私は従います

「私は従います」
イギリス/アイルランドのカバー
U2のシングル
アルバム「ボーイ」より
リリース	1980年10月24日[1]
記録済み	1980年7月～9月
スタジオ	ウィンドミル レーン スタジオ(ダブリン)
ジャンル	ポストパンク[2]
長さ	3:37​​
ラベル	CBSアイルランド 島
作詞家	ユーツー
プロデューサー	スティーブ・リリーホワイト
U2 1980年代シングル年表
「私のいない一日」 （1980年） 「アイ・ウィル・フォロー」 （1980） 「火」 （1981）
U2 2000年代シングル年表
「今夜狂わなければ、私は狂ってしまうだろう」 （2009） 「アイ・ウィル・フォロー（グラストンベリーからのライブ）」 （2011） 「ブロウ・ユア・ハウス・ダウン」 （2011）
ミュージックビデオ
YouTubeの「I Will Follow」

「I Will Follow 」はロックバンドU2の曲です 。デビューアルバム「 Boy」のオープニングトラックで、1980年10月にアルバムの2枚目のシングルとしてリリースされました。リードシンガーのボノは、14歳のときに亡くなった母親に敬意を表して「I Will Follow」の歌詞を書きました。

「アイ・ウィル・フォロー」は、U2が最初のアルバムをリリースして以来、すべてのツアーで演奏してきた唯一の曲です。この曲はU2の最初のミュージックビデオであり、アイルランドのダブリンでメイアート・エイビスが監督しました。この曲は5回発売され、最初は1981年にアイルランド、イギリス、オーストラリア、ニュージーランドで7インチビニールで発売され、2回目は米国とカナダで同じフォーマットで発売され、3回目は1982年にオランダで1981年のアルバム『October』からのトラックで発売され、1983年には曲のライブバージョンで、最後に2011年にグラストンベリー・フェスティバルで録音された曲のライブバージョンで発売されました。

「アイ・ウィル・フォロー」はU2がボーイのレコーディングを始める3週間前に書かれた。^[3]この曲の初期のリハーサル中、リードボーカルのボノが思い描いていたギターリフの攻撃性を伝えるのに苦労していたため、グループは頻繁に大声で口論していた。イライラした彼はエッジのギターを取り上げ、エッジがバンドメイトに自分が望む緊迫感を見せるために作った2弦コードを「叩き続けた」。 ^{[4] [5]}ボノは「それは文字通り怒りから出たもので、前頭葉に釘が打ち込まれるような音だった」と語っている。 ^[4]プロデューサーのスティーブ・リリーホワイトは、スージー・アンド・ザ・バンシーズのギタリスト、ジョン・マッケイの「ジグソー・フィーリング」（1978年）での演奏がエッジの「アイ・ウィル・フォロー」の参考になっており、両曲の冒頭部分は「ほとんど同じ」だと述べた。^[6]

ボノは、1974年に14歳で他界した母親アイリスの視点から歌詞を書いたと語っており、母親が子供に対して抱く無条件の愛について歌ったという。^[5]この曲では、ボノが「楽器の基調となる色彩」と呼ぶものを提供するためにグロッケンシュピールが使われている。これは彼の提案で追加されたもので、ボーイのレコーディングセッション中に彼とエッジによって演奏された。^[7]この曲のミドルエイトセクションでは、リリーホワイトはひっくり返した自転車の回転する車輪のスポークにカトラリーがこすれる音と、ボノがボトルを割る音を録音した。^{[4] [8]}

レコード・ワールド誌は1980年にリリースされたオリジナル・シングルをレビューし、この曲を「緊迫したボーカルが激しいキーボードのリズムにマッチしたエレクトロニック・ロッカー」と評した。 ^[9]

「I Will Follow」は、1982年にオランダとドイツでライブバージョンとして2枚目のシングルとしてリリースされ、1983年にアメリカで3枚目のシングルとしてリリースされました。アルバム『 Under a Blood Red Sky 』からの抜粋です。この曲はコンピレーションアルバムとビデオコレクション 『The Best of 1980–1990』の両方に収録され、一部の国ではコンピレーションアルバム『U218 Singles』にも収録されました。

この曲は2015年のミュージックビデオゲーム 『ロックバンド4』にプレイ可能なトラックとして収録されている。^[10]

この曲はバンドの中で2番目に演奏回数が多く、1000回以上演奏されている曲であり、最も演奏回数が多いのは「プライド（イン・ザ・ネーム・オブ・ラブ）」だけである。この曲は「ザ・ジョシュア・トゥリー」 、「ポップマート・ツアー」、「イノセンス+エクスペリエンス・ツアー」 、「エクスペリエンス+イノセンス・ツアー」のすべてのコンサートで演奏されている。^[11]この曲はすべてのツアーで頻繁に演奏されているが、例外として「ズーTVツアー」（アコースティックセットの一部としてまれに演奏された）、[ ^12]「U2 360°ツアー」（3公演目まで演奏されなかった）^[13] 「ザ・ジョシュア・トゥリー・ツアー2017」（コンサートの締めくくりとして散発的に演奏された）がある。^[14]しかし、「ザ・ジョシュア・トゥリー・ツアー2019」では、この曲は再びショーの2曲目として定期的に演奏された。^[15]

この曲は、ライブ録音/フィルム『Under a Blood Red Sky』、『U2 Live at Red Rocks: Under a Blood Red Sky』、『Live from the Point Depot』、『PopMart: Live from Mexico City』、『Elevation 2001: Live from Boston』、『Live from Boston 1981』、『Live from Paris』、および『U22』に収録されています。また、 U218 Singlesコンピレーションに付属するボーナス DVDである『Vertigo 05: Live from Milan』にも収録されており、CD の UK/オーストラリア リリースのボーナス トラックとしても収録されています。

U2は1981年にBBC2のテレビ番組「オールド・グレイ・ホイッスル・テスト」でこの曲を演奏した。このパフォーマンスは後に番組のパフォーマンスをまとめたDVDでリリースされた。^[16]

2005年、Blenderは「あなたが生まれてからの最高の歌500選」のリストでこの曲を214位にランク付けした。同誌は「U2の最初のアルバムの最初の曲は、彼らの作品を特徴づけるギターサウンドを導入した。[...] アリーナで鳴り響くこの明快な呼びかけは、ボノのトレードマークである歌詞の真剣さを確立し、この曲がファンのお気に入りであり、バンドの最近のツアーの定番となっている理由の1つでもある」と書いた。^[17] 2023年、「I Will Follow」はバンドのアルバムSongs of Surrenderに選ばれ、再録音された。

注記

• オランダ版は、ヴェロニカTVのコンサートシリーズ『Countdown』のために録音され、1983年にドイツで再発行された。カナダ版と米国版のカバーには、『 Boy』の北米版と同じ画像が使用されている。1983年版は、カバーアートワークのない一般的な赤いジャケットだった。

• ボノ –ボーカル、グロッケンシュピール^[18]
• ジ・エッジ -ギター、バッキング・ボーカル、グロッケンシュピール
• アダム・クレイトン –ベースギター
• ラリー・マレン・ジュニア –ドラム

• U2 の曲のカバーリスト – I Will Follow

脚注

文献

• I Will Follow 歌詞
• パフォーマンス履歴をフォローする