| U2のワールドツアー | |
| 位置 |
|
|---|---|
| 関連アルバム | ポップ |
| 開始日 | 1997年4月25日 |
| 終了日 | 1998年3月21日 |
| 脚 | 5 |
| 公演数 | 93 |
| 出席 | 3,982,657 |
| 興行収入 | 1億7,361万8,640米ドル |
| U2コンサート年表 | |
ポップマート・ツアーは、ロックバンドU2による世界規模のコンサートツアーである。1997年のアルバム『ポップ』の宣伝として行われたこのツアーは、1997年と1998年にスタジアムや公園でコンサートが行われた。バンドの前回のZoo TVツアーと同様に、ポップマートは手の込んだ演出だった。その豪華なステージデザインには、幅165フィート(50メートル)のLEDスクリーン、高さ100フィート(30メートル)の金色のアーチ、大きなミラーボールのレモンがあった。Zoo TVツアーと同様に、バンドはポップマートで皮肉で自嘲的なイメージとパフォーマンスを披露し、1980年代の真剣なパフォーマンスから逸脱した。バンドは、ステージデザインとともに、消費主義とポップカルチャーというテーマを揶揄する衣装で演奏した。
ポップマート・ツアーは5つの区間と93のショーに及び、U2は初めて南米、南アフリカ、イスラエルを訪問した。このツアーは、バンドが1996年のホリデーシーズンにリリース予定のアルバム『ポップ』を仕上げている最中に予約された。しかし、レコーディング・セッションが長引いたため、リリースは1997年3月まで延期され、ツアーのリハーサル時間も削減された。1997年で2番目に収益の高かったツアーであったが、『ポップマート』は技術的な問題と、特に米国での批評家やファンからの賛否両論に悩まされた。ポップマートは398万枚のチケットを売り上げ、1億7,360万ドルの収益を上げた。このツアーはコンサート・フィルム『ポップマート: メキシコシティからのライブ』に描かれている。
構想と計画
U2のステージデザイナー、ウィリー・ウィリアムズとステージ建築家のマーク・フィッシャーは、1995年後半にポップマート・ツアーの企画を開始した。U2は1995年10月にダブリンのレコーディングスタジオに戻り、その直後にブライアン・イーノとの実験的/アンビエントアルバム『オリジナル・サウンドトラック1 』を「パッセンジャーズ」名義でリリースした。バンドは9枚目のスタジオアルバムの制作を開始し、1996年半ばまでに完成させ、同年後半のクリスマスとホリデーシーズン前にリリースする予定だった。[1]同じ頃、1995年後半にウィリアムズはバンドの次のツアーのコンセプトを練り始めた。[2]ツアーのテーマ案の中には、 「U2000」と題したミレニアムの終わりをテーマにしたコンセプトや、大型の移動式ディスコを伴うディスコのコンセプトなどがあった。リードボーカルのボノは、ウィリアムズのデザインの1つ、アメリカの戦後郊外のアウトレットストアのファサードにヒントを得たスーパーマーケットに似たものに興味を持った。[3]ボノは、選択肢と誘惑の多さを象徴するスーパーマーケットは、欲望と信仰の葛藤をしばしば扱うU2の曲の比喩として使えると考えていた。[4]ウィリアムズはフィッシャーの助けを借りて、空想上の「娯楽施設」を設計し、消費主義をテーマにしたツアーを企画することを決めた。
U2はレコーディングスタジオにいる間に、バンドマネージャーの ポール・マクギネスと共に1996年初頭にツアー日程のスケジュールを立て始めた。U2のZoo TVツアーのスタジアム公演は好評を博したため、マクギネスはバンドが別のスタジアムツアーは必要だと感じていなかったにもかかわらず、ツアーを小さなアリーナで始めるのではなく、ツアー全体を大きなスタジアムで開催することを決定した。[5] Zoo TVツアーの自己資金で破産の危険を冒した後、U2はポップマートツアーの費用を外部から調達することを決定した。[6]当初、バンドはツアーを支援するスポンサーを探していると発表したが、 [7]後に資金援助のために単一のプロモーターを使用することを決定した。入札は5つの別々の団体に対して行われ、最終的にトロントを拠点とするコンサートプロモーターのマイケル・コールと1億ドルで契約が成立した。[8]コールは、1997年4月から始まる100回以上のコンサートに合計500万から600万人の観客が集まると予想していた。また、ツアーの収益は2億6000万ドルになると予想していた。これは、コールが主催した当時史上最高の収益を上げたローリング・ストーンズのヴードゥー・ラウンジ・ツアーよりも約2000万ドル多い額だった。 [9]
新しいアルバムのレコーディングセッションが進むにつれ、U2は年半ばの制作期限までにアルバムを完成させることができないと判断し、リリース日を数ヶ月延期した。[7]アルバムを1997年3月のリリースに間に合わせるために、アルバムのレコーディングセッションは12月末までに終わらせなければならなかった。制作期限の1ヶ月前になっても、アルバムはまだタイトルが決まっておらず、完成するまでに多くの作業が残っていた。[1]ツアーの日程はすでに決まっていたため、アルバムのリリースをこれ以上遅らせることはできなかった。最終的に、アルバムはPopと題され、ウィリアムズはツアーのタイトルを「PopMart」と名付けた。[3]アルバムのレコーディングセッションは1997年3月のリリース日に間に合うように終了したが、バンドはアルバムを完全に完成させるにはまだ1ヶ月必要だと感じていた。ボノは後に、アルバムが完成する前にマクギネスにツアーの予約をさせたことは、U2がこれまでに行った最悪の決断だったと述べた。なぜなら、アルバムを予定より早く完成させなければならなかったからだ。[10]
