標準中国語の音韻は歴史的に北京語の方言に由来している。しかし、発音は話者によって大きく異なり、地方の方言の要素が取り入れられることもある。テレビやラジオのアナウンサーは、標準アクセントを表現できる能力で選ばれる。音声システムの要素には、言語のセグメント(母音や子音など)だけでなく、各音節に適用される声調も含まれる。標準中国語には、4つの主要な声調に加えて、弱音節に現れる中性声調がある。
この記事では、国際音声記号(IPA) を使用して、ピンインでローマ字化された音節に対応する音声値を比較します。
子音
括弧内の音は、個別の音素として分析されない場合があります。詳細については、以下の§ 歯茎口蓋音系列を参照してください。これらと滑音 [ j ]、[ ɥ ]、[ w ]を除くと、インベントリには19の子音音素があります。
同じ調音場所と調音方法を持つ破裂音または破擦音のペアの間では、主な区別は有声音と無声音(フランス語やロシア語など)ではなく、無気音と有気音(スコットランド・ゲール語やアイスランド語など)である。ただし、無気破裂音と破擦音は弱音節で有声音になることがある(以下の § 音節短縮を参照)。このようなペアは、ピンインシステムでは主に文字を使用して表され、ロマンス語では一般に無声音/有声音のペア(たとえば[p]と[b])を示し、ゲルマン言語ではしばしばフォルティス/レニスのペア(たとえば[pʰ]と[b]などの先頭の有気無声/無気有声音のペア)を示す。ただし、 /pʰ/や/p/などの有気音/無気音のペアは、ピンインではそれぞれpとbで表される。
個々の子音の詳細については、次の表を参照してください。
/ŋ/を除くすべての子音は、音節の最初の音として出現する可能性があります(この音素にゼロ頭が割り当てられている場合を除く。下記参照)。ロティックコーダを除き、音節コーダ(末尾)の位置に出現できる子音は/n/と/ŋ/のみです(ただし、[m] は、速い会話で唇音の前で/n/の異音として出現する場合があります)。末尾の/n/、/ŋ/ は、完全な口閉なしで発音される場合があり、その結果、実際には長鼻母音で終わる音節になります。[1] : 72 下記の § 音節短縮も参照。
歯槽骨および後屈骨シリーズ
上記の最初の表で歯茎音として挙げられている子音は、歯茎音と表現されることもあるし、歯音と表現されることもある。破擦音と摩擦音は特に歯音と表現されることが多く、これらは一般的に舌を下歯に当てて発音される。[1] : 27
反り返る子音(ポーランド語のものなど)は、実際には亜歯茎音ではなく歯茎音であるため、一部の研究者は真の反り返る子音ではないと考えています。より正確には、後歯茎音と呼ぶことができます。[2] [3] [4]北京以外の言語の話者の中には、母語の方言に反り返る子音がないため、歯音で置き換える人もいます。[1] : 26
歯槽口蓋シリーズ
歯茎軟口蓋音(ピンインj、q、x)の標準的な発音は[t͡ɕ、 t͡ɕʰ、 ɕ]である。一部の話者は、これを軟口蓋歯音[t͡sʲ]、[t͡sʰʲ]、[sʲ]として認識している。これは特に子供と女性に多いと言われているが[1] :33 、公式には標準以下であり、北京方言に特有の特徴であると見なされている。[5]
音韻解析では、高前頭母音[i]または[y]が続かない場合は、歯茎口蓋音は子音とそれに続く口蓋滑音([j]または[ɥ])で構成されていると想定されることが多い。つまり、ピンインで⟨ji-⟩、⟨qi-⟩、⟨xi-⟩、⟨ju-⟩、⟨qu-⟩、⟨xu-⟩ (後に母音が続く)で始まる音節は、 [t͡ɕj]、 [ t͡ɕʰj]、[ɕj] 、[t͡ɕɥ]、[t͡ɕʰɥ ]、[ɕɥ]で始まると解釈される。実際の発音は、 [t͡ɕ]、[t͡ɕʰ ] 、[ɕ ]、[t͡ɕʷ]、 [t͡ɕʰʷ] 、[ɕʷ](または歯音変種を使用する話者の場合は、[ t͡sʲ]、[t͡sʰʲ]、[sʲ]、[t͡sᶣ]、[ t͡sʰᶣ]、[sᶣ])のようになります。これは、中間滑音は先行する子音の口蓋化および/または唇音化として実現される(口蓋音の場合、口蓋化はすでに固有である)という一般的な観察(§ 滑音を参照)と一致しています。
上記の分析によると、歯茎口蓋音は、歯音 [t͡s, t͡sʰ, s] 、軟口蓋音 [k, kʰ, x] 、および後屈音 [ʈ͡ʂ, ʈ͡ʂʰ, ʂ] と補完的な分布にあります。これは、これらのいずれも前頭高母音または口蓋滑音の前には出現しないのに対し、歯茎口蓋音は前頭高母音または口蓋滑音の前にのみ出現するためです。そのため、言語学者は多くの場合、 [t͡ɕ, t͡ɕʰ, ɕ] を独立した音素としてではなく、他の 3 つの系列のいずれかの異音として分類することを好む傾向があります。 [6]上述の歯音異形の存在から、歯茎口蓋音を歯音と同一視する傾向があるが、3系列のいずれとも同一視可能である(ただし、空韻音/ ɨ /が/i/と同一視される場合は軟口蓋音のみが候補となる)。イェール式およびウェイド・ジャイルズ式では、歯茎口蓋音を主に後屈音の異音として扱い、トンヨン・ピンインでは歯音の異音として扱い、中国大陸の点字では軟口蓋音の異音として扱う。ただし、標準ピンインおよびボポモフォでは、これらは別の系列として表される。
歯茎口蓋音は歴史的には、高前頭母音と滑音化以前に歯音[t͡s, t͡sʰ, s]と軟口蓋音[k, kʰ, x]が融合して生じたものである。それ以前は、現代の[t͡ɕ(ʰ)i]の一部は[k(ʰ)i]であり、その他は[t͡s(ʰ)i]であった。 [t͡ɕ(ʰ)i]のこの2つの音源を区別することは、「丸い-鋭い」区別として知られている。この変化は過去2、3世紀の間に、異なる時期に、異なる地域で起こった。これは、中国人名のヨーロッパ式の転写(特に郵便によるローマ字表記)に、現代中国語では歯茎音-硬口蓋音になるはずのところに ⟨ki-⟩ 、 ⟨hi-⟩ 、 ⟨tsi-⟩ 、 ⟨si-⟩ が含まれる理由を説明しています。例としては、Bei jingをPe k ing ( [ kiŋ ] → [tɕiŋ] )、Chong qingをChung k ing ( [ kʰiŋ ] → [ tɕʰiŋ ] )、Fu jianをFu k ien (福建語を参照) 、Tian jinをTien ts in ( [ tsin ] → [ tɕin ] )などが挙げられます。X in j iangはS in k iang ( [sinkiaŋ] → [ɕintɕiaŋ] )、X i'anはS ian ( [si] → [ɕi] ) となります。逆屈折音系列との相補的分布は、逆屈折子音の後に中間滑音が続く音節が中間滑音を失ったときに生じました。
発症ゼロ
aiのような完全な音節では、その母音の前に標準的な頭子音や滑音節がないため、頭子音がゼロである、またはオンセットがゼロであると言われる。これは子音として実現される可能性があり、[ ʔ ]や[ ɣ ]が考えられ、一部の非標準変種では[ŋ]や[ ɦ ]が考えられます。San Duanmu は、このようなオンセットを特別な音素、または音素/ŋ/のインスタンスと見なすことを提案しましたが、音素なし (オンセットがない) として扱うこともできます。対照的に、弱いオンセットのない音節である助詞啊 aの場合、前の音節との連結が発生します (以下の § 音節短縮で説明されているように)。[1] : 43
