王室写本、大英図書館

エドワード4世は、彼の治世から18世紀に国に寄贈されるまで途切れることなくコレクションを形成した「旧王立図書館」の創設者として一般的に考えられているが、この見解には異論もある。^{[ 4 ]}エドワード1世からヘンリー6世 までの間にイングランドの国王や女王が所有していたと思われる写本は20点ほどしか現存していないが、^{[ 5 ]}王子や王女を含めるとその数は大幅に増える。王室が所有していたアングロサクソン写本のいくつかは、教会に寄贈された後も現存しており、その中には920年代にアゼルスタン王がカンタベリーのクライストチャーチに寄贈した福音書、Royal 1. B. VIIがあり、修道院解散の際にコレクションに再び加わったと思われる。^{[ 6 ]} しかし、これらの作品はさまざまな図書館に散在している。中世後期には、豪華な写本には一般的に依頼主の紋章が含まれるようになり、特に王族の場合は、元の所有者を特定する重要な手段となった。断片的な文書記録にはさらに多くの記述があるが、王室図書館は1318年頃から「Chamber」の記録に収められており、これは財務省の主要文書であるパイプロールよりもはるかに不完全な形でしか残っていない。フランス王室図書館の綿密な目録に相当するものは、 1535年にリッチモンド宮殿で作成されたリストまでイギリスには存在しない。^{[ 7 ]}

エドワード3世の治世の初めには、ロンドン塔の私室にかなりの蔵書があり、その一部は気難しい貴族から没収されたもので、それらは後に返還されることが多かった。多くの本は外交的、政治的、または家族的な贈り物として贈られたが、また（特にフランス語ではなくラテン語で書かれたものは）王室行政の「書記官」や官僚にも贈られ、中には一度に数冊受け取った者もいた。例えば、当時イングランドで最も愛書家であり、政府の重要人物でもあったリチャード・ド・ベリーは、1328年に14冊の本を受け取った。1340年までに残っていたのはわずか18冊だったが、これはおそらくエドワードの個人的な蔵書は含まれていない。^{[ 8 ]}

リチャード2世 の宮廷は教養に満ちており、彼はイギリスの詩人を奨励していたにもかかわらず、彼の治世下の王室の書物についてはほとんど知られていない。ただし、フランス王シャルル6世がリチャードに贈るためにパリで制作した装飾写本、フィリップ・ド・メジエールの『リチャード王への書簡』 （王室写本20. B. VI）は1535年にリッチモンドにあり、大英図書館の王室写本に所蔵されている。^{[ 9 ]}ヘンリー4世 の治世には、エルサム宮殿に78平方フィート以上のステンドグラスで美しく装飾されたノヴム・ストゥディウム（「新しい書斎」）が13ポンドの費用で建設されたこと、そしてラテン語と英語の聖書を含む9冊の行方不明の王室の書物をめぐる訴訟が記録されている。これらの聖書はそれぞれ10ポンドと5ポンドと評価されており、高額な数字はそれらが装飾写本であったことを示唆している。^{[ 10 ]}ヘンリーの息子、ヘンリー 5 の遺言書には、ヘンリー 4 が所有していたビブリア マグナ(「大聖書」または「偉大な聖書」) が、ヘンリー 5 がシオンに設立した修道院の修道女たちに遺贈されることになっていたことが記されている。これは、ケルンのヘルマン シェーレ派の数人の芸術家によってロンドンで装飾された美しい挿絵入りの頭文字を持つロイヤル MS 1. E. IXである可能性がある。^{[ 11 ]}かなりの数の宗教文書が、家族、使用人、そして彼の多くの従軍牧師たちに遺贈された。^{[ 12 ]}

ヘンリー5世の弟のうち2人は著名な収集家でした。グロスター公ハンフリー（1390-1447）は、ギリシャ語からラテン語への翻訳を依頼し、281冊の蔵書のほとんどをオックスフォード大学の図書館に寄贈しました。後にボドリアン図書館はハンフリー公の図書館を中心に発展しました。彼の死後、残りの蔵書のほとんどは甥のヘンリー6世が新設したケンブリッジ大学キングス・カレッジに渡りましたが、フランス語の装飾写本の一部は王立図書館に保管され、現在も王立写本の中にあります。 ベッドフォード公ジョンは、 1422年にヘンリー5世が亡くなった後、フランスにおけるイングランド軍司令官に就任し、2つの重要な写本を依頼しました。これらは別の経路で大英図書館に伝わりました。パリのベッドフォード時祷書（写本Add 18850、実際には1431年にヘンリー6世に贈呈）とイングランドのベッドフォード詩篇と時祷書（大英図書館写本Add 42131）です。彼はまた、フランスにおけるイギリスの優位な立場を利用してルーブルのフランス王立図書館を購入し、その一部は王室写本として残っている。^{[ 13 ]}

