マードックミステリーの登場人物一覧

『マードック・ミステリーズ』は、シャフツベリー・フィルムズが制作したカナダのテレビドラマシリーズで、2008年1月に初放送され、カナダではCitytvAlibi。CBCで第6シーズンが放送された。この番組は、19世紀末から20世紀初頭にかけて、オンタリオ州トロントビクトリア朝最新法医学モーリーン・ジェニングスが書いた小説『探偵マードック』シリーズの登場人物を基に、カル・クーン氏とアレクサンドラ・ザロウニー氏がテレビ向けに企画した。

ウィリアム・ヘンリー・マードック
マードックミステリーの登場人物
初登場	死にゆく者を除いて
作成者	モーリーン・ジェニングス
演じるのは	ピーター・アウターブリッジ（テレビ映画） ヤニック・ビッソン（テレビシリーズ）
世界観情報
性別	男
タイトル	刑事、副警部
職業	警察官
配偶者	ジュリア・オグデン博士
親族	ハリー・マードック（父） メアリー・マードック（母） スザンナ・マードック（妹） ジャスパー・リニー軍曹（異母兄弟）
宗教	ローマカトリック

テレビ映画ではピーター・アウターブリッジ、テレビシリーズではヤニック・ビッソン^[1]が演じるマードック刑事は、血液検査や指紋採取など（当時としては）珍しい技術を使う、知的で観察力に優れた刑事である。彼はノバスコシア出身で、イエズス会で教育を受けた敬虔なローマカトリック教徒であり、フランス語が堪能であることが明らかになっている。あるエピソードでは、彼は父親が母親を殴り、間接的に母親の死を引き起こした可能性があると信じていることが明らかにされているが、これは誤りであることが証明されている。その事件の後、彼は一時期 孤児院で暮らすこととなった。

マードックは博識家でもある。非常に論理的で、懐疑的で、観察力があり、科学的で、写真記憶（おそらくハイパータイムスミア）とワーキングメモリを備えて頭脳明晰だが、感情レベルで人々とつながる必要があるときには問題となり、それは彼にとって難しい。彼の変わったテクニックと偏見のない意見は、しばしばブラッケンリードと衝突する（二人はうまく協力しているにもかかわらず）。シーズン 9、エピソード 11 では、マードックはゴルフを始め、かなりうまくやっていたが、彼が発明した機械が彼の「スイング」を台無しにしてしまう。ジュリアはうまくプレーし、マードックは再びうまくプレーするには心を空っぽにするだけでよいと告げられる。これは彼にはできないことであり、彼は怒ってクラブを一つずつ湖に投げ捨ててしまう。

マードックは、自分が夢中になっているジュリア・オグデン博士のケースについてよく相談に乗っているが、シーズン2の前半までは彼女との関係を試みることはなかった。シーズンが進むにつれて、オグデンの信念や過去の決断をめぐる口論がきっかけで、2人はしばらく別れることになり、その間、マードックはエニッド・ジョーンズとの関係を追求した。しかし、シーズン2の最終回で、彼とオグデンは、異母兄弟（下記参照）のアドバイスを受けて関係を復活させ、シーズン3の最初のエピソードで（誰もがすでに知っているにもかかわらず）「公」になった。オグデンとマードックは、シーズン7の最終回で婚約し、シーズン8のエピソード4で結婚した。

シーズン2の最終話で、マードックの父親は母親と結婚する前に、ジャスパー・リニーという別の息子を婚外子としてもうけていた（マードックは彼について何も知らなかった）。ジャスパーは北西騎馬警察の巡査部長で、その癖や興味、捜査手法はマードック自身のものと似ており（上記参照）、2人は協力して金鉱詐欺事件の解決に成功する。シーズン4のエピソード「Voices」では、マードックにはスザンナという妹がいることが明らかになり、彼女は修道女で、トロントに短期間住んでいたが、末期の病気であることが明らかになるとモントリオールの修道院に戻る。彼らの会話から、2人には叔母がいて、マードックは17歳で家を出て伐採キャンプで働いていたことが明らかになる。このエピソードでは、マードックの父親が2年前まで生きていて、カナダ西部に住んでいることも言及されている。

シーズン 1、エピソード 4 では、マードックにはかつてライザ・ミルナーという婚約者がいたことが明らかにされます。彼女は 1 年前に結核で亡くなっていました。

シーズン 9の第 10 話「強盗育ち」で、彼とジュリアは銀行強盗夫婦の孤児の息子、ローランドを養子に迎えた。しかし、第 14 話「野生児」で、この夫婦がローランドの実の両親ではないと知り、マードックとジュリアは悲痛な決断を下し、ローランドを諦めて実の父親と再会させる (母親は出産時に死亡)。マードックは後に、アンナ・フルフォードとの関係でハリーという息子が生まれたことを知る。シーズン 15 で、ウィリアムとジュリアはウィリアムの亡き妹にちなんでスザンナと名付けた娘を迎える。