中国語で強勢のある母音頭音節が子音末音節に続く場合、子音は母音と直接結びつかない。代わりに、間にゼロ音頭が介在するように見える。棉袄; mián'ǎo (「綿のジャケット」) は[mjɛnʔau]、[mjɛnɣau]となる。しかし、連続した会話では、これらの出力形式はどれも自然ではない。代わりに、単語が一緒に話される場合、最も自然な発音はむしろ[mjɛ̃ːau]に似ており、鼻音閉鎖やゼロ音頭のいかなるバージョンもなく、代わりに母音が鼻音化される。 [7]
グライド
[ j ]、[ ɥ ]、[ w ] の各グライド 音は、それぞれ英語yesのy、フランス語huitの(h)u、英語weのwのように発音されます。(北京語の話者は、 [o]または[u]が続く場合を除き、最初の[w]を唇歯音の[ʋ] に置き換えることがよくあります。[1] : 25 ) これらのグライド音は、独立した音素としてではなく、高母音の子音異音として分析されるのが一般的です: [i̯, y̯, u̯] 。これが可能なのは、 yao/-iaoのようなシーケンスを/iau/と解釈する際に曖昧さがないためであり、 */iu/などの潜在的に問題となるシーケンスは発生しません。
グライドは音節の先頭に現れることがあります。これは、ピンインでyu、yuan、yue、yunと書かれた音節の[ɥ] 、ピンインでyで始まる他の音節( ya、yiなど)の[j] 、ピンインでwで始まる音節( wa、wuなど) の[w]で起こります。グライドの後にそのグライドが異音とみなされる母音が続く場合、グライドは音素の独立した実現ではなく、浸透音(自動的に挿入される) とみなすことができます。したがって、 [ji]と発音される音節yiは、単一の音素/i/からなると分析され、同様にyin は/in/、yuは/y/、wu は/u/と分析されます。[1] : 274ff 同じ会話の中で、同じ話し手から両方が聞こえることもあります。[1] : 274ff 例えば、数字の「一」yīは[ jí]としても[í]としても聞こえます。
滑音は、母音の先頭子音の後、主母音の前にある正中位置にも出現することがあります。この場合、滑音はピンインで母音として表されます。たとえば、 bieのi は[j]を表し、duanのu は[w] を表します。子音と滑音の可能な組み合わせにはいくつかの制限があります。[w] は唇音の後には出現しません(bo、po、mo、foの一部の話者を除く); [j] は後屈音と軟口蓋音の後(または[f]の後)には出現しません; そして[ɥ] はlüeとnüeと歯茎口蓋音の後にのみ正中に出現します(上記を参照)。音節の先頭にある子音と滑音の組み合わせは、単一の音として調音される。滑音は実際には子音の後に発音されるのではなく、子音の軟口蓋化[ʲ]、唇音化[ʷ]、または両方[ᶣ]として実現される。 [1] :28 (高母音が続く音節でも、子音の同様の変化が起こるが、通常は滑音は存在しないとみなされる。したがって、子音は通常、/i/が続く場合は軟口蓋化[ʲ]され、/u/が続く場合は唇音化[ʷ]され、/y/が続く場合は両方[ᶣ]される。)
滑音[j]と[w]は、いくつかの音節の最後の要素としても見られます。これらは通常、母音滑音シーケンスではなく二重母音として分析されます。たとえば、音節baiには、基礎となる表現/pai̯/が割り当てられます。(ピンインでは、2 番目の要素は通常⟨-i⟩または⟨-u⟩と書きますが、/au̯/ は⟨-ao⟩と書きます。)
音節子音
ピンインでzi、ci、si、zhi、chi、shi、riと書かれる音節は、歯擦音子音 (ピンインではz、c、s、zh、ch、sh、r ) の後に音節子音(古典文学では頂母音とも呼ばれる) が続くものとして説明できます。
- [ ɹ̩ ~ z̩ ]、層歯歯槽有声継続音、zi、ci、siの[a] ( [tsɹ̩ tsʰɹ̩ sɹ̩] )。
- [ ɻ̩ ~ ʐ̩ ]、頂端逆反射有声継続音、zhi、chi、shi、riの[a] ( [ʈʂɻ̩ ʈʂʰɻ̩ ʂɻ̩ ɻɻ̩] )。
あるいは、核は音節子音ではなく母音として記述されることもあります。
音韻論的には、これらの音節は独自の母音音素/ɨ/を持つと分析できます。ただし、この 2 つは補完的な分布にあるため、これを(歴史的に関連する)音素/i/と統合することは可能です。ただし、§ 歯茎口蓋音系列が統合されないままにされるか、後屈音系列や歯茎音系列ではなく軟口蓋音系列と統合される必要があります。(つまり、[t͡ɕi]、[t͡sɨ]、[ʈ͡ʂɨ] はすべて存在しますが、*[ki]と*[kɨ] は存在しないため、[i]~[ɨ]と[k]~[t͡ɕ] を同時に統合しても問題ありません。)
もう一つのアプローチは、上で/ɨ/に割り当てられた音節は(基礎となる)空の核スロット(「空韻」、中国語ではkōngyùn)を持つ、つまり母音音素をまったく含まないとみなすことです。これは、これらの音節の音節子音の記述とより一致しており、音韻表現が最小限(不十分に指定されている)であるという見解と一致しています。[8]この場合、音素は無声音から有声音に移行すると説明されることがあります。たとえば、sīは/sź̩/になります。
音節子音は、弱音節短縮の結果として生じることもあります。下記を参照してください。音節鼻音は、特定の感動詞でも聞かれます。そのような単語の発音には、[m]、[n]、[ŋ]、[hm]、[hŋ]などがあります。
母音



標準中国語は、2〜6個の母音音素を持つと分析できます。[9] /i、 u、 y/(基礎となる滑音として分析することもできます)は高音(閉音)で、/ə/は中音、/a/は低音(開音)です。
各母音の正確な実現方法は、その母音の音声環境によって異なります。特に、母音/ə/には[ e ]と[ o ]という2 つの広義異音 があります(ほとんどの場合、それぞれピンインのeとoに対応します)。これらの音は補完的に分布しているため、単一の基礎音素として扱うことができます。中間の母音の音素は、隣接する音または/ə/となるデフォルトの規則から特徴を引き付けて、指定不足の母音として扱うこともできます。 (明らかな反例として、 [ɔ]、[ɛ]、[jɔ]、[lɔ]などの特定の感動詞が挙げられますが、これらは通常、通常の音韻システムの外で動作する特別なケースとして扱われます。[b] )
母音の異音(特定の音声環境における発音方法)の転写は、情報源によって多少異なります。個々の母音の異音の詳細については、次の表を参照してください(ローティックコーダで発生する値は含まれていません)。[c]
注音は通常のローマ字表記とは異なる方法で母音を表すため、上記の表には表示されません。
母音核の前にはグライド/j、 w、 ɥ/が、後ろにコーダ/i、 u、 n、 ŋ/が続くことがあります。グライド、母音、コーダのさまざまな組み合わせは、以下の表に示すように、さまざまな表面表現を持ちます。3 つの位置のいずれも空、つまりヌル メタ音素∅で占められている場合があります。
