ストランジャ自然公園

ストランジャ自然公園
IUCNカテゴリーV（保護された景観/海景）
パピヤピークからの眺め
位置	ストランジャ山、ブルガス県、ブルガリア
最寄りの都市	マルコ・タルノヴォ、アフトポル
座標	北緯42°0′45″ 東経27°36′31″ / 北緯42.01250° 東経27.60861° / 42.01250; 27.60861
エリア	1,161平方キロメートル（448平方マイル）
設立	1995
統治機関	環境水資源省

ストランジャ自然公園（ブルガリア語：Природен парк Странджа Priroden park Strandzha 、 Stranja Nature Parkとも表記）は、ブルガリア最大の保護区で、トルコとの国境にある同国南東端のストランジャ山の1,161平方キロメートル（448平方マイル）の領域に広がっています。この公園は、ヨーロッパにとって重要な生態系と生物多様性、およびこの地域の伝統的な文化、歴史、民俗遺産を保護するために1995年1月25日に設立されました。標高はグラディシュテ峰の710メートル（780ヤード）から黒海沿岸の0メートル（0ヤード）まで変化し、平均長さは西から東に50キロメートル（31マイル）、北から南に20キロメートル（12マイル）です。

自然公園はブルガス州に位置し、マルコ・タルノヴォとアフトポルの2つの町といくつかの村がその領域内にあります。シルコシア、スレドカ、ティソヴィツァ、ウズンボジャク、ヴィタノヴォの5つの自然保護区が含まれます。シルコシアは1933年に設立されたブルガリア最古の自然保護区で、ウズンボジャクはユネスコの人間と生物圏計画に基づく世界生物圏保護区ネットワークに含まれています。^{[1]領域全体は、}欧州連合の自然保護地域ネットワーク、ナチュラ2000の一部です。

ストランジャ自然公園は、バルカン混交林とユークシン・コルチック落葉樹林 という、旧北区の温帯広葉樹林と混交林の2つの陸上生態地域に属しています。^[2]公園の面積の80%は森林で、そのうち30%は原生林です。これらの森は、常緑の照葉樹が下生するヨーロッパで最後の温帯林です。^[3]この公園には、ブルガリアのすべての保護区の中で最も多くの脊椎動物種が生息しており、哺乳類66種、鳥類269種、爬虫類24種、両生類10種、淡水魚41種、黒海に生息する海水魚70種がいます。無脊椎動物相については研究が不十分で、ブルガリア固有種が84種（うち4種は現地固有種）、遺存種が34種含まれている。^[4]

公園の領域内で発見された最も古い人間の居住の痕跡は、新石器時代の紀元前6000年頃のものである。紀元前1千年紀半ばまでには、ストランジャにはトラキア人の部族が住み、紀元後45年にローマ帝国に併合されるまで、いくつかのトラキア王国の一部を形成していた。中世には、この地域はビザンチン帝国とブルガリア帝国の間で争われ、14世紀後半にオスマントルコに征服された。1878年のブルガリア解放後、ストランジャはオスマン帝国に留まり、1903年に地元のブルガリア人によるイリンデン・プレオブラジェニエ蜂起を引き起こした。この地域は、第一次バルカン戦争中の1912年に解放された。豊かな歴史は、ブルガリア特有のいくつかの文明や民間伝承の伝統による重要な文化遺産を残しました。たとえば、くすぶる残り火の上で裸足で踊るネスティナルストヴォは、異教の過去の名残です。17 世紀半ばから 19 世紀にかけての伝統的なストランジャの木造建築は、ブラシリャン村やコスティ村、マルコ タルノヴォ市に保存されています。

ストランジャ自然公園は、1995年1月25日に、生態系と生物多様性、および地域の伝統的な文化、歴史、民俗遺産を保護するために設立されました。1995年以前は、この地域の保護は断片化されており、孤立した自然保護区と保護地域で構成されていました。公園は、マルコ・タルノヴォに拠点を置き、ブルガリア環境水省の森林管理局に従属する局によって管理されています。 ^[5]局は、保護地域の管理と制御に関する国家政策を実施し、独特の自然の長期的な保護と、地域の持続可能な社会的および経済的発展の確保を目指しています。^[6]局は、観光と環境保護を促進しながら、森林、狩猟、魚類資源の管理と保護を監視しています。^[5]