CBCの同番組『リパブリック・オブ・ドイル』とのクロスオーバー番組「If the Shoe Fits」では、ウィリアムの玄孫である「ビル・マードック」という現代版マードックが登場する。^[2]

トーマス・チャールズ・ブラッケンリード
マードックミステリーの登場人物
初登場	死にゆく者を除いて
作成者	モーリーン・ジェニングス
演じるのは	コルム・ミーニー（テレビ映画） トーマス・クレイグ（テレビシリーズ）
世界観情報
性別	男
タイトル	警部、警察署長
職業	警察官
配偶者	マーガレット・ブラッケンリード

警部（後に警視総監）トーマス・ブラッケンリード（テレビ映画ではコルム・ミーニー、テレビシリーズではトーマス・クレイグ^[3]が演じた）は、中年の既婚男性で、演劇とお酒が好きである。彼は警察署の署長であり、ほとんどの尋問を行い、個人的な印象や社会的地位に基づいて容疑者について意見を形成することが多い。怒りっぽくて粘り強く、皮肉なユーモアのセンスがあり、伝統的な「警部補」が得意で、自分の仕事と街を守るという義務を非常に誇りに思っている。

彼はマードックのやり方にしばしば反対するが、メリットがあると感じたときにはそれを使用する。シーズン 5 の後半まで、彼はクラブツリーにほとんど時間を割いていなかったが、シーズン 5 の後半でクラブツリーを直接保護し、実際に深い愛情を抱くようになった。彼はマードックを気遣っており、彼の癖をよく理解しているため、彼が恋焦がれているときはそれを理解し、何か対処するようアドバイスする。

第2シーズンを通して、ブラッケンリードは禁酒運動に参加した妻から自分の飲酒習慣を隠さざるを得なくなります。

第 3 シーズンでは、ブラッケンリードがフリーメイソンであり、クラブツリー巡査もフリーメイソンであることが明らかになります (クラブツリー巡査はブラッケンリードよりも言葉遣いなどに気を配っているため、階級はより高いです)。

第 7 シーズンの終わりに、ブラッケンリードは港を支配していたギャング団からひどい暴行を受けた。第 8 シーズンの最初の 2 話では、ブラッケンリードは身体的には回復していたものの、家族が危険にさらされるかもしれないと恐れて、当初は仕事を辞めることに固執していたことが詳しく描かれている。妻に警察官でいることが自分の人生だと説得された後、彼は襲撃やその他の犯罪の犯人を孤独に、そしてほとんど狂気じみて捜索し始め、目的を達成するためなら「ルール」を無視する覚悟があることを示した。犯人を殺しかけたが、最終的には長年従ってきた法律を守り、警部としての職務に戻った。

シーズン 17 の終わりに、ブラッケンリードが新しい警察署長に任命されます。

ブラッケンリードは趣味で絵を描いています。同僚や家族は彼の作品をいつも評価しているわけではありませんが、彼のスタイルはカナダの画家トム・トムソンに非常に似ています。

ブラッケンリードはイギリスのヨークシャー出身で、妻マーガレットとの間にジョンとボビーという2人の息子がいる。長男のジョンはシーズン11で第4警察署の父親の下で巡査になった。警察官になる前、ブラッケンリードはイギリス軍に所属し、アフガニスタンで戦った。彼はシェフィールド・ウェンズデイ・フットボール・クラブのサポーターである。

ジュリア・オグデン
マードックミステリーの登場人物
初登場	死にゆく者を除いて
作成者	モーリーン・ジェニングス
演じるのは	キーリー・ホーズ（テレビ映画） エレーヌ・ジョイ（テレビシリーズ）
世界観情報
性別	女性
タイトル	医者
職業	病理学者、一般開業医、精神科医
親族	ライオネル・オグデン博士（父） ルビー・オグデン（姉）