5つの母音分析(ピンインベース)
次の表は、Duanmu (2000, p. 37) と Lin (2007) による典型的な 5 つの母音分析を示しています。この分析では、高母音/i、 u、 y/ は完全に音素的であり、鼻音コーダ/n、 ŋ/とシーケンスを形成する場合があります。
- 1 üはj、q、xの後にuと書かれます(/u/音素はこれらの位置には現れません)
- 2 uo は、 b、p、m、またはf の後にoと表記されます。
2母音分析(ボポモフォベース)
言語学者の中には、母音音素の数を大幅に減らすことを好む人もいます(その代償として、基礎となる滑音をシステムに含めることをやめます)。Edwin G. Pulleyblank は、基礎となる滑音は含めるが母音をまったく含めないシステムを提案しました。[1] : 37 より一般的なのは、2つの母音を含むシステムです。たとえば、橋本万太郎のシステム[11]では、母音核は/ə, a/ の2つだけです。この分析では、高母音[i, u, y]は滑音/j, w, ɥ/として分析され、∅または/ən, əŋ/ の前では母音として表れます。
その他の注意事項
一般的な規則として、開音節(主母音の後にコーダがない音節)の母音は長母音と発音され、他の母音は短母音と発音されます。これはすべての母音が短母音となる弱音節には当てはまりません。[1] : 42
標準中国語では、母音[a]と[ə] は コーダと後音調和する。 [12] [1] : 72–73 [a]は、/i, n/ の前では[a̟ ]で前置され、/u, ŋ/ の前では [a̠] で後置される。[ə]は、 /n/ の前では[ə̟] で前置され、/ŋ/ の前では[ə̠]で後置される。
中国語を母語とする人の中には、[wei̯]、[jou̯]、[wən]をそれぞれ第1声または第2声で[ui]、[iu]、[un]と発音する人もいる。 [13] : 69
ローティックコーダ
標準中国語には、韻律音節/ɚ/で終わる音節がある。この特徴は中国語で二花と呼ばれ、特に北京方言に特徴的である。他の多くの方言ではそれほど多くは使われず、全く使われない方言もある。[1] : 195 これは2つの場合に起こる。
- 少数の独立した単語または形態素では、 [ɚ]または[aɚ̯]と発音され、ピンインではerと書かれ、いくつかの声調を伴います。例えば、二; èr ; 'two'、耳; ěr ; 'ear'、儿;兒; ér ; 'son' などです。
- 音節において、ローティックコーダが別の形態素の接尾辞として付加される。この接尾辞は、歴史的に意味が関連している「儿;兒; 息子」という文字で表され、ピンインではrで表されます。接尾辞は音節の最後の音と組み合わされ、その結果、規則的だが複雑な音の変化が発生します (詳細は二花の項で説明します)。
最後のrは比較的緩い舌で発音され、「後屈母音」と表現される。[1] : 41
ローティックコーダを使用しない方言では、発音時にローティックコーダが省略されたり、場合によっては別の単語が選択されたりすることがあります。ツェル; 「ここ」と那儿;那兒;ナル; 「そこ」は同義語の这里;這裡;に置き換えられる場合があります。 zhèlĐと那里;那裡;ナリ。
音節
標準中国語の音節は最大形式 (CG)V(X) Tを持ち、[13] : 48 伝統的に「頭音」C 、 「末音」、および T 音調として分析される。[ 14 ]末音は「中間」G (これは[j, w, ɥ]のいずれかの滑音 である可能性がある)、母音V、および[n, ŋ, ɚ̯, i̯, u̯]のいずれかのコーダX で構成される。母音とコーダは「押韻」としてグループ化されることもあり、[13] : 16 「 rime 」と綴られることもある。C、G、および X (および一部の分析では V) はいずれも欠落してもよい。ただし、一部の分析では、ゼロ頭音は子音と見なされるため、C は欠落できない。
上記のスキームによる可能な組み合わせの多くは、実際には発生しません。実際の音節には、語尾の組み合わせ(中間音+韻)が約 35 種類しかありません(ピンイン語尾を参照)。全体として、声調を無視すると約 400 種類の音節があり、声調を含めると約 1300 種類になります。これは、英語などの言語に比べて、異なる音節の数がはるかに少ないです。中国語の音節は通常、単語全体、または少なくとも形態素を構成するため、音節数が少ないために同音異義語の数が多くなります。ただし、標準中国語では、平均的な単語の長さは実際にはほぼ 2 音節であるため、声調を無視しても、特に文脈も考慮に入れると、同音異義語の問題はほとんど発生しません。[15] [16](それでも、音声資源が限られているため、中国語の同音異義語は中国文化において非常に一般的かつ重要である。[17] [18])
すべての標準中国語音節(声調と韻律の終止音を除く)のリストについては、ピンイン表または注音表を参照してください。
完全音節と弱音節
音節は完全音節(または強音節)と弱音節に分類できます。弱音節は通常、 などの文法マーカー、または一部の複合語の 2 番目の音節です(ただし、他の多くの複合語は 2 つ以上の完全音節で構成されています)。
完全な音節は、4つの主要な声調のうちの1つと、ある程度の強勢を持ちます。弱音節は強勢がなく、中性声調です。完全な音節と弱音節の対比は顕著で、要事yàoshì「重要な事柄」と钥匙yàoshi「鍵」、または大意dàyì「主な考え」と(同じ文字の)dàyi 「不注意」など、2番目の単語の2番目の音節が弱い、最小限の対が多数あります。一部の言語学者は、この対比を主に強勢の1つであると考えていますが、他の言語学者は、これを声調の1つであると考えています。詳細については、下の中性声調と強勢の項を参照してください。
音節の長さにも違いがある。完全な音節は 2 つのモーラ(「重い」) を持つと分析でき、コーダがない場合は母音が長くなる。一方、弱い音節は 1 つのモーラ (「軽い」) を持ち、完全な音節よりも約 50% 短く発音される。[1] : 88 弱い音節は通常、対応する強い音節と同じ形態素の例(同じ文字で書かれる) である。ただし、次のセクションで詳しく説明するように、弱い形式では発音が修正されることが多い。
音節短縮
弱音節は、音調、長さ、強勢の違い以外にも、発音の変化(短縮)を受けることがある。[19]
- 弱音節が無気阻害音(/p、 t、 k、 t͡s、 t͡ʂ、 t͡ɕ/)で始まる場合、その子音は有声音(それぞれ[b、 d、 ɡ、 d͡z、 d͡ʐ、 d͡ʑ])になることがあります。たとえば、嘴巴 zuǐba (「口」)では、2番目の音節は無気音の[p]ではなく[b]の音で始まる可能性が高くなります。
- 弱音節の母音はしばしば短縮され、より中音になります。例えば、先ほど述べた単語zuǐbaでは、最後の母音がシュワー [ə]になることがあります。
