ボリス・ジョンソンの市長就任

	2014年のジョンソン
	ボリス・ジョンソン市長就任; 2008年5月3日 – 2016年5月9日
市長	ボリス・ジョンソン
パーティー	保守的
選挙	2008年と2012年
	;

ボリス・ジョンソンは2008年5月1日から2016年5月5日までロンドン市長を務め、2008年に選出され、2012年に再選された。在任中、ジョンソンは2012年夏季オリンピックの準備と開催を監督し、自転車レンタル制度を監督した。また、ニュールートマスターバスとテムズケーブルカーを導入し、テムズ川に架かるガーデンブリッジの建設計画を推進した。このプロジェクトはジョンソンが退任した後、中止された。ジョンソンはまた、ロンドンの公共交通機関の多くで飲酒を禁止した。^[1]

2008年のロンドン市長選挙で保守党候補に選ばれたジョンソンは、労働党現職のケン・リヴィングストンを破り、ヘンリー選挙区の国会議員を辞任した。市長としての初任期中、公共交通機関での飲酒禁止、新ルートマスターバスとレンタサイクル制度の導入、ロンドンの金融セクターの擁護を行った。2012年の市長選挙で再びリヴィングストンを破り再選された。2期目には2012年夏季オリンピックの監督を行った。2015年の総選挙でアクスブリッジ・サウス・ルイスリップ選挙区の国会議員に選出され、2015年から2023年までその職を務め、2016年に市長を退任した。後任として労働党のサディク・カーンが市長に就任した。

ジョンソンはロンドン市民に依然として人気があり、ロンドン市民の52%が彼が市長として「良い仕事をした」と考え、29%だけが「悪い仕事をした」と考えていた。^{[2]市長職を退任後、ジョンソンは}英国の欧州連合離脱を成功に導いた「離脱賛成派」運動で重要な人物となり、 2016年から2018年までテリーザ・メイ政権で外務大臣を務め、2019年から2022年まで英国首相および保守党党首を務めた。

2008年市長選挙

2007年7月、ボリス・ジョンソンは2008年のロンドン市長選挙における保守党候補としての立候補を発表し^[3]^{[4] 、9月にロンドン全域で行われた公開}予備選挙で79%の票を獲得して選出された^[5]^[6]。

ジョンソンの市長選挙運動は、青少年犯罪の削減、公共交通機関の安全性の向上、連節バスをAECルートマスターの最新版に置き換えることに焦点を当てた。^[7]保守党支持のロンドン郊外をターゲットにし、労働党市長がロンドン中心部を優先してこれらの地域を無視しているという認識を利用した。^[8]彼の選挙運動は、彼の政策に反対する人々の間でも彼の人気を強調し、^[9]反対派は有権者の共通の態度が「ボリスは面白いから投票する」であると不満を述べた。^{[7]労働党現職の}ケン・リヴィングストンの選挙運動は、ジョンソンを現実離れしたお高くとまった偏屈者として描写し、彼のコラムで使用された人種差別的および同性愛嫌悪的な言葉を挙げた。ジョンソンは、これらの引用は文脈から外れたものであり、風刺のつもりだったと反論した。^[10]

選挙では、第一優先票の43%をジョンソンが獲得し、リビングストンは37%を獲得した。第二優先票を加えると、ジョンソンは53%、リビングストンは47%で勝利した。^[11]^[12]その後、ジョンソンはヘンリー選挙区の国会議員を辞任すると発表した。^[13]^[14]

最初の学期

ジョンソンは2008年5月3日に市長に就任した。^[15]^[16]市庁舎の市長室に落ち着き、 ^[17]ジョンソンの最初の公式行事はトラファルガー広場でのシク教徒のヴァイサキの祝賀行事への出席だった。^[18]政権発足後数週間は、主に就任1週間目に2つの公式行事に遅刻したことと、3週間後にトルコに休暇に出かけたことで批判を浴びた。^{[19] 2008年7月、ジョンソンは北京で開催された}2008年夏季オリンピックの閉会式に出席したが、スーツのジャケットのボタンを留めなかったことで中国のホスト国を怒らせた。^[20]^[21]

ジョンソンはリビングストンが開発した市長制度に大きな変更を加えなかったが、^[22] リビングストン政権が実施したいくつかの措置を撤回した。^[23]

最初の市長任期中、ジョンソンはロンドン生活賃金の支持や不法移民の恩赦の承認など、特定の問題で左派に傾いたと見られていた。^[24]彼はロンドンのゲイ・プライド・パレードに登場し、少数民族の新聞を賞賛することで、自分を偏見者とみなした批評家をなだめようとした。 ^[25] 2012年には、同性愛を病気に例えたコア・イシュー・トラスト（キリスト教団体）の広告をロンドンのバスが掲示することを禁止した。 ^{[26] 2008年8月、ジョンソンは}米国大統領選でバラク・オバマを支持することで、公職にある者が他国の選挙について公にコメントしないという従来の慣例を破った。^[27]^[28]

2014年、元市長のケン・リヴィングストンはニュー・ステイツマン紙のインタビューで、かつてはジョンソンを「サッチャー以来最も強硬な右翼思想家」と恐れていたが、ジョンソンが市長を務めている間はむしろ「ほとんど仕事をせずにただそこにいたいだけの、かなり怠け者の愚か者」だと結論づけたと語った。^[29]

管理部門の人員配置

リビングストンがやったように市長職に就いた時にアシスタントチームを連れていく代わりに、ジョンソンは就任後6ヶ月かけてチームを編成した。^[30]リビングストン政権と近すぎると判断された市庁舎の職員は解雇された。^[19]ジョンソンはティム・パーカーを第一副市長に任命したが、パーカーが市庁舎で権力を握り始め、全職員が彼に直接報告するよう主張したため、ジョンソンは彼を解任した。^{[31]これらの問題の結果、保守党の多くは当初ジョンソン政権から距離を置き、}2010年の総選挙で保守党が勝利する上で逆効果になることを恐れた。^[32]

2008年6月、ジョンソンは、アフリカ系カリブ人に対する侮辱的な発言を理由に、政治部長のジェームズ・マクグラスを解雇した。 ^[33] 7月、ジョンソンは、副市長の一人であるレイ・ルイスを、治安判事の虚偽の申し立てを理由に解雇した。^[34]^[35]

警察活動

ジョンソンは自らロンドン警視庁（MPA）の議長に就任し、2008年10月にはロンドン警視庁長官イアン・ブレアが友人に契約を渡していたとされる疑惑やジャン・シャルル・ド・メネゼスの死への対応をめぐって批判された後、辞任に追い込むことに成功した。^[36]^[37]^[38]これによりジョンソンは保守党から大きな尊敬を集め、保守党はこれを彼の最初の強硬姿勢と解釈した。^[39]ジョンソンは2010年1月にロンドン警視庁の議長を辞任したが、^{[24]市長在任中は特に}イアン・トムリンソンの死をめぐる論争の際にはロンドン警視庁を強く支持した。^[40]彼の政権下でロンドンの犯罪全体は減少したが、青少年の重大犯罪が減少したという彼の主張は誤りであることが判明し、彼自身もその誤りを認めた。^[41]^[42]同様に、ロンドン警視庁の人員が増加したという彼の主張も虚偽であるとされたが、^[41]Full Factのファクトチェッカーは、ジョンソンと彼を批判する人々の両方の立場は擁護できると述べている。^{[43]彼はまた、}2011年のロンドン暴動への対応についても批判された。暴動が起こったとき、彼は家族とブリティッシュコロンビアで休暇を過ごしていたが、すぐにロンドンに戻らず、暴動が始まってから48時間後にようやく戻り、その60時間後にロンドン市民に演説した。クラパムの暴動の影響を受けた店主や住民を訪問した際、彼は群衆の中からブーイングとヤジを浴びた。^[44]

ジョンソンは大統領に就任後、MPAに職務質問を実施させた。内務省が委託した2016年の報告書では、この措置による「犯罪減少効果は認められなかった」とされている。^[45]

2012年夏季オリンピックの準備

選出から3か月後の2008年8月、ジョンソンは北京で開催された2008年夏季オリンピックの閉会式に出席し、北京市長からオリンピック旗を受け取った。^[46]リビングストンの下で、ロンドンは2012年夏季オリンピックの開催地に立候補し、2005年に開催権を獲得していた。 ^[47]ジョンソンの役割は、大会を監督するオリンピック委員会の共同議長になることだった。^{[48]ジョンソンは、リビングストンの下で開始された}2012年オリンピックの準備を続け、リビングストンの努力の一部を自分の手柄にしていると非難されたことさえあった。^[49]

ジョンソンはオリンピック公園にタワーの建設を依頼した。これがアルセロール・ミッタル・オービットの建設につながった。^[50]

金融業界およびメディアとの関係

ジョンソンはロンドンの金融部門を擁護し、 2007年から2008年の金融危機後の「銀行家たたき」と彼がみなした行為を非難し、^[51] 2011年に出現した反資本主義のロンドン占拠運動を非難した。 ^[52]彼は金融サービス関係者と多くの時間を過ごし、政府の高所得者に対する50ペンスの税率を批判した。^[53]彼は恵まれない若者を支援するために設立した慈善事業「市長基金」のために市内の富裕層から寄付金を集めた。当初は1億ポンドを集めると発表したが、2010年までに150万ポンドしか使わなかった。^[54]彼はまた、英国のメディアを通じて広範な個人的なつながりを維持しており、^[55]その結果、彼の政権は広く好意的に報道された。^[55]一方、彼はニューズ・インターナショナルの電話盗聴スキャンダルの間も、ルパート・マードックを含むメディア界の友人たちを大いに支持し続けた。^[56]

