オデッサ州

オデッサ州

終了しました
オデッサ州終了しました
州
	オデスカ州
	フラグ紋章
	座標: 47°00′N 30°00′E / 47.000°N 30.000°E / 47.000; 30.000
国	ウクライナ
行政センター	オデッサ
政府
• 知事	オレ・キペル
• 州議会	84席
• 議長	フリホリ・ディデンコ
エリア
• 合計	33,313.69 km 2 (12,862.49 平方マイル)
• ランク	1位
人口（2022年）
• 合計	2,351,392
• ランク	6位
地域総生産
• 合計	2,720億₴ ; （70億3,400万ユーロ）
• 一人当たり	115,129 ₴ ; (2,982 ユーロ)
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)
郵便番号	65000-68999
市外局番	+380-48
ISO 3166 コード	UA-51
レイオン	26
都市（合計）	19
• 地方都市	7
都市型集落	33
村	1138
10-4 の	UP17
Webサイト	oda.od.gov.ua

オデッサ州（ウクライナ語：Одеська область、ローマ字： Odeska oblast ）は、オデシチナ（Одещина）とも呼ばれ、黒海の北岸に位置するウクライナ南西部の州（県）である。行政の中心地はオデッサ市である。人口：2,351,382人（2022年推定）。^[3]

海岸線（海岸と河口）の長さは300km（190マイル）に達し、国境は1,200km（750マイル）に渡って伸びています。^{[5]この地域には8つの港と、}ヤルプフ湖を含むウクライナ最大級の湖が5つあります。 ^{[5] 80,000ヘクタール（200,000エーカー）を超えるブドウ園}^[5]を擁するこの地域は、ウクライナ最大のワイン生産地域でもあります。

歴史

この地域に最初に人が住んでいたことの証拠は、新石器時代のグメルニツァ、ククテニ・トリピリア、ウサトベ文化の集落や墓地、青銅器時代の原インド・ヨーロッパ人の古墳や埋葬地から得られます。紀元前1千年紀には、ミレトス・ギリシャ人が黒海北岸に沿って植民地を築きました。その中には、現在のオデッサ州にあるティラスやニコニウムの町も含まれています。ギリシャ人は、古代文明の繁栄を示す彩色された容器、陶磁器、彫刻、碑文、美術工芸品を残しました。

紀元前1千年紀に黒海沿岸のステップ地帯に住んでいたスキタイ部族の文化は、武器、青銅製の大釜、その他の器具、装飾品などの遺物を集落や墓地に残している。紀元後1千年紀の初めまでに、サルマティア人がスキタイ人を駆逐した。紀元後3～4世紀には、チェルニャホフ文化の品々に代表される部族同盟が形成された。紀元前1千年紀の中ごろから、スラヴ人の形成が始まった。9世紀には、東スラヴ人がキエフを中心とする国家に統一された。ハザール人、ポロヴェツ人、ペチェネグ人は、さまざまな時期にスラヴ人の隣人であった。 9 世紀から 14 世紀にかけての考古学的証拠は、キエフ大公国のベルゴロド、カフェ・テオドシヤ、ベレザン島などの集落や都市の資料の中に残っています。

モンゴル人は13世紀に黒海沿岸を占領した。

1290年頃からこの地域の一部はジェノヴァ共和国の領土となり、少なくとも14世紀半ばまではジェノヴァの商業活動の中心地となっていた。^[6]

リトアニア大公国は15世紀初頭にこの地域を獲得しました。

1593年、オスマン帝国はこの地域にドニエプル州（ Özü Eyalet）を設立しました。非公式にはウクライナ・ハン国として知られていました。 ^[7]現在の州の北郊はポジーリャの一部を形成し、リトアニア国内に留まり、1569年にポーランド王国の手に渡り、マウォポルスカ県ブラツワフ県ブラツワフ郡に位置していました。サヴラン、コディマ、ヨゼフグルードはポーランドの私有都市で、^[8]最後の2つはルボミルスキ家によって設立されました。オデッサ州の領土の大部分は、18世紀末のロシアの黒海への南方拡大の過程で1791年にロシアの支配下に入り、一方、北部郊外は1793年の第二次ポーランド分割でロシアに併合された。ロシアの歴史学では、1791年以降の併合地域をオチャコフ州と呼んでいる。^[9]