- 弱音節のコーダ(末尾の子音またはオフグライド)はしばしば省略される(これは、上で述べたように、弱音節のより短い、単一モーラの性質に関連している)。省略されたコーダが鼻音子音だった場合、母音が鼻音化されることがある。[1] :88 たとえば、脑袋 nǎodai(「頭」)は二重母音ではなく単母音[ɛ]で終わることがあり、春天 chūntian(「春」)は中母音化され鼻音化した母音[ə̃]で終わることがある。
- 場合によっては、母音が完全に省略されることがあります。これは、特に高母音i、u、üで、強勢のない音節が摩擦音のf、h、sh、r、x、sまたは有気音のp、t、k、q、ch、c子音で始まる場合に発生することがあります。たとえば、豆腐 dòufu (「tofu」) はdòu-f、问题 wènti (「question」) はwèn-tと発音されます(残りの最初の子音は音節子音として発音されます)。同じことは、低い (「半三度」) トーンを持つ完全な音節でも発生することがあります。[1] : 258 鼻音の後で母音(およびコーダ)が省略されることもあります。例えば、我们 wǒmen(「私たち」)や什么 shénme (「何」)はwǒmやshémと発音されます。これらは、2つの音節が1つに融合する例であり、連続した会話のさまざまな状況で発生します。
shénme → shémの例にも同化が含まれ、これは早口の非短縮音節でも聞かれます (たとえば、广播guǎngbō 「放送」のguǎmbō )。同化の特別な例としては、文末の感嘆詞「啊a」があります。これは弱い音節で、同化された形では異なる文字を持ちます。
トーン
標準中国語は、他の中国語と同様、声調がある。つまり、子音と母音に加えて、音節のピッチコンターが単語を区別するために使用される。多くの非ネイティブの中国語話者は、各文字の声調を習得するのに苦労しているが、声調のみが異なる(つまり、声調に関して最小限のペアである)言語の単語が膨大な数あるため、正しい声調発音は理解に不可欠である。統計的には、標準中国語では声調は母音と同じくらい重要である。[ d] [20]
次の表は、標準中国語の 4 つの主要な声調と、中性 (または第 5) の声調を示しています。声調のピッチを表すために、チャオ声調文字で視覚化された 5 段階のスケールで表現されます。チャオによって説明される各声調のピッチの値は、伝統的に標準と見なされていますが、声調の発音にはわずかな地域的および個人的差異もあります。
主な4つの声調の中国語名はそれぞれ、阴平;陰平; yīnpíng ; '暗いレベル'、阳平;陽平; yángpíng ; '明るいレベル'、上; shǎng [23] [24]またはshàng [25]('上昇')、去; qù ; '出発'である。説明としては、現代の声調というよりも、むしろその前身である中世中国語の声調に当てはまる。
ピンインを含むほとんどのローマ字表記法では、ボポモフォと同様に、声調を母音上の発音区別符号で表す。ウェード・ジャイルズなど一部のローマ字表記法では、各音節の末尾に上付き数字を使用する。声調記号と声調数字は、言語の教科書以外ではほとんど使用されず、特に、公共の標識や会社のロゴなどには通常は使用されていない。グウォイェウ・ロマツィー文字は、声調が通常のアルファベットの文字を使用して表される(ただし、1対1の対応はない)システムの珍しい例である。
最初の音
最初の音は高音である。それは安定した高音であり、話すのではなく歌うかのように発音される。そのピッチは通常˥ 55 または˦ 44 で、第4の音が始まるレベルと同じか、それより少し低い。時折、わずかに上昇または下降する高音(˥˦ 54 または˦˥ 45)になることもある。[22]
いくつかの音節では、母音が最初の音調を持つときにその母音の質が変わります。上の母音表を参照してください。
2番目の音
2 番目のトーンは上昇音です。通常は高上昇音 ( ˧˥ 35) として説明され、中音から高音に上昇する音です (英語の「What?!」のように)。3 または 2 ピッチ レベルあたりから始まり、その後、1 番目のトーン ピッチ (5 または 4) のレベルに向かって上昇します。
また、下降または平坦な部分で始まることもあり、男性話者では非常に短い(第2音の全長の4分の1)が、女性話者ではより長くなり、第2音の全長のほぼ半分に達する。この最初の下降は、標準台湾語を含む中国南部の北京語のアクセントでより顕著であり、第2音も低く、全体的な輪郭が˧˨˧ 323で、下降または低上昇とも表現される(開始音は最終音よりわずかに低い)。[26] [27] [28] [29]
この声調は、通常、北京語学習者や非北京語方言の話者にとって習得するのが最も難しい声調の一つであり、彼らは特に休止前の語尾で、第二声調を(完全な)第三声調に近い発音をすることが多い。[29] [30] [22] [31]
第三音
3 番目のトーンは低いトーンです。「ディッピング トーン」とも呼ばれます。
この音調は、低い下降の後に音程が上昇することがよく示されますが、上昇を含む第3音節は他の音節よりも大幅に長くなります。第3音節が単独で発音されない場合、この上昇は通常、文末または休止の前に現れた場合にのみ聞こえ、その場合も通常は強勢のある単音節でのみ聞こえます。[1] : 222 上昇のない第3音調は、半第3音調と呼ばれることもあります。
第3声調の全体的なピッチコンターは伝統的に˨˩˦ 214 と表現されるが、現代の標準中国語話者にとっては、上昇があったとしてもそれほど高くはない。第3声調は第2声調の開始点より低く、またはその付近から始まる。北京ではその値は˨˩˧ 213 または˨˩˨ 212 に上昇するが、台湾では通常˧˩˨ 312 である(台湾の標準中国語話者は、いかなる文脈でも上昇部分を発音しない傾向がある)。[32]他の声調とは異なり、第3声調は通常、きしみ声で発音される。[33]
連続する 2 つの第 3 音は、第 1 音を第 2 音に変更することで回避されます。以下の § 第 3 音連音を参照してください。
第四音
第 4 声調は下降声調です。高音から低音への急激な下降が特徴です (英語の「ストップ!」などの簡潔な指示で聞かれます)。
第 1 音と同じかそれより高い音高で始まり、その後 1 または 2 の音高に下がる。連続した発話では、他の完全な音調を含む音節が続く場合、高音から中音にしか下がらない傾向がある。第 3 音調と同様に、最後の部分は休止または強勢のない音節の前でのみ発音される。連続する 2 つの第 4 音調はジグザグに発音され、最初の音調は高く、2 番目の音調は低く発音される (˥˧ 53 - ˦˩ 41)。[34] [35] [22]
ニュートラルトーン
.png/500px-Mandarin_Tone_Contours_(Neutral).png)
中性音は第五声または第零声(轻声;輕聲; qīngshēng ; '軽い音')とも呼ばれ、音調がないと考えられることもあります。中性音は弱音節と関連しており、弱音節は通常、主音節よりもいくらか短いです。
