サミュエル・ゴールドウィン

サミュエル・ゴールドウィン
1949年のゴールドウィン
生まれる	シュムエル・ゲルフィス 1882 年 8 月 27 日 (主張されているが、おそらく 1879 年 7 月) ワルシャワ、ポーランド会議、ロシア帝国
死亡	1974年1月31日(1974-01-31)（享年91歳） 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
休憩所	フォレスト ローン メモリアル パーク、グレンデール、カリフォルニア州、米国
その他の名前	サミュエル金魚
活動年数	1917–1959
配偶者たち	ブランシュ・ラスキー ​ ​ （ 1910年結婚 、 1915年離婚）  フランシス・ハワード ​ ​ （ 1925年生まれ）
子供たち	サミュエル・ジュニアを含む2人。
親族	トニー・ゴールドウィン（孫） ジョン・ゴールドウィン（孫） リズ・ゴールドウィン（孫娘）
サイン

サミュエル・ゴールドウィン（Samuel Goldwyn、本名: Szmuel Gelbfisz、イディッシュ語: שמואל געלבפֿיש、1882年8月27日（生没年不詳だが1879年7月の可能性が高かった） - 1974年1月31日）は、ポーランド生まれのアメリカ人^映画プロデューサー、アメリカ映画産業の先駆者であり、ハリウッド初の主要な映画をプロデュースした。ハリウッドのいくつかの映画スタジオの創設者および幹部として最もよく知られている。 ^{[2] 1973年の}ゴールデングローブ賞セシル・B・デミル賞、^[3]アーヴィング・G・タルバーグ記念賞（1947年）、ジーン・ハーショルト人道賞（1958年）を受賞。

ゴールドウィンは1879年7月に生まれたと思われるが、本人は誕生日を1882年8月27日だと主張している。 ^[4]彼はワルシャワで、ポーランド系ユダヤ人のハシディズム信者である^両親、行商人のアーロン・ダヴィド・ゲルプフィシュ^[5]とその妻ハンナ・フリメット（旧姓フィスハウト）の間にシュムエル・ゲルプフィシュ[a]として生まれた。^[6]

父の死後、ゲルフィスは無一文でワルシャワを離れ、ハンブルクに向かった。そこで彼は家族の知人のもとに滞在し、手袋職人としての訓練を受けた。1898年11月26日、ゲルフィスはハンブルクを離れ、イギリスのバーミンガムに向かい、サミュエル・ゴールドフィッシュという名前で親戚のもとに6週間滞在した。1899年1月4日、彼はリバプールから出航し、 1月19日にフィラデルフィアに到着し、ニューヨークに向かった。彼はニューヨーク州北部のグローバーズビルで活気のある手袋ビジネスの仕事を見つけた。すぐに彼のマーケティングスキルにより、エリート・グローブ・カンパニーで非常に成功したセールスマンとなった。販売副社長を4年間務めた後、彼はニューヨーク市に移り、西61丁目10番地に定住した。^[7]

1913年、ゴールドウィンは義理の兄弟のジェシー・L・ラスキー、セシル・B・デミル、アーサー・フレンドとともに、長編映画の製作を目的としたジェシー・L・ラスキー長編劇団を設立した。舞台劇『スコーマン』の映画化権が4,000ドルで購入され、ダスティン・ファーナムが主役に起用された。ハリウッド初の長編映画の撮影は1913年12月29日に始まった。^[8]

1914年、パラマウントはWWホドキンソンが率いる映画取引・上映会社だった。配給する映画をさらに求め、パラマウントは1914年6月1日にラスキー社と年間36本の映画を供給する契約を結んだ。パラマウントの他の供給元の一つは、アドルフ・ズーカーのフェイマス・プレイヤーズ社だった。両社は1916年6月28日に合併し、フェイマス・プレイヤーズ・ラスキー社となった。ズーカーはひそかにパラマウントの株を買い集めており、合併の2週間前にパラマウント・ピクチャーズ社の社長に就任し、ホドキンソンに代わってズーカーの仲間であるハイラム・エイブラムスを社長に据えた。 ^[9]