テレビ映画ではキーリー・ホーズ、テレビシリーズではエレーヌ・ジョイ^[4]が演じるオグデン医師は、ビショップ大学に通い、熟練した病理学者および検死官である。（1894年にビショップ大学を卒業し、熟練した病理学者となった女性がいた：モード・アボット医師）。しかし、後になって（エピソード11.05）、彼女はマギル大学でウィリアム・オスラー博士の下で学んだと言われている（マギル大学は1918年まで医学部に女性を受け入れていなかった^[5]）。二人姉妹の長女であるオグデン医師は、若い頃はおてんばで、大学の同僚と全裸で泳いだことで犯罪歴がある（エピソード2.04）。母親は亡くなり、父親とは緊張した関係にある。テニス、読書、サイクリング、観劇を楽しんでいる。彼女は家族のつながりを通じて、トロントの上流社会でかなりよく知られています (エピソード 1.08)。オグデン博士はマードックから事件の相談を受けることが多く、多くの事件に貴重な洞察力を提供することができます。彼らは、クラブツリー巡査とともに、多くの殺人ミステリーが提示する知的なパズルを楽しんでいます。

最初のシーズンで、彼女とマードックは、暫定的な恋愛関係を始めます。エピソード 2.06 で、オグデン医師はマードックに、大学時代に妊娠し、中絶したと伝えます。(カナダでは 1869 年から 1969 年まで中絶は違法でした。) マードックがこの事実を受け入れようと苦労する中、オグデンは、カトリック教徒であるため、彼女のしたことを受け入れることは決してないだろう、または彼女はまだそれが正しい決断だったと感じているだろうと考え、関係を終わらせることにしました。シーズン 2 の最終エピソードの終わりまで、彼らの関係はぎこちないものでしたが、オグデン医師は関係を再開することを話し合うことに同意しました。

シーズン3の終わりに、彼女は警察を辞め、ニューヨーク州バッファローの小児病院で働くことになる。以前の中絶が原因で子供を産めないことが明らかになり、この理由で彼女はマードックとの関係を終わらせることを決意する。マードックは彼女が去るのを止めようとし、彼女の状態を知りながらもプロポーズしようとするが、駅に遅れて到着する。（プロポーズについての空想の中で、彼は家族が欲しいが養子縁組はできると彼女に伝えるつもりである。しかし、現実の生活で彼は彼女とこの話をすることはなく、彼女は彼の結婚や家族に対する意図を知らないままトロントを去る。）オグデン医師はシーズン4の初めに死体安置所の仕事に戻らないが、マードックは彼女に手紙を書いて事件の解決に協力するよう求める。彼女は第2話には登場しないが、ヤニック・ビッソンが監督デビューを果たす第3話（バッファロー・シャッフル）には登場する。マードックはプロポーズするつもりで婚約指輪を持ってくるが、オグデン医師は彼女がすでにバッファローの小児病院に勤務する医師と婚約していることを明かす。数話後、彼女はトロントの元の職場に戻る。彼女の婚約者は彼女と一緒にいるためにトロントの病院に就職する。最終話で、ジュリアはマードックへの愛情にもかかわらず、ダーシー・ガーランド医師と結婚する。

しかし、シーズン 5 ( Back and to the Left )の初めに、彼女は市の死体安置所での仕事を辞め、トロントで自分の個人診療所を始め、その仕事を彼女の弟子であるエミリー・グレース医師に任せます。ジュリアは、マードックに対する自分の感情を考えると、仕事上の関係を維持することは彼女の結婚生活を危険にさらすだろうと述べています。シリーズの後半で、彼女は避妊キャンペーンに積極的に参加しますが、それが夫の社会的立場を複雑にし、逮捕にさえつながります。シーズンの終わりに、彼女とダーシーは別れます。シーズン 6 では、ジュリアは精神科医として働いており、マードックのケースでしばしば手伝っています。彼女は積極的にダーシーと離婚しようとしており、シーズンの終わりに彼の殺人の罪を着せられるが、マードックは真犯人を暴き、絞首刑を免れるぎりぎりで彼女の汚名を晴らす。彼女は、経験のトラウマと罪の意識から、シーズン 6 の最終回でマードックから離れます。しかし、シーズン 7 では、彼らの関係は再び軌道に乗ったようで、最終話では婚約します。彼らはシーズン 8 の第 4 話で結婚します。

シーズン 9、エピソード 10「Raised on Robbery 」で、ジュリアとウィリアムは、銀行強盗カップルの孤児の息子であるローランドを短期間養子として迎える。ジュリアは、子供の本当の父親がまだ生きていることを知り、しぶしぶローランドを父親の元に返す。しかし、ローランドとの経験から、ウィリアムとジュリアは養子縁組を真剣に考えるようになる。シーズン 11 、エピソード 4「The Canadian Patient」で、ジュリアは不妊治療の研究をしている女性と出会い、自分を被験者として申し出る。エピソード 11「Biffers and Blockers」で、ジュリアは治療が効いて妊娠していることをウィリアムに打ち明ける。ジュリアは妊娠 4 か月目に流産する (シーズン 11 、エピソード 17「Shadows are Falling」)。ドラマ内でのオグデン医師の妊娠はエレーヌ・ジョイ自身の妊娠と重なり、番組に書き込まれた。