セットデザイン
| ポップマートツアーセット | |
|---|---|
| 一般情報 | |
| タイプ | コンサートセット |
| 建築様式 | ポップ建築 |
| 建設開始 | 1997年3月28日 |
| 完了 | 1997年4月25日 |
| クライアント | ユーツー |
| 身長 | 30メートル(98フィート) |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | マーク・フィッシャー |
| 建築会社 | マーク・フィッシャー・スタジオ |
| 構造エンジニア | アトリエワン、MCマクラーレンPC |
| その他のデザイナー | ウィリー・ウィリアムズ |
バンドの前回のツアーであるZoo TV では、36 台の異なるビデオ スクリーンを使った複雑なセットアップを特徴としていたため、[11]ウィリアムズは、前回と完全に異なるものでない限り、ビデオ ベースのショーをもう一度制作したくなかった。U2 への最初の提案では、トラックやバイクが周回するレース トラックで囲まれたセンター ステージなど、物理的なデザインが特徴的だった。[3]フィッシャーは、米国に輸入された最初の LED スクリーンの 1 つを調査した ( 1995 年のテキサス州フェア用に構築された)。フィッシャーは、ピクセルの間隔を広げて解像度の低い画像を作成することで、はるかに大きな LED スクリーンを作成することを提案した。貨物ネット上に 75 mm (3 インチ) 間隔で LED ピクセルを配置したプロトタイプが構築された。これはうまく機能し、設計提案の基礎となった。[12]フィッシャーとウィリアムズが当時存在した最大のビデオ スクリーンを作成すると決心したとき、別のビデオ ベース ツアーを制作するというアイデアは大きな関心を集めた。 U2にスクリーンのアイデアが提案されたとき、彼らは未開発の技術実験に基づいてショーを作成するというリスクを負うことを決定し、スクリーンの開発に700万ドルを投資しました。[13]
フィッシャーは、ステージ後ろのスタジアムの座席に掛けられる柔軟な布シートの上にLEDスクリーンを作るというアイデアを提案した。後に、スクリーンを専用のフレームに吊るした方が製作しやすいと判断され、スクリーンに傾斜したフレームが追加された。LEDビデオの性能を実験し、実証するのに数か月を費やした。ショーのために設計されたスクリーンは、36台のZoo TVスクリーンすべてを合わせたよりも10倍大きく、全体の大きさは幅150〜170フィート(46〜52メートル)、高さ50〜56フィート(15〜17メートル)で、[14] [15]バンドの1989年のラブタウンツアーで使用された背景とほぼ同じサイズだった。[16]スクリーンは、それぞれ異なる部品を製造する3つの別々の企業の協力を得て作成された。スクリーンには15万ピクセルが含まれ、各ピクセルにはさまざまな色の8つの独立したLEDが含まれていた。ピクセルはモントリオールを拠点とする SACO Technologies 社によって製造された。同社は原子力発電所や水素発電所向けの制御システムやパネルの製造を専門としている。U2 は SACO 社の最初の顧客であり、PopMart ツアー以前には同社にはビデオ技術の経験がなかった。各ピクセルは 4,500 本のアルミ管に取り付けられ、その後 187 枚の折り畳み式パネルに分割され、22 列に広がった。これは 2 台のトラックに簡単に収まるサイズだった。
.jpg/500px-U2_PopMart_Tour,_Belfast,_August_1997_(18).jpg)
舞台の拡声器(PA) システムは当初フィッシャーが設計し、ビデオスクリーンの前にある2つの大きな枝角のような構造物の上にスピーカーを取り付けたモノラルシステムを提案した。 [12]集中PAシステムを支える構造物について議論しているとき、ウィリアムズはボノがZoo TVツアーで「巨大な金色のアーチの下でショーをするという秘密の夢がある」と言ったことを思い出した。そこでデザインは変更され、ステージ中央のPAを支える100フィート (30メートル) の放物線状のアーチが特徴となった。このコンセプトをさらに発展させるため、フィッシャーはコンサートステージをスーパーマーケットに改造したバージョンを描き、後にアルバム『Pop』のアートワークに登場した。[3]