合併により、ズーカーはパラマウントとフェイマス・プレイヤーズ・ラスキーの社長となり、ゴールドフィッシュはフェイマス・プレイヤーズ・ラスキーの取締役会長に任命され、ジェシー・ラスキーは第一副社長となった。ズーカーとの一連の対立の後、ゴールドフィッシュは1916年9月14日に会長と執行委員会のメンバーを辞任した。ゴールドフィッシュはもはや経営陣として活動していなかったが、依然として株式を所有し、取締役会のメンバーであった。フェイマス・プレイヤーズ・ラスキーは後にパラマウント・ピクチャーズ・コーポレーションの一部となり、パラマウントはハリウッドの大手スタジオの1つとなった。^[10]

1916年、ゴールドフィッシュはブロードウェイのプロデューサー、エドガーとアーチボルド・セルウィンと提携し、^[11]両方の名前を組み合わせて映画製作会社をゴールドウィン・ピクチャーズと名付けました。彼は好機を見て、1918年12月に法的に名前をサミュエル・ゴールドウィンに変更し、 ^[7]生涯この名前を使い続けました。ゴールドウィン・ピクチャーズは成功を収めましたが、今日この会社が記憶されているのは「ライオンのレオ」の商標です。

性格の不一致により、サミュエル・ゴールドウィンは1922年に同社を去った。ゴッドソルは1922年にゴールドウィン・ピクチャーズの取締役会長兼社長に就任した。^[12] 1924年4月10日、ゴールドウィン・ピクチャーズはマーカス・ロウに買収され、彼のメトロ・ピクチャーズ・コーポレーションと合併してメトロ・ゴールドウィン・メイヤーとなった。名前にはサミュエル・ゴールドウィンの名前が含まれているにもかかわらず、彼はメトロ・ゴールドウィン・メイヤーの所有権、経営、制作には一切関わっていなかった。

1924年4月にゴールドウィン・ピクチャーズが売却・合併される前に、ゴールドウィンは1923年に製作のみを行う（配給部門はない）サミュエル・ゴールドウィン・プロダクションズを設立していた。彼らの最初の長編映画は『ポタッシュ・アンド・パールマッター』で、1923年9月にファースト・ナショナル・ピクチャーズから公開された。初期の作品のいくつかは、ゴールドウィンの妻フランシスにちなんで「ハワード・プロダクションズ」という名前が付けられている。^[要出典]

35年間、ゴールドウィンは映画製作で名声を築き、映画製作の才能を見出す目を養った。ウィリアム・ワイラーは彼の最も有名な作品の多くを監督し、ベン・ヘクト、シドニー・ハワード、ドロシー・パーカー、リリアン・ヘルマンなどの脚本家を雇った。（伝説によると、白熱したストーリー会議で、ゴールドウィンは誰かを叱責した。ほとんどの話ではパーカー夫人で、パーカー夫人はゴールドウィンがかつて手袋職人だったことを思い出したが、その人は彼にこう答えた。「私を指差すな。指ぬきが付いていたから分かったんだ！」^[13]）

ゴールドウィンはこの間数多くの映画に出演し、ハリウッドで最も成功した独立系プロデューサーとして君臨した。彼の出演作の多くは忘れられがちであったが、ジョン・フォードとのコラボレーションにより、 『アロースミス』（1931年）でアカデミー作品 賞にノミネートされた。ゴールドウィンとフォードは6年後、『ハリケーン』（1937年）でも再び成功を収めた。ウィリアム・ワイラーはゴールドウィンの高く評価された映画のほとんどを手掛け、『ドッズワース』 （1936年）、『行き止まり』（1937年）、 『嵐が丘』（1939年）、 『狐たちの夜』（1941年）、『我が生涯の最良の年』（1946年）でアカデミー作品賞にノミネートされた。ゴールドウィンの映画、特にワイラー監督作品の主演俳優たちも、その演技によりアカデミー賞にノミネートされた。1930年代を通じて、ゴールドウィンはすべての映画をユナイテッド・アーティスツを通じて公開した。 1941年からキャリアのほぼ終わりまで、ゴールドウィンの映画はRKOピクチャーズによって配給されました。