ジュリアの父、ライオネル・オグデン博士はシーズン 7 の最終回で亡くなりました。彼女には妹のルビー・オグデンがいます。ルビーはシリーズの脇役で、世界中を旅するジャーナリストです。

ジョージ・クラブツリー
マードックミステリーの登場人物
初登場	死にゆく者を除いて
作成者	モーリーン・ジェニングス
演じるのは	マシュー・マクファジーン（テレビ映画） ジョニー・ハリス（テレビシリーズ）
世界観情報
性別	男
タイトル	巡査一等、副刑事
職業	警察官

マードックの助手であるクラブツリー巡査は、テレビ映画ではマシュー・マクファジーン、テレビシリーズではジョ​​ニー・ハリス^[6]が演じている。クラブツリーは最初は経験が浅く、滑稽なほど世間知らずであることが多いが、事件に関して頻繁に役立つ洞察を提供し、証拠収集の法医学的調査の多くを行っている。

初期のシーズンでは、クラブツリーは熱心ではあるものの、マードックのより高度な科学的スキルを習得するには至っていません。彼はマードックに非常に忠実で、マードックがオグデンの調査を依頼したときには、オグデンの求婚者の一人を脅すほどです。また、彼はマードックの癖もかなりよく知っています。ブラッケンリードは当初彼を馬鹿者とみなしていましたが、時が経つにつれ、クラブツリーと他の巡査の何人かはマードックの手法 (例: 写真撮影) を習得することに長けていることがわかり、最終的にブラッケンリードの尊敬を得て、刑事に昇進する可能性を得ました。

クラブトリーは長年にわたり多くの女性とデートするが、その関係は状況によって破綻する傾向がある。シーズン 8 の終わりとシーズン 9 の初めに、彼はエドナ ブルックスにプロポーズするが、彼女は自分が未亡人ではないことを知る。そして、彼女の夫が殺害される。エドナが有罪であることを恐れたクラブトリーは、無罪判決を受けて彼女を守るため、自らが起訴され、有罪判決を受ける。その結果、彼は昇進せず、マードックが真犯人を見つけた後、巡査三等に降格される。

クラブツリーは、マードックの発明品を商業的に利用するアイデアをしばしば思いつく。マードックはたいていそれを馬鹿げたものだとして却下するが、それらはしばしば実際に成功する製品の前兆となる。クラブツリーは推理小説家になることも志している。彼の最初の小説『The Curse of the Pharaohs』はシーズン 5 で出版される。(そのシーズンと同時期に、『Curse of the Lost Pharaohs』は、クラブツリーの原稿の筋書きをドラマ化した 実写とアニメーションの混合ウェブ シリーズとして Citytv.com で放映された。)

クラブツリーはあるエピソード（「キャンパスの殺人鬼」）で、実の母親が誰なのかわからず、教会の玄関前に置き去りにされ、そこの家族に引き取られたことを明かした。彼は後に、教授の殺人犯を暴く計画に参加した後、エピソードの終わりに母親と再会した。彼は、母親が夫を亡くし、息子を養うことができなくなったため、彼を教会の玄関前に置き去りにせざるを得なかったことを知る。クラブツリーはまた、多くの「叔母」について頻繁に言及しており、それぞれがさまざまな花にちなんで名付けられているようだ。シーズン 7 のエピソード「マードック共和国」では、これらの叔母は、クラブツリーが捨てられた後に彼の保護者となった牧師が借りた大きな家に住んでいる売春婦であるか、かつては売春婦だったことが明らかにされる。クラブツリーはトロントで生まれたが、ニューファンドランドで育った。

シーズン3では、ブラッケンリードと同様にクラブツリーもフリーメイソンであることが明らかになり、ブラッケンリードが汚い言葉遣いを控えられないことから、クラブツリーは警部よりも地位が高いことが判明した。