王室写本のうち約50点がエドワード4世（1442-1483）によって入手されたもので、これは彼の先代のどの王の写本よりもはるかに多く、まとまりのあるコレクションである。彼は学識のある人物ではなく、父と兄が戦死した後、18歳でヨーク家の王位継承権を継承し、王位に就くために戦わなければならなかった。彼は1461年から1470年まで在位したが、有力貴族間の陰謀により、ブルゴーニュで6ヶ月間の亡命を余儀なくされた。彼はこの期間の一部をブルージュにあるルイ・ド・グルーテューゼの邸宅で過ごした。グルーテューゼは3年前に亡くなったフィリップ善良公の側近の有力貴族であった。フィリップ善良公はヨーロッパで最大かつ最も優れた装飾写本の図書館を所有しており、その数は恐らく600点に上る。グルーテューゼは、それに倣って本格的に収集を始めたブルゴーニュの貴族の一人であった。 1470年当時、彼の蔵書（その多くは今ではパリにある）はまだ初期段階だったが、エドワードにとってはすでに非常に印象的なものであったに違いない。この頃にはフランドルの装飾写本工房は明らかにパリの工房を凌駕し、北ヨーロッパにおける主要な中心地となっており、イギリスの装飾写本はやや地方的と見なされるようになっていたと思われる。ブルゴーニュの収集家たちは、特に世俗的な作品、しばしば軍事的または騎士道的な趣向を帯びた作品に惹かれ、それらの作品は、そのような主題に関する以前の写本ではめったに見られないほど豪華に装飾されていた。多数の細密画に加え、縁飾りはますます独創的で精巧な様式で装飾され、依頼主の紋章が多用されていた。^{[ 14 ]}

エドワードの写本の多くはこの趣味を反映しており、フィリップの宮廷と同様に、彼の宮廷では儀式の形式が増し、騎士道への関心が高まっていた。彼の蔵書のほとんどはフランス語の大型大衆書で、近代史や古代史、ボッカチオ、クリスティーヌ・ド・ピザン、アラン・シャルティエなどの著作が含まれている。それらは手に持って読むには大きすぎるため、朗読台から読み上げられた可能性があるが、大型の細密画は確かに鑑賞されることを意図していた。最大の購入は恐らく1479年4月頃から行われ、外国の（「異邦人」）「商人」またはディーラーに80ポンドを支払った記録がある。「フィリップが国王のために海外で使用させる特定の書籍240ポンドの支払いの一部として、異邦人商人フィリップ・マイゼルテュルに」。これはおそらく、フランスからフランドルに移住した著名な装飾写本画家フィリップ・ド・マゼロールであろう。エドワードのフランドル語の書籍のうち少なくとも6冊は1479年と1480年の日付が記されており、このような大きな書籍の制作には当然かなりの時間がかかった。1480年には8冊の製本のために合計10ポンドの支払いが記録されており、その他にも特別な松材の箱に入れてエルサムへ輸送した記録がある。^{[ 15 ]}他の写本はもはや王室のコレクションにはなく、「ソーン・ジョセフス」（MS 1、サー・ジョン・ソーン博物館）は1666年の目録作成後までコレクションに残っていた。^{[ 16 ]} 1470年代にブルージュでエドワードのために作られた最も素晴らしい書籍の1つは、 3巻からなるフランス語の聖書史（王室写本15 D i、18 D ix-x）で、おそらく別のパトロンのために始められ、その後エドワードのために完成された。^{[ 17 ]}

エドワードの治世は、1473年から75年にかけて英語で、そして1476年にウィリアム・キャクストンがウェストミンスターに印刷所を設立した時からイングランドで印刷が始まった時代であった。市場の最高級品としては、装飾写本が何十年にもわたって高い評価を保ち続けた。エドワードの義弟である第2代リヴァーズ伯アンソニー・ウッドヴィルが1477年にキャクストンに『哲学者の格言と格言』の自身の翻訳を印刷させた際、エドワードに贈呈した本は印刷版から複製された特別な写本で、贈呈用のミニアチュールが添えられていた。これは「印刷された本が、この種の正式な贈り物としてはまだ十分に格が高いとは見なされていなかった」ことを示唆している。^{[ 18 ]}

