スネーク島（ウクライナ）

スネーク島灯台は、1842年の秋にロシア帝国の黒海艦隊によって建設されました^{[ 13 ]}。灯台は八角形の建物で、高さは12メートル、島の最も高い場所の近く、海抜40メートルに位置しています。かつて破壊されたアキレス神殿の跡地に建てられた灯台は、住宅に隣接しています。ギリシャ神殿の遺構は1823年に発見されました。

灯台技術の進歩に伴い、1860年にイギリスから新しい灯台ランプが購入され、そのうちの1つが1862年に灯台に設置されました。1890年代初頭には、ランプ回転装置と平面レンズを備えた新しい灯油ランプが設置され、灯台の視認距離は37キロメートル（20海里）に向上しました。灯台は第一次世界大戦で破壊されたか損傷を受けたかは不明ですが、その後再建されました（下記の「第一次世界大戦」を参照）。 

この灯台は第二次世界大戦中、ソ連の航空機と撤退するドイツ軍によって甚大な被害を受けた。1944年末にオデッサ軍無線部隊によって修復された。1949年には黒海艦隊によってさらに再建され、装備が整えられた。灯台は1975年と1984年にさらに改良された。1988年には、無線信号範囲280キロメートル（150海里）の新しい無線ビーコン「KPM-300」が設置された。 

2004年8月、灯台にはGPSとGLONASSという全地球航法衛星システム向けに差分補正信号を提供する無線ビーコン「Yantar-2M-200」が設置された。

この灯台は、ARLHSではUKR 050、IOTAではEU-182、UIAではBS-07として登録されている。

この島はギリシャ人によってレウケ（古代ギリシア語: Λευκή 、「白い島」）と名付けられ、ローマ人にも同様にアルバとして知られていたが、おそらく白い大理石の地形のためだろう。ディオニュシオス・ペリエゲテスによれば、この島はそこに生息する蛇が白かったためレウケと呼ばれた。^{[ 14 ]}ヨハネス・ツェツェスによれば、この島は海の泡で白く見えるか、白い鳥がたくさん生息しているため「白」と名付けられた。^{[ 15 ] [ 16 ]}ヨハネス・ゾナラスは、白い​​鳥がいるため白と呼ばれたと書いている。^{[ 17 ]}アリアノスによれば、この島は色のためにレウケと呼ばれた。彼とビザンチウムのステファヌスは、この島^がアキレス島 (古代ギリシャ語: Ἀχιλλέως νῆσος ^{[ 18 ]}およびἈχίλλεια νῆσος ^{[ 19 ]} ) およびアキレス競馬場( ^{19 )}とも呼ばれたと述べた。 Δρόμον Ἀχιλλέως ^{[ 18 ]}およびἈχίλλειος δρόμος ^{[ 19 ]}）、ただし現在ではこれはTendra Spitと識別されています。大プリニウスは、マカロン (Μακάρων、「祝福された島」) としても知られると書いています。^{[ 20 ]} ジョン・ツェツェスは、この島はスピロス (Σπῖλος) としても知られていたと書いている。^{[ 15 ] [ 16 ]}ピンダールは ネメア頌歌の中でこの島を「アキレスの輝く島」（φαεννὰν Ἀχιλεὺς νᾶσον）と呼んでいる。^{[ 21 ]}

その島は英雄アキレウスにとって神聖な場所であり、彼の像が安置された神殿があった。^{[ 22 ]}ソリヌスは、その島には鳥が入ることのない聖なる祠があり、もし偶然にも鳥が飛んできたとしても、すぐに飛び去ってしまうと記している。^{[ 23 ]}アリアノスによれば、その神殿にはアキレウスとパトロクロスへの多くの供物が捧げられていた。^{[ 18 ]}さらに、人々は島にやって来て、アキレウスを称えて動物を犠牲に捧げたり、解放したりした。^{[ 24 ]}彼はまた、人々が島の海岸に近づいたり、島から少し離れたところを航海したりしているときに、アキレウスとパトロクロスが幻覚や夢の中で目の前に現れたと人々が言っ​​ていたとも付け加えている。 ^{[ 25 ]}大プリニウスは、英雄の墓がその島にあったと記している。^{[ 26 ]}伝説によれば、その島ではアキレウスの神殿よりも高く飛ぶ鳥はいなかった。^{[ 27 ]}

無人島アキレイス島（「アキレウスの島」の意）は、英雄アキレウスの主要な聖域であり、コンスタンティノス・D・キリアジスによれば、「海鳥が翼を水に浸して神殿を清めていた」という。この島にはトラキアのアポロ神殿がいくつかあり、水没した遺跡も存在する。