法廷監査委員会の設立は2008年5月8日に発表された。この委員会はロンドン開発庁とグレーター・ロンドン庁の財務管理を監視および調査する任務を負っている。^[57]ジョンソン首相の発表は、名目上は独立したこの委員会が政治化されていると労働党から批判され、ジョンソン首相の重要な盟友を委員会に任命したことは「ケン・リビングストンの汚点を暴くため」であり、「公的資金の適切な使用」ではないかと疑問を呈した。^[58]委員会長のペイシェンス・ウィートクロフトは保守党議員と結婚しており^[59]、残りの委員会メンバー4人のうち3人も保守党と密接な関係があった。スティーブン・グリーンハル（ハマースミス・アンド・フラム・ロンドン特別区議会の保守党党首）、^[60]パトリック・フレデリック（南東イングランドおよび南ロンドンの保守党ビジネス関係委員長）およびエドワード・リスター（ワンズワース・ロンドン特別区議会の保守党党首）である。^[61]

勤務先テレグラフ

選挙運動中、ジョンソンはブライアン・パディックに、年間14万ポンドの市長の給料に頼りながら、当時の生活を維持する自信がないと打ち明けていた。^[62]この問題を解決するために、ジョンソンは市長職と並行してテレグラフ紙のコラムを続けることに同意し、年間25万ポンドの収入を得た。 ^[63]彼のチームはこれが論争を呼ぶと考え、テレグラフ紙の報酬の5分の1を学生に奨学金を提供する慈善事業に寄付することを約束させた。ジョンソンはこれに憤慨し、結局5分の1も支払わなかった。^{[64]ジョンソンが}BBCのHARDtalkでテレグラフ紙の報酬について質問されたとき、論争が勃発した。ここでジョンソンは25万ポンドを「鶏の餌」と呼んだが、これはイギリスの労働者の平均年収の約10倍であったため、広く非難された。^[65]^[66]^[67]

交通機関

ジョンソンは、リビングストンがベネズエラと結んだ石油取引を終了した。この取引では、ロンドンは交通と都市計画に関する専門知識をベネズエラに提供し、ディーゼル燃料の補助金を支給していた。この取引により、ロンドンは低所得者層の住民にバスや路面電車の運賃を半額にすることが可能になった。この石油取引は物議を醸していた。^[68]

ジョンソンは市長就任当初、半年ごとのブラックキャブの検査を廃止したが、この措置は3年後に復活した。^{[23] 2008年11月、ジョンソンは}テムズゲートウェイ橋の建設中止を含む交通インフラ投資計画の概要を発表した。^[69]

ジョンソンは渋滞税ゾーンの西側を廃止した。^{[70]また、}四輪駆動車に対する渋滞税の引き上げ計画も取り消した。^{[71]その後、ロンドン市が}二酸化窒素レベルの法的制限に違反していることを明らかにした、グレーター・ロンドン・オーソリティーの委託を受けた大気汚染に関する独立した報告書を公表しなかったとして非難された。^[72]^[73]

ジョンソンはリビングストンの公共自転車システムのアイデアを実践し、その結果は「ボリス・バイク」と名付けられました。

ジョンソンは、クロスレールなどのリビングストンのプロジェクトを維持したが、その功績を自分のものにしようとしていると非難された。 ^[49]彼は、リビングストン政権が検討していた公共自転車計画を導入した。俗に「ボリス・バイクス」として知られるこのシステムは、一部民間資金で賄われ、1億4千万ポンドの費用がかかり、大きな財政的損失を出したが、人気を博した。^[74]^[75]ジョンソンはロンドンでの自転車利用を支持し、自転車乗りとして広く知られているにもかかわらず、彼の政権は、市内の道路を自転車乗りにとってより安全なものにできなかったと主張する一部の自転車団体から批判された。^[76]選挙公約に従って、彼はロンドン中心部向けのニュー・ルートマスター・バスの開発も委託した。^{[77]彼はまた、}グリニッジ半島とロイヤル・ドックス間のテムズ川を渡るケーブルカー・システムの建設を命じた。^[78]

ジョンソンの最初の政策は、公共交通機関での飲酒禁止だった。^[79]^[80]市長就任当初、ジョンソンはロンドンの国鉄にプリペイド式のオイスターカードを導入する計画を発表した。 ^[81]ジョンソンの選挙マニフェストの公約の1つは、リビングストンが提案したロンドン地下鉄の切符売り場を最大40か所閉鎖するという案に反対し、地下鉄の切符売り場を維持することだった。^[82] 2008年7月2日、市長室は閉鎖計画を撤回し、切符売り場は開いたままにすると発表した。^[83]これらのプロジェクトの資金調達で、ジョンソン政権は1億ポンドを借り入れたが、^[84]公共交通機関の運賃は50%値上げされた。^[85]

その他の行為

ジョンソンは就任後すぐにザ・ロンドナー紙のニュースレターの発行を中止した。^[86]

公共イメージ

最初の任期中、ジョンソンはいくつかの個人的なスキャンダルに巻き込まれた。イズリントンの新居に引っ越した後、建築許可を得ずにバルコニーに小屋を建てたが、近隣住民の苦情を受けて小屋を解体した。^[87]マスコミはまた、ジョンソンがヘレン・マッキンタイアと不倫関係にあり、彼女の子供の父親であると非難したが、ジョンソンはこれを否定しなかった。^[88]^{[89] [90}^]^[91]ジョンソンが国会議員ダミアン・グリーンに警察が彼を逮捕しようとしていると警告したと非難されたときに物議を醸したが、ジョンソンはこれを否定し、刑事司法法の下で刑事告発は受けなかった。^[92]彼は縁故主義、^[93]特に、彼を支持していた元イブニング・スタンダード紙編集者のヴェロニカ・ワドリーを、その役職に最適な候補者ではないと広く考えられていたにもかかわらずロンドンの芸術評議会の議長に任命したことで非難された。^[94]^[95]^[96]彼は議会経費スキャンダルに巻き込まれ、タクシー代金の過度な私費支出を非難された。副市長のイアン・クレメントは市役所のクレジットカードを不正使用していたことが発覚し、辞任に追い込まれた。^[97]

ジョンソンはロンドンで強い有名人としての地位を保ち、人気者であり続けた。^[98] 2009年、彼は自転車で通りかかった際に反社会的ティーンエイジャーに脅されていたフラニー・アームストロングを救出した。^[99]^[100]^[101]

再選キャンペーン

ジョンソンは2012年に再選を目指した。 ^[102]選挙前にジョンソンはジョンソンのロンドン生活を出版した。これは歴史家A・N・ウィルソンが票集めのための「暗号化された嘆願」と形容した大衆歴史書である。 ^[103] 世論調査では、交通問題に対するリヴィングストンのアプローチが好まれた一方で、ロンドンの有権者は犯罪や経済の問題に関してはジョンソンに大きな信頼を置いていることが示された。^[104]2012年の市長選挙ではジョンソンが再選を目指し、リヴィングストンは再び労働党の候補者に選ばれた。ジョンソンの選挙運動ではリヴィングストンが脱税の罪を犯したという非難を強調し、リヴィングストンはジョンソンを「あからさまな嘘つき」と呼んだ。^[105]政治学者アンドリュー・クラインズは、リヴィングストンの選挙運動はロンドンの将来について代替的で進歩的なビジョンを提示するよりもジョンソンを批判することに重点を置いていたと考えた。^[106] 2012年、ジョンソンは再びリヴィングストンを破って市長に再選された。^[107]

第二期

2013年11月、ジョンソン首相はロンドン地下鉄の運行に大きな変更を発表し、週末の夜通し運行に地下鉄の運行時間を延長すると発表した。また、年間4000万ポンド以上の節約を目的として、有人地下鉄チケットオフィスをすべて閉鎖し、代わりに自動発券システムを導入することも発表された。^[108]^[109]

2012年夏季オリンピックの開催

2012年7月、2012年アメリカ大統領選挙の共和党大統領候補ミット・ロムニー（2002年冬季オリンピック開催委員会元委員長）がインタビューでロンドンは準備が整っていないと述べた後、ジョンソンは公にロムニーを非難した。^[110]

2012年8月にビクトリアパークで行われた当時開催が迫っていたオリンピックのプロモーションイベントで、ジョンソンはジップラインに乗っているときに動けなくなった。^[111]

オリンピックを前に、ジョンソン首相は、何千人もの観客がロンドンに一時滞在する繁忙期に、チケットの入手性を高め、首都周辺でバスの運行本数を増やすことで、ロンドン周辺の交通の改善を図った。^[112]^[113]ジョンソン首相は、オリンピックを前に、監視ステーション付近の空気中の微粒子を除去するために防塵剤を配備し、大気汚染を隠蔽したとして非難された。^[72]