ヘンリー7世は、比較的少ない数の写本を依頼したようで、フランスの豪華な印刷版を好んだ（亡命生活はフランスで過ごした）。また、彼は以前に入手した写本のいくつかに自身の紋章を追加したが、これは中古で購入した写本ではよくあることだった。写本の一つ、Royal 19. C. VIII は、1496 年にフランドルの王室図書館員クエンティン・プーレによってシーン宮殿で筆写され、その後ブルージュに送られて装飾が施された。また別の写本、Royal 16. F. II は、エドワード4世への贈り物として始められたものの、ヘンリーへの贈り物として新しい細密画とチューダーローズが加えられて1490 年頃に完成するまで放置されていたようだ。^{[ 19 ]}

ヘンリー8世が1509年に即位する頃には、印刷された本が主流になっていたが、ヘンリーのような裕福な買い手は羊皮紙に印刷された写本を注文することもよくあった。しかし、一部の写本は依然として依頼されて装飾が施されており、ヘンリーと大臣の枢機卿ウルジーは1520年代のイングランドにおける主な後援者であった。ヘンリーは1530年から「国王の書の書記」という肩書きの書記を雇い続け、以前はエラスムス とウルジーが雇っていたフランドル人のピーテル・メーゲン（1466/67年 - 1540年）を雇った。^{[ 20 ]}ルーカス・ホーレンバウト（および彼の父ジェラールと妹スザンナ） など、フランドルの装飾写本家がイングランドで活躍していたが、テキストがイングランドで書かれた場合でも、細密画や彩色装飾はフランドルやフランスで行われることが多かったようだ。メーガンとジェラール・ホーレンバウトは共にラテン語の新約聖書に取り組み、ウルガタ訳の福音書とエラスムスによる使徒言行録と黙示録の翻訳を混ぜ合わせた。この新約聖書にはヘンリーとアラゴンのキャサリンの紋章が描かれている（ハットフィールド・ハウス写本324）。^{[ 21 ]} ヘンリーはまた、1509年と1534年の両年とも年間10ポンドの給料を支払った司書を雇い、その司書は両年ともロンドン西部のリッチモンド宮殿に拠点を置いていた。そこが主要なコレクションの場所だったようだ。^{[ 22 ]}より一般的な北ヨーロッパの写本に加えて、ヘンリーは本格的なルネサンス様式で装飾されたイタリアの写本も贈り物として受け取った。少なくとも3つは大英図書館に残っている。^{[ 23 ]}

1535年にリッチモンドを訪れたフランス人が、王立図書館の蔵書目録に現存する最初の試みをまとめたが、これはリッチモンドにある蔵書のみを対象としており、完全ではなかったかもしれない。彼は143冊の本をリストアップしたが、そのほとんどはフランス語で書かれており、エドワード4世のコレクションの多くが含まれていた。^{[ 24 ]}これはヘンリーによる修道院解散の直前のことで、この解散によって王立図書館の規模は大幅に拡大することになる。1533年、修道院解散が始まる前に、ヘンリーはジョン・リーランドにイングランドの修道院の図書館を調査するよう依頼した。リーランドは若いルネサンス人文主義者で、後援者にはウルジーやトーマス・クロムウェルなどがおり、教皇の特免により国王の従軍牧師を務めていたが、まだ副助祭にもなっていなかった。彼はその後数年間、国内を巡り、最も重要な写本のリストを作成することに多くの時間を費やしたが、1536年からは修道院解散の過程に追いつかれ、クロムウェルへの有名な手紙でそのことを嘆いた。膨大な数（ただし詳細は不明）の本が王立図書館に持ち去られ、その他は追放された修道士や個人収集家によって持ち去られたが、多くは放棄された建物にそのまま残された。カンタベリーのセント・オーガスティンズには、 17世紀になってもまだいくつか残っていた。保存された写本は、現代の関心が好むようなものではなかったことが多い。^{[ 25 ]}

修道院の書籍は当初、ウェストミンスター（後にホワイトホールとして知られる）、ハンプトン・コート、グリニッジの宮殿の図書館に集められていたが、1549 年頃からはすべてウェストミンスターに集中していたようだ。1542 年 4 月の目録にはウェストミンスターに 910 冊の本が記載されており、これに関連する多くの書籍に押印がある。 ^{[ 26 ]} 王立図書館内またはそこを経由した修道院の写本の起源をたどることはしばしば不可能である。最初に取得された書籍の大部分は、後に新しいタイプの古物収集家に分散された。ロチェスター大聖堂の修道院は、生き生きとした挿絵で有名なロチェスター動物寓話集や、行間に古英語の注釈が付いた挿絵のない 11 世紀のLiber Scintillarum (Royal 7. C. iv)の写本などの写本の供給源であった。