ギリシャ神話によれば、この島はアキレウスが住むため、また船乗りが黒海に停泊できる島としてポセイドンによって作られたが、^{[ 28 ]}船乗りは決してこの島で寝てはならないとされていた。^{[ 29 ]}ミレトスのアルクティノスによる失われたトロイア戦争叙事詩の現存する要約によれば、アキレウスとパトロクロスの遺体はテティスによってこの島に運ばれ、聖域に安置され、この地を中心とするアキレウスのギリシャ的崇拝のアイティオン、つまり創始神話が作られた。別の神話によれば、テティスはこの島をアキレウスに与え、彼がそこに住めるようにした。 ^{[ 18 ]}デルフォイの神託はレオニュモス（他の著述家は彼をアウトレオンと呼んだ^{[ 30 ]} ）をこの島に送り、そこで大アイアスが現れて彼の傷を治すだろうと告げた。^{[ 31 ]}レオニュモスは、その島でアキレウス、大アイアス、小アイアス、パトロクロス、アンティロコス、そしてトロイのヘレンを見たと述べている。さらに、ヘレンは彼にヒメラのステシコロスのもとへ行き、彼の視力喪失は彼女の怒りによるものだと伝えるように言った。 [ 32 ] ポンポニウス・メラは、アキレウスがそこに埋葬され、^その島はアキレアにちなんで名付けられたと書いている。^{[ 33 ]}アポロドロスは、ギリシア人がアキレウスとパトロクロスを一緒にその島に埋葬し、彼らの骨を混ぜたと書いている。^{[ 34 ]}

エウリピデスの作品『アンドロマケ』の中で、テティスは島について言及し、アキレウスが「故郷の島に住んでいる」と述べている。^{[ 35 ]}

アントニヌス・リベラリスは、アルテミスがイフィゲニアを島に連れて行き、そこでイフィゲニアはアキレウスと合流したと記している。そこで女神は彼女を不老不死の存在に変え、オルシロキアという名前を与え、イフィゲニアはアキレウスの仲間となった。 ^{[ 36 ]}対照的に、ヨハネス・ツェツェスは別の神話に言及しており、アキレウスはイフィゲニアに恋をして彼女を探し回ったが、見つけられなかったため島に定住したという。^{[ 37 ]}

1823年にロシア海軍大尉NDクリツキーによって、一辺30メートルのアキレウスに捧げられた正方形の神殿の遺跡が発見されたが、その後その場所に灯台が建設されたため、その痕跡はすべて消え去った。^{[ 38 ]}トミスに追放されたオウィディウスは、プトレマイオスやストラボンと同様に、この島について言及している。^{[ 39 ]}この島は、大プリニウスの『博物誌』IV.27.1で記述されている。また、マルグリット・ユルスナールが『ハドリアヌスの回想録』で感動的に引用した歴史的文書である、アリアノスのハドリアヌス帝への手紙にも記述されている。

島ではいくつかの古代碑文が発見されており、その中には紀元前4世紀のオルビオポリスの勅令があり、「聖なる島」に住んでいた海賊を打ち破り追い出した人物を称賛している。島で発見された別の碑文は紀元前5世紀に遡り、「ポセイデイオスの息子グラウコスは、私をレウケの領主アキレウスに捧げた」と記されている^{[ 27 ]。}

島では古代の画家エピクテトスと陶工ニコステネスの署名が入った破片が発見された。^{[ 40 ]}

この島は、黒海でアキレウス信仰において際立った3つの場所の1つであり、他の2つはアキレウス競馬場とポントス・オルビアである。^{[ 27 ]}

オスマン帝国時代にギリシャ人はこの島をフィドニシ島（ギリシャ語: Φιδονήσι、「蛇の島」）と改名し、この島は1787年から1792年の露土戦争中の1788年にオスマン帝国とロシアの艦隊の間で戦われたフィドニシ海戦の名前の由来となった。

1829年、1828年から1829年の露土戦争の後、この島は1856年まで ロシア帝国の一部となった。この地域を旅したアデル・オメール・ド・ヘルとグザヴィエ・オメール・ド・ヘルは、1847年に出版された本の中で自分たちの経験を記述し、ロシア人が元のギリシャ語名であるフィドニシを保持していたことに言及した。彼らはまた、この島が長い間無人であったこと、そして遺跡の存在に言及し、いくつかの碑文が発見されたことから、それらをさらに調査することは興味深いだろうと示唆した。^{[ 41 ] [ 42 ]}

1877年、1877年から1878年にかけての露土戦争の後、オスマン帝国は、ロシアによるルーマニア南部ベッサラビア地方の併合に対する補償として、この島と北ドブルジャ地方をルーマニアに譲渡した。