この公園は国際自然保護連合の管理区分V（保護された景観/海景）に該当する。^[6]公園の全域と隣接する黒海海域は、コードStrandzha BG0001007の下、欧州連合の自然保護区ネットワークNatura 2000に含まれている。 ^{[7]ストランジャ自然公園は、}バードライフ・インターナショナルによって重要な鳥類および生物多様性地域に指定されている。^{[8]訪問者用のインフォメーションセンターは、マルコ・タルノヴォと}グラマティコヴォの2か所にある。^{[9] [10]}

ストランジャ自然公園は、ブルガリア南東端のマルコ・タルノヴォとツァレヴォの2つの自治体の領域内にあるブルガス州に完全に位置しています。この地域には、19の村の7,000人の住民と、マルコ・タルノヴォとアフトポルの町が含まれます。^{[11] [12]}ストランジャはブルガリアで最も人口の少ない地域で、人口密度は1km ²あたり10人です。^{[13]西へは}I-9一級道路、東へは公園の海岸線につながるIII-9901三級道路でアクセスできます。2つの道路はII-99二級道路で結ばれています。面積は1,161平方キロメートル（448平方マイル）、国土の約1%で、ブルガリア最大の保護地域です。^{[14]ストランジャは}アジアのすぐ近くにあるという地理的条件から、この公園にはヨーロッパにとって重要な生物多様性とユニークな歴史的遺産が存在します。^{[11] [14]}

ストランジャの植生は、ボスポラス海峡が形成され、黒海南部の海岸全体がつながっていた頃に進化したもので、エウクシン・コルキス生態地域の最西端を占めています。^[15]黒海、マルマラ海、エーゲ海の3つの海に近いため、ストランジャは第四紀の氷河作用の影響を受けず、温暖で比較的湿潤な気候を保っています。このような状況下で、この地域には新第三紀からの遺存種が保存されています。^[15]

ストランジャの地形は丘陵で、なだらかな尾根が深い森に覆われているのが特徴である。西側では山はより急峻で険しい。ストランジャ自然公園には2つのはっきりとした尾根がある。最高峰のゴリャモ・グラディシュテ山の標高710メートル（780ヤード）のレゾヴォ尾根と、最高標高を形成するパピア山の標高502メートル（549ヤード）のボスナ尾根である。 ^[16]公園区域の約38％は標高0〜20メートル（0〜66フィート）、60％は20〜60メートル（66〜197フィート）で、60メートル（66ヤード）を超えるのはわずか2％である。^[16]この山は背斜で、中心層は古生代起源の火成岩と変成岩で形成され、表層は三畳紀、ジュラ紀、白亜紀の中生代堆積物で覆われている。背斜は北西から南東に向いている。^[17]川の谷は地質学的に新しく、第四紀に形成され、緩やかな傾斜をしている。^{[18]西部には、}炭酸塩岩のカルスト地帯が広がっており、ヴァロヴニク村からマルコ・タルノヴォ市まで広がっており、ポノル、洞窟、洞穴がある。^[16]

ストランジャ自然公園の領域は、ヨーロッパの地中海土壌地域に属し、南ヨーロッパの他の地域と比較してより湿潤な土壌が特徴です。^[19]世界土壌基準基準の土壌分類によると、公園内には7つの土壌タイプがあります。フルビソル（公園面積の4％）、レプトソル（10％）、カンビソル（4％）、ルビソル（46％）、プラノソル（20％）、アリソル（11％）、ニティソル（5％）です。^[19]ストランジャは、ブルガリアでアリソルが見つかる唯一の場所であり、ヨーロッパでニティソルがある唯一の場所です。^[19]

ストランジャの気候は、黒海、マルマラ海、エーゲ海に近いことから影響を受けており、それがブルガリアの他の地域とは明らかに異なる気候となっている。^[18]この地域は国内で最も温暖な地域の一つで、冬でも気温が0℃を下回ることはめったになく、夏は黒海の冷却効果により24℃を超える。^[18]内陸部の標高が上がるにつれて平均気温が下がるため、霧がより頻繁に発生し、霧が長く続き、降雪量が増え、霜が早く降りる条件が整う。冬には霧が頻繁に発生し、標高500メートル以上の森林では樹氷が固まる。^[15]

風は主に北風です。海岸沿いでは、11月から3月は北から、4月から8月は東から、9月から10月は北東から風が吹きます。海風の影響で夏は東風が頻繁に吹きます。内陸部では風向きはより多様で、1月から3月と10月は北風が最も多く吹きます。^[15]