2012年夏季オリンピックと2012年夏季パラリンピックの後、ジョンソンはウェストハム・ユナイテッドと大幅に改修されたオリンピックスタジアムを使用する契約を結んだ。これは、オリンピック入札でスタジアムが25,000席の陸上競技場に縮小されると概説されていたにもかかわらず行われた。^[114]^[115]会計事務所ムーア・スティーブンスの2017年の報告書によると、オリンピック後のスタジアム改修にかかった3億2,300万ポンドは回収できず、スタジアムは年間2,000万ポンドもの赤字を続けると予測された。^[116]

ジェニファー・アーキュリとの関係

^{ジョンソンは、アメリカのテクノロジー起業家で元DJ [117]}でモデルのジェニファー・アルキュリと親しい友人だった。サンデー・タイムズ紙は、ジョンソンがアルキュリのアパートに定期的に訪れていたと報じ、^[118] 2人が性的関係にあったことを示唆した。^[119]アルキュリの会社イノテックは2013年に市長基金から1万ポンドを授与され、翌年にはアルキュリが政府プログラムから1万5000ポンドを授与された。ジョンソンは介入し、アルキュリが3回の貿易使節団旅行に参加できるようにした。^[120] サンデー・タイムズ紙は2019年9月、ジョンソンが個人的な関係を利益相反として申告しなかったと報じた。^[121]同月後半、グレーター・ロンドン・オーソリティーはジョンソンとこの件での彼の行動を独立警察行動監視機構(IOPC) に付託し、「前ロンドン市長を公職における不正行為の刑事犯罪で捜査する必要があるかどうかを評価できるようにする」とした。 IOPCが関与したのは、市長がロンドンの警察・犯罪委員長も兼務しているためである。^[122]ロンドン議会は独自の調査を開始したが、重複を避けるためIOPCの要請で調査を一時停止した。2019年11月9日、調査報告書を発表する予定だったIOPCが、12月12日の総選挙後に発表することを決定したことが明らかになった。^[123] IOPCは2020年5月に報告書を発表し、刑事告発の根拠はないものの、職員の決定がジョンソンとアルキュリの親密な関係に影響されていた証拠があると結論付けた。報告書はまた、ジョンソンはアルキュリに関する利害関係を宣言すべきであり、これを怠ったことはロンドン議会の行動規範に違反した可能性があると指摘した。ロンドン議会を代表して、グレーター・ロンドン・オーソリティー監視委員会の委員長は、委員会が独自の調査を再開すると述べた。^[124]

交通機関

ジョンソンは、テムズ川に民間が建設する歩行者用橋であるガーデンブリッジの提案を支持した。^[125]結局は失敗に終わった橋の建設には、4,300万ポンドの公的資金が費やされ、そのうち2,400万ポンドはロンドン交通局から、1,900万ポンドは運輸省から提供された。 [ ^126]

2008年の選挙公約ではロンドン地下鉄の切符売り場の閉鎖を中止し、すべての駅に有人の切符売り場を設置するとしていたが、2013年11月21日、ロンドン交通局は2015年までにロンドン地下鉄の切符売り場を全て閉鎖すると発表した。^[127]^[128]

ナイトチューブのサービスは2015年9月に開始される予定だったが、開始が遅れた。^[129]最終的にサービスはジョンソン大統領が退任してから数か月後の2016年8月に開始された。^[130]^[131]

2015年にジョンソン首相はロンドンの超低排出ゾーン計画を発表し、2020年に運用開始予定となっている。^[132]

その他の活動

2012年2月、ジョンソンはロンドンの聖パトリックデー祝賀ディナーパーティーを批判し、シン・フェイン党と結び付けてイベントを「左翼のくだらないもの」と非難した^[133]。^[134]

2013年2月、ロンドンの2014年度予算の発表後のロンドン議会の会議中、ジョンソンは投票の結果、副議長のビクトリア・ボーウィックが議場を離れたという理由で会議から追い出された。投票の結果、予算について質問されないことに気づいたジョンソンは、政敵を「仰向けに寝た巨大な原形質無脊椎動物クラゲ」と呼んだ。^[135]

ジョンソン首相は2013年7月にロンドンで行われた世界イスラム経済フォーラムの開会式に出席し、マレーシアのナジブ・ラザク首相とともに質疑応答を行った。ジョンソン首相はマレーシアの女性は夫を見つけるために大学に通っていると冗談を言ったため、女性出席者の間で不快感を招いた。^[136]^[137]

2014年、ジョンソンはウィンストン・チャーチルの伝記『チャーチル・ファクター』を宣伝し、メディアはジョンソンが何度も自分自身をチャーチルと比較していることを強調した。^{[138] 2016年の選挙運動中、ジョンソンは}ローマ帝国の統一ヨーロッパを作ろうとした試みがあったと述べた。彼は「ナポレオン、ヒトラー、さまざまな人がこれを試みたが、悲劇的な結末を迎えた。EUはさまざまな方法でこれを実現しようとする試みだ」と述べた。^[139]^[140]また2014年には、ロンドン議会議員がジョンソン政権の14の最高職のうち女性が占めたのは4つだけだと述べた際、上級スタッフの「ほぼ半数」が女性であると発言して批判された。^[141]

2015年、ジョンソンは、当時大統領候補だったドナルド・トランプが、ロンドンにはシャリーア法で定められ、非イスラム教徒は立ち入りが禁止されている立ち入り禁止区域があるという虚偽のコメントをしたことを批判した。ジョンソンは、トランプは「率直に言って、米国大統領の職に就くに相応しくないほどの、まったく驚くべき無知を露呈している」と述べた。[142] ジョンソンは、^{トランプが職務に相応しくないと宣言した英国初の上級政治家となった（ただし、国外追放の要求は却下）。[143]}^{ジョンソン}はまた、「[トランプ]を招待してロンドン全体を見て回り、市内を案内してもらいたいが、ロンドン市民をドナルド・トランプに会うという不必要なリスクにさらしたくない」とも付け加えた。^[142]後に彼はトランプのコメントを「無知」で「完全にナンセンス」と呼び、「私がニューヨークの一部の地域に行かない唯一の理由は、ドナルド・トランプに会うという本当のリスクがあるからだ」と付け加えた。^[144] 2016年、彼は「自分が大統領になるのではないかと心から心配していた」と述べ、ニューヨークでトランプと間違われたときのことをITVのトム・ブラッドビーに「人生最悪の瞬間の一つ」として語った。^[145]

ジョンソンは当初、市長職にとどまる限り下院には戻らないと述べていた。^[98] メディアで多くの憶測が飛び交った後、2014年8月、ジョンソンは2015年総選挙で安全な選挙区であるアクスブリッジとサウス・ルイスリップの保守党候補に選出されることを目指し、^[146] 9月に同党の候補となった。^[147]^[148]2015年5月の総選挙でジョンソンは当選した。そのため、市長職の最後の数ヶ月間は、市長と国会議員の両方を兼任していた。

市長就任後

市長職の終焉

ジョンソンはロンドン市長選の3期目には立候補せず、労働党員で元運輸大臣のサディク・カーンが後任の市長選に勝利した後、2016年5月9日に辞任した。ジョンソンはロンドン市民に人気のまま市長職を退いた。任期終了時に委託されたユーガブの世論調査では、ロンドン市民の52%がジョンソンがロンドン市長として「良い仕事をした」と考えており、「悪い仕事をした」と考える人はわずか29%だった。^[2] 2016年、サディク・カーンは、ジョンソンが当時の内務大臣テリーザ・メイの許可を待たずにロンドン警視庁向けに購入したドイツ製の放水砲3台を売却し、その資金を青少年サービスに充てると発表した。^[149]車両は売却不可能であることが判明し、最終的には2018年に30万ポンドの損失でスクラップとして売却された。^[150]

市長退任後の政治キャリア

市長職を退いた後、ジョンソンは2016年の欧州連合（EU）加盟国民投票で勝利したEU離脱を支持する「離脱投票」キャンペーンで重要な人物となった。^{[151]国民投票後、}テリーザ・メイ首相はジョンソンを外務大臣に任命したが、ジョンソンはチェッカーズ合意とメイ首相のEU離脱へのアプローチに抗議して2年後に辞任した。^[152]

2019年、ジョンソンは保守党党首に選出され、メイの後任として首相に就任した。議会はジョンソンのEU離脱協定を批准し、英国は2020年1月31日に欧州連合を離脱し、11か月の移行期間が始まった。2020年3月、ジョンソンはCOVID-19パンデミックに対応し、緊急権限と数回のロックダウンを含む広範な社会的措置を制定し、ワクチン接種プログラムを承認した。^[153]

ジョンソン首相の在任期間は、2020年から2021年にかけてジョンソン首相と政府がダウニング街10番地で社会的距離を保たない集会を複数回開催していたことが明らかになるなど、一連の政治的論争とスキャンダルに見舞われた。[154] 2022年7月の英国政府危機を受けて、ジョンソン首相は2022年7月7日に辞任を発表し、2022年9月6日まで暫定首相の地位にとどまった。後任には外務大臣のリズ・トラスが就任した^。[ 155] ジョンソン首相は2023年6月9日まで下院議員として^留まり、同日、下院特権委員会による自身の行為に関する調査案を受け取り、下院で何度も虚偽の報告をしていたことが全会一致で判明した。ジョンソン首相は同日、国会議員を辞任した。