クラブトリーは、ロジャー・ニューサムという気まぐれな社交界の名士ともうまくいかず、彼とは何度も関わりがある。この敵意の最大の理由は、ニューサムがクラブトリーの事件を手伝っていたとき、クラブトリーが犯罪者から殺意を持って襲われたことだった。ニューサムは、命の危険にさらされている警察仲間を助けるどころか、あからさまに臆病で彼を見捨て、クラブトリーは他人の助けを必要とした。ニューサムは失敗について十分に謝罪せず、容赦のないクラブトリーと何度も対峙した。しかし、「Weekend at Murdoch's」のエピソードで、殺人裁判の証言を封じるためにニューサムが狙撃兵に殺害されたとき、クラブトリーは状況下で彼に少しの礼儀を尽くすことができた。番組の第 16 シーズンで、彼はロジャー・ニューサムのいとこであるエフィー (クレア・マッコーネル) と結婚する。

エミリー・グレース
マードックミステリーの登場人物
初登場	クロンダイクのマードック
最後の登場	二重生活
演じるのは	ジョージナ・ライリー（TVシリーズ）
世界観情報
性別	女性
タイトル	医者
職業	検死官

ジョージナ・ライリーが演じる^[7]エミリー・グレースは、シーズン5でオグデン博士が個人開業のために去ったため死体安置所に加わる新しい検死官である。当初はオグデン博士の弟子として説明されていたグレース博士は、訓練を受けた医師であるが、患者への良い態度を保つ忍耐力があまりないため病理学を好むと認めている。彼女は心霊術に興味があり、科学的研究と両立できると信じている。熱心だがせっかちではあるが、彼女は警察署のルールをすぐに覚え、マードックの調査において非常に有能な検死官であることを証明した。

エミリーは後にクラブツリー巡査の恋人になる。彼らは良き友人となり、彼女は彼と一緒にいるのを楽しんだり、彼の突飛な理論を熱心に受け入れたりする。シーズン 6 で彼らの間には暫定的な恋愛関係が芽生えたが、彼女がジュリア・オグデンの最初の夫であるダーシー・ガーランド博士の弟であるレスリー・ガーランドにキスをした後、ジョージは彼らの関係を断つ (彼女がレスリーにキスをしたのは、マドモアゼル・デジレ・ドヌーヴに変装しているのを彼が台無しにしないようにするためである)。レスリーは彼女を夕食に誘い、エミリーは最初は断るが、ジョージと付き合っていなかったため、レスリーとの夕食に同意した。ジョージがエミリーのオフィスに花束を持ってエミリーと和解しようとしているとは知らなかった。

エミリーは、オグデン博士への脅迫状がレスリーの仕業だと知り、レスリーとの関係を終わらせる。ジョージは当初エミリーとかなり距離を置いていたが、徐々に再び友人になった。エミリーはシーズン 8 で女性参政権運動に参加し、強力な支持者となり、オグデン博士に支援を促した。参政権運動を通じて、エミリーはリリアン モスと知り合い、やがて恋愛関係になる。シーズン 8 で、リリアン モスはエミリーにイギリスのロンドンに移住し、そこで女性参政権のために戦うよう提案する。リリアンは元恋人の夫に殺されるが、エミリーはロンドンへの移住を決意し、シーズン 9 エピソード 3「二重生活」の終わりに、ついにトロントを離れ、一人でロンドンに向かう。

演：ラクラン・マードック。^[8]ヘンリー・ヒギンズ巡査はトロント警察署第4分署の巡査である。彼は捜査でジョージ・クラブツリーに頻繁に協力している。

ヒギンズは、ジョージと一緒に新しい種類のアイスクリームを探すこと (シーズン 9 エピソード 15、House of Industry) からジャクソンと一緒にボクシングの試合を観戦すること (シーズン 8 エピソード 3、Glory Days) まで、あらゆる事件や勤務時間外の用事に関しては自分のやり方でやることでよく知られている。ヒギンズとジョージは親友のようで、ヒギンズはジョージのアシスタントのような存在である。ヒギンズはほぼすべてのエピソードに登場している。ヒギンズは、マードックがニューモグラフを提示した懐疑的な警官の 1 人だった (シーズン 1 エピソード 8、Still Waters")。ヘンリーはまた、マードックのマンハッタン奪還で、自分とジョージ、ジャクソンの間で自動車の購入に貢献した 3 人のうちの 1 人である。