年間降水量は多く、1,000ミリメートル（39インチ）を超える地域もあります。沿岸部では地中海の影響を受けて降水量が冬に最大となるのが特徴で、大陸性気候の影響でストランジャの高地でも5月から6月に2度目の最大となります。^[15]内陸部では降水量が多く、冷たい北風と北東風の影響を受けています。北側には自然の保護がないため、気温が急激に低下することがよくあります。^[15]

ストランジャは気候療法に大きな可能性を秘めています。海岸沿いの健康的な気候と砂浜の組み合わせにより、アフトポルは国家的に重要な気候海水浴場に指定され、シネモレツは地域的に重要な気候海水浴場に指定されました。^[15]

ストランジャには深い渓谷、小川、河川が密集している。河川の流量は冬季の11月から12月に最大となる。^[21]全長147キロメートルのヴェレカ川は、ストランジャで最長かつ最大の川である。上流は岩だらけの底と多くの急流がある。川が山のカルスト地帯を流れるにつれ、川岸は断崖絶壁で険しくなる。ズヴェズデツ村を過ぎると、川の谷は広くなり、傾斜は緩やかになり、水の流れは遅くなり、川は多くの蛇行を描く。下流では、川岸は季節的に洪水になり、沖積の細長い林の湿地林を形成する。ヴェレカ川は、河口から上流8キロメートルまで航行可能である。^[22]

2番目に長い川はレゾヴォ川で、全長112キロメートルである。一般的に東に流れ、そのほとんどの区間でブルガリアとトルコの国境を形成している。一説によると、その語源は神話のトラキア王レソスに関連しているという。^[22]川岸は深いオークとブナの森で覆われている。ブルガリア側の川岸は多くの断崖や洞窟が特徴的である。レゾヴォ川はヴェレカ川よりも流れが速く冷たいため、マスの個体数が多い。^[22]ヴェレカ川の支流にはムラデシュカ川（40キロメートル）、メチ・ドル川（26キロメートル）、カトゥン川（15キロメートル）があり、レゾヴォ川の主な支流はデリエフスカ川（17キロメートル）である。^[22]

ストランジャ自然公園には、5つの自然保護区（シルコシア、スレドカ、ティソヴィツァ、ウズンボジャク、ヴィタノヴォ）、8つの自然ランドマーク、14の保護地域があります。^{[24]シルコシアは1933年に設立されたブルガリア初の自然保護区です。}コスティの北2キロメートル、バルガリの東1キロメートルに位置しています。260種の維管束植物と、平均樹齢120～130年の森林が広がっています。^[25]スレドノカはメチ・ドル川の下流に位置し、ストランジャで唯一、牧草地や広場がたくさんある保護区です。^[25]ティソヴィツァは同名の川の岸沿いのアクセスが困難な地域に位置し、古代トラキアの考古学的な遺跡があります。^[25]ウズンボジャクはユネスコの人間と生物圏計画に基づく世界生物圏保護区ネットワークに含まれており、トルコとの国境沿いに位置しています。^{[1] [25]}ヴィタノヴォは、マルコ・タルノヴォから9キロメートル（5.6マイル）、ブラシリャンから5キロメートル（3.1マイル）のレゾヴォ山脈の主稜線上に位置しています。標高は400メートルから600メートル（0ヤード）で、他の保護区とは植生が異なります。^[25]保護区へのアクセスは研究チームに制限されており、厳密に定義された観光ルートがいくつかあります。最も重要な保護区には、ヴェレカ川の河口とシリスターがあります。シリスターは黒海沿岸のシネモレツ村とレゾヴォ村の間に位置し、ブルガリアで平方キロメートルあたりの植物種の数が最も多い場所です。^[14]

生物地理学的には、この公園はバルカン混交林と、旧北区の温帯広葉樹林と混交林の陸上生態地域であるユークシン・コルチック落葉樹林の両方に該当します。^[2]気候、特定の地理的位置と地形の組み合わせ、および強い人為的影響の欠如により、130の異なる 生息地が形成され、ストランジャ自然公園はヨーロッパのすべての保護区の中でその指標で第1位となっています。^[26]ブルガリアの全種の44％を占める1670種の維管束植物があります。^[27]