参考文献

脚注

^ 「サディク・カーン氏、ロンドン市民全員の市長に就任することを誓う」スカイニュース。2016年5月7日。2016年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月9日閲覧。しかし、手続きの関係上、同氏は月曜日の真夜中過ぎまで正式に就任しない。
^ ab ダールグリーン、ウィル。「ボリス市長：国民の評決」。YouGov 。 2018年7月17日閲覧。
^ Edwards & Isaby 2008、p.52; Purnell 2011、p.312; Gimson 2012、pp.278-279。
^ ジョーンズ、ジョージ（2007年7月16日）。「ボリス・ジョンソンが市長選に出馬へ」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2020年4月16日閲覧。
^ エドワーズ＆イザビー2008、53ページ; ギムソン2012、279ページ。
^ 「ジョンソンは保守党の市長候補」BBCニュース、2007年9月27日。 2010年1月2日閲覧。
^ パーネル2011、327ページ。
^ パーネル2011、327頁; ギムソン2012、285頁。
^ パーネル2011、326-327頁。
^ Hosken 2008、pp.426-427; Edwards & Isaby 2008、pp.67-69、133; Purnell 2011、pp.90、315。
^ エドワーズ＆イザビー2008、200～201頁；パーネル2011、348頁。
^ 「ジョンソン氏、ロンドン市長選で勝利」BBCニュース、2008年5月3日。 2008年5月3日閲覧。
^ パーネル2011、351ページ。
^ ワット、ニコラス（2008年5月3日）。「ジョンソンがトーリー党最大の賞を獲得」。ガーディアン。ロンドン。 2010年4月1日閲覧。
^ 「エキセントリック・トーリー党員がロンドン市長に就任」タンパベイ・タイムズ2008年5月4日2021年4月2日閲覧。
^ ニューマン、キャシー（2008年5月3日）。「ボリスがロンドン市長に就任 - チャンネル4ニュース」www.channel4.com 。 2021年4月2日閲覧。
^ パーネル2011、352ページ。
^ エドワーズ＆イザビー2008、p.207; パーネル2011、p.353。
^ パーネル2011、366ページ。
^ パーネル2011、371-372頁; ギムソン2012、308-309頁。
^ マルホランド、エレーヌ（2008年8月28日）。「なぜボリス・ジョンソンはオリンピックでボタンを留めることを拒否したのか」ガーディアン。 2024年3月4日閲覧。
^ パーネル2011、373ページ。
^ Edwards & Isaby 2008、p.211; Purnell 2011、p.373より。
^ パーネル2011、388ページ。
^ パーネル2011、374-375頁。
^ マルホランド、ヘレン、ブース、パトリック、ストラドウィック（2012年4月12日）。「ボリス・ジョンソンのバスキャンペーンから反同性愛広告が撤回」ガーディアン。ロンドン。
^ マルホランド、エレーヌ（2008年8月1日）。「バラク・オバマ、ボリス・ジョンソンから支持を得る」ガーディアン。ロンドン。 2010年4月1日閲覧。
^ プリンス、ローザ（2008年8月1日）。「ボリス・ジョンソン、バラク・オバマを米大統領に支持」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2008年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
^ イートン、ジョージ（2014年4月30日）。「ケン・リヴィングストン：「ボリスはただそこにいたいだけの怠け者だ」」ニュー・ステイツマン。ロンドン：グローバルデータ。
^ パーネル2011、354ページ。
^ パーネル2011、368-271頁。
^ パーネル2011、368ページ。
^ ワット、ニコラス（2008年6月22日）。「ジョンソン首相、アフリカ系カリブ海移民をめぐる論争で政治顧問を解任」ガーディアン。 2021年4月2日閲覧。
^ テイラー、マシュー、ヒル、デイブ（2008年7月4日）。「ロンドン市長：治安判事の主張が虚偽であることが判明し、ジョンソンは副市長を解任せざるを得なくなった」ガーディアン。
^ Addley, Esther; Neate, Rupert (2019年7月16日). 「ボリス・ジョンソンの市長就任初期: 『完全なる混乱だった』」. The Guardian . 2021年4月2日閲覧。
^ パーネル2011、377-278頁; ギムソン2012、304頁。
^ 「英国のトップ警察官が辞任」BBCニュース。2008年10月2日。 2010年4月1日閲覧。
^ オニール、ショーン、フレスコ、アダム、コーツ、サム（2008年10月3日）。「ボリス・ジョンソン、イアン・ブレア卿に警察署長辞任を強要」。タイムズ。ロンドン。 2020年4月16日閲覧。
^ パーネル2011、379ページ。
^ パーネル2011、387-388頁。
^ パーネル2011、436ページ。
^ ドノヴァン、ティム（2011年11月16日）。「ロンドン市長、青少年犯罪統計における「警告」を認める」BBCニュース。
^ 「ボリス・ジョンソン市長時代の警察の人数」、Full Fact（2019年7月26日）、2020年9月24日にアクセス。
^ パーネル2011、pp.429-432; ギムソン2012、pp.333-335。
^ ウォーカー、ピーター（2019年6月12日）。「ボリス・ジョンソンはロンドン市長として、彼が主張するほど成功したのか？」ガーディアン。 2021年4月2日閲覧。
^ Eight Minute Wonder (2008年6月17日). 「The BBC」. BBC. 2009年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月20日閲覧。
^ メイソン、クリス（2012年8月9日）。「Who's who: Political credit from London Olympics」BBCニュース。 2021年4月2日閲覧。
^ 「ロンドン市長 - 2012年オリンピック」ロンドン2012年。2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月11日閲覧。
^ パーネル2011、390ページ。
^ サラ・カスコーネ（2019年8月22日）。「ボリス・ジョンソン首相がロンドンのエッフェル塔の設計を委託したアニッシュ・カプーアの『オービット』、現在1500万ドル以上の負債を抱える」。アートネットニュース。 2021年4月2日閲覧。
^ パーネル2011、400頁；ギムソン2012、324頁。
^ パーネル2011、439-440頁。
^ パーネル2011、400頁。
^ パーネル2011、414頁。
^ パーネル2011、389ページ。
^ パーネル2011、424-425頁。
^ 「ロンドン市長、GLAとLDAを調査する新たな法廷監査委員会を発表」（プレスリリース）。グレーター・ロンドン・オーソリティー。2008年5月8日。2008年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月7日閲覧。
^ 「労働党、市長を『保守党の魔女狩り』と非難」MayorWatch、2008年5月9日。2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月12日閲覧。
^ メディア・ガーディアン100 – 87 ペイシェンス・ウィートクロフト。ガーディアン（ロンドン）。2006年7月17日。
^ 「Stephen Greenhalgh | Conservative Home」。 2016年6月25日閲覧。
^ バーニー、キャサリン（2008年7月15日）。「ケン・リヴィングストン、LDA監査委員会への出席を拒否」ロンドン・イブニング・スタンダード。2016年6月25日閲覧。
^ パーネル2011、360頁。
^ パーネル2011、361ページ。
^ パーネル2011、362ページ。
^ パーネル2011、363ページ。
^ 「市長の25万ポンドの『鶏の餌』」BBCニュース。2009年7月14日。 2010年1月2日閲覧。
^ マルホランド、エレーヌ（2009年7月14日）。「ジョンソン首相、25万ポンドの取引を「つまらない」と表現して非難される」。ガーディアン。ロンドン。 2010年4月1日閲覧。
^ キャロル、ロリー（2008年5月25日）。「市長がベネズエラとの燃料取引を破棄」ガーディアン。 2021年7月1日閲覧。
^ 「市長が大規模な交通機関拡張の10年計画を発表」ロンドン市長。2009年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月10日閲覧。
^ パーネル2011、443頁。
^ パーネル2011、391頁。
^ ab 「ボリス・ジョンソン首相、大気汚染と貧困校を結びつける研究結果を隠蔽したと非難される」デイリー・テレグラフ2016年5月17日。 2020年4月16日閲覧。
^ モーティマー、キャロライン（2016年5月16日）。「ボリス・ジョンソン、ロンドンで最も汚染された地域の学校数に関する報告書を隠蔽したと非難される」。インディペンデント。2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Hoscik, Martin (2012年12月19日). 「独占：TfL、バークレイズが自転車レンタル制度に支払った金額を明らかに」MayorWatch。
^ パーネル2011、414-416頁; ギムソン2012、307頁。
^ パーネル2011、442-443頁。
^ パーネル2011、417頁; ギムソン2012、307頁。
^ パーネル2011、417-418頁。
^ パーネル2011、265頁; ギムソン2012、288頁。
^ 「市長が交通網でのアルコール禁止計画を発表」（プレスリリース）。グレーター・ロンドン・オーソリティー。2008年5月6日。2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月7日閲覧。
^ ポール・ウォー（2008年5月12日）「ボリスは来年5月までに地上鉄道サービスを『オイスター化』する計画」ロンドン・イブニング・スタンダード。 2013年11月21日閲覧。
^ ジョンソン、ボリス。「チケットオフィスの閉鎖にノーと言う」（PDF）。ロンドン市民を動かしましょう（2008年ロンドン市長選挙の交通マニフェスト）。ボリスのキャンペーンを支持。38ページ。 2013年11月21日閲覧。
^ マレー、ディック（2008年7月2日）。「市長、ケン市長の地下鉄切符売り場40か所の廃止計画を却下」ロンドン・イブニング・スタンダード。 2013年11月21日閲覧。
^ パーネル2011、437頁。
^ パーネル2011、416頁。
^ ダウェル、ベン（2008年5月13日）。「ボリス・ジョンソンがロンドンの新聞社を解散」ガーディアン。 2021年7月1日閲覧。
^ パーネル2011、396-397頁; ギムソン2012、308頁。
^ パーネル2011、pp.407-410; ギムソン2012、pp.330-331。
^ マルホランド、ヘレン（2010年12月15日）。「無給のシティホール顧問との関係でボリス・ジョンソンに非難なし」ガーディアン。ロンドン。
^ マルホランド、エレーヌ（2010年7月20日）。「ボリス・ジョンソン首相、愛人疑惑の人物任命の詳細を要求」ガーディアン紙。ロンドン。