標準中国語では、特定の接尾辞、接語、助詞など、書かれたテキストの音節の約 15 ~ 20% が強勢がないとみなされます。一部の 2 音節語の 2 番目の音節も北部中国語のアクセントでは強勢がありませんが、中国南部の多くの中国語話者は、中国語本来の音調を維持する傾向があります。
中性声調の音節のピッチは、前の音節のトーンによって決まります。Chao (1968) は、中性声調の音節にはピッチコンターがないと考えました。彼は、そのピッチを表すために特別な点線の声調文字を導入しました。しかし、その後の研究では、中性声調の音節にはピッチコンターがあることがわかりました。次の表は、標準中国語で中性声調が4つの主要な声調のそれぞれに発音されたときのピッチを示しています。コンターピッチ分析では、最初の列は完全な声調音節の直後のピッチコンターを示し、2番目の列は別の中性声調音節の後のピッチコンターを示しています。[36] [22] [37] [38] [39]
弱音節と完全音節の対比はしばしば顕著であるが、中性声調は完全な声調とは表現されないことが多い。一部の言語学者は、中性声調は先行音節の「広がり」から生じると考えている。この考えは魅力的である。なぜなら、この考えがなければ、中性声調を理解するには比較的複雑な声調連音規則が必要となるからである。実際、中性声調は、先行する4つの声調それぞれに1つずつ、4つの異音を持たなければならない。しかし、「広がり」理論は、特に複数の中性声調音節が隣接しているシーケンスにおいて、中性声調を不完全に特徴づけている。 [40] 『現代中国語辞典』で適用されている現代標準中国語では、「無声末音節異形」(重·次輕詞語)を持つ単語の2番目の音節は、中性声調でも通常声調でも読むことができる。[41] [42] [43]
中期中国語と現代中国語の音調の関係
中期中国語の 4 つの声調は、現代の声調と 1 対 1 で対応しているわけではありません。次の表は、現代標準中国語に反映された伝統的な声調の発展を示しています。各声調の発展は、音節の最初の子音が無声子音 (表では v- で表示)、有声阻害音(v+)、共鳴音(s) のいずれであるかによって異なります。(有声音と無声音の区別は、現代標準中国語では失われています。)
声調連音
発音も、声調連音の規則に従って文脈によって変化します。このような変化のいくつかは、個々の声調の説明ですでに述べられていますが、この種の最も顕著な現象は、第 3 声調の音節の連続に関係しています。声調が変化する一般的な単語もいくつかあります。
第三音連音
第三声調連声の基本ルールは次のとおりです。
- 連続する第3音調の音節が2つある場合、最初の音節は第2音調で発音されます。
例えば、老鼠; lǎoshǔ ; 'mouse' は、あたかもláoshǔであるかのように[lau̯˧˥ʂu˨˩]と発音されます。前の音節の上昇輪郭 ( ˧˥ ) が実際に通常の第 2 音と同一であるかどうかが調査されました。少なくとも聴覚的には同一であると結論付けられました。[1] : 237
3 つ以上の第 3 声調が連続する場合、状況はさらに複雑になります。第 3 声調連声から生じる第 2 声調に先行する第 3 声調は、連声自体の対象となる場合と対象とならない場合があるためです。結果は、単語の境界、強勢、および方言の違いによって異なります。3 音節の第 3 声調の組み合わせの一般的な規則は、次のように定式化できます。
- 最初の単語が2音節で、2番目の単語が1音節の場合、最初の2音節は第二声になります。例えば、 「保管好」は「大切に扱う」という意味で、bǎoguǎn hǎo [ pau̯˧˥kwan˧˥xau̯˨˩˦]と発音されます。
- 最初の単語が1音節で、2番目の単語が2音節の場合、2番目の音節は第2声になりますが、1番目の音節は第3声のままです。たとえば、「老保管」は「いつも世話をする」という意味で、lǎo bǎoguǎn [lau̯˨˩pau̯˧˥kwan˨˩˦]と発音されます。
言語学者の中には、 複数の第3音列に対する連音規則のより包括的な体系を提唱している者もいる。例えば、修正は最初は律動的な脚音(トロカイ音、下記参照)内で周期的に適用され、連音は「2つの周期的枝の間には適用する必要はない」と提案されている[1]:248。
特殊音節の音調
不( bù ; 'not')と一( yī ; 'one') の形態素 に聞こえる音調には特別な規則が適用されます。
不( bù )の場合:
- 「不」は、第4声調の音節が続く場合は第2声調で発音されます。
- 例:不是( bù + shì , 'to not be') はbúshì [pu˧˥ʂɻ̩˥˩]になります
- 他の場合には、不は第四声で発音されます。ただし、 A-not-A疑問文の単語間で使用された場合、中立的な声調になることがあります(例:是不是 shìbushì)。
一( yī )の場合:
- 「一」は、第4声調の音節が続く場合は第2声調で発音されます。
- 例:一定( yī + dìng 'must') はyídìng [i˧˥tiŋ˥˩]になります
- 第一、第二、第三の音節の前では、一は第四の音調で発音されます。
- 例:一天( yī + tiān 'one day') はyìtiān [i˥˩tʰjɛn˥]、一年( yī + nián 'one year') はyìnián [i˥˩njɛn˧˥]、一起( yī + qƐ '一緒に') yìqï になります[i˥˩t͡ɕʰi˨˩˦]。
- 一が語尾にくる場合、または多音節語の最後にくる場合(次の語の第一声に関係なく)、一は第一声で発音されます。また、序数(または序数の一部)として使用される場合、および直後に任意の数字(別の一を含む。したがって、一一yīyīとその合成語の両方の音節は第一声です)が続く場合も、第一声を持ちます。
- 一が重複した2つの単語の間に使用される場合、中立的な語調になることがあります。例: kànyikàn(「見る」)
数字の七( qī ; 'seven')と八( bā ; 'eight')は、一 yīと似た音調を示すことがあるが、現代のほとんどの話者にとって、これらは常に第一音で発音される。これらの数字と不( bù )はすべて歴史的にル語の音調であり、上で述べたように、その音調は現代中国語では予測可能な反射を持たない。これがこれらの単語の音調の変動を説明しているのかもしれない。[1] : 228
2番目と4番目の音調変化
会話では、上昇音(第2音)と下降音(第4音)において、直前と直後の音調に応じてピッチコンターが変化する状況がいくつかあります。[44] [21] [22] [1] : 239–241
トーン 2 は、トーン 1 または 2 と他の完全なトーンの間に置かれると、高くなり、方向を変えて、トーン 1 のピッチ コンターに近づきます。
第 3 音連音によって誘発される上昇音もこの変化を受けます。
この声調変化の位置づけは曖昧で、一部の研究者はこれを第3声調変化に似た声調連打であると考えている。袁仁超は変化した声調2を声調1と同一とみなし、曹文はこれを声調1(声調1または4の前)または声調4(声調2または3の前)として扱った。[21] [22]どちらの見解も一般化であり、変化した声調2の正確なピッチ輪郭は、孤立した単語またはより遅い発話速度では中音レベル˧ から、より速い発話速度でのキャリア文ではわずかに高音に下がる˥ まで変化する。[44]