セットの全体的なデザインは、傾斜したビデオスクリーンの前にあるアーチだけだったが、ウィリアムズは、以前にジョシュア・トゥリーとズーTVツアーの両方で取り上げられたミラーボールをセットに取り入れたいと考えていた。ボノは、パーラメント・ファンカデリックの宇宙船に言及しながら、バンドがショー中に観客の上を移動してBステージに行くための乗り物としてミラーボールを使用することを提案した。ウィリアムズはボノのアイデアを真剣に受け止め、ミラーボールはU2のアルバム『ズーロパ』の曲「レモン」にちなんでレモンの形にすべきだと提案した。[17]フィッシャーは、ステージの右側に設置される40フィート(12メートル)の電動レモンミラーボールを設計した。セットの最終的な追加は、100フィート(30メートル)のカクテルスティックに取り付けられた幅12フィート(3.8メートル)のオリーブだった。[14]
プロモーション
ツアーの風刺的な消費主義のテーマに沿って、U2は1997年2月12日にニューヨーク市マンハッタンのアスタープレイスにあるKマートディスカウントストアで記者会見を開き、ツアーを発表した。レコード会社、ラジオ局、テレビ局、新聞、雑誌から何百人もの記者が会見に出席したが、会見の場所は前日の夜まで明らかにされていなかった。店に到着すると、U2は店のランジェリー売り場に集められたステージに上がり、9日前にリリースされたシングル「ディスコテーク」のB面「ホーリー・ジョー」を演奏した。 [18]イベント全体は、テレビ、ラジオ、インターネットのさまざまなソースを通じて生中継された。[19]演奏後、バンドは30分間質問に答えた。小売業がツアーの主なテーマとなった理由について、ボノは「スーパーマーケットをツアーに出すというアイデアがどうやって生まれたのか、よく覚えていない。当時はすごく納得がいくものだったのを覚えている。今ここに座って、その理由は何だろうと考えてみたんだ」と語っている。 [20]ポップマート・ツアーは、4月25日にネバダ州ホイットニーでスタートし、 12月12日にワシントン州シアトルで終了する、北米とヨーロッパの66都市でスタジアム・ショーを行うことが発表された。彼らは1998年にアフリカ、アジア、オーストラリア、南米のさらに12都市をツアーする予定だった。発表された日程のチケットはツアーの発表から数日後に発売され、世界中で平均50ドルだった。ツアーのスポンサーがいなかったため、このツアーのチケット価格はZoo TVよりほぼ50%高かった。平均所得が低い市場では、チケットはより安い価格で販売され、バンドは損益分岐点に達し、その過程で損失を被ることもなかった。[21]
ツアー前には、様々な市場でチケット販売促進のためシングルが配布された。カナダではU2のリミックスのダブル12インチシングルが配布され、 [22] U2のスタジオアルバムから様々な曲を収録したCDシングルがメキシコのラジオ局から発売された。[23]ヨーロッパでは、ポップマートのショーのオープニングに使われた「 Pop Muzik 」のU2のリミックスが、12インチとCDの両方のフォーマットでシングルとしてリリースされた。[24] Popからのファーストシングル「Discothèque」は1997年1月にリリースされたが、「Staring at the Sun」はアルバムからの2枚目のシングルとなり、ツアー開始に合わせて1997年4月にリリースされた。[25]
1997年4月26日、アメリカのテレビ局ABCは、ポップとポップマート・ツアー に関する1時間のゴールデンタイム特別番組「U2: A Year in Pop」を放送した。俳優のデニス・ホッパーがナレーションを務めたこのドキュメンタリーでは、ポップのレコーディング・セッションの映像や、前夜に行われたホイットニーでのポップマート公演のライブ映像が紹介された。 [26]この番組は評判が悪く、ニールセンの視聴率によると、その週に放送された107番組中101位となり、ABCネットワーク史上最低の非政治ドキュメンタリーとなった。[27] [28]低視聴率にもかかわらず、マクギネスはそもそもバンドがネットワークテレビに出演する機会をありがたく思っており、テレビ特別番組の視聴者数は少なかったが、バンドにとってはそれでも大きな視聴者数であり、MTVが獲得できるどんな視聴者数よりもはるかに多かったと述べた。[6]
ツアーの第一弾の途中で、MSNはU2の最初の公式ウェブサイトU2popmart.MSN.comを立ち上げた。ウェブサイトはツアー中ずっと更新され、様々なコンサートの画像や音声クリップ、特定の公演のライブウェブキャストが掲載された。[29]
コンサート概要
.jpg/500px-U2_PopMart_Tour,_Belfast,_August_1997_(14).jpg)
ポップマート ツアー中に行われた 93 回のコンサートでは、各公演でバンドが 21 ~ 24 曲を演奏するという、似たようなセットリストが組まれていた。コンサートはPAシステムから流れるU2 によるMの「Pop Muzik 」のリミックスから始まった。曲が流れている間、バンドのメンバーはボクシングの試合の始まりのように、ボディーガードとともに観客の間を歩いていった。その後、バンドはB ステージの端まで歩いていき、メイン ステージに向かい、そこでショーを開始した。
メインセット