公園の植生には、地中海性および地中海亜性のタイプの多くの群落が含まれています。暖かいオークの森と、その下には常緑の硬葉低木が生い茂り、その中には、ツリーヒース ( Erica arborea )、ブッチャーズブルーム ( Ruscus aculeatus )、ムクゲ ( Hypericum calycinum )、グリーンオリーブ ( Phillyrea latifolia )、Cistus incanus、セージリーフロックローズ ( Cistus salvifolius ) などがあります。^[28]海岸沿いと公園の西側の一部の地域の乾燥温帯草原は、人間の活動によって破壊された森林に取って代わりました。このタイプの最も普及している植物群落は、Chrysopogon gryllus、Bothriochloa ischaemum、および球根ブルーグラス ( Poa bulbosa ) が優勢です。海岸の砂丘には砂質植物が生育しています。川岸は、ブラックハンノキ（Alnus glutinosa）、シロヤナギ（Salix alba）、クラックヤナギ（Salix fragilis）の密林で覆われています。^[28]

落葉樹林は公園面積の80％を占め、28の森林生息地と18の低木生息地に属しています。^[28]この多様性は、下流の渓谷、海岸、カルスト地形によるものです。これらには、ブナ（Fagus orientalis）、セシルオーク（Quercus petraea）、ストランドザンオーク（Quercus hartwissiana）、ハンガリーオーク（Quercus frainetto）、シデ（Carpinus betulus）、シデ（Carpinus orientalis ）、フユボダイジュ（ Tilia cordata ）の森林が含まれ、下層にはポンティックシャクナゲ（Rhododendron ponticum）、コーカサスホタルブクロ（Vaccinium arctostaphylos）、チェリーローレル（Prunus laurocerasus）、クロウヒイラギ（Ilex colchica）、ヒマラヤメドウプリムローズ（Primula rosea ）、ヘザー（ Calluna）が生育している。^[28]

64種の遺存植物があり、そのうち6種は欧州連合の他の地域では見られないものである 。ストランジャナラ、コーカサスホトルベリー、コルチックヒイラギ、ダフネ（Daphne pontica）、ツツジ（Hypericum androsaemum）、H. calycinumである。^{[28]ポンティックシャクナゲは公園のシンボルであり、ヨーロッパでは非常に分断された地域に生息する重要な遺存種であり、}イベリア半島北西部とストランジャにのみ生息している。^[29]地元の固有種（Veronica turrillianaとAnthemis jordanovii）、黒海西部沿岸の固有種（Silene caliacraeとLepidotrichum uechtrizianum ）、ブルガリアの6種の固有種（Pyrus bulgarica、Oenanthe millefolia、Galium bulgaricum、Veronica）を含む56の固有植物種がある。 krumoviiなど）、およびSaponaria stranjensisなどの 40 のバルカン半島の風土病。^[28] 113種がブルガリアのレッドブックに記載されており、その中にはブルガリア国内でこの公園でしか見られないいくつかの種、とりわけオフリス・ラインホルディ、バーバスカム・ブグリフォリウム、シデリティス・シリアカ、シストゥス・ラウリフォリウスなどが含まれる。^[28]

ストランジャ自然公園はブルガリアのすべての保護区の中で最も豊かな脊椎動物相を誇り、70種の海水魚を除いて410種が生息している。^{[4]繁殖する}哺乳類は66種いる。最も一般的なものはノロジカ、アカシカ、イノシシ、ハイイロオオカミ、キンイロジャッカル、アカギツネ、ヨーロッパアナグマ、ブナテンなどである。この公園はヨーロッパで最大かつ最も重要なヨーロッパカワウソとヤマネコの個体群を保護している。 ^[4]ヨーロッパマツテンとマダラケナガイタチはストランジャでは珍しい。ベヒシュタインコウモリやクールアブラコウモリなど25種のコウモリが生息している。公園にはヨーロッパジリス、モグラネズミ、ギュンターハタネズミ、3種のヤマネ、その他世界的に絶滅が危惧されている種2種など、27種の小型哺乳類が生息している。^{[4]この公園は、}ゴキブリヤマネの重要な保護区です。^[27]シリスターの岩や洞窟には地中海モンクアザラシがいるという報告があります。 ^[4]