トーン 4 は、トーン 3 または 4 とトーン 1 または 4 の間に置かれると、より低く平坦になりますが、広東語のトーン 3 に似て、わずかに下降します。
変化した音調2とは異なり、変化した音調4のピッチコンターは、会話速度であれば、発話速度の変化による影響はわずかだった。結果として得られたピッチコンター、特に変化した音調4のピッチコンターは、中国語の音素トーンとは関連がない。知覚実験では、北京語のネイティブ話者は元の単語の意図されたトーンを容易に認識できたが、隣接する音節がホワイトノイズに置き換えられて文脈から取り除かれた場合は認識できなかった。[44]
- 変更されたトーン2は、回答の70%以上でトーン1として認識されました。
- 変更されたトーン4は、回答の50%以上でトーン1として認識されました。
- どちらも回答のわずか20%で正しく認識されました。
発話速度のほかに、表現の頻度もこの音調変化を引き起こす役割を果たしている可能性がある。通常は音調1または2が先行する必要がある音調2の変化は、共産党(共產黨)の連声音3の代わりに出現すると言われているが、音調4が先頭にある例が他にもあるかどうかはまだ不明である。[1] : 240
ストレス、リズム、イントネーション
中国語話者は単語内の強勢(単語強勢)をあまり感じないが、対照的な強勢は容易に知覚される(そして他の言語とほとんど同じように機能する)。中国語で強勢の知覚が弱い理由の1つは、他の多くの言語では強勢の手がかりとなる音声の基本周波数の変化が、中国語では主に声調を実現するために使用されているためである可能性がある。とはいえ、強勢とピッチの間には依然として関連があり、 (特定の声調に対する)ピッチの変化の範囲は、より強勢を伴う音節でより大きくなることが観察されている。[1] : 134, 231
上で述べたように、弱音節は中性音調で強勢がない。この性質は対照的である可能性があるが、この対照は主に強勢ではなく音調の1つであると解釈する人もいる。(一部の言語学者は、中国語には単語の強勢がまったくないと分析している。)[1] : 134
完全音節と弱音節のこの対比とは別に、一部の言語学者は完全音節間の強勢レベルの違いも特定している。いくつかの説明では、多音節語または複合語[e]は、最後の音節に最も強い強勢があり、次に強い強勢は一般に最初の音節にあるとされている。しかし、他の学者はこの分析を否定し、明らかな最終音節の強勢は、フレーズの最終音節の自然な長音化にのみ起因し、単語が単独で発音されるのではなく文の中で発音されると消えると指摘している。San Duanmu [1] : 136ff は この見解を採用し、最も強く強勢があるのは最初の音節であると結論付けている。彼はまた、中国語が強勢のある音節の後に 1 つ (またはこの場合は場合によってはそれ以上) の強勢のない音節が続くトローキー(音節の長音化) を発音する傾向があることにも言及している。この見解では、「最終音節の長音化」の影響を除外すると、次のようになる。
- 2 音節の単語 (複合語) では、最初の音節に主な強勢があり、2 番目の音節には強勢がありません。
- 3 音節の単語 (複合語) では、最初の音節に最も強く強勢が置かれ、2 番目の音節には強勢が置かれず、3 番目の音節には強勢が置かれないか、二次強勢が置かれることがあります。
- 4 音節の単語 (複合語) では、最初の音節に最も強く強勢が置かれ、2 番目の音節には強勢が置かれず、複合語の統語構造に応じて、3 番目または 4 番目の音節には強勢が置かれなかったり、二次強勢が置かれたりすることがあります。
ここで強勢がないと説明されている位置は、弱音節(中性音調)が発生する可能性がある位置ですが、これらの位置では完全な音節も頻繁に発生します。
中国語の散文では、強勢のある音節と強勢のない音節が交互に並び、さらに2つの歇音節に細分される4音節の「韻律語」を使用する傾向が強い。この構造は「四字格」とも呼ばれ、通常4文字の長さの古典慣用句である成語で特に普及している。 [45]俗語テキストにおける成語やその他の慣用句 の統計分析によると、4音節の韻律語は魏晋時代(紀元4世紀)までに重要な韻律的考慮点となっていた。 [46 ]
このトロカイア語脚部の好みにより、脚部と単語 (形態素) の境界が一致しない多音節単語が生成される場合もあります。たとえば、形態素の境界が「チェコ/斯洛/伐克」であるにもかかわらず、「チェコスロバキア」は「捷克/斯洛/伐克」と強調され、 「ユーゴスラビア」は「南斯/拉夫」と強調されます。と南/斯拉夫「South/slav[ia]」。好ましい強勢パターンは、さまざまな中国の方言の音調にも複雑な影響を及ぼします。 [47]
このトロッカー韻律構造の好みは、複合語内での語順変化の特定の現象や、特定の位置で単音節語よりも二音節語が使用される傾向が強い理由としても挙げられています。[1] : 145–194 多くの中国語の単音節語には、実質的に同一の意味を持つ代替の二音節形式があります。中国語文法の§ 語形成を参照してください。
声の高さのもう一つの機能は、イントネーションを伝えることです。中国語では、疑問、質問、命令などの特定の意味を表現するために助詞を頻繁に使用するため、イントネーションを使用する必要性は低くなります。しかし、イントネーションは中国語にも存在し(標準的な英語とほぼ同じように意味を表現します)、それが語彙の音調とどのように相互作用するかについてはさまざまな分析があります。一部の言語学者は、発話の最後の音節の終わりに、追加のイントネーションの上昇または下降を説明しますが、他の言語学者は、望ましいイントネーションの意味に応じて、発話全体のピッチが上がったり下がったりすることを発見しました。[1] : 234
注記
- ^ abc 伝統文学とDuanmu(2007)はこれを有声摩擦音として転写しているが、Lee & Zee(2003)とLin(2007)はこれを接近音として転写している。
- ^ 英語の音韻学における「hmm」、「unh-unh」、「shhh!」、および通常の音韻規則や異音規則に違反するその他の感嘆詞の通常の扱いを比較してください。
- ^ 母音の値については、Lee & Zee (2003:110–111)、Duanmu (2007:55–58)、Lin (2007:65)で議論されています。
- ^ 「間違った音調や不正確な音調で発音された単語は、英語で「良くない」または「寝るときに着るもの」を意味する「bud」と言うのと同じくらい不可解に聞こえる。」チャオ(1948)、24ページ
- ^ 中国語における「単語」と「複合語」の概念は簡単に定義できません。
参考文献
引用
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ドゥアンム (2000).