^ 「ボリス・ジョンソンの秘密の愛人について国民は知る権利があると裁判所が判決」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2013年5月21日。 2020年4月16日閲覧。
^ パーネル2011、pp.380-385; ギムソン2012、pp.305-308。
^ パーネル2011、407頁。
^ パーネル2011、401-402頁。
^ マルホランド、エレーヌ（2009年10月9日）。「ケン・リヴィングストン、ボリス・ジョンソンが元イブニング・スタンダード紙編集者に「賄賂」を贈ろうとしたと主張」ガーディアン。ロンドン。
^ コーツ、サム（2009年10月8日）。「ボリス・ジョンソン首相、ロンドン芸術担当トップのポストに味方を提案しルールを破る」。タイムズ。ロンドン。 2020年4月16日閲覧。
^ パーネル2011、392-395頁。
^ パーネル2011、446ページを参照。
^ ギムソン2012、308ページ。
^ 「ジョンソン首相、女性を「オイクス」から救う」BBCニュース、2009年11月3日。 2009年11月7日閲覧。
^ Mayer, Catherine (2009年11月4日). 「ロンドン市長ボリス・ジョンソンが映画製作者を強盗から救う」. Time . ニューヨーク. 2009年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月7日閲覧。
^ ギムソン2012、338ページ。
^ パーネル2011、447-448頁。
^ パーネル2011、440頁。
^ クリネス 2013、3ページ。
^ クリネス 2013、2ページ。
^ 「ロンドン市長：ボリス・ジョンソンが僅差で2期目勝利 2012年5月5日最終更新 01:35」BBCニュース2012年5月5日2012年5月5日閲覧。
^ 「すべての地下鉄チケットオフィスが閉鎖へ」BBCニュース。2013年11月21日。 2013年11月21日閲覧。
^ ビアード、マシュー（2013年11月21日）。「ロンドン地下鉄のチケットオフィスの刷新で950人の職員が職を失う」ロンドン・イブニング・スタンダード。 2013年11月21日閲覧。
^ 「ボリス・ジョンソン、ロンドン五輪でミット・ロムニーを叱責」BBCニュース、2012年7月27日。 2021年4月2日閲覧。
^ リーブス、フィリップ（2012年8月2日）。「ボリスは宙ぶらりんになるが、ロンドンの賢い市長がジョークになることはめったにない」NPR.org 。 2021年4月2日閲覧。
^ 「ボリス・ジョンソン、2012年ロンドンオリンピックのチケットと交通について語る」ガーディアン（ビデオ）。2012年7月30日。 2012年12月11日閲覧。
^ 「ロンドン2012：ボリス・ジョンソン首相、資本は準備できていると語る」BBCニュース。2012年7月22日。 2012年12月11日閲覧。
^ “Gold and Sullivan Take Over West Ham”. 2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月19日閲覧。
^ ベケット、アダム（2017年12月1日）。「ボリス・ジョンソンの『失敗した』スタジアム契約がロンドン市民の年間2000万ポンドの損失の原因と非難される」ビジネス・インサイダー。 2021年4月2日閲覧。
^ グレゴリー、アンドリュー（2017年12月1日）。「ボリス・ジョンソン、オリンピックスタジアム改修の失敗で納税者に3億2300万ポンドの負担」。ミラー紙。 2021年4月2日閲覧。
^ 「首相、利益相反の申し立てをめぐる行動を擁護」BBCニュース、2019年9月23日。
^ Bulman, May (2019年9月22日). 「ボリス・ジョンソン、元モデルのジェニファー・アルキュリとの関係をめぐり疑問視される」。インディペンデント。2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月26日閲覧。
^ コーツ、サム（2019年9月25日）。「ボリス・ジョンソン、起業家ジェニファー・アルキュリとの関係について沈黙を破る」スカイニュース。
^ 「ボリス・ジョンソン、アメリカ人女性への公金寄付をめぐり疑問視される」huffingtonpost.co.uk 2019年9月22日。
^ ウィーバー、マシュー（2019年9月22日）。「ボリス・ジョンソン首相、親しい友人に公的資金を授与する行為を正当化するよう求める」ガーディアン。 2019年9月26日閲覧。
^ 「首相とアルキュリ氏のつながりを警察監視団体が指摘」BBCニュース。2019年9月27日。
^ タウンゼント、マーク（2019年11月10日）。「首相に対する警察の調査の決定が選挙後まで延期され、激怒」ガーディアン。 2019年11月11日閲覧。
^ ウィーバー、マシュー（2020年5月21日）。「ボリス・ジョンソンはジェニファー・アルキュリに関する刑事調査には応じない」ガーディアン。 2020年5月22日閲覧。
^ ルパート・ニートとエスター・アドリー（2019年7月16日）。「『代償は自分で払うんだ』：ジョンソンの庭の橋を守る闘い」ガーディアン。
^ ウォーカー、ピーター（2019年2月13日）。「ガーデンブリッジ慈善団体が建設費なしで5350万ポンドを費やしたとTfLが発見」ガーディアン。 2021年4月2日閲覧。
^ 「ロンドン地下鉄、チケットオフィス閉鎖に伴い24時間営業へ」BBCニュース。2013年11月21日。 2015年2月17日閲覧。
^ 「ファクトボックス：次期ジョンソン首相のロンドン市長としての実績」ロイター2019年7月23日2021年4月4日閲覧。
^ 「ボリス・ジョンソン：ナイトチューブは『最終的には』実現する」BBCニュース。2015年10月15日。 2021年7月1日閲覧。
^ Withnall, Adam (2016年3月17日). 「ナイトチューブの開始日は決まっているが、予想よりも早い」。The Independent。2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月1日閲覧。
^ 「The Night Tube」ロンドン市庁舎。2016年8月18日。 2021年7月1日閲覧。
^ https://www.newstatesman.com/politics/uk-politics/2023/08/bolis-johnson-ulez-expansion-sadiq-khan
^ 「ボリス・ジョンソン、ロンドンの聖パトリックデーイベントを左派シン・フェイン党のくだらない行為と批判」ベルファスト・テレグラフ、2012年2月11日。
^ ヘネシー、マーク（2012年3月13日）。「ジョンソン、聖パトリックデー中傷についてロンドン・アイリッシュに謝罪」アイリッシュ・タイムズ。ダブリン。2012年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月13日閲覧。
^ ウィリアムズ、ロブ（2013年2月25日）。「ビデオ：『巨大な仰向け原形質無脊椎動物クラゲ！』 - 予算削減についてジョンソン首相を厳しく追及しないことに投票したロンドン議会議員に対するボリス・ジョンソン首相の別れの言葉」。インディペンデント。ロンドン。2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
^ Topping, Alexandra (2013年7月8日). 「ボリス・ジョンソン、女性が夫を見つけるために大学に行くことを提案して批判される」.ガーディアン. ロンドン. 2013年7月16日閲覧。
^ ライト、オリバー（2013年7月8日）。「ボリス・ジョンソンの失言：女性はなぜ大学に行くのか？結婚相手を見つけるために…」。インディペンデント。ロンドン。2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月16日閲覧。
^ カンプナー、ジョン（2014年11月3日）。「チャーチル・ファクターのレビュー：ボリス・ジョンソンのヒーローに対する欠点はあるが魅力的な見解」ガーディアン。 2016年7月14日閲覧。
^ 「ボリス・ジョンソンの最も物議を醸した外国人への侮辱」BBCニュースビート、2016年7月14日。 2018年4月18日閲覧。
^ ロス、ティム（2016年5月15日）。「ボリス・ジョンソン：EUはヒトラーと同じように超国家を望んでいる」。デイリー・テレグラフ。 2020年4月16日閲覧。
^ クレラー、ピッパ（2014年2月25日）。「市長、トップに女性が少なすぎると非難される」ロンドン・イブニング・スタンダード、4ページ。
^ ab ポール・ウォー（2015年12月9日）「ボリスがトランプ氏を非難：彼は『気が狂っている』」HuffPost UK 。 2019年8月25日閲覧。
^ Dathan, Matt (2015年12月9日). 「ボリス・ジョンソン氏、ドナルド・トランプ氏は『米国大統領にふさわしくないほどの無知を露呈している』と発言」。インディペンデント。2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月25日閲覧。
^ ホートン、ヘレナ（2015年12月8日）。「ボリス・ジョンソン：「ニューヨークの一部を訪問しない唯一の理由は、ドナルド・トランプに会うという本当のリスクだ」」。テレグラフ。 2020年4月16日閲覧。
^ McCann, Kate (2016年3月21日). 「ボリス・ジョンソン：「私はドナルド・トランプと間違えられた」」。The Telegraph 。 2020年4月16日閲覧。
^ de Peyer, Robin (2014年8月26日). 「ボリス・ジョンソン氏、アクスブリッジとサウス・ルイスリップ選挙区で立候補すると宣言」ロンドン・イブニング・スタンダード。 2014年8月26日閲覧。
^ ジョンストン、クリス（2014年9月12日）。「ボリス・ジョンソン、アクスブリッジとサウス・ルイスリップの保守党代表に選出」。ガーディアン。ロンドン。 2015年3月30日閲覧。
^ スウィンフォード、スティーブン、ホールハウス、マシュー（2014年9月12日）。「ボリス・ジョンソン、アクスブリッジとサウス・ルイスリップで保守党の候補に選出」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2020年4月16日閲覧。
^ ゲイル、ダミアン（2016年7月1日）。「ボリス・ジョンソンが購入した放水砲、使われずに売却へ」ガーディアン。 2016年7月1日閲覧。
^ ウィーバー、マシュー（2018年11月19日）。「ボリス・ジョンソンの未使用放水砲が30万ポンドの損失でスクラップとして売却」ガーディアン紙。 2018年11月25日閲覧。
^ 「ボリス・ジョンソン氏、英国はEU離脱の方がよいと発言」BBCニュース、2016年2月21日。 2016年2月21日閲覧。
^ ハットン、ロバート。「ボリス・ジョンソンがメイ政権で英国外務大臣に任命」ブルームバーグLP 。 2016年7月13日閲覧。
^ カルバート、ジョナサン; アーバスノット、ジョージ; リーク、ジョナサン; ガッダー、ディペシュ (2020年5月23日). 「22日間の躊躇とコロナウイルスの遅延により、何千人もの英国人の命が失われた」。サンデータイムズ。2020年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月12日閲覧。
^ 「スキャンダルが続く：ボリス・ジョンソン政権下の保守党の汚職のタイムライン」ガーディアン。2022年7月1日。 2022年7月1日閲覧。
^ 「ボリス・ジョンソン首相が辞任:『これは明らかに保守党の意志だ』 - ライブ」ガーディアン。2022年7月7日。 2022年7月7日閲覧。