各コンサートは「 Mofo 」の演奏で幕を開けた。各公演で「Mofo」に続いてバンドは「I Will Follow」、「Even Better Than the Real Thing」、「Gone」、「Last Night on Earth」、「Until the End of the World 」を演奏した。バンドが演奏するにつれ、観客はショーの皮肉な安っぽさとポップカルチャー の受容に向けてデザインされたイメージと色彩に圧倒された。
各公演では、セットリストの途中で「 Staring at the Sun 」が演奏され、多くの公演では「 New Year's Day」や「All I Want Is You」が演奏された。また、「I Still Haven't Found What I'm Looking For」、「Pride (In the Name of Love)」、「Bullet the Blue Sky 」(「 Miami 」が先行することが多い) も各公演で演奏された。これらの曲の後には「Edge Karaoke」の枠が設けられ、Edge はモンキーズの「Daydream Believer 」や類似の曲を、巨大スクリーンに歌詞が表示される安物のカラオケ CD に合わせて歌うこともあった。各メインセットの最後には「Please 」が演奏され、そこから「 Where the Streets Have No Name 」へとつながった。
アンコール

メイン セットの終わり、最初のアンコールの前に、巨大なレモンがステージの中央に移動しました。そこでシートが落ちて巨大なミラー ボールが現れ、スタジアムが回転するライトで照らされ、 PA から「 Lemon 」のPerfecto Mix が流れました。その後、バンドは巨大なレモンから B ステージに出て、「 Discothèque 」を演奏しました。
最初のアンコールの残りは通常、「If You Wear That Velvet Dress」と「With or Without You」で構成されていた。もう一度短い休憩の後、バンドは戻ってきて、 1995年にバットマン フォーエヴァーのサウンドトラック用にシングルカットされた「 Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me 」を演奏し、続いて「Mysterious Ways」を演奏した。「One」は常に続いていくつかのショーを終了させたが、そうでない場合はさらに1曲続いた。「Unchained Melody」、「Wake Up Dead Man」、「MLK」はショーの最後を飾るために様々に演奏された。いくつかの機会には、「Rain」、「Hallelujah」、「Mothers of the Disappeared」(ブエノスアイレスでMothers of the Plaza de Mayoがステージに登場した)、[30]「40」、「Can't Help Falling in Love」などの別の曲でショーを終了させた。 「She's a Mystery to Me」と「Staring at the Sun」もそれぞれ1つのショーを締めくくりました。
追加曲
ツアーでは合計55曲が演奏され、そのうち17曲がポップマートのすべてのショーで演奏された。[31] 『ポップ』に収録されている12曲のうち、各曲は少なくとも1回はフルで演奏されたが、「The Playboy Mansion」は「Where the Streets Have No Name」の最後に数回断片的に演奏されただけだった。「Do You Feel Loved」は最初の6つのショーでのみ演奏され、「If God Will Send His Angels」はフルバンドで1回演奏され、他にボノとエッジだけで約20回演奏された。「Bad」と「Desire」もいくつかのショーで演奏された。
平均的なセットリスト
このセットリストはSetlist.fmが作成したツアーの平均的なセットリストを表しており、ツアー期間中のすべてのコンサートを代表しています。[32]
サラエボコンサート
ズーTVツアー中、U2は物議を醸したサラエボへの衛星放送を行った。この放送は援助活動家のビル・カーターが手配したもので、カーターはボスニア・ヘルツェゴビナで進行中の戦争の体験について一般の人々にインタビューした。この衛星放送の結果、U2はサラエボで演奏することを約束した。サラエボでの公演はポップマート・ツアーまで待たなければならなかったが、このときU2は戦争終結後、この都市で演奏する最初のメジャーバンドとなった。[33]この非常に感動的なコンサートはポップマート・ツアーのハイライトの一つであった。45,000人が参加し、あらゆる民族グループが参加するよう努力が払われた。また、当時デイトン合意の遵守を任務としていた国際「安定化部隊」( SFOR )の数百人のメンバーも出席した。アンコールではブライアン・イーノがステージに上がり、バンドにとって初めて「ミス・サラエボ」を生演奏した。オリジナル録音でゲストボーカルを務めたルチアーノ・パヴァロッティはサラエボにはいなかったが、彼のボーカルはそのまま残された。この曲のために、増幅ホーン付きの旧式の蓄音機がステージに持ち込まれ、ブライアン・イーノがその針をテナーのボーカルに合わせて所定の位置に動かした。残念ながら、この曲の演奏はバンドのタイミングがずれ、ボノの声がうまく出なかったため、計画通りにはいかなかった。この状況で、ボノはバンドが「演奏できない」と観客に謝罪した。[34] 1997年のサラエボ公演の後、「ミス・サラエボ」は2005年のヴァーティゴ・ツアーの第2戦まで再演されなかった。