- ^ Ladefoged & Wu (1984).
- ^ ラデフォゲド&マディソン(1996)、150-154ページ。
- ^ Lee, Wai-Sum. 「北京語の音節頭の歯擦音と接近音の調音および音響分析」(PDF)。第 14 回国際音声科学会議の議事録。
- ^ 普通の諺は北京语の標準音である。これもまた、一種の言葉遣いである。北京語の特殊な土語成分は、音声の多くの面で現れる可能性がある。 例: 母音では、一部の女性は、普通の口頭前音 j、q、x を舌先前音 z として使用する。 、c、s。[...]したがって、北京人にも学術的な普通語音の問題がある。」 「普通話は北京の発音を標準の発音としています。では、なぜ北京人は普通話の発音を学ぶ必要があるのでしょうか?北京の中国語は中国の方言だからです。普通話は北京の発音を無差別に吸収するのではなく、特別な方言構成要素を排除する必要があります。北京語は、発音において多くの側面を示す可能性があります。たとえば、イニシャルに関して、若い女性の中には前背側の j、q、x を前冠状と発音する人もいます。 z、c、s [...] したがって、北京人は依然として普通話の発音を学ぶという問題を抱えています。」 (北京市语言文字工作委员会办公室(2005). 普通话水平测试指导用书(北京版). 北京: 商务印书馆. p. 6. ISBN 978-7-100-04553-7 .)
- ^ ノーマン(1988)、140-141頁。
- ^ ドゥアンム(2007年)、72-75頁。
- ^ Richard Wiese (1997)。中国語の母音の未指定と記述。Wang Jialing & Norval Smith (編):中国語音韻論研究。Mouton de Gruyter、ベルリン、219-249。
- ^ Wu, Chen-Huei ; Shih, Chilin (2009). 「北京語の母音再考:電磁アーティキュログラフィーによる証拠」バークレー言語学会年次総会35 (1): 329– 340. doi : 10.3765/bls.v35i1.3622 .
- ^ Wan, I-Ping; Jaeger, Jeri J. (2003). 「台湾標準語の母音の音韻表現:心理言語学的研究」.東アジア言語学ジャーナル. 12 (3): 205– 257. doi :10.1023/A:1023666819363. S2CID 118189894.
- ^ 橋本万太郎(1970) 「中国語音韻論ノート」ヤコブソン・ローマン著、川本茂雄編著『一般・東洋言語学研究』 東京: TEC pp. 207– 220. ISBN 978-0-404-20311-5。
- ^ Mou, Xiaomin (2006).標準中国語の鼻音コーダ:特徴的特徴理論の枠組みによる研究(博士論文). マサチューセッツ工科大学. hdl : 1721.1/35283 .
- ^ abc ドゥアンム(2007年)。
- ^ ノーマン(1988)、138-139頁。
- ^ Mair, Victor H. (1990). Two Non-Tetragraph Northern Sinitic Languages: a) Implications of the Soviet Dongan Script for Chinese Language Reform (PDF) . Sino-Platonic Papers, no. 18. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania. pp. A-10.
- ^ Mair, Victor (2014 年 11 月 29 日)。[「中国で駄洒落禁止」へのコメントへの返信]。Language Log。2014年11 月 30 日閲覧。
単音節レベルでは同音異義語がたくさんありますが、単語の平均長さはおよそ 2 音節です。したがって、単語レベルでは同音異義語の問題はありません。
- ^ ポラック、ジョン (2011)。「第 5 章 - 単なるおどけ以上のもの: 駄洒落が重要な理由」。駄洒落も台頭: いかにして謙虚な駄洒落が言語を革命化し、歴史を変え、言葉遊びを単なるおどけ以上のものにしたか。ニューヨーク、NY: ゴッサム ブックス。ISBN 978-1-592-40623-4。
- ^ ワインズ、マイケル (2009 年 3 月 11 日)。「汚い駄洒落が中国のオンライン検閲を刺激」ニューヨーク タイムズ。2009年3 月 12 日閲覧。
- ^ イップ・ポーチン(2000年)『中国語辞典:包括的調査』ロンドン:ラウトレッジ、p.29。ISBN 0-415-15174-0。
- ^ Surendran, Dinoj; Levow, Gina-Anne (2004). 「北京語の音調の機能的負荷は母音の機能的負荷と同じくらい高い」(PDF)。国際音声韻律会議2004の議事録。奈良、日本。pp. 99– 102。2021年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年11月16日閲覧。
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ abc チャオ(1968年)。
- ^ abcdefg 曹、文曹文、編。 (2007)。 汉语语音教程(中国語)。北京市: 北京语言大学出版社。
- ^ 上聲 - 國語辭典 (中国語)。 中華民國教育部。2018年11月28日に取得。
- ^ 《古代汉语词典》编写组(2002). 古代汉语大词典大字本(中国語で)。北京: 商务印书馆。 p. 1369.ISBN 978-7-100-03515-6。
- ^ 中国社会科学院语言研究所词典编辑室 (2006)。 现代汉语词典(第5版)(中国語で)。北京: 商务印书馆。 p. 1193.ISBN 978-7-100-04385-4。
- ^ Fon, Yee-Jean (1999). 「チャオは声調について何を言っているのか? 台湾標準語のケーススタディ」AH。
- ^ Shi Feng 石鋒;鄧丹鄧丹 (2006)。 普通話與台灣國語的語音對比。 Ho Dah-an では何大安。 H. Samuel Cheng 張洪年; Pan Wuyun 潘悟雲;呉福祥吳福祥(編)。 山高水長:丁邦新先生七秩壽慶論文集 [中国語と近隣言語の言語学: パンシン・ティン教授の 70 歳の誕生日を記念して祝典] (PDF) (中国語)。 Vol. 1. pp. 371–393 . 2021-09-19 のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2021年12月11日閲覧。
- ^ サンダース、ロバート (2008)。「台湾標準語の音調変化: 第 2 声調と第 3 声調の引用輪郭の事例」(PDF)。チャン、マージョリー KM、カン、ハナ (編)。第 20 回北米中国語言語学会議 (NACCL-20) の議事録。第 1 巻。オハイオ州コロンバス: オハイオ州立大学。pp. 87– 107。