1917年のロシア二月革命後、この地域はウクライナ人民共和国（1917年 - 1918年）の一部となったが、すぐにロシア義勇軍（白軍の一部）に、次いでロシアのボルシェビキ赤軍に屈した。1920年までにソ連当局はオデッサ州の領土を確保し、そこはウクライナソビエト社会主義共和国の一部となった。同州は1932年2月27日にオデッサ・オクルハ、ペルヴォマイスク・オクルハ、キロヴォフラード・オクルハ、ムィコラーイウ・オクルハ、ヘルソン・オクルハの5つの地区から設立された。ここは、1932年 - 1933年のホロドモールや1937年のNKVDのポーランド作戦など、ソ連による大量虐殺犯罪の現場となった。^[10]

1937年、ソ連中央執行委員会はオデッサ州の東部を分割してムィコラーイウ州を形成した。^[要出典]

第二次世界大戦中、枢軸国軍がこの地域を征服し、ルーマニアが州を占領してトランスニストリア県の一部として統治した（1941年～1944年）。戦後、ソ連政権は戦前の国境で州を再建した。

オデッサ州は1954年に拡大し、イズマイール州（ベッサラビアのブジャク地方としても知られる）を吸収した。イズマイール州は、1940年にソ連がベッサラビアと北ブコビナ（ルーマニアから）を占領し、ベッサラビアの北部と南部がウクライナ・ソビエト社会主義共和国に譲渡された結果形成された。

1991年の国民投票では、オデッサ州では85.38%の票がウクライナ独立宣言に賛成した。2014年12月にキエフ国際社会学研究所が実施した調査では、同州の住民の2.3%がロシアへの編入を支持し、91.5%が支持せず、残りは未定または無回答であった。^[11]アレクセイ・ナワリヌイが報告した2014年9月の世論調査でも同様の結果が出た。 ^[12]

2022年7月4日〜5日にルガーノで開催された国際ウクライナ復興会議（URC 2022）で、スイスはオデッサ地域の復興を支援することを約束した。^[13]

地理

面積ではウクライナ最大の州であるオデッサ州は、およそ 33,314 平方キロメートル (12,863 平方マイル) の面積を占めています。この州は、ドニエストル川の河口によって分割され、南はドナウ川に接する、大部分が平坦なステップ地帯(黒海低地の一部) が特徴です。黒海沿岸には、数多くの砂浜、河口、ラグーンがあります。この地域の土壌 (特にチェルノーゼム) は肥沃であることで知られており、集約農業が地元の農村経済の柱となっています。南西部には多くの果樹園やブドウ園があり、地域全体で耕作可能な作物が栽培されています。

興味深いポイント

経済

州の経済の重要な部門は次のとおりです。

石油精製および化学薬品処理;
交通（重要な海港、河川港、石油パイプライン、鉄道）
ブドウ栽培およびその他の農業、特に小麦、トウモロコシ、大麦、ヒマワリ、テンサイの栽培。

この地域の工業力は主にオデッサとその周辺に集中しています。

人口統計

州の人口（2021年初頭現在）は2,368,107人で、そのうち約43%がオデッサ市に住んでいた。

この州にはブルガリア人（6.1%）とルーマニア人（5.0%）の少数民族が居住している。^[14]ウクライナの州の中ではユダヤ人の割合が最も高く（ただしキエフ自治都市よりは小さい）、オデッサ市には小さなギリシャ人コミュニティがある。

オデッサ州内のブジャク突出部の人口のうち、ブルガリア人とルーマニア人はそれぞれ 21% と 13% を占めています。

言語

オデッサ州の母国語（2022年）^[15]

ウクライナ語（57.8%）

ロシア語（28.8％）

その他(5.4%)

未定（7.9％）

2001年のウクライナ国勢調査によると、ウクライナ語は人口の46.3%の母国語であり、42.0%はロシア語、4.9%はブルガリア語、3.8%はルーマニア語を母国語としている。^[16]

イルコ・クチェリフ民主イニシアチブ財団 [英国]が2022年10月21日から27日にかけて実施した社会学的調査によると、オデッサ州の回答者の57.8%がウクライナ語を母国語と答え、28.8%がロシア語、5.4%がその他の言語と答え、7.9%はどの言語を母国語と考えているか答えるのが難しい、または回答を拒否した。^[17]

イルコ・クチェリフ民主イニシアチブ財団が2023年7月10日から21日までオデッサ州で実施した社会学的調査によると、自宅でウクライナ語を話す回答者の割合は42％に増加し（2021年の26％から）、自宅でロシア語を話す回答者の割合は54％に減少した。「サービス部門（ショップ、カフェ、理髪店、娯楽施設）でのウクライナ語の使用義務についてどう思いますか？」という質問に対して、59％が「肯定的」、13％が「否定的」、17％が「どちらでもない」、12％が「どちらともいえない」と回答した。「あなたの村/市の公共の場でロシア語の歌を演奏することは許容されると思いますか？たとえば、ストリートミュージシャンによる演奏、カフェ/レストランやスーパーマーケットでのそのような歌の聴取などです。」という質問に対して、 30%が「いいえ」、37%が「はい」、20%が「どちらでもない」、12%が「答えるのが難しい」と回答した。^[18]