ルーマニアとロシアの同盟の一環として、ロシアは島に無線局を運営していたが、1917年6月25日にオスマン帝国の巡洋艦ミディッリ（ドイツ海軍のSMSブレスラウとして建造）の砲撃により破壊された。灯台（ 1860年にマリウス・ミシェル・パシャによって建造）も損傷を受け、おそらく破壊された。^{[ 43 ]}

1920年のヴェルサイユ条約により、この島はルーマニア領であることが再確認された。灯台は1922年に再建された。

第二次世界大戦中、ルーマニアの支配下にあったこの島には、枢軸軍が使用する無線局があり、ソ連黒海艦隊の標的となった。^{[ 44 ]}島の防衛は主に、ロシア軍から鹵獲した数門の122mm と 76mmの対空砲で構成されていた。^{[ 45 ]}島を防衛していたルーマニア海兵隊小隊は、 45mm沿岸砲2門、 37mm対空砲2門、対空機関銃2丁も装備していた。^{[ 46 ]}

最初の海戦は1941年6月23日（ドイツ国防軍がソ連との戦争を開始した翌日）に行われ、ソ連の駆逐艦リーダー・ハリコフが駆逐艦ベズポシチャドヌイとスミシュリョニイ、そして数隻の魚雷艇と共に島付近を哨戒したが、枢軸国の艦船は発見されなかった。^{[ 47 ]}

1941年7月9日、ソ連駆逐艦隊の旗艦タシュケントは、他の4隻の駆逐艦（ボドリー、ボイキー、ベズプレチヌイ、ベズポシュチャドヌイ）と共に島付近で船舶掃討作戦を実施したが、接触はなかった。^{[ 48 ]}

1941年9月7日、ソ連のシュチューカ級潜水艦2隻（Shch-208とShch-213）とM級潜水艦3隻（M-35、M-56、M-62）が島付近で哨戒を行った。^{[ 49 ]}

1942年10月29日～30日と11月5日、ルーマニアの機雷敷設艦アミラル・ムルジェスクとダチアは、ルーマニアの駆逐艦レジーナ・マリア、レゲレ・フェルディナンド、ルーマニア艦隊のリーダー艦マラシュティ、ルーマニアの砲艦スティヒ、そして4隻のドイツのRボートと共に、島周辺に2つの機雷原を敷設した。^{[ 50 ]}

1942年12月1日、ソ連の巡洋艦ヴォロシーロフは駆逐艦ソオブラジテルヌイと共に島を180mm砲46発 と100mm砲57発で砲撃していた が、巡洋艦はルーマニアの機雷で損傷を受けたものの、自力でポティに帰還して修理を受けることができた。短時間の砲撃で、島内の無線局、兵舎、灯台を攻撃したが、大きな損害を与えることはできなかった。 ^{[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]}

1942年12月11日、ソ連の潜水艦Shch-212は、島付近のルーマニアの機雷原によって乗組員44名全員とともに沈没した。^{[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]}ソ連の潜水艦M-31も、12月17日に島付近のルーマニアの機雷原によって沈没したか、^{[ 59 ]}あるいは1943年7月7日にルーマニア艦隊の指揮官マラシェシュティによって爆雷で沈没したかのいずれかである。 ^{[ 60 ]}

1943年8月25日、ルーマニアのモーターボート2隻が島の近くでソ連の潜水艦を発見し、爆雷で攻撃したが、潜水艦は逃走に成功した。^{[ 61 ]}

ルーマニア海兵隊は島から撤退し、ソ連軍が1944年8月29日から30日にかけて島を占領した。^{[ 62 ] [ 63 ]}

第二次世界大戦の主要国間で1947年に締結されたパリ講和条約では、ルーマニアが北ブコビナ、ヘルツァ地方、ブジャク、ベッサラビアをソ連に割譲することが規定されていたが、ドナウ川河口とスネーク島については一切言及されていなかった。

1948年まで、スネーク島はルーマニア領だった。1948年2月4日、国境画定の際に、ルーマニアとソ連は、スネーク島と1917年のルーマニア・ロシア国境以南のドナウ川沿いのいくつかの小島をソ連の管理下に置く議定書に署名した。ルーマニアはこの議定書が両国によって批准されていないため、その有効性を争ったが、これらの領土に対する公式な領有権主張は行わなかった。

同じ年の1948年、冷戦の最中に、ソ連のレーダー基地がこの島に建設された（海軍用と対空用の両方）。

スネーク島のソ連による領有は、1961年2月27日にブカレストで署名された、ルーマニア人民共和国政府とソビエト社会主義共和国連邦政府との間のルーマニア・ソビエト国家国境体制、国境問題における協力及び相互援助に関する条約において確認された。

1967年から1987年にかけて、ソ連とルーマニア側は大陸棚の境界画定について交渉を行った。1987年、ルーマニア側は、島周辺の6,000平方キロメートル（2,300平方マイル）のうち、^4,000平方キロメートル（1,500平方マイル）^{をロシア側が提示したことを拒否した。}      