- ^ ab Zhang Ling 張凌 (2018). 香港人学習普通話的聲調偏誤之聲学分析。
- ^ Khoo Hui-lu 許慧 (2020). 「台中腔」-台灣中部華語の聲調特徵及びその成因初探 [中部台湾華語の音調的特徴に関する予備研究] (PDF)。台湾言語学雑誌(中国語)。18 (1): 115–157。土井:10.6519/TJL.202001_18(1).0004。
- ^ Hsu, Huiju (2004)。「台湾の標準中国語 - 均質性は保たれているか?」2004 国際中国語音声言語処理シンポジウム: 議事録: 2004 年 12 月 15 ~ 18 日、香港中文大学、香港。ピスカタウェイ、ニュージャージー: IEEE。pp. 129 ~ 132。ISBN 0-7803-8678-7。
- ^ 朱・王(2015)、514頁。
- ^ Kuang, Jianjing (2017-09-01). 「声質とピッチの共変動: 北京語のきしむような声のケースを再考する」.アメリカ音響学会誌. 142 (3): 1693– 1706. Bibcode :2017ASAJ..142.1693K. doi : 10.1121/1.5003649 . ISSN 0001-4966. PMID 28964062.
- ^ チャオ(1968年)、28ページ。
- ^ シェン、シャオナン・スーザン(1990年)。 「北京語の音調について4」。オーストラリア言語学ジャーナル。10 (1):41-59。doi:10.1080/07268609008599431。
- ^ 王嘉玲、「中国語方言における三音節語列の中立音調」、天津師範大学、2004年
- ^ Zhang, Jie (2007). 「中国語の音調サンディシステムにおける方向性の非対称性」.東アジア言語学ジャーナル. 16 (4): 259– 302. doi :10.1007/s10831-007-9016-2. JSTOR 25702296. S2CID 2850414.
- ^ Huang, C.-T. James; Li, Y.-H. Audrey; Simpson, Andrew (2014). 中国語言語学ハンドブック。Wiley Blackwell。ISBN 978-0-470-65534-4。
- ^ リン 2007.
- ^ Yiya Chenと Yi Xu、「北京語中性音のピッチターゲット」(要約 Archived 2007-06-30 at the Wayback Machine)、第 8 回実験室音韻論会議で発表 Archived 2007-07-14 at the Wayback Machine
- ^凡例、セクション 3.5: 「一般读轻声、间 または重读的字{...}」 現代漢語辞典[現代中国語辞典] (中国語) (第 7 版)。北京: 商务印书馆。 2016.p. 3.ISBN 978-7-100-12450-8。
- ^ 「再・次回の会話の後の一音の音声は、あまり固定されておらず、「変換」方向があり、「会話可能」です。」Xing、Fuyi 邢福䉉 (2011)。Pōtōnghua a péixùn cèshì zhƐyào 普通话育成試験の指示(中国語) (第 2 版)。武漢: 华中师范大学出版社。 p. 172.ISBN 978-7-562-24795-1。
- ^ "4{...}一般的な轻音、長音、または重语の音节{...}"。" Pōtōnghuà shuƐpíng cèshì shíshigāngyào 普通话水平测试实実施纲要(中国語で)。北京: 商务印书馆。 2004.p. 43.ISBN 7-100-03996-7。
- ^ abc Xu, Yi (1993).中国語(北京語)の文脈による音調変化(PhD). コネチカット大学.
- ^ 朱、西平朱赛萍(2015).ドゥアンム、サン。フォン、シェンリ。王弘俊(編)。 中国語の四字熟語(中国語)。北京市。ISBN 978-7-5619-4361-8。
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ 馮勝利 (2018)。『北京語の韻律形態論』アビンドン、オックスフォード:ラウトレッジ。ISBN 978-1-315-39276-9。
- ^ 段木三 (2005). 「中国語の音調と統語のインターフェース:最近のいくつかの論争」 梶茂樹 (編)シンポジウム「音調現象、歴史的発達、音調と統語のインターフェース、記述研究に関する言語間研究」議事録。東京:アジア・アフリカ言語文化研究所 (AA研)。pp. 16– 17。
引用文献
- チャオ、ユエン・レン(1948年)。 『マンダリン・プライマー:中国語口語集中講座』ハーバード大学出版局。ISBN 978-0-674-73288-9。
- ——— (1968).中国語口語文法(第2版).カリフォルニア大学出版局. ISBN 978-0-520-00219-7。
- ドゥアンム、サン(2000)。『標準中国語の音韻論』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-199-25831-4。
- 標準中国語の音韻論(第2版)。オックスフォード大学出版局。2007年。ISBN 978-0-199-21579-9。
- リン・イェン・ホイ(2007年)。中国語の音。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-60398-0。
- ラデフォゲド、ピーター; ウー、ゾンジ( 1984)。 「調音場所:ペキニーズ摩擦音の調査」。音声学ジャーナル。12 : 267–78。doi : 10.1016/S0095-4470(19)30883-6。
- ———; マディソン、イアン (1996)。『世界の言語の音』オックスフォード: ブラックウェル。
- Lee, Wai-Sum; Zee, Eric (2003). 「標準中国語(北京)」(PDF) .国際音声学会誌. 33 (1): 109– 112. doi : 10.1017/S0025100303001208 .
- ノーマン、ジェリー(1988年)。中国語。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-29653-3。
- 朱暁農、王才宇 (2015)「声調」。王ウィリアム・S・Y、孫超芬 (編) 『オックスフォード中国語言語学ハンドブック』オックスフォード大学出版局。503 ~ 515頁。ISBN 978-0-199-85633-6。
- 国立台湾師範大学、中国語音声学教科書編集委員会(2008年)。 國音學[中国語音声学] (中国語) (第8版)。正中書與。ISBN 978-9-570-91808-3。