エドワード 6 世の治世下では、かなりの数の中世の典礼写本が宗教的な理由で破壊された可能性が非常に高い。1549 年以降の図書館長は、ジョン チークが推薦した福音派プロテスタントのバーソロミュー トラヘロンであった。^{[ 27 ]} 1550 年 1 月、評議会から国に対し、「ミサ典書、伝説、その他同様の迷信的な書物をすべて選別し、それらの書物の装飾品（金または銀）をサー アンソニー オーチャー (1558 年没、ケントにおけるヘンリーの修道院解散委員の 1 人) に引き渡す」よう指示する書簡が送られた。解散された修道院からの追加にもかかわらず、現存するコレクションには中世の典礼写本が非常に少なく、残っているものの大部分はメアリー 1 世またはスチュアート朝の時代に届いたものであることが分かる。装飾写本ミサ典書は全くなく、他の典礼写本が8冊、装飾写本詩篇が18冊、時祷書が8冊あるだけである。^{[ 28 ]}エドワードは16歳で亡くなり、孤独で勉強熱心な少年で、彼の個人蔵書のいくつかは大英図書館に所蔵されている。彼は図書館の大部分をホワイトホール宮殿に集中させたようだが、後世の訪問者の報告から判断すると、リッチモンドにもコレクションが残っていたようだ。^{[ 29 ]}エドワードの治世の図書館への重要な追加は、彼の死後に完成したが、イングランドで亡くなった改革者マルティン・ブツァー の写本を彼の未亡人から購入したことである。

カトリックを復興したメアリー1世は、典礼書の不足を感じていた可能性があり、少なくとも2冊の装飾写本詩篇集を贈られた。1冊は、ヘンリー・マナーズ第2代ラトランド伯爵が逮捕された後に没収された、1310年から1320年にかけて制作された非常に重要なイングランドのクイーン・メアリー詩篇集（Royal 2 B VII）である。この詩篇集には合計1,000点以上の挿絵があり、その多くはイギリスの着色画のスタイルである。もう1冊のRoyal 2 B IIIは、13世紀にブルージュで制作されたもので、碑文にあるように「あなたの貧しく貧しいラファエル・プリン、ラウドンの食料品商人、あなたの繁栄と健康を祈って」贈られたものである。^{[ 30 ]}

ジェームズ1世の息子であるヘンリー・フレデリック皇太子（1594-1612）は、ジョン・ラムリー卿（1533年頃-1609年）の蔵書を入手することで、図書館に重要な蔵書を加えた。ラムリーは学者で作家のジェーン・ラムリーと結婚しており、ジェーンは父である第19代アランデル伯ヘンリー・フィッツアラン（1512-1580）の蔵書を受け継いでいた。この蔵書は当時最も重要な個人蔵書の一つであり、クランマー大司教の蔵書の多くを含む約3,000冊の書籍を所蔵していた。現存する目録は1609年のもので、1596年の原本は現在失われている。ラムリーは晩年、多くの書籍を大学に寄贈していた。ヘンリー皇太子の死後まもなく、主要な王室図書館は、彼の蔵書が保管されていたセント・ジェームズ宮殿に移された。^{[ 31 ]} ラムリー図書館には、セント・オールバンズ修道院からグロスター公ハンフリー、後にアランデルへと渡ったマシュー・パリスの『ヒストリア・アングロルム』と『クロニカ・マイオラ』を含む写本ロイヤル14.C.viiが含まれていた。 ^{[ 32 ]}ジェームズ1世は、1614年にロンドンで亡くなった古典学者アイザック・カソーボンの蔵書の多くを購入し、前述のように『コデックス・アレクサンディヌス』を与えられた。

王立図書館は、イングランド内戦と共和制時代に比較的無傷で生き残ることができたが、その理由の一つは、議会派の著名で攻撃的な人物である説教者のヒュー・ピーターズ（後に国王殺害の罪で処刑された）と弁護士で国会議員のサー・ブルストロード・ホワイトロックが相次いで議会によって図書館長に任命され、その職務を擁護したことにある。ホワイトロックは、図書館をすべての学者が利用できる国立図書館にしたいと考えていた。この考えは、すでにジョン・ディーがエリザベス1世に提案しており、その後、 1693年に図書館長となった著名な文献学者リチャード・ベントレーによっても提案されていた。1666年に新しい目録が作成された。チャールズ2世の治世における主要な購入は、1678年頃にジョン・セイヤーのコレクションから311冊の本を購入したことで、その中にはウェストミンスター寺院の約1200年の詩篇集であるウェストミンスター詩篇集（Royal 2. A. xxii）が含まれており、約50年後に5枚の彩色された挿絵が追加され、その中には上に描かれたひざまずく騎士の絵も含まれている。^{[ 33 ]}