文献

クラインズ、アンドリュー・S. （ 2013）。「なぜボリス・ジョンソンは2012年の市長選挙に勝ったのか？」公共政策と行政研究。3 （9）：1-7。
エドワーズ、ジャイルズ、イザビー、ジョナサン (2008)。『ボリス対ケン：ボリス・ジョンソンはいかにしてロンドンで勝利したか』ロンドン：ポリティコ社。ISBN 978-1-84275-225-8。
ギムソン、アンドリュー（2012年）。『ボリス：ボリス・ジョンソンの冒険』サイモン＆シュスター、p.432。ISBN 9780857207395。
ホスケン、アンドリュー（2008年）。ケン：ケン・リヴィングストンの浮き沈み。アルカディア・ブックス。ISBN 978-1-905147-72-4. 2022年7月30日閲覧。
パーネル、ソニア（2011年）。『ジャスト・ボリス：ボリス・ジョンソン：政治的有名人の魅力的な台頭』ロンドン：オーラム・プレス社、ISBN 978-1-84513-665-9。

[:1-1] 「サディク・カーン氏、ロンドン市民全員の市長に就任することを誓う」スカイニュース。2016年5月7日。2016年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月9日閲覧。しかし、手続きの関係上、同氏は月曜日の真夜中過ぎまで正式に就任しない。

[:0-2] ダールグリーン、ウィル。「ボリス市長：国民の評決」。YouGov 。 2018年7月17日閲覧。

[FOOTNOTEEdwardsIsaby200852Purnell2011312Gimson2012278–279-3] Edwards & Isaby 2008、p.52; Purnell 2011、p.312; Gimson 2012、pp.278-279。

[4] ジョーンズ、ジョージ（2007年7月16日）。「ボリス・ジョンソンが市長選に出馬へ」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2020年4月16日閲覧。

[FOOTNOTEEdwardsIsaby200853Gimson2012279-5] エドワーズ＆イザビー2008、53ページ; ギムソン2012、279ページ。

[6] 「ジョンソンは保守党の市長候補」BBCニュース、2007年9月27日。 2010年1月2日閲覧。

[FOOTNOTEPurnell2011327-7] パーネル2011、327ページ。

[FOOTNOTEPurnell2011327Gimson2012285-8] パーネル2011、327頁; ギムソン2012、285頁。

[FOOTNOTEPurnell2011326–327-9] パーネル2011、326-327頁。

[FOOTNOTEHosken2008426–427EdwardsIsaby200867–69,_133Purnell201190,_315-10] Hosken 2008、pp.426-427; Edwards & Isaby 2008、pp.67-69、133; Purnell 2011、pp.90、315。

[FOOTNOTEEdwardsIsaby2008200–201Purnell2011348-11] エドワーズ＆イザビー2008、200～201頁；パーネル2011、348頁。

[bbcmayorwin-12] 「ジョンソン氏、ロンドン市長選で勝利」BBCニュース、2008年5月3日。 2008年5月3日閲覧。

[FOOTNOTEPurnell2011351-13] パーネル2011、351ページ。

[14] ワット、ニコラス（2008年5月3日）。「ジョンソンがトーリー党最大の賞を獲得」。ガーディアン。ロンドン。 2010年4月1日閲覧。

[15] 「エキセントリック・トーリー党員がロンドン市長に就任」タンパベイ・タイムズ2008年5月4日2021年4月2日閲覧。

[16] ニューマン、キャシー（2008年5月3日）。「ボリスがロンドン市長に就任 - チャンネル4ニュース」www.channel4.com 。 2021年4月2日閲覧。

[FOOTNOTEPurnell2011352-17] パーネル2011、352ページ。

[FOOTNOTEEdwardsIsaby2008207Purnell2011353-18] エドワーズ＆イザビー2008、p.207; パーネル2011、p.353。

[FOOTNOTEPurnell2011366-19] パーネル2011、366ページ。

[FOOTNOTEPurnell2011371–372Gimson2012308–309-20] パーネル2011、371-372頁; ギムソン2012、308-309頁。

[21] マルホランド、エレーヌ（2008年8月28日）。「なぜボリス・ジョンソンはオリンピックでボタンを留めることを拒否したのか」ガーディアン。 2024年3月4日閲覧。

[FOOTNOTEPurnell2011373-22] パーネル2011、373ページ。

[FOOTNOTEEdwardsIsaby2008211Purnell2011373-23] Edwards & Isaby 2008、p.211; Purnell 2011、p.373より。

[FOOTNOTEPurnell2011388-24] パーネル2011、388ページ。

[FOOTNOTEPurnell2011374–375-25] パーネル2011、374-375頁。

[26] マルホランド、ヘレン、ブース、パトリック、ストラドウィック（2012年4月12日）。「ボリス・ジョンソンのバスキャンペーンから反同性愛広告が撤回」ガーディアン。ロンドン。

[27] マルホランド、エレーヌ（2008年8月1日）。「バラク・オバマ、ボリス・ジョンソンから支持を得る」ガーディアン。ロンドン。 2010年4月1日閲覧。

[28] プリンス、ローザ（2008年8月1日）。「ボリス・ジョンソン、バラク・オバマを米大統領に支持」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2008年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。

[29] イートン、ジョージ（2014年4月30日）。「ケン・リヴィングストン：「ボリスはただそこにいたいだけの怠け者だ」」ニュー・ステイツマン。ロンドン：グローバルデータ。

[FOOTNOTEPurnell2011354-30] パーネル2011、354ページ。

[FOOTNOTEPurnell2011368–271-31] パーネル2011、368-271頁。

[FOOTNOTEPurnell2011368-32] パーネル2011、368ページ。

[33] ワット、ニコラス（2008年6月22日）。「ジョンソン首相、アフリカ系カリブ海移民をめぐる論争で政治顧問を解任」ガーディアン。 2021年4月2日閲覧。

[34] テイラー、マシュー、ヒル、デイブ（2008年7月4日）。「ロンドン市長：治安判事の主張が虚偽であることが判明し、ジョンソンは副市長を解任せざるを得なくなった」ガーディアン。

[addleyneate1-35] Addley, Esther; Neate, Rupert (2019年7月16日). 「ボリス・ジョンソンの市長就任初期: 『完全なる混乱だった』」. The Guardian . 2021年4月2日閲覧。

[FOOTNOTEPurnell2011377–278Gimson2012304-36] パーネル2011、377-278頁; ギムソン2012、304頁。

[37] 「英国のトップ警察官が辞任」BBCニュース。2008年10月2日。 2010年4月1日閲覧。

[38] オニール、ショーン、フレスコ、アダム、コーツ、サム（2008年10月3日）。「ボリス・ジョンソン、イアン・ブレア卿に警察署長辞任を強要」。タイムズ。ロンドン。 2020年4月16日閲覧。