このコンサートは、バンドが4年以上ぶりに「サンデー・ブラッディ・サンデー」を演奏したコンサートでもあった。 [35]この曲はエッジのソロで演奏され、彼はツアーの終盤でこの曲をサラエボで「再発見した」と頻繁に紹介していた。ラリー・マレン・ジュニアも「プリーズ」の後半でこの曲の主役のドラムビートを演奏した。
パフォーマンスは平均以下だったが、ニュース記事では「魔法のような2時間、ロックバンドU2は戦士、政治家、外交官ができなかったことを成し遂げた。彼らはボスニアを統一したのだ」と報じられた。コンサートを見るために戦争以来初めて列車が運行されたが、その後再び運行が中止された。ボノは後にサラエボ公演を「人生で最も過酷で、最も甘い夜の一つ」と呼んだ。[36]マレンは「一生忘れられない経験だ。あの公演をするためだけにバンドに20年在籍し、それを成し遂げたのなら、価値があったと思う」と呼んだ。[37]
受付
ツアーの豪華さは視覚的にも技術的にも印象的だったが、ポップマートの初期の公演は、時折、平均以下のパフォーマンスによって台無しになった。バンドはアルバムが完成する前にツアーを予約し、アルバムを完成させるために1996年11月に予定されていたリリースが1997年3月に延期されたため、貴重なツアーのリハーサル時間が失われた。この準備不足はショーに現れ、特にラスベガスでの評判の悪い初日の夜に顕著だった。特にジャーナリストや有名人が多数出席していたため、バンドには強いプレッシャーがかかった。バンドは「Staring at the Sun」の曲でタイミングを失ってしまい、途中で演奏を止め、また最初からやり直した。「Discotheque」の演奏中、クルーがステージにドライアイスを詰め込みすぎたため、エッジは煙の中でギターペダルが見えず、ひざまずいて触って探さなければならなかった。[20]
それでも、最初の 2 か月間で、いくつかの新曲が削除または作り直され、観客に人気の古い曲が再導入され、セットリストがより一貫した順序に進化したため、パフォーマンスの質は大幅に向上しました。ジャイアンツ スタジアムの公演では、「Staring at the Sun」がボノとエッジによってアコースティックで演奏されました。この曲はショーのハイライトの 1 つとなり、ツアーの残りの間ずっとこの方法で演奏されました。
ヨーロッパでの2回目の公演までに、パフォーマンスは大幅に向上し、ロッテルダムでの最初のヨーロッパ公演からの3曲を収録したPopheart EPからもそれが明らかになった。
バンドはアメリカ南部と中西部のスタジアムを満席にするのに苦労したが、シカゴ、ニューヨーク、ボストンでは何晩も完売となった。しかし、ヨーロッパ、特に南米の観客からは好評だった。U2が南米をツアーしたのはこれが初めてで、ボノはそこで受けたファンの熱狂的な反応がU2に自信を取り戻させ、一緒に演奏することへの感謝の気持ちを抱かせたと述べた。[38]

巧妙な演出と批評家からの好意的な反応にもかかわらず、多くのファンはショーに疎外感を覚えた。アルバム『Pop』の特定の楽曲はU2が期待したほどには受け入れられず、多くの人がその風刺的な性質を理解しなかったようだ。U2は「Discothèque」のビデオでヴィレッジ・ピープルに扮しており、彼らの真面目なイメージをあざけるこの姿勢はポップマートでも続いた。(6月21日のロサンゼルス・コロシアム公演では、オリジナルの「プレファブ・フォー」に敬意を表して、モンキーズのデイビー・ジョーンズがゲスト出演し、代表曲「デイドリーム・ビリーバー」を演奏した。)しかし、U2の皮肉まみれの「大げさな演出」は多くの批評家を満足させることができず、ファンはバンドの新しいイメージと手の込んだセットに困惑したようだった。[39] [40] [41] NMEの批評家は後に「プラネット・リアリティ」から逸脱した「ばかげた騒ぎ」を思い出した。[42]
ツアー中、いくつかの公演を妨害する技術的な問題も発生した。オスロでの公演のアンコールでバンドが巨大な機械仕掛けのレモンから出ようとした時、レモンが故障し、バンドは中に閉じ込められ、後ろの小さなハッチから脱出せざるを得なくなった。この事件は後にAOLのSpinner.comで「ロックンロールの最も恥ずかしいステージ上の行動15選」に挙げられた。[43] レモンはシドニーでの公演でも再び故障し、全く使われなかった。[44]日本の大阪 でも故障し、バンドは再び中に閉じ込められ、後ろから脱出することができなかった。[45]機械仕掛けのレモンの問題に加えて、ワシントンDCでのコンサート中に暴風雨で大型LEDビデオスクリーンが破損した。ビデオスクリーンの修理には時間がかかり、ノースカロライナ州ローリーでのコンサート全体がキャンセルされることになった。[46] [47]
バンドの前回のZoo TVツアーと同様に、PopMartは収益の面でまたもや大成功を収め、3,982,657枚のチケットが売れ、1億7,361万864ドルを売り上げた。[48] 1997年9月20日、バンドはイタリアのレッジョ・エミリアで15万人を超える観客の前で演奏し、単独の出演者によるコンサートの最多動員数の世界新記録を樹立した。[49]