1946年、ゴールドウィンは映画芸術科学アカデミーからアーヴィング・G・タルバーグ記念賞を受賞した。マーナ・ロイ、フレドリック・マーチ、テレサ・ライト、ダナ・アンドリュース主演のドラマ『我が生涯の最良の年』がアカデミー作品賞を受賞した。^[14] 1950年代、サミュエル・ゴールドウィンはミュージカルの製作に目を向け、ダニー・ケイと共演した最後の作品『ハンス・クリスチャン・アンデルセン』 （1952年）や、成功したブロードウェイミュージカル『ガイズ・アンド・ドールズ』（1955年）を製作した。これはゴールドウィンがMGMを通じて公開した唯一の独立系映画であった。

サミュエル・ゴールドウィンは最後の映画で、ジョージ・ガーシュインのオペラ「ポーギーとベス」（1959年）の映画化に、シドニー・ポワチエ、ドロシー・ダンドリッジ、サミー・デイヴィス・ジュニア、パール・ベイリーといったアフリカ系アメリカ人俳優を起用した。コロンビア映画によって公開されたこの映画は、アカデミー賞3部門にノミネートされたが、受賞したのは作曲賞のみだった。また、批評的にも興行的にも失敗に終わり、ガーシュイン一家はこの映画を気に入らず、最終的に配給を取りやめたと伝えられている。この映画ではオペラがオペレッタに作り変えられ、音楽の合間にセリフが挟まれた。ゴールドウィンにとってこの映画の反響は大きな失望であったが、伝記作家アーサー・マルクスによると、彼はこれを最高傑作と考えており、 1935年に舞台で初めて見て以来、 「ポーギーとベス」を映画化したいと考えていたという。

ビバリーヒルズのローレル・レーン1200番地にあるゴールドウィンの家は、ダグラス・オノルドとジョージ・ヴァーノン・ラッセルの設計で1934年に完成した。ゴールドウィン家は頻繁にこの家で社交行事を主催した。^[15]

• 1957 年、ゴールドウィンは人道的活動への多大な貢献により、ジーン・ハーショルト人道賞を受賞しました。
• 1971年3月27日、ゴールドウィンはリチャード・ニクソン大統領から大統領自由勲章を授与された。^[16]

1910年、ゴールドウィンはジェシー・L・ラスキーの妹であるブランシュ・ラスキーと結婚した。この結婚で娘が生まれた。この夫婦は1915年に離婚した。1925年、彼は女優のフランシス・ハワードと結婚し、その後は生涯結婚生活を送る。彼らの息子サミュエル・ゴールドウィン・ジュニアは、やがて父親の事業に加わった。^[17]

結婚歴があったにもかかわらず、サミュエル・ゴールドウィンは社交界では女たらしとして知られていた。ゴールドウィンの娘、ジーン・ハワードは「サム・ゴールドウィンは人前で言い寄るような男ではなかった。そういう趣味が強すぎた」と語っているが、妻のフランシス・ハワードが見て見ぬふりをしていたにもかかわらず、彼の浮気は多かった。^[4]

ゴールドウィンは1974年にロサンゼルスの自宅で心不全のため91歳で亡くなった。1879年生まれであれば94歳だった。1980年代にサミュエル・ゴールドウィン・スタジオはワーナー・ブラザーズに売却された。ビバリーヒルズには彼の名を冠した劇場があり、 1960年2月8日には映画界への貢献が認められ、ヴァイン・ストリート1631番地のハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星が刻まれた。 ^{[18] [19]}

サミュエル・ゴールドウィンの孫は以下のとおりです。

• マンハッタン・トイ・カンパニーの創設者であり、クォーラム・アソシエイツのマネージング・メンバーであるフランシス・ゴールドウィン
• トニー・ゴールドウィン、俳優、プロデューサー、監督。テレビシリーズ「スキャンダル」でフィッツジェラルド・グラント3世大統領役を演じたことで最もよく知られている。
• ジョン・ゴールドウィン、映画プロデューサー
• サミュエル・ゴールドウィン・フィルムズの現社長、ピーター・ゴールドウィン
• ロサンゼルス全域でポピュラー音楽を教える非営利団体「サウンドアート」の創設者、キャサリン・ゴールドウィン
• リズ・ゴールドウィンはHBOで『プリティ・シングス』という映画を制作し、アメリカのバーレスク全盛期のクイーンたちへのインタビューを特集した。^{[20]彼女の著書はドキュメンタリー『}プリティ・シングス：アメリカン・バーレスク・クイーンの最後の世代』の続編で、2006年にハーパーコリンズから出版された。^[21]
• レベッカ・ゴールドウィン（1955年8月15日 – 1955年9月1日）