[FOOTNOTEPurnell2011379-39] パーネル2011、379ページ。

[FOOTNOTEPurnell2011387–388-40] パーネル2011、387-388頁。

[FOOTNOTEPurnell2011436-41] パーネル2011、436ページ。

[42] ドノヴァン、ティム（2011年11月16日）。「ロンドン市長、青少年犯罪統計における「警告」を認める」BBCニュース。

[43] 「ボリス・ジョンソン市長時代の警察の人数」、Full Fact（2019年7月26日）、2020年9月24日にアクセス。

[FOOTNOTEPurnell2011429–432Gimson2012333–335-44] パーネル2011、pp.429-432; ギムソン2012、pp.333-335。

[Walker1-45] ウォーカー、ピーター（2019年6月12日）。「ボリス・ジョンソンはロンドン市長として、彼が主張するほど成功したのか？」ガーディアン。 2021年4月2日閲覧。

[46] Eight Minute Wonder (2008年6月17日). 「The BBC」. BBC. 2009年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月20日閲覧。

[47] メイソン、クリス（2012年8月9日）。「Who's who: Political credit from London Olympics」BBCニュース。 2021年4月2日閲覧。

[48] 「ロンドン市長 - 2012年オリンピック」ロンドン2012年。2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月11日閲覧。

[FOOTNOTEPurnell2011390-49] パーネル2011、390ページ。

[50] サラ・カスコーネ（2019年8月22日）。「ボリス・ジョンソン首相がロンドンのエッフェル塔の設計を委託したアニッシュ・カプーアの『オービット』、現在1500万ドル以上の負債を抱える」。アートネットニュース。 2021年4月2日閲覧。

[FOOTNOTEPurnell2011400Gimson2012324-51] パーネル2011、400頁；ギムソン2012、324頁。

[FOOTNOTEPurnell2011439–440-52] パーネル2011、439-440頁。

[FOOTNOTEPurnell2011400-53] パーネル2011、400頁。

[FOOTNOTEPurnell2011414-54] パーネル2011、414頁。

[FOOTNOTEPurnell2011389-55] パーネル2011、389ページ。

[FOOTNOTEPurnell2011424–425-56] パーネル2011、424-425頁。

[lgovpr20080508-57] 「ロンドン市長、GLAとLDAを調査する新たな法廷監査委員会を発表」（プレスリリース）。グレーター・ロンドン・オーソリティー。2008年5月8日。2008年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月7日閲覧。

[58] 「労働党、市長を『保守党の魔女狩り』と非難」MayorWatch、2008年5月9日。2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月12日閲覧。

[59] メディア・ガーディアン100 – 87 ペイシェンス・ウィートクロフト。ガーディアン（ロンドン）。2006年7月17日。

[60] 「Stephen Greenhalgh | Conservative Home」。 2016年6月25日閲覧。

[61] バーニー、キャサリン（2008年7月15日）。「ケン・リヴィングストン、LDA監査委員会への出席を拒否」ロンドン・イブニング・スタンダード。2016年6月25日閲覧。

[FOOTNOTEPurnell2011360-62] パーネル2011、360頁。

[FOOTNOTEPurnell2011361-63] パーネル2011、361ページ。

[FOOTNOTEPurnell2011362-64] パーネル2011、362ページ。

[FOOTNOTEPurnell2011363-65] パーネル2011、363ページ。

[66] 「市長の25万ポンドの『鶏の餌』」BBCニュース。2009年7月14日。 2010年1月2日閲覧。

[67] マルホランド、エレーヌ（2009年7月14日）。「ジョンソン首相、25万ポンドの取引を「つまらない」と表現して非難される」。ガーディアン。ロンドン。 2010年4月1日閲覧。

[68] キャロル、ロリー（2008年5月25日）。「市長がベネズエラとの燃料取引を破棄」ガーディアン。 2021年7月1日閲覧。

[69] 「市長が大規模な交通機関拡張の10年計画を発表」ロンドン市長。2009年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月10日閲覧。

[FOOTNOTEPurnell2011443-70] パーネル2011、443頁。

[FOOTNOTEPurnell2011391-71] パーネル2011、391頁。

[tele-72] 「ボリス・ジョンソン首相、大気汚染と貧困校を結びつける研究結果を隠蔽したと非難される」デイリー・テレグラフ2016年5月17日。 2020年4月16日閲覧。

[73] モーティマー、キャロライン（2016年5月16日）。「ボリス・ジョンソン、ロンドンで最も汚染された地域の学校数に関する報告書を隠蔽したと非難される」。インディペンデント。2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[74] Hoscik, Martin (2012年12月19日). 「独占：TfL、バークレイズが自転車レンタル制度に支払った金額を明らかに」MayorWatch。

[FOOTNOTEPurnell2011414–416Gimson2012307-75] パーネル2011、414-416頁; ギムソン2012、307頁。

[FOOTNOTEPurnell2011442–443-76] パーネル2011、442-443頁。

[FOOTNOTEPurnell2011417Gimson2012307-77] パーネル2011、417頁; ギムソン2012、307頁。

[FOOTNOTEPurnell2011417–418-78] パーネル2011、417-418頁。

[FOOTNOTEPurnell2011265Gimson2012288-79] パーネル2011、265頁; ギムソン2012、288頁。

[lgovpr20080507-80] 「市長が交通網でのアルコール禁止計画を発表」（プレスリリース）。グレーター・ロンドン・オーソリティー。2008年5月6日。2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月7日閲覧。

[es_oystersie-81] ポール・ウォー（2008年5月12日）「ボリスは来年5月までに地上鉄道サービスを『オイスター化』する計画」ロンドン・イブニング・スタンダード。 2013年11月21日閲覧。

[2008_transport_manifesto-82] ジョンソン、ボリス。「チケットオフィスの閉鎖にノーと言う」（PDF）。ロンドン市民を動かしましょう（2008年ロンドン市長選挙の交通マニフェスト）。ボリスのキャンペーンを支持。38ページ。 2013年11月21日閲覧。

[es_kenplan-83] マレー、ディック（2008年7月2日）。「市長、ケン市長の地下鉄切符売り場40か所の廃止計画を却下」ロンドン・イブニング・スタンダード。 2013年11月21日閲覧。

[FOOTNOTEPurnell2011437-84] パーネル2011、437頁。

[FOOTNOTEPurnell2011416-85] パーネル2011、416頁。

[86] ダウェル、ベン（2008年5月13日）。「ボリス・ジョンソンがロンドンの新聞社を解散」ガーディアン。 2021年7月1日閲覧。

[FOOTNOTEPurnell2011396–397Gimson2012308-87] パーネル2011、396-397頁; ギムソン2012、308頁。

[FOOTNOTEPurnell2011407–410Gimson2012330–331-88] パーネル2011、pp.407-410; ギムソン2012、pp.330-331。

[theguardian2-89] マルホランド、ヘレン（2010年12月15日）。「無給のシティホール顧問との関係でボリス・ジョンソンに非難なし」ガーディアン。ロンドン。

[90] マルホランド、エレーヌ（2010年7月20日）。「ボリス・ジョンソン首相、愛人疑惑の人物任命の詳細を要求」ガーディアン紙。ロンドン。

[Telegraph210513-91] 「ボリス・ジョンソンの秘密の愛人について国民は知る権利があると裁判所が判決」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2013年5月21日。 2020年4月16日閲覧。

[FOOTNOTEPurnell2011380–385Gimson2012305–308-92] パーネル2011、pp.380-385; ギムソン2012、pp.305-308。

[FOOTNOTEPurnell2011407-93] パーネル2011、407頁。

[FOOTNOTEPurnell2011401–402-94] パーネル2011、401-402頁。

[95] マルホランド、エレーヌ（2009年10月9日）。「ケン・リヴィングストン、ボリス・ジョンソンが元イブニング・スタンダード紙編集者に「賄賂」を贈ろうとしたと主張」ガーディアン。ロンドン。

[96] コーツ、サム（2009年10月8日）。「ボリス・ジョンソン首相、ロンドン芸術担当トップのポストに味方を提案しルールを破る」。タイムズ。ロンドン。 2020年4月16日閲覧。

[FOOTNOTEPurnell2011392–395-97] パーネル2011、392-395頁。

[FOOTNOTEPurnell2011446-98] パーネル2011、446ページを参照。

[FOOTNOTEGimson2012308-99] ギムソン2012、308ページ。

[100] 「ジョンソン首相、女性を「オイクス」から救う」BBCニュース、2009年11月3日。 2009年11月7日閲覧。

[101] Mayer, Catherine (2009年11月4日). 「ロンドン市長ボリス・ジョンソンが映画製作者を強盗から救う」. Time . ニューヨーク. 2009年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月7日閲覧。

[FOOTNOTEGimson2012338-102] ギムソン2012、338ページ。

[FOOTNOTEPurnell2011447–448-103] パーネル2011、447-448頁。

[FOOTNOTEPurnell2011440-104] パーネル2011、440頁。

[FOOTNOTECrines20133-105] クリネス 2013、3ページ。

[FOOTNOTECrines20132-106] クリネス 2013、2ページ。

[BBC5May12-107] 「ロンドン市長：ボリス・ジョンソンが僅差で2期目勝利 2012年5月5日最終更新 01:35」BBCニュース2012年5月5日2012年5月5日閲覧。