年齢構成

0～14歳: 15.5%

(男188,937人/女179,536人)

15～64歳: 70.7%

(男性 812,411人/女性 867,706人)

65歳以上： 14.0％

（男性116,702人/女性218,808人）（2013年公表）

平均年齢

合計: 38.4年

男性: 35.4歳

女性: 41.5歳

(2013年公式)

宗教

オデッサ州の宗教 (2015) ^[19]

東方正教会（84％）

無宗教（8％）

無宗教キリスト教徒（6％）

カトリック（0.5％）

プロテスタント（0.5％）

未定（1％）

オデッサ州の主な宗教は東方正教会であり、人口の84%が信仰している。さらに8%が無宗教、6%が無宗教の一般的なキリスト教徒である。カトリックとプロテスタントの信者はそれぞれ人口の0.5%を占める。

オデッサ州の正教会コミュニティは次のように分かれています。

行政区分

2020年まで、オデッサ州は行政上26の地区と7つの自治体（ビルホロド・ドニストロフスキー、チョルノモルスク、イズマイール、ポジーリスク、テプロダル、ユージュネ、および州の行政中心地であるオデッサ）に分割され、州政府に直接従属していました。

注: キャレット (^) は、1954 年 2 月 15 日に旧イズマイール州がオデッサ州と合併するまで、同州を構成していた 2 つの自治体と 9 つの行政区を示しています。これらの地域はドニエストル川の西側にあり、以前はブジャク(ベッサラビア南部) として知られる地域を構成していました。2020 年 7 月 18 日の再編により、これらの 9 つの行政区は 3 つに削減され、以前は独立していた 2 つの市も組み込まれました。
注: アスタリスク (*) 地域の行政の中心地は、その地域の名前の由来となった都市/町にありますが、都市は地域当局の管轄下ではなく、町のみが管轄します。代わりに、都市は州政府に直接従属しているため、地域統計にはカウントされません。

2020年7月18日、地区（ライオン）の数は7つに削減され、以前は独立していた都市も組み込まれました。^[21]^{[22] （地図を参照）。現在は91の自治体（}ホマダ）に分かれています。

著名人

最も有名なオデシットの一人はセルゲイ・ウトチキンです。彼は万能のスポーツマンで、自転車競技、ボクシング、水泳で優れた成績を収め、オデシット・ブリティッシュ・アスレチック・クラブでサッカーもしていました。^[5]ウトチキンは、ランニング中に蒸気動力の路面電車に挑戦し、自転車では疾走する馬に勝ち、ローラースケートでは自転車乗りを追い抜いていました。^[5]彼の次の段階は空を征服することでした。^[5]ウトチキンは地元の銀行家から飛行機を購入し、数十回の展示飛行を達成しました。^[5]最終的に、彼は独自のファルマンタイプの飛行機を組み立てることができました。^[5]キエフでは、ウトチキンは約5万人の前で操縦技術を披露しましたが、その中には将来のヘリコプター開発者であるイゴール・シコルスキーもいました。^[5]

オデッサでは、詩人のアンナ・アフマートヴァ、アポロ計画に携わった元NASA科学者ニコラス・E・ゴロビン、作曲家のタマラ・マリウコワ・シドレンコ、ソ連のジャズの創始者レオニード・ウチョソフなど、他の多くの著名人も生まれました。^[5]

好奇心

州は、イェディサン（中央部および東部）、ブジャク（南西部）、ポジーリャ（北郊）の歴史的な地域に位置しています。
1924年から1929年までモルダビア自治ソビエト社会主義共和国の首都であったバルタは、州の北部に位置しています。