ストランジャは、ヨーロッパで2番目に大きな渡り鳥のルートであるポンティカ通り沿いに位置している。黒海沿岸の湾や河口は、一部の鳥の越冬地となっている。公園内には269種の鳥類が生息しており、その中には、世界的に重要な個体群であるシラオゲラ、セミクビワシキドリ、ヒメヒバリムシクイ、コガラ、ヨーロッパで重要な個体群であるエジプトハゲワシ、コウノトリ、クロコウ、ワシミミズク、ワシ類4種が含まれる。^[4]

爬虫類は24種生息しており、そのうち11種は世界的に重要な個体群を持っています。それらには、アカムシヘビ、アスクレピオスヘビ、ヨーロッパヌマガメ、シェルトプシク（ヨーロッパ最大のトカゲ）、コッチヤモリ、ヨーロッパイシガメ、バルカンイシガメ、ケヅメリクガメ、ヘルマンリクガメなどが含まれます。 ^[4]ブルガリア西部では典型的ですが東部では非常に珍しい砂トカゲも公園にいます。^[27]ヨーロッパアマガエル、ヒガシヒカリ、ミナミカンキイモリなど10種の両生類が記録されています。^[4]ファイアサンショウウオ、ヒガシヒカリ、ヨーロッパクサリヘビなどの一般的な爬虫類や両生類がいないのは注目に値します。^[27 ]

公園の魚類相は、淡水魚と汽水魚が41種、海水魚が70種と、ヨーロッパでも有数の豊かさを誇ります。^{[4]ポント・}カスピ海遺存種が9種、北方遺存種が5種います。ポント・カスピ海遺存種は古代サルマティア海に遡り、北方遺存種は第四紀寒冷化の時代に遡ります。黒海ブリークとブルガリアミノーは、ヴェレカ川とレゾフスカ川の排水路でのみ見られる固有種です。^{[30] [31]}黒海流域に限定された種もいくつかあります（ヴィレズブ、マッシュルームハゼ、ビッグヘッドハゼ、ヒキガエルハゼ、チューブノーズハゼ、ウエスタンチューブノーズハゼ、レーサーハゼ）。カスピ海流域と黒海流域には、ラウンドハゼと河口パーチが見られます。 ^[4]

無脊椎動物相は十分に研究されていない。ブルガリア固有種が80種、地域固有種が4種、遺存種が34種ある。^[4]

ストランジャの歴史は数千年前に遡る。人類最古の居住の痕跡は、アフトポル半島で発見された石斧と陶器の破片で、新石器時代（紀元前6000～3000年頃）のものである。^[32]紀元前1千年紀半ば以降、この山にはトラキア人の部族ティニとアスティが住み、オドリュシア王国の一部であった。ストランジャのトラキア人は海賊襲撃で悪名高かった。 ^[32]紀元前2世紀までに、オドリュシア王国の勢力は衰え、ローマ共和国の属国となった。しかし、紀元前46年にローマ帝国に併合され、トラキア属州となるまで独立を維持した。^{[33]この地域はローマ帝国とその後継者である}ビザンチン帝国の一部であり続けた。ローマ時代、ストランジャは銅と鉄の鉱石採掘と冶金の中心地であった。^[34] 6世紀後半から7世紀初頭にかけて、スラヴ人はストランジャを含むバルカン半島のほとんどに定住した。^[35]現在の公園の全域がブルガリア帝国に編入されたのは、894年から896年のビザンツ・ブルガリア戦争の余波がきっかけだった。^{[36]ストランジャは}中世を通じてブルガリアとビザンツ帝国の間で争われた地域であり続けた。14世紀、ブルガリア皇帝イヴァン・アレクサンダー（在位1331年-1371年）はヘシュカスティ派の修道士シナイのグレゴリウスを匿い、現在の公園内の同名の保護区域にあるパロリアの近くに修道院を建設する資金を提供し、ブルガリア、ビザンツ、セルビアの聖職者が集まった。^[37]