[bbc_tube_ticket-108] 「すべての地下鉄チケットオフィスが閉鎖へ」BBCニュース。2013年11月21日。 2013年11月21日閲覧。

[es_shakeup-109] ビアード、マシュー（2013年11月21日）。「ロンドン地下鉄のチケットオフィスの刷新で950人の職員が職を失う」ロンドン・イブニング・スタンダード。 2013年11月21日閲覧。

[110] 「ボリス・ジョンソン、ロンドン五輪でミット・ロムニーを叱責」BBCニュース、2012年7月27日。 2021年4月2日閲覧。

[111] リーブス、フィリップ（2012年8月2日）。「ボリスは宙ぶらりんになるが、ロンドンの賢い市長がジョークになることはめったにない」NPR.org 。 2021年4月2日閲覧。

[112] 「ボリス・ジョンソン、2012年ロンドンオリンピックのチケットと交通について語る」ガーディアン（ビデオ）。2012年7月30日。 2012年12月11日閲覧。

[113] 「ロンドン2012：ボリス・ジョンソン首相、資本は準備できていると語る」BBCニュース。2012年7月22日。 2012年12月11日閲覧。

[114] “Gold and Sullivan Take Over West Ham”. 2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月19日閲覧。

[115] ベケット、アダム（2017年12月1日）。「ボリス・ジョンソンの『失敗した』スタジアム契約がロンドン市民の年間2000万ポンドの損失の原因と非難される」ビジネス・インサイダー。 2021年4月2日閲覧。

[116] グレゴリー、アンドリュー（2017年12月1日）。「ボリス・ジョンソン、オリンピックスタジアム改修の失敗で納税者に3億2300万ポンドの負担」。ミラー紙。 2021年4月2日閲覧。

[117] 「首相、利益相反の申し立てをめぐる行動を擁護」BBCニュース、2019年9月23日。

[118] Bulman, May (2019年9月22日). 「ボリス・ジョンソン、元モデルのジェニファー・アルキュリとの関係をめぐり疑問視される」。インディペンデント。2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月26日閲覧。

[sky-119] コーツ、サム（2019年9月25日）。「ボリス・ジョンソン、起業家ジェニファー・アルキュリとの関係について沈黙を破る」スカイニュース。

[120] 「ボリス・ジョンソン、アメリカ人女性への公金寄付をめぐり疑問視される」huffingtonpost.co.uk 2019年9月22日。

[121] ウィーバー、マシュー（2019年9月22日）。「ボリス・ジョンソン首相、親しい友人に公的資金を授与する行為を正当化するよう求める」ガーディアン。 2019年9月26日閲覧。

[122] 「首相とアルキュリ氏のつながりを警察監視団体が指摘」BBCニュース。2019年9月27日。

[123] タウンゼント、マーク（2019年11月10日）。「首相に対する警察の調査の決定が選挙後まで延期され、激怒」ガーディアン。 2019年11月11日閲覧。

[124] ウィーバー、マシュー（2020年5月21日）。「ボリス・ジョンソンはジェニファー・アルキュリに関する刑事調査には応じない」ガーディアン。 2020年5月22日閲覧。

[125] ルパート・ニートとエスター・アドリー（2019年7月16日）。「『代償は自分で払うんだ』：ジョンソンの庭の橋を守る闘い」ガーディアン。

[126] ウォーカー、ピーター（2019年2月13日）。「ガーデンブリッジ慈善団体が建設費なしで5350万ポンドを費やしたとTfLが発見」ガーディアン。 2021年4月2日閲覧。

[bbc_borisplan-127] 「ロンドン地下鉄、チケットオフィス閉鎖に伴い24時間営業へ」BBCニュース。2013年11月21日。 2015年2月17日閲覧。

[128] 「ファクトボックス：次期ジョンソン首相のロンドン市長としての実績」ロイター2019年7月23日2021年4月4日閲覧。

[129] 「ボリス・ジョンソン：ナイトチューブは『最終的には』実現する」BBCニュース。2015年10月15日。 2021年7月1日閲覧。

[130] Withnall, Adam (2016年3月17日). 「ナイトチューブの開始日は決まっているが、予想よりも早い」。The Independent。2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月1日閲覧。

[131] 「The Night Tube」ロンドン市庁舎。2016年8月18日。 2021年7月1日閲覧。

[132] ttps://www.newstatesman.com/politics/uk-politics/2023/08/bolis-johnson-ulez-expansion-sadiq-khan

[133] 「ボリス・ジョンソン、ロンドンの聖パトリックデーイベントを左派シン・フェイン党のくだらない行為と批判」ベルファスト・テレグラフ、2012年2月11日。

[134] ヘネシー、マーク（2012年3月13日）。「ジョンソン、聖パトリックデー中傷についてロンドン・アイリッシュに謝罪」アイリッシュ・タイムズ。ダブリン。2012年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月13日閲覧。

[135] ウィリアムズ、ロブ（2013年2月25日）。「ビデオ：『巨大な仰向け原形質無脊椎動物クラゲ！』 - 予算削減についてジョンソン首相を厳しく追及しないことに投票したロンドン議会議員に対するボリス・ジョンソン首相の別れの言葉」。インディペンデント。ロンドン。2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。

[topping-2013-136] Topping, Alexandra (2013年7月8日). 「ボリス・ジョンソン、女性が夫を見つけるために大学に行くことを提案して批判される」.ガーディアン. ロンドン. 2013年7月16日閲覧。

[wright-2013-137] ライト、オリバー（2013年7月8日）。「ボリス・ジョンソンの失言：女性はなぜ大学に行くのか？結婚相手を見つけるために…」。インディペンデント。ロンドン。2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月16日閲覧。

[138] カンプナー、ジョン（2014年11月3日）。「チャーチル・ファクターのレビュー：ボリス・ジョンソンのヒーローに対する欠点はあるが魅力的な見解」ガーディアン。 2016年7月14日閲覧。

[139] 「ボリス・ジョンソンの最も物議を醸した外国人への侮辱」BBCニュースビート、2016年7月14日。 2018年4月18日閲覧。

[EU_superstate-140] ロス、ティム（2016年5月15日）。「ボリス・ジョンソン：EUはヒトラーと同じように超国家を望んでいる」。デイリー・テレグラフ。 2020年4月16日閲覧。

[141] クレラー、ピッパ（2014年2月25日）。「市長、トップに女性が少なすぎると非難される」ロンドン・イブニング・スタンダード、4ページ。

[Waugh-142] ポール・ウォー（2015年12月9日）「ボリスがトランプ氏を非難：彼は『気が狂っている』」HuffPost UK 。 2019年8月25日閲覧。

[143] Dathan, Matt (2015年12月9日). 「ボリス・ジョンソン氏、ドナルド・トランプ氏は『米国大統領にふさわしくないほどの無知を露呈している』と発言」。インディペンデント。2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月25日閲覧。

[144] ホートン、ヘレナ（2015年12月8日）。「ボリス・ジョンソン：「ニューヨークの一部を訪問しない唯一の理由は、ドナルド・トランプに会うという本当のリスクだ」」。テレグラフ。 2020年4月16日閲覧。

[Telegraph160321-145] McCann, Kate (2016年3月21日). 「ボリス・ジョンソン：「私はドナルド・トランプと間違えられた」」。The Telegraph 。 2020年4月16日閲覧。

[146] Peyer, Robin (2014年8月26日). 「ボリス・ジョンソン氏、アクスブリッジとサウス・ルイスリップ選挙区で立候補すると宣言」ロンドン・イブニング・スタンダード。 2014年8月26日閲覧。

[147] ジョンストン、クリス（2014年9月12日）。「ボリス・ジョンソン、アクスブリッジとサウス・ルイスリップの保守党代表に選出」。ガーディアン。ロンドン。 2015年3月30日閲覧。

[148] スウィンフォード、スティーブン、ホールハウス、マシュー（2014年9月12日）。「ボリス・ジョンソン、アクスブリッジとサウス・ルイスリップで保守党の候補に選出」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2020年4月16日閲覧。

[149] ゲイル、ダミアン（2016年7月1日）。「ボリス・ジョンソンが購入した放水砲、使われずに売却へ」ガーディアン。 2016年7月1日閲覧。

[150] ウィーバー、マシュー（2018年11月19日）。「ボリス・ジョンソンの未使用放水砲が30万ポンドの損失でスクラップとして売却」ガーディアン紙。 2018年11月25日閲覧。

[151] 「ボリス・ジョンソン氏、英国はEU離脱の方がよいと発言」BBCニュース、2016年2月21日。 2016年2月21日閲覧。

[BloombergFSec-152] ハットン、ロバート。「ボリス・ジョンソンがメイ政権で英国外務大臣に任命」ブルームバーグLP 。 2016年7月13日閲覧。

[x31-153] カルバート、ジョナサン; アーバスノット、ジョージ; リーク、ジョナサン; ガッダー、ディペシュ (2020年5月23日). 「22日間の躊躇とコロナウイルスの遅延により、何千人もの英国人の命が失われた」。サンデータイムズ。2020年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月12日閲覧。

[154] 「スキャンダルが続く：ボリス・ジョンソン政権下の保守党の汚職のタイムライン」ガーディアン。2022年7月1日。 2022年7月1日閲覧。

[auto-155] 「ボリス・ジョンソン首相が辞任:『これは明らかに保守党の意志だ』 - ライブ」ガーディアン。2022年7月7日。 2022年7月7日閲覧。