ギャラリー

参照

参考文献

^ シヴァク、ニーナ;ポノマレンコ、ヴァレリー。ホジンスカ、オルハ。ラケイチュク、イリーナ (2011)。ヴェクリッチ、レーシア編（編）。国際的に使用するための地図およびその他の編集者のための地名ガイドライン(PDF)。科学コンサルタントのイリーナ・ルデンコ氏。ナタリア・キジロワによるレビュー。オルハ・ホジンスカ訳。キエフ: DerzhHeoKadastr と Kartographia。 p. 20.ISBN 978-966-475-839-72020年10月6日閲覧–国連統計部経由。
^ 「ゼレンスキー大統領、オデッサ州知事に物議を醸す役人を任命」キエフ・インディペンデント2023年5月31日。ウィキデータ Q118917482。2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ab Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ウクライナの現在の人口、2022年1月1日時点] (PDF) (ウクライナ語と英語)。キエフ:ウクライナ国家統計局。2022 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
^ “Валовии регіональнии продукт”.
^ abcdefghij ウクライナについて教えてください。オデッサ州。24 チャンネル (youtube)。
^ ブラウニング、ロバート (1991)。「Asprokastron」。カズダン、アレクサンダー(編)。オックスフォード・ビザンチウム辞典。オックスフォードおよびニューヨーク:オックスフォード大学出版局。p. 212。ISBN 978-0-19-504652-6。
^ Secrieru, Mihaela. 「モルダビア共和国 – 欧州地域言語・少数言語憲章の署名と批准に関する間奏曲」(PDF)。ヤシ: 「Alexandru Ioan Cuza」ヤシ大学。p. 2 。2014-09-19閲覧。ニストル川 [ドニエストル川] の左岸にはウクライナ・ハン国とポーランド王室の領地があり、18 世紀末までモルダビア人が住んでいた。
^ クリクン、ミコラ (2012). Воєводства Правобережної України у XVI-XVIII століттях: Статті і матеріали (ウクライナ語とポーランド語)。ウクライナのカトリック大学。 525、531–532ページ。ISBN 978-617-607-240-9。
^ フリーゼン、レナード・G. (2008)。ウクライナ南部の農村革命：農民、貴族、入植者、1774-1905年。ハーバード・ウクライナ研究シリーズ。第59巻。ハーバード大学出版局。40ページ。ISBN 9781932650006. 2014年9月19日閲覧。[...] オスマン帝国との戦争は [...] 1791年12月の永世平和条約で終結し、これによりいわゆるオチャキフ（オチャコフ）州が帝国に編入された。
^ Deportacje ludności polskiej do Kazachstanu w 1936 Roku。ザリスの歴史czny（ポーランド語）。ワルシャワ：カンセラリア・セナトゥ。 2016.p. 37.
^ Лиле 3% українців хочуть приєднання їх області до Росії [ウクライナ人のわずか 3% が自分たちの地域がロシアの一部になることを望んでいる]。ジェルカロ・ティジニア（ウクライナ語）。 2015 年 1 月 3 日。
^ ナワリヌイ、アレクセイ (2014 年 9 月 23 日)。 Соцопрос ФБК по Харьковской и Одесской областям。 Европа、Россия、Новороссия [ハリコフ州とオデッサ州の調査] (ロシア語)。ナヴァルニー.com。 2014 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。
^ “Провідні країни Європи відбудовуватимуть Україну, – Гайдай”. LB.ua。 2022 年 7 月 5 日。2022-07-11に取得。
^ 2001年オデッサ地域ウクライナ全土人口調査の結果
^ https://suspilne.media/415236-bilse-polovini-ziteliv-odesini-vvazaut-ukrainsku-movu-ridnou-doslidzenna/ ^{[裸の URL ]}
^ “Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України”.
^ https://suspilne.media/415236-bilse-polovini-ziteliv-odesini-vvazaut-ukrainsku-movu-ridnou-doslidzenna/ ^{[裸の URL ]}
^ “Демократія, безпека та соціальне становище: думка респондентів в Одеській області у 2023 році".
^ 「ウクライナ国民の宗教的嗜好」。ウクライナの宗教状況に関するラズムコフセンター、SOCIS、レーティング、KIISによる社会学世論調査（2015年）
^ ab "Населення та міграція, Чисельність населення на 1 грудня 2015 року та середня за січень-листопад 2015 року" [人口と移住, 2015 年 12 月 1 日現在の統計と 2015 年 1 月から 11 月までの平均]。UkrStat (ウクライナ語) 。2016 年1 月 7 日に取得。
^ “Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ”. Голос України (ウクライナ語)。 2020-07-18 。2020年10月3日に取得。
^ "Нові райони: карти + склад" (ウクライナ語)。 Міністерство розвитку громад та територій України.
^ ウクライナ国家統計委員会（ウェブ）。

外部リンク

オデッサ地方行政のホームページ

[1] シヴァク、ニーナ;ポノマレンコ、ヴァレリー。ホジンスカ、オルハ。ラケイチュク、イリーナ (2011)。ヴェクリッチ、レーシア編（編）。国際的に使用するための地図およびその他の編集者のための地名ガイドライン(PDF)。科学コンサルタントのイリーナ・ルデンコ氏。ナタリア・キジロワによるレビュー。オルハ・ホジンスカ訳。キエフ: DerzhHeoKadastr と Kartographia。 p. 20.ISBN 978-966-475-839-72020年10月6日閲覧–国連統計部経由。

[KyivIndep_Zelensky_appoints-2] 「ゼレンスキー大統領、オデッサ州知事に物議を醸す役人を任命」キエフ・インディペンデント2023年5月31日。ウィキデータ Q118917482。2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[ua2022estimate-3] Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ウクライナの現在の人口、2022年1月1日時点] (PDF) (ウクライナ語と英語)。キエフ:ウクライナ国家統計局。2022 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。

[4] “Валовии регіональнии продукт”.