1991年のソビエト連邦崩壊後、ウクライナはこの島の支配権を引き継いだ。ルーマニアの多くの政党や組織は、この島が自国領土に含まれるべきだと一貫して主張してきた。ルーマニア側によれば、第一次世界大戦後の1918年と1920年の平和条約では、この島はルーマニアの一部とみなされており、1947年のルーマニアとソビエト連邦間の国境変更条約にも記載されていない。

1997年、ルーマニアとウクライナは条約を締結し、両国は「両国間の既存の国境は不可侵であり、したがって、現在および将来にわたり、国境に対するいかなる試みも、また締約国の領土の一部または全部の奪取および簒奪の要求または行為も控える」ことを再確認した。しかし、両国は、海上国境に関する解決が2年以内に得られない場合、いずれの国も国際司法裁判所に提訴して最終判決を求めることができることに合意した。

2007年、島唯一の集落であるビレが設立された。

2008年、ウクライナ国境警備隊員12人が、オデッサからスネーク島へ向かうヘリコプターの墜落事故で死亡し、乗員のうち1人を除く全員が亡くなった。^{[ 11 ]}

2020年7月18日まで、この島はキリア地区に属していました。この地区は、ウクライナの行政改革の一環として2020年7月に廃止され、オデッサ州の地区の数は7つに減りました。キリア地区の区域はイズマイル地区に統合されました。^{[ 64 ] [ 65 ]}

軍事的には、ウクライナ沿岸から35キロメートル（22マイル）離れたスネーク島は、沿岸からのミサイル、砲撃、ドローン攻撃の射程圏内にあり、空と海からのあらゆる方向からの攻撃にさらされている。 ^{[ 66 ]}この島は黒海における戦略的に重要な島であり、ロシアがこの島を支配すれば、ウクライナの港湾都市オデッサを完全に封鎖することが可能となる。^{[ 66 ]} 

2022年2月24日、ロシアによるウクライナ侵攻初日、ロシア海軍の軍艦ヴァシリー・ビコフとモスクワの2隻がスネーク島を攻撃した。^{[ 69 ]}ロシア海軍の軍艦から降伏要求、さもなければ砲撃するという脅迫の通信を受けたウクライナ国境警備隊員は、「ロシアの軍艦、くたばれ」と返答した。^{[ 70 ]}この返答は世界的な注目を集め、ウクライナ抵抗の象徴となった。^{[ 71 ] [ 72 ]}同日、ロシア軍が上陸し、島を占領した。^{[ 73 ]}

当初、ウクライナ政府は駐屯部隊の13人全員が攻撃で死亡したと誤って報告し、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領は13人の防衛隊員にウクライナ最高の勲章であるウクライナ英雄を「死後」授与した。 ^{[ 71 ] [ 72 ] [ 74 ]}ウクライナ海軍は2月後半に駐屯部隊は生存し​​ていると明らかにした。^{[ 75 ]} 2022年3月29日、ウクライナ国防省はツイッターで、このフレーズを話した人物が捕虜から解放され、勇敢さの勲章を授与されたと投稿した。^{[ 76 ] [ 77 ]} 2022年4月、ウクライナ郵便局は、ロシア艦モスクワ号に中指を立てる（侮辱的な反抗のジェスチャー）ウクライナ兵を描いた切手を発行した。^{[ 78 ]}

ウクライナ軍は、4か月以上にわたる作戦で、ロシア軍をスネーク島から追い出す作戦を開始し、ロシア軍の露出した陣地を標的とした。^{[ 66 ] [ 79 ]}ウクライナ軍筋は、島自体と、兵員や武器を島に運ぶロシアの船舶の両方を攻撃したと述べた。^{[ 66 ]}ウクライナへの新たな西側からの武器供給は、特にHIMARSロケットシステムによって、作戦の流れをウクライナ有利に変える鍵となった。^{[ 80 ]}

2022年6月下旬、ロシア軍は島から撤退した^{[ 79 ]}。BBCはこれをウクライナにとって象徴的かつ戦略的な勝利と評した^{[ 66 ] [ 81 ]} 。ウクライナの情報筋は、ロシア軍はウクライナの攻撃に耐えられず、2隻の高速艇で逃走したと主張した^{[ 82 ]} 。ロシアは、島での軍事目的を達成した後、撤退を「善意の表明」と呼んだ^{[ 83 ] 。}

2023年7月8日、ゼレンスキー大統領は島を訪れた。島を防衛したウクライナ兵士を追悼するためである。^{[ 84 ]} 2023年7月13日、ロシア軍は島に1発の航空爆弾を投下した。^{[ 85 ]}