ポップマートから10年以上経ち、批判やトラブルがあったにもかかわらず、ボノはこのツアーが彼らの最高傑作だったと語った。「ポップマートは私たちの最高の瞬間です。美的にもズーTVより優れていて、アートプロジェクトとしてもより明確な考えです。」[50]彼は後に「あのショーがうまくいった時は衝撃的でした。」と付け加えた。[51]エッジは「ツアーの終わりには[ポップ]をとても誇りに思っていました。DVDを作る頃にはようやく理解できました。本当に誇りに思う素晴らしいショーでした。」[52] と語った。
ツアー後
出演シンプソンズ

1998年4月、ポップマートツアー終了から1か月後、U2はザ・シンプソンズの200回目のエピソード「タイタンのゴミ」にゲスト出演した。エピソードでは、U2がスプリングフィールドスタジアムでポップマートコンサートを行っているが、ホーマー・シンプソンが「プライド(イン・ザ・ネーム・オブ・ラブ)」のパフォーマンス中にショーを妨害した。バンドの4人のメンバーとポップマートのステージ全体がアニメーションで表示された。ボノ、ジ・エッジ、アダム・クレイトンがエピソードに声優として出演し、バンドのマネージャー、ポール・マクギネスとマクギネスのアシスタント、スージー・スミスも出演した。ミューレンはスタジオレコーディングには参加していなかったため、セリフのない役で登場した。バンドはミュージカルナンバーで小さな役も演じた。U2のゲスト出演は後にフェニックスの「ザ・シンプソンズ史上最高のゲスト声優20人」のリストに掲載された。 [53]
ライブリリース
1997年12月、メキシコシティで行われたポップマートツアーの2回のコンサートが、将来の様々なビデオやオーディオのリリースのために撮影された。1998年11月、ポリグラムとアイランドレコードは、ビデオ「ポップマート:メキシコシティからのライブ」をVHSとビデオCDでリリースした。ビデオは2つのコンサートの映像を組み合わせたもので、両方のショーで演奏された全25曲がフィーチャーされていた。[54] VHSとビデオCDのリリースはその後絶版になっているが、2007年9月にDVDバージョンが初めてリリースされた。 [55] 2000年、アルバム「ハスタ・ラ・ビスタ・ベイビー!」がU2のファンクラブ会員限定でリリースされ、メキシコシティでの25曲のうち14曲が1枚のCDに収録された。[56]同じ時期にリリースされた「Beautiful Day」のシングルには、「Discothèque」、「If You Wear That Velvet Dress」、「Last Night on Earth」のライブバージョンが収録されており、[57]後者はシングル「Elevation」にも収録されている。[58]「Last Night on Earth」のライブビデオはオーストラリアの「Beautiful Day」シングルに収録されており、[57]「Gone」のライブビデオはビデオベスト1990-2000に収録されている。[59]
メキシコシティでの録音に加えて、ロッテルダムでの「プリーズ」、「ホエア・ザ・ストリーツ・ハヴ・ノー・ネーム」、「スターリング・アット・ザ・サン」、エドモントンでの「ウィズ・オア・ウィズアウト・ユー」のライブバージョンが、プリーズ:ポップハート・ライブEPで国際的にリリースされ、[60]後に米国で「プリーズ」シングルとしてリリースされた。[61]ヘルシンキ で撮影された「プリーズ」のライブビデオ「ライブ・ミューラル・カット」は、アルバムの特別版リリースであるザ・ベスト・オブ・1990-2000のボーナスDVDに収録された。[62]
ツアー日程
参照
参考文献
脚注
- ^ ab Pareles, Jon (1997年2月9日). 「数十年をつなぐサウンドを探して」.ニューヨーク・タイムズ. 2008年8月7日閲覧。
- ^ McHugh, Catherine (1997年7月1日). 「U2のスーパーPOPMartウィリー・ウィリアムズが、バンドのメガツアーでポップカルチャーのアイコンがいっぱいのキチガイのカートを押す」. Live Design . Penton Media . 2008年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月1日閲覧。
- ^ abcd スクリムジョール 2004、p. 126
- ^ デ・ラ・パラ 2003、194 ページ
- ^ ヒルバーン、ロバート(1996年12月1日)。「U2のミステリアス・ウェイ」ロサンゼルス・タイムズ。 2008年6月16日閲覧。
- ^ ab Taylor, Tess (1997年4月1日). 「U2のポール・マクギネス:マネージャーであり紳士」. 全米レコード産業専門家協会. 2008年6月16日閲覧。
- ^ アブ・ デ・ラ・パラ 2003、175 ページ
- ^ Jolson-Colburn, Jeffrey (1996). 「U2、コールが1億ドルのツアーに出る」(再版) . The Hollywood Reporter . Baseline StudioSystems.