ヘンリーはエピソードの中で頻繁にミスをする傾向があるが、通常、終わりに向かって救いとなる瞬間がある。チャイルド・プレイで、ヘンリーが正確にやり方がわからず、事前に3つの足跡を間違えた後、マードック刑事が泥に靴の跡をつける正しい方法をヘンリーに教えた。アルフレッド王子がトロントを訪れ、ジョージ・クラブツリー巡査が彼の警護に配属されたとき、ヒギンズはウィリアム・マードック刑事のマギー・ギルパトリック殺人事件の捜査に協力した。マードックはヒギンズに指紋について、また人の近親者をたどる方法を教えた。アルフレッド王子を誘拐する陰謀があることが判明したとき、ヒギンズは王子の警護を助けるために王子になりすます役に選ばれた（シーズン1、エピソード12、王子と反逆者）。しかし、ヒギンズは考えずに言葉を口にしてしまう傾向もあるが、悪意はない。一例としては、「Unlucky in Love」（シーズン 9 エピソード 12）が挙げられます。ヒギンズは、赤ちゃんのローランド コナーがまだ歩​​けないことを心配したマードック刑事が「たぶん、彼はただ歩くのが遅いだけ」と示唆した際に、誤って赤ちゃんのローランド コナーを侮辱し、マードックを怒らせます。ヒギンズは後に、マードックの息子を悪く言うつもりはなかったと心から謝罪します。それでも、ヘンリーはこのエピソードや「Raised on Robbery」（シーズン 9 エピソード 9）で、幼い子供たちとうまく付き合えることを証明しました。

ヒギンズ家はピアノ店を経営していた。彼はピアノを弾くのは好きではなかったが、すべてのパーツは大好きだった。(シーズン 7 エピソード 17、「Blast of Silence」) また、ヘンリーの母親はケベック州ガスペ出身で、彼はフランス語を少し話せることが「Convalescence and Monsieur Murdoch」で示されている。ヒギンズには同性愛者のいとこがおり、トロントにある同性愛者の男性が集まる秘密のゲイ クラブのことを知っていた (シーズン 1 エピソード 5、「死が二人を分かつまで」)。

「テロとの戦い」（シーズン 5 エピソード 4）では、ヘンリーはジョージとともに爆発に巻き込まれ、意識不明となり、ジョージはミルンの店の爆破事件の犯人を見つけようとします。爆破犯は捕まり、ヒギンズはエピソードの大部分を入院して過ごした後、警察署に戻ります。シーズン 10 の初め（シーズン 10 エピソード 1、Great Balls of Fire、パート 1）で、ヒギンズは葉巻を手に取りますが、これが警部に感心してもらうためだけだったのかどうかは不明です。なぜなら、その後ヒギンズが再び葉巻を吸う場面は一度もなかったからです。

シーズン 10 の最終回 (シーズン 10 エピソード 18、「Hell to Pay」) の終わりに、ヘンリーはジョージ クラブツリー巡査とスラッガー ジャクソン巡査とともに待ち伏せ攻撃に遭い、全員が撃たれ、おそらくは殺害された。

シーズン 11 で、ヒギンズは、マードックの捜査に何度か関わったロジャー ニューサムの妹、ルース ニューサム (ミミコ ニューサム家) に求愛し始める。エピソード 11 (「ビファーズとブロッカーズ」) では、ヒギンズはクリケットを始め、ルースの提案で執事も雇った。これは上流階級に加わるための変身の一環である。エピソード 12 (「メアリーは泣いた」) では、ヘンリーはルースにプロポーズしようとするが、鐘楼から死体が彼のすぐ後ろに落ちて邪魔され、ルースはショックを受ける。ルースは後にヘンリーにプロポーズし、受け入れられる。ヘンリーは裕福な人と結婚したと思い込んで警察を辞めるが、ニューサム家の財産を失ったことで謙虚になり、仕事に復帰するよう求め、新しい家族を支えるための追加収入を得るためにタクシー運転手として副業を始める。後に彼は娘、ジョーダン ヒギンズ ニューサムの父親となる。ヘンリーは、のんびりとした態度を保っているにもかかわらず、特にジョージが不在のときには、巡査としてより信頼できる人物になっていきます。

ムーナ・トラオレ^[9]が演じるレベッカは貧しい家庭の若い女性で、最近トロントにやって来てジャンクションに住み、市の死体安置所の夜間清掃員として働いています。オグデン医師は主任検死官としての復帰初日にレベッカに会い、オグデン医師が喜ぶような解剖学への純粋な興味を示します。彼女はアフリカ系カナダ人であるため、オグデン医師が彼女に気を配ることを不満に思う人がたくさんいます。レベッカは、証拠となる実験のために死体安置所から証拠を持ち去ったために解雇されますが、オグデン医師は彼女を死体安置所助手として再雇用します。レベッカはニューヨーク女子医科大学に1年間通っていたことが明らかになります。彼女のパトロンが亡くなったとき、その息子は彼女の学費を支援する気が薄れたため、彼女は去らざるを得ませんでした。彼女は最終的に、遺体安置所で働きながらオンタリオ女子医科大学で医学の勉強を再開し、2003 年の夏の終わりに市立遺体安置所で働くための申請が正式に許可されました。その後、彼女は家庭医になるための勉強を終え、チャタムで医療診療所を開設するために出発し、そこで恋人のネイト・デズモンドと結婚しました。

