければならなかった。^[64] 8月31日の早朝、第10マンチェスター大隊が夜間攻撃を仕掛け、ようやくリアンコートは第42師団の手に落ちた。ある時点で、ドイツ軍の野砲が捕獲され、師団の砲兵旅団の砲手らによって攻撃された。^[65]

同日夜明け、ドイツ軍は3個師団、第23ザクセン師団、第16および第4バイエルン歩兵師団の部隊でニュージーランド軍の陣地を反撃した。^{[66]反撃を支援したのは4台の}A7V戦車だった。4台はフレミクールに向かおうとしたが、その後自軍の戦線に戻った。イギリス軍の装甲車と間違えられ、自軍の歩兵から攻撃を受けた。このうち2台の戦車は、自軍の注意を逃れようとしたニュージーランド軍に捕獲された。^[64]後に「準備が不十分だった」と評されるドイツ軍の攻撃により^[66] 、ニュージーランド軍は後退したものの、その日のうちに再び奪還した。^[64]

9月1日、第4軍団はバンコートリッジを占領し、前進を続けるための作戦を開始した。砲撃の援護の下、右から左へ、第42師団、ニュージーランド師団、第5師団がそれぞれ午前4時55分に前進を開始する予定だった。^[64]戦闘中に頻繁に起こったように、ニュージーランド軍は側面の師団より先に進んでいた。ニュージーランドライフル旅団は素早くリッジの頂上に到達し、70人を捕虜にした。第1歩兵旅団は少し遅く、第1ウェリントン大隊が頂上に到達し、そこで足場を固めた。^{[注 5]}もう一方の大隊、第2オークランド大隊は、2両の戦車の支援があったにもかかわらず、同じことはできなかった。ニュージーランド師団の前線の最側面で作戦していた同師団は、第42師団の進撃の遅れに最も苦しみ、頂上の保持ができなかった。その夜、第2歩兵旅団がニュージーランドライフル旅団と第1歩兵旅団の両者と入れ替わり、前線に移動した。^[68]

第2歩兵旅団は9月2日に前進の先鋒を引き継ぎ、ハプリンコートを見下ろす陣地からドイツ軍を排除する任務を負った。彼らは多数の機関銃陣地と、前哨基地として使われていた故障した戦車2台の砲を制圧した後、これを成し遂げた。350人以上の捕虜と、機関銃80丁、野砲1丁が捕獲された。^[69]彼らの前進は、順調に前進していた第42師団ほど迅速ではなかった。第42師団は順調に前進し、イギリス軍はニュージーランド軍が追いつくまで、両翼に激しい制圧射撃を行わなければならなかった。^[70]ニュージーランド師団は、他の場所でドイツ軍戦線に圧力がかかっていたため、数日間停止し、第4軍団はヒンデンブルク線まで敵を追撃することに重点が置かれた。^[69]

9月9日、ニュージーランド師団は前進を再開し、ドイツ軍の陣地を見下ろすトレスコー・スパーを含むヒンデンブルク線の外側の防衛線へと移動した。その月の後半、ニュージーランド軍は第37師団および第38師団の一部と連携して攻撃し、9月12日にスパーを占領した。この戦闘の後、ニュージーランド師団は2週間の休息と再装備のためにバパウムに撤退した。^[71]

第二次バパウムの戦いに参加していた期間中、第4軍団は32km（20マイル）以上前進し、11,000人以上の死傷者を出し^{[72] 、}その間に8,000人近くの捕虜を捕らえた。^[74]ニュージーランド師団では、800人以上が戦死し、2,300人以上が負傷した。これはニュージーランドにとって戦争中最も犠牲の大きい戦闘の一つであった。^[75]参加したイギリス軍師団のうち、第5師団は4,200人以上の死傷者を出し、^[76]第42師団は1,500人以上の死傷者を出した。^[77]

ウィキメディア・コモンズには、第二次バパウムの戦いに関連するメディアがあります。

• ニュージーランドの歴史: バパウムの戦いの地図