[about_region-5] ウクライナについて教えてください。オデッサ州。24 チャンネル (youtube)。

[ODB-6] ブラウニング、ロバート (1991)。「Asprokastron」。カズダン、アレクサンダー(編)。オックスフォード・ビザンチウム辞典。オックスフォードおよびニューヨーク:オックスフォード大学出版局。p. 212。ISBN 978-0-19-504652-6。

[7] Secrieru, Mihaela. 「モルダビア共和国 – 欧州地域言語・少数言語憲章の署名と批准に関する間奏曲」(PDF)。ヤシ: 「Alexandru Ioan Cuza」ヤシ大学。p. 2 。2014-09-19閲覧。ニストル川 [ドニエストル川] の左岸にはウクライナ・ハン国とポーランド王室の領地があり、18 世紀末までモルダビア人が住んでいた。

[8] クリクン、ミコラ (2012). Воєводства Правобережної України у XVI-XVIII століттях: Статті і матеріали (ウクライナ語とポーランド語)。ウクライナのカトリック大学。 525、531–532ページ。ISBN 978-617-607-240-9。

[9] フリーゼン、レナード・G. (2008)。ウクライナ南部の農村革命：農民、貴族、入植者、1774-1905年。ハーバード・ウクライナ研究シリーズ。第59巻。ハーバード大学出版局。40ページ。ISBN 9781932650006. 2014年9月19日閲覧。[...] オスマン帝国との戦争は [...] 1791年12月の永世平和条約で終結し、これによりいわゆるオチャキフ（オチャコフ）州が帝国に編入された。

[10] Deportacje ludności polskiej do Kazachstanu w 1936 Roku。ザリスの歴史czny（ポーランド語）。ワルシャワ：カンセラリア・セナトゥ。 2016.p. 37.

[DT150103-11] Лиле 3% українців хочуть приєднання їх області до Росії [ウクライナ人のわずか 3% が自分たちの地域がロシアの一部になることを望んでいる]。ジェルカロ・ティジニア（ウクライナ語）。 2015 年 1 月 3 日。

[Navalny140923-12] ナワリヌイ、アレクセイ (2014 年 9 月 23 日)。 Соцопрос ФБК по Харьковской и Одесской областям。 Европа、Россия、Новороссия [ハリコフ州とオデッサ州の調査] (ロシア語)。ナヴァルニー.com。 2014 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。

[13] “Провідні країни Європи відбудовуватимуть Україну, – Гайдай”. LB.ua。 2022 年 7 月 5 日。2022-07-11に取得。

[14] 2001年オデッサ地域ウクライナ全土人口調査の結果

[15] ttps://suspilne.media/415236-bilse-polovini-ziteliv-odesini-vvazaut-ukrainsku-movu-ridnou-doslidzenna/ ^{[裸の URL ]}

[16] “Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України”.

[17] ttps://suspilne.media/415236-bilse-polovini-ziteliv-odesini-vvazaut-ukrainsku-movu-ridnou-doslidzenna/ ^{[裸の URL ]}

[18] “Демократія, безпека та соціальне становище: думка респондентів в Одеській області у 2023 році".

[19] 「ウクライナ国民の宗教的嗜好」。ウクライナの宗教状況に関するラズムコフセンター、SOCIS、レーティング、KIISによる社会学世論調査（2015年）

[ua2015estimate-20] "Населення та міграція, Чисельність населення на 1 грудня 2015 року та середня за січень-листопад 2015 року" [人口と移住, 2015 年 12 月 1 日現在の統計と 2015 年 1 月から 11 月までの平均]。UkrStat (ウクライナ語) 。2016 年1 月 7 日に取得。

[21] “Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ”. Голос України (ウクライナ語)。 2020-07-18 。2020年10月3日に取得。

[22] "Нові райони: карти + склад" (ウクライナ語)。 Міністерство розвитку громад та територій України.

[23] ウクライナ国家統計委員会（ウェブ）。

歴史

地理