アーウェン・ハンフリーズ演じるマーガレットは、トーマス・ブラッケンリード警部と結婚しており、二人の間には二人の幼い息子がいる。マーガレットは非常に情熱的な女性で、何をするにも常に強い決意を持っている。トーマス・ブラッケンリードは軍隊から帰ってきたばかりの時、マーガレットの父から家業の配管業に参加するよう頼まれた。マーガレットは彼が優秀な配管工になっただろうと思っていたが、彼の心は警察官に向いていた。警察官と結婚した彼女は、長時間労働や心配事について文句を言う意味はなく、自分が何に巻き込まれるか分かっていた。しかし、二人の息子が生まれた後、マーガレットは警察官としての夫の安全を心配している。マーガレットはオペラが好きではなく、蓄音機でクラシック音楽を楽しんでいる。彼女は料理が上手で、自分でパンを焼き、クリスマスにはマードックに素晴らしいプラムプディングを作ることで知られている。彼女は一時期禁酒運動に関わっており、一度は夫とオペラ歌手の関係を疑ったこともあったが、通常は忠実で愛情深いパートナーとして描かれている。ブラッケンリードは巡査だった時にマーガレットと出会い、騒ぎを起こしたとして彼女を逮捕したと述べている。彼女とトーマスにはジョンとボビーという2人の子供がいる。長男のジョンは母親の悔しさにもかかわらず、父親の下で第4署の巡査になった。危うく命の危険にさらされた事故の後、ジョンは警察官を辞めて俳優になり、マーガレットは安堵した。^[10] マーガレットは、次男のボビーが寄宿学校の同級生の死に関与し、正義を逃れるために姿を消したとき、非常に心を痛め、ボビーが告訴されて戻ってきたことでようやく安堵したが、最終的には有罪判決を受けて投獄された。シーズン9、エピソード13「Unlucky in Love」では、マーガレット・ブラッケンリードはウェディングプランナーのビジネスを始めた。彼女は後にトロントの女性医療クリニックでオグデン医師の看護助手として雇われる。

ダニエル・マスラニーが演じるルウェリン・ワッツ（「ハデスは怒りを知らない」（シーズン10、エピソード15）でファーストネームが明かされるまでワッツ刑事として知られていた）は、元々は第1警察署に所属していた刑事で、「殺人鬼をこじ開ける」（シーズン10、エピソード4）では、マードックによって刑務所に送られた男が無罪になる可能性があるという新たな証拠が浮上した事件を再調査するために第4警察署に呼び出される。「マードッグ・ミステリー」（シーズン10、エピソード11）では、ブラッケンリード警部がジェームズ・ペンドリックに同行してパナマに向かうため第4警察署を離れると、ワッツは警察署の刑事として呼び戻され、マードックは警部代理を務める。ワッツ刑事は、進行中の行方不明者事件でスラッガー・ジャクソン巡査の支援を受けており、それが最終的にワッツを長い間行方不明だった姉（「ハデスは怒りを知らない」（シーズン10、エピソード15）でファーストネームが明かされるまでワッツ刑事として知られていた）に導く。ワッツは、ルウェリンが子供の頃に彼を捨てた（両親は亡くなっており、彼女は彼をただの重荷と見なしていた）。 「Up From Ashes」（シーズン11、エピソード1）とブラッケンリード警部が戻った後、ワッツは警察署4で働き続ける。 「Murdoch Schmurdoch」（シーズン11、エピソード15）では、ユダヤ人男性の殺人事件を調査しているときに、ワッツはイディッシュ語の子守唄が亡くなった母親が彼に歌っていたのと同じだと認識する。 母親がそれを歌ったのなら、彼の家族はユダヤ人に違いないとルウェリンは告げられる。 ルウェリンは、「ワッツはユダヤ人の名前ではない」のでそれはありそうにないと思う。 家族が移住すると名前が変わることはよくあることであり、母親がユダヤ人なら彼もユダヤ人だと聞かされる。 調べた後、ルウェリンは彼の家族の元の名前はワッテンバーグだったが、両親がカナダに移住したときに名前を変えたことを発見する。