- ^ Scheerer, Mark (1997年3月7日). 「U2の新しい『ポップ』カルチャー」. CNN . 2008年6月4日閲覧。
- ^ 「U2、ポップを再録音へ」Contactmusic.com 2005年5月23日2008年8月7日閲覧。
- ^ Cole, Jenni. 「U2 – Zoo TV Live From Sydney」。MusicOMH.com。OMH Media。2008年5月30日閲覧。
- ^ Scrimgeour 2004、p. 234より
- ^ スクリムジョール 2004、127 ページ
- ^ ab 「U2 Go 'PopMart'」(プレスリリース)。PR NewswireおよびU2。1997年 2 月 12 日。2008年6 月 13 日閲覧。
- ^ Morse, Steve (1997年5月25日). 「U2 Does Vegas」.ボストン・グローブ. 2008年6月13日時点のオリジナル(再版)よりアーカイブ。2008年6月13日閲覧。
- ^ スクリムジョール 2004、229 ページ
- ^ スクリムジョール 2004、128 ページ
- ^ 「U2 の新シングルがラジオで新記録を樹立、オルタナティブ プレイリストも記録」(プレス リリース)。PR NewswireおよびIsland Records。1997年 1 月 17 日。2008年5 月 31 日閲覧。
- ^ 「U2が『PopMart Tour』を発表」MTVニュース、1997年2月12日。2008年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月31日閲覧。
- ^ ab Power, Ed (2018年10月30日). 「PopMart: U2は冗談を言っていたのか、それとも彼らが冗談を言っていたのか?」.アイリッシュ・タイムズ. 2018年11月2日閲覧。
- ^ デ・ラ・パラ 2003、176 ページ
- ^ 「Pop Mart Sampler (Promo)」U2 Wanderer 2008年8月2日閲覧。
- ^ 「WFM 96.9 (Promo)」U2 Wanderer 2008年8月2日閲覧。
- ^ “ポップ・ムジーク (プロモ)”. U2ワンダラー。2008 年8 月 2 日に取得。
- ^ 「Staring at the Sun」U2 Wanderer 2008年8月2日閲覧。
- ^ フィル・ギャロ(1997年4月24日)「U2:ポップの一年」バラエティ誌。 2008年8月2日閲覧。
- ^ メンコニ、デイビッド(1997年5月28日)。「Rains、ApathyがRaleighでのU2公演を中止」(再版)。The News & Observer 。 2008年8月2日閲覧。
- ^ デ・ラ・パラ 2003、195 ページ
- ^ 「MSN、6月20日に『Pop Invasion』ウェブキャストと世界規模のラジオインタビューを含む初の公式U2 Webサイトを開設」(プレスリリース)。Microsoft 。 1997年6月17日。 2008年8月3日閲覧。
- ^ マギー、マット (2008). U2:A Diary .オムニバス・プレス. p. 203. ISBN 978-1-84772-108-2。
- ^ Mühlbradt, Matthias; Stieglmayer, Martin. 「Popmart Tour」 。 2007年5月2日閲覧。
- ^ 「U2 Average Setlists of tour: Popmart Tour | setlist.fm」。www.setlist.fm 。 2019年3月24日閲覧。
- ^ 「U2」。Rock on the Net。2006年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月31日閲覧。
- ^ 「U2 DISCOnnect POPmart SARAJEVO 1997」(ルーマニア語)U2 Romania、2005年3月24日。2007年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月4日閲覧。
- ^ 「U2 Sunday Bloody Sunday – U2 on tour」。2010年1月1日閲覧。
- ^ ミュラー、アンドリュー(1997年9月26日)。「ボノとの対談」インディペンデント。 2007年1月15日閲覧。
- ^ 「U asked U2!」.ミュージックニュース. MSN . 2007年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月15日閲覧。
- ^ マギー、マット (2008)。U2 : 日記。オムニバス・プレス。pp. 202–203。ISBN 978-1-84772-108-2。
- ^ カーター、ジェフ(1997年4月29日)。「U2ライブ:コンサートの実況」ラスベガス・サン。 2006年12月29日閲覧。
- ^ アンダーソン、カイル (2006年10月4日)。「U2、ブルート?」スピン。 2006年12月29日閲覧。
- ^ 「U2: Pop」。ローリングストーン誌、ミュージックレビュー。1997年12月18日。2007年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月29日閲覧。
- ^ 「U2: All That You Can't Leave Behind」NME。レビュー: アルバム。2005年9月12日。 2006年12月29日閲覧。
- ^ 「Spinal Tap Moments: Rock 'n' Roll's 15 Most Embarrassing Stage Antics」Spinner.com 3x3 . AOL . 2007年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月2日閲覧。
- ^ Mühlbradt, Matthias; Stieglmayer, Martin (1998年2月27日). 「1998-02-27: Sydney Football Stadium, Sydney – New South Wales」 。 2007年5月7日閲覧。
- ^ Rowlands, Paul (2006年12月). 「U2と日本についてあなたがおそらく知らない9つのこと」. Interference.com. 2007年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月7日閲覧。
- ^ 「NOW YOU KNOW」ワシントンポスト1997年5月28日、第3節
- ^ Mühlbradt, Matthias; Stieglmayer, Martin (1997年5月29日). 「1997-05-29: Carter-Finley Stadium, Raleigh – North Carolina」 。 2006年4月2日閲覧。
- ^ レイ・ワデル(2009年3月14日)「未来へのキス」ビルボード誌第121巻第10号19頁。
- ^ 「U2、史上最大の観客の前で演奏」PR Newswire 1997年9月21日2007年5月7日閲覧。
- ^ “Just the 2 of U”. The Irish Times . 2009年2月27日. 2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月9日閲覧。
- ^ U2 (2010年7月). 「Stairway to Devon − OK, Somerset!」. Q . p. 100.