1369年以降まもなく、この地域の内陸部はオスマン・トルコの手に落ち、沿岸の町は1453年に征服された。 ^{[32] [38]}オスマン帝国の支配下では、多くの村がオスマン軍に援軍を提供したり、峠を守らなければならなかったため、より有利な立場を享受していた。つまり、村は税金を払わず、男性は武器を持つ権利があったのである。現在の公園の領域内には、イスラム教徒が居住することを許されなかった特権村が17あった。^[32]オスマン帝国の内乱が続いた1785年から1810年の間、盗賊団がストランジャで大混乱を引き起こし、数千人の人々が移住した。露土戦争（1828年～1829年）の後にも大規模な移住の波が起こり、多くのブルガリア人がロシア帝国の南部に移住した。^{[32] 1878年の}ブルガリア解放後も、ストランジャは新生国家の国境外に留まった。1903年7月、歴史地区ペトロヴァ・ニヴァで、マケドニア・アドリアノープル内革命組織（IMARO）の代表者たちが反オスマン反乱の勃発について議論した。 1903年8月、ストランジャとマケドニアでイリンデン・プレオブラジェニエ蜂起が勃発し、約20日間続いた後、トルコ人によって鎮圧された。トルコ人は地元住民に多大な残虐行為を行った。60以上の村が焼き払われ、数千人が虐殺された。^{[32] [39]ストランジャは}第一次バルカン戦争（1912～1913年）中に解放され、 1913年の第二次バルカン戦争後に正式にブルガリアに編入された。 ^[32]

ストランジャの豊かな歴史は、公園の全域に重要な痕跡を残している。トラキア人は青銅器時代にはすでに太陽神を崇拝しており、彼らの岩窟聖域やドルメンの多くがストランジャに保存されている。その主な特徴の一つは巨石構造物の存在である。^[32]その時代の最も重要な記念碑の一つは、マルコ・タルノヴォから3キロ（1.9マイル）離れたゴリャモ・グラディシュテ山の南東斜面の一つ、ミシュコヴァ・ニヴァにあるトラキア人の崇拝施設群である。地元の首長と高位の司祭を称えて建設されたこの施設には、ドーム型の塚、司祭のための要塞化された建物、鋳型の墓地、鉱山、要塞が含まれていた。ドーム型の丘の直径は25メートルで、3列の白い大理石のブロックで造られており、高さ1.8メートルまで保存されている。この要塞は公園の最高地点であるゴリャモ・グラディシュテ山頂に位置しており、直径は100メートル、壁の厚さは2.5メートルである。^[40]紀元前5世紀から3世紀にはドルメンであったが、紀元前3世紀から2世紀にかけて記念碑的な聖域として再建された。この複合施設は、山中のトラキア人の部族の宗教生活において重要な位置を占めていた。^{[32] [34]}

マルコ・タルノヴォの北西3キロにあるプロパダのトラキア人の墓地には、大理石のブロックで作られた丘の上に40基の古墳がある。発掘中に発見された貨幣は、カロンのオボルという儀式が行われていたことを証明している。この儀式は、生者と死者の世界を隔てる川を渡って魂を運ぶ渡し守カロンへの支払いとして、埋葬前に死者の口の中か上に貨幣を置くというものである。 ^[32]丘の頂上には、カザンラク、アレクサンドロヴォ、メゼクなどのトラキア人の墓と同様の建築計画を持つ小さなドーム型の墓がある。 ^[41]この墓地は4世紀まで活動していた。^[32]もう一つの興味深い聖域は、マルコ・タルノヴォから10キロ（6.2マイル）離れたカメンスカ・バルチナにあります。ストランジャでは比較的珍しい礫岩の地域にあります。岩には太陽崇拝と聖なるワインの醸造に関連する多くの円が彫られています。^{[32] [42]}

ストランジャには約60のトラキア人の要塞があり、その多くは中世に教会が中庭に建てられたときに使用されていました。要塞はモルタルを使わずに大きな石で建てられました。それらの要塞の名残は、ムラデシュコ、バルガリ、ブロディロヴォ、マルコ・タルノヴォなどの村の近くで見ることができます。教会の基礎がある要塞の遺跡は、ズヴェズデツの南東8キロメートル（5.0マイル）にあります。^{[43]ヴェレカ川とレゾフスカ川の間の海岸沿いには、いくつかの小さな初期ビザンチン城の遺跡があります。これらは、}アヴァール人とスラヴ人の侵入に対して皇帝ユスティニアヌス1世（在位527-565）が構築した防御システムの一部でした。^{[32] [43]}アフトポルの南にある小さな岬には、かつては大きな修道院の一部であった聖ヤニ教会の遺跡があります。建物の中で唯一保存されているのは後陣です。 [ ^32]