ゴールドウィンの親戚には、受賞歴のある建築家（カナダと米国の複数のコンサートホールの設計者として最もよく知られている）のフレッド・レーベンソルドがいる。フレッドはサムの妹であるマニャ・レーベンソルドの息子であり、 1939年から1940年にかけて、兄弟のサムとベンが彼女をワルシャワ・ゲットーから救出しようと懸命に努力したにもかかわらず、ホロコーストで殺害された。

サミュエル・ゴールドウィンの遺言により、彼の名を冠した数百万ドル規模の慈善財団が設立されました。サミュエル・ゴールドウィン財団は、サミュエル・ゴールドウィン・ライティング・アワードへの資金提供、フランシス・ハワード・ゴールドウィン・ハリウッド地域図書館の建設資金の提供、モーション・ピクチャー＆テレビジョン・カントリー・ハウス＆病院への継続的な資金提供など、さまざまな活動を行っています。

ゴールドウィン氏の死後数年経って、息子のサミュエル・ジュニア氏は、ゴールドウィン氏の野望と仕事の完全性を保つことを目的とした独立系映画・テレビ配給会社を設立した。同社の資産は後にオリオン・ピクチャーズに買収され、1997年にオリオンの親会社メトロ・ゴールドウィン・メイヤーに引き継がれた。数年後、サミュエル・ゴールドウィン・ジュニア・ファミリー・トラストとワーナー・ブラザースが『ハリケーン』を除くゴールドウィン製作の全映画の権利を取得したが、 『ハリケーン』はMGMの子会社ユナイテッド・アーティスツに返還された。

ゴールドウィンはまた、マラプロピズム、パラドックス、および「ゴールドウィンイズム」（「不調和または矛盾した言葉、状況、慣用句などを使用することで生じるユーモラスな発言またはフレーズ」）と呼ばれるその他の発話エラーでも知られており、頻繁に引用された。たとえば、彼は「彼の自伝は、彼が死ぬまで誰も書くべきではないと思う」^[22]や「私を除外してください」と言ったと報告されている。ゴールドウィンの有名な引用のいくつかは誤報である。たとえば、ゴールドウィンの発言とされている「口頭契約は、それが書かれた紙の価値もない」という発言は、実際に同僚の信頼性を称賛した「彼の口頭契約は、それが書かれた紙よりも価値がある」という発言の誤報であることが十分に裏付けられている。この同僚の身元は、ジョセフ・M・シェンク^[23]またはジョセフ・L・マンキーウィッツと様々に報告されている。^[24]ゴールドウィン自身もこの誤認に気付いており、喜んでいたと伝えられている。

映画用に購入した本『孤独の井戸』がレズビアンに関する内容のため映画化できないと告げられたとき、彼は「大丈夫、ハンガリー人にするよ」と答えたと伝えられている。1934年の『子供の時間』の権利についても「大丈夫、アルメニア人にするよ」と答えたという同じ話がある。^[25]

グレイトフル・デッドの「スカーレット・ベゴニア」では、ブリッジ部分に「私はいつも正しいわけではないが、間違ったことは一度もない」という歌詞がある。これはゴールドウィンの「私はいつも正しいわけではないかもしれないが、間違ったことは一度もないと認めるつもりだ」という歌詞に似ている。^[26]

ウィキメディア・コモンズには、サミュエル・ゴールドウィンに関連するメディアがあります。

Wikiquote にサミュエル・ゴールドウィンに関する引用があります。

• IMDbのサミュエル・ゴールドウィン
• プロジェクト・グーテンベルクのサミュエル・ゴールドウィンの作品
• LibriVoxのサミュエル・ゴールドウィンの作品(パブリック ドメインのオーディオブック)
• アメリカンマスターズ：サム・ゴールドウィン
• アメリカ大統領プロジェクト