{{cite news}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ グリーン、アンディ(2017年9月18日)。「U2の『ソングス・オブ・エクスペリエンス』とボノの『ブラッシュ・ウィズ・モータリティ』のエッジ」ローリングストーン。ウェナーメディア。 2018年3月9日閲覧。
- ^ スチュワート、ライアン (2006 年 3 月 29 日)。「ザ・シンプソンズ史上最高のゲスト声優 20 人」ザ・フェニックス。2007年5 月 7 日閲覧。
- ^ 「PopMart Live from Mexico City」。U2ビデオグラフィー。U2 Wanderer 。 2007年5月11日閲覧。
- ^ 「PopMart Live From Mexico City」DVDリリース。Marketwire 。 2007年7月9日。 2007年7月11日閲覧。
- ^ “ハスタ・ラ・ビスタ・ベイビー!”. U2のディスコグラフィー。 U2ワンダラー。2007 年5 月 11 日に取得。
- ^ ab 「Beautiful Day」。U2ディスコグラフィー。U2 Wanderer 。 2007年5月11日閲覧。
- ^ 「Elevation」。U2ディスコグラフィー。U2 Wanderer 。 2007年5月11日閲覧。
- ^ 「The Best of 1990–2000」。U2ビデオグラフィー。U2 Wanderer 。 2007年5月11日閲覧。
- ^ 「PopHeart EP (Please)」。U2ディスコグラフィー。U2 Wanderer 。 2007年5月24日閲覧。
- ^ 「Please」。U2ディスコグラフィー。U2 Wanderer 。 2007年5月24日閲覧。
- ^ 「The Best of 1990–2000 & B Sides」U2ディスコグラフィー。U2 Wanderer 。 2007年5月24日閲覧。
- ^ デ・ラ・パラ (2003)、193–202 ページ
- ^ 北米レグのボックススコアデータ:
- 「AB ボックススコア: コンサート興行収入トップ 10」(PDF)。ビルボード。第 109 巻、第 25 号。1997 年 6 月 21 日。12 ページ。ISSN 0006-2510。
- 「AB ボックススコア: コンサート興行収入トップ 10」(PDF)。ビルボード。第 109 巻、第 26 号。1997 年 6 月 28 日。12 ページ。ISSN 0006-2510。
- 「AB ボックススコア: コンサート興行収入トップ 10」(PDF)。ビルボード。第 109 巻、第 28 号。1997 年 7 月 12 日。18 ページ。ISSN 0006-2510。
- 「AB ボックススコア: コンサート興行収入トップ 10」(PDF)。ビルボード。第 109 巻、第 29 号。1997 年 7 月 19 日。p. 21。ISSN 0006-2510 。
- ^ デ・ラ・パラ (2003)、202–213 ページ
- ^ ヨーロッパとアジアの試合のボックススコアデータ:
- 「AB ボックススコア: コンサート興行収入トップ 10」(PDF)。ビルボード。第 109 巻、第 42 号。1997 年 10 月 18 日。18 ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ デ・ラ・パラ (2003)、213–216 ページ
- ^ 北米第2戦ボックススコアデータ:
- ^ デ・ラ・パラ (2003)、217–219 ページ
- ^ 南米リーグのボックススコアデータ:
- 「AB ボックススコア: コンサート興行収入トップ 10」(PDF)。ビルボード。第 110 巻、第 9 号。1998 年 2 月 28 日。18 ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ デ・ラ・パラ (2003)、219–221 ページ
- ^ オセアニア、アジア、アフリカの試合のボックススコアデータ:
文献
外部リンク
- マーク・フィッシャーのポップマートギャラリー