オスマン帝国統治下、この地域は孤立しており、それが地方の建築様式の形成に影響を与えた。ストランジャンの木造住宅は17世紀と18世紀に発展した。^[44]ストランジャンの木造住宅は、石造りの基礎と1階、木造の2階から成り、壁、床、天井はオーク材で造られている。住宅は細長い間取りになっていることが多く、すべての部屋が次々に配置されている。重要な建築要素は、石造りの暖炉で、基礎部分の幅は最大2メートル、奥行きは1メートルである。暖炉は高さが狭くなり、ピラミッド型の頂部を呈している。^{[44]ストランジャンの住宅の例は、マルコ・タルノヴォ、}ブラシリャン、コスティに保存されている。^[44]

歴史的にこの地域はブルガリア文化の中心地であった。^[45]ストランジャには、ルプツィ、トロンキ、ザゴルツィの3つの民族グループが居住している。^[12]ストランジャまたは東ルプツィ（ロドピのルプツィと区別するためにこのように呼ばれる）は、3つのグループの中で最大であると考えられている。名前の語源は、地元の方言で「坑道」を意味するropaまたはrupaという言葉に関連している。彼らは、古代の異教の宗教的伝統と儀式の名残をいくらか保存している。彼らは、ルプ方言の一部であるストランジャ方言を話し、古ブルガリア語の多くの単語を保存している。^[12]公園内の伝統的なルプツィ族の居住地は、バルガリ、ブラシリャン、ビャラ・ヴォダ、グラマティコヴォ、カロヴォ、コンドロヴォ、マルコ・タルノヴォ、レゾヴォ、スリヴァロヴォ、ストイロヴォ、ヴィジツァ、ザベルノヴォ、ズヴェズデッツです。1913年以降、現在のトルコの領域に住んでいたルプツィ族は、ストランジャの北西部に定住しました。^[12]彼らの主な職業は家畜の飼育で、特に羊の飼育、木材の伐採、木炭生産、鉱業でした。^{[12] 2番目に大きいグループはトロンキ族で、主に}スレデツ市の公園の北と西の地域に住んでいます。彼らは主に農業で生計を立てていましたが、羊や牛の飼育も行っていました。^[12]ザゴルツィ族は公園の北の地域に住んでおり、ブルガリア北東部から移住してきたと考えられています。^[12]

ストランジャの慣習や儀式は、一年の特定の日にちと関係があり、ほとんどの場合、キリスト教暦の教会の祝日と一致している。伝統的に、夏期（5月6日の聖ゲオルギオスの日開始）と冬期（10月26日の聖デメトリオスの日開始）に分けられている。 ^[46]ストランジャで最大の祭りは、イリンデン＝プレオブラジェニエ蜂起を記念して、8月中旬に歴史地区ペトロヴァ・ニヴァで祝われる。^[46]

ストランジャの最も特徴的な伝統はネスティナルストヴォで、これはネスティナリがくすぶる残り火の上で裸足で踊るものです。この儀式は、この地域のブルガリアとギリシャのいくつかの村で行われ、1862年にブルガリアの詩人ペトコ・スラヴェイコフによって初めて文書化されました。^[47]一部の歴史家は、ネスティナルストヴォはトラキア時代にまで遡るという学説を立てています。^[47]この儀式は、6月3日と4日の聖コンスタンティヌスと聖ヘレナの祝日に行われ、すべての住民からなる巡礼の行列がイコンを持ったネスティナリに率いられ、村の近くの聖なる泉に向かい、そこでイコンを奉献してホロを踊ります。日没後、群衆は幅約2メートル、厚さ5〜6センチメートルの大きな火を起こし、火が消えて残り火だけが残るまでその周りで踊ります。夜のクライマックスとして続くネスティナリの裸足での残り火の踊りは、聖なる太鼓の音とガイダ（ブルガリアのバグパイプ）の音色を伴って行われる。踊りの後、ネスティナリの足には傷や火傷の跡はまったく見られない。^{[47] [48]}かつてこの儀式はブロディロヴォ、グラマティコヴォ、コンドロヴォ、コスティ、スリヴァレヴォの各村で行われていたが、現在ネスティナルストヴォが本来の形で保存されているのはバルガリ村のみである。^[47]

公園に対する主な脅威は、1990年代初頭からブルガリアの黒海沿岸を悩ませてきた、管理されていない観光開発です。これまでのところ、ストランジャ自然公園の海岸はほぼ無傷のままです。^[45]最も顕著な例は、ヴァルバラ村近くのゴールデンパールホテル複合施設のケースです。このホテルの建設は、2006年に同地域の領域で、生態学的評価なしにツァレヴォ市の支援を受けて開始されました。^[49]抗議の後、その年の後半に建設は違法と宣言されましたが、ツァレヴォ市長と投資家はブルガリア最高行政裁判所に控訴しました。2007年6月、裁判所は命令番号6794/2007年6月29日でストランジャ自然公園の保護ステータスを取り消しました。^{[49] [50]}大規模な抗議の後、国会は保護地域を設定する政府の裁判所命令に対する上訴権を禁止する法律を可決しました。^[49] 2008年に裁判所はゴールデンパールホテル複合施設を違法と宣言し、2012年に建設現場は取り壊された。^[51]

公園の海岸線の開発に関する問題は未解決のままである。2008年に採択され、環境水資源省によって承認されたツァレヴォ市のマスタープランでは、公園の領域とナチュラ2000ネットワークに75,000ベッドのリゾート複合施設を建設することが想定されている。^[49]その結果、欧州委員会はブルガリアに対して侵害訴訟を起こし、2010年に同省はマスタープランの肯定的な環境評価を撤回せざるを得なくなったが、この決定は最高行政裁判所によって却下された。^[49] 2003年に起草されたストランジャ自然公園管理計画は、まだ環境水資源省の承認を得ていない。[ ^{52 ] [49] [53]}

• ブルガリアの地理
• ブルガリアの保護地域一覧
• ブルガリアの山の一覧
• ブルガリア黒海沿岸
• ストランジャ

• 国際自然保護連合 (IUCN) (2005)。農村地域における保全計画のベストプラクティス: 中央および東ヨーロッパの生物および景観の多様性。スイス、グランドおよび英国ケンブリッジ。ISBN 978-2-8317-0286-5。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ボジロフ、イワン。ギュゼレフ、ヴァシル(1999)。 История на средновековна България VII–XIV век[中世ブルガリア VII ～ XIV 世紀の歴史] (ブルガリア語)。 София (ソフィア): Анубис (アヌビス)。ISBN 954-426-204-0。
• ドンチェフ、ドンチョ。カラカシェフ、フリスト (2004)。 Теми по физическа и социално-икономическа география на България[ブルガリアの物理的および社会経済的地理に関するトピック] (ブルガリア語)。 София (ソフィア): シエラ。ISBN 954-649-717-7。
• Kazhdan, A.編 (1991)。『オックスフォード・ビザンチウム辞典』。ニューヨーク、オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-504652-8。
• ピーター・スータル (1991)。Tabula Imperii Byzantini、バンド 6: Thrakien (Thrakē、Rodopē und Haimimontos) (ドイツ語)。ウィーン: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften。ISBN 3-7001-1898-8。
• ズラタルスキー、ヴァシル(1972) [1927]。 V. ズラタルスキ - イストリヤ 1 B - インデックス История на българската държава през средните векове. Том I. История на Първото българско царство. [中世のブルガリア国家の歴史。第 1 巻。第一次ブルガリア帝国の歴史。 ] (ブルガリア語) (第 2 版)。 София (ソフィア): Наука изкуство (Nauka i izkustvo)。OCLC  67080314。

ウィキメディア・コモンズには、ストランジャ自然公園に関連するメディアがあります。

• 「ブルガリア環境水省公式サイト」。2015年2月14日閲覧。
• 「ストランザ自然公園」。ストランザ自然公園の公式サイト。2015 年7 月 4 日に取得。
• 「ストランジャ自然公園」（ブルガリア語）。ブルガリアの公式観光ポータル。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月25日閲覧。
• 「ストランジャ自然公園」。環境庁。 2015年2月27日閲覧。
• 「Strandzha」（ブルガリア語）。ブルガリア知識ポータルでホストされているブルガリアの電子歴史。2015年3月19日時点のオリジナルからアーカイブ。2015年2月14日閲覧。
• 「重要な鳥類および生物多様性地域：ストランジャ」（ブルガリア語）。バードライフ・インターナショナル。 2015年2月22日閲覧。
• 「マルコ・タルノヴォとストランジャ」（ブルガリア語）。マルコ・タルノヴォ市の公式サイト。2020年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月28日閲覧。
• 「ネスティナルストヴォ」。ユネスコ無形文化遺産。 2015年3月1日閲覧。