マードック同様、ワッツも非常に博識で哲学的であり、シャーロック・ホームズのような客観的な分析論理で事件に取り組みます。しかし、ワッツは屋外や路上で捜査を行うことを好みます。社交上の礼儀をほとんど無視して話し、思考過程をそのまま大声で話す傾向があるため、一緒に仕事をするのは難しい場合があります。ワッツの風変わりなボディランゲージと話し方は、有名なカナダのピアニストで人格者のグレン・グールドを彷彿とさせます。

シーズン13で、ワッツ刑事は、事件中に出会った地元の肉屋のジャック・ウォーカーと交際を始める。彼らの関係はロマンチックになるが、同性愛を禁じる法律と、お互いの評判を傷つけないようにするため、関係の本質を秘密にすることを余儀なくされる。ジャックは後にクララという女性と結婚し、クララは息子サミュエルを妊娠し、ワッツと別れる。ワッツは詩人のミロ・ストレンジと一時的に関係を持つが、ジャックがサミュエルとワッツを連れてニューヨークへ逃げようとしたときにジャックに戻る。ワッツは、立証できない他の犯罪で有罪となった黒人男性の逮捕を確実にするために証拠を操作するというブラッケンリードの明らかな決定に嫌悪感を抱き、トロント警察を辞めた。ブラッケンリード警部はワットの交際を見て見ぬふりをしていたが、ブラッケンリードの臨時後任のエドワーズ警部は、同性愛行為に関連したわいせつ行為の容疑でワットを逮捕する。彼は原則として、他の男たちが全員釈放された後も独房から出ることを拒否し、ハンガーストライキを開始するが、バイオレット・ハートが彼の水にアミンを混入し、自分の声が聞こえるような状況で発言するよう奨励する。彼はジョージの要請で警察に復帰するが、その一方でブラッケンリードは病気の親戚の世話をするためにイギリスにいて、マードックは誘拐されている。

シャニス・バントン演じるヴァイオレット・ハートは、オグデン医師とレベッカ・ジェームズの去った後、ステーションハウス4の主任検死官になる。栄養剤を販売する起業家として紹介されたオグデン医師は、ヴァイオレットに大学に通い、遺体安置所で助手として働く機会を提供し、オグデン医師に、永遠に助手でいるつもりはないという野心を明確に伝える。ヴァイオレットの才能に感心する一方で、オグデン医師はヴァイオレットの思いやりの欠如を懸念する。しかし、ブラッケンリード警部はヴァイオレットの能力を好意的に評価し、オグデン医師が外科医になるために去った後、正式に遺体安置所の主任検死官として引き継ぐよう推薦し、彼女はその地位に就く初の黒人女性となる。マードックは、ヴァイオレットのプロ意識にもかかわらず、違法行為に関与しているのではないかと疑い、ヴァイオレットをますます信頼できなくなっている。

ミス・ハートの野心と不透明な過去は、最終的に彼女の成功を台無しにしそうになる。検死官としての地位を確保するために、彼女は新進の政治家たちと手を組むが、彼らの腐敗が殺人にまで及んでいることを知る。彼女はマードックとブラッケンリードから二度目のチャンスを与えられ、死体置き場に残ることを許される。

ヴァイオレットは後に億万長者の社交界の名士アーサー・カーマイケルと結婚するが、アーサーがトロントのエリート層を驚かせて自分の楽しみを奪うためだけに結婚したことに不満を募らせる。彼女は彼を屈服させ、彼の財産を掌握し、カシオペア・ブライトが運営する地元のスターブライト・クラブを通じてトロントの黒人コミュニティに新たな富を投資する。犯罪者である父親のアイザイア・ブキャナンが突然現れ、アーサーは殺害され、ヴァイオレットの財産は失われる。

クレア・マッコーネルが演じるエフィーは弁護士で、ルース・ニューサムの遠い親戚であり、ウェックスフォード・ニューサム家のかなり裕福ではない一族の一員である。ルースとヘンリーの結婚式に出席するエフィーは、離婚したばかりで、ジョージ・クラブツリーと引き合わせようとするルースの試みには無関心である。エフィーとジョージはその後すぐに出会い、友人になり、後に恋愛関係に発展する。彼女は後にジョージと結婚し、ブラッケンリード警察署長によってトロント初の女性検事に任命される。

ジェームズ・ペンドリック（ピーター・ステビングス演じる）^[11]と妻のサリー（ケイト・グリーンハウス演じる）はトロントで最も高いビルの所有者である。高さ11階建てで、なかなかの眺めである。ペンドリック一家は優生学の提唱者で、ジェームズはエンジニアで発明家である。彼らはレンブラントの絵画「浴場のバテシバ」を所有しており、その価値は約4万ドルであるが、シーズン3のあるエピソードで盗まれる。サリーは現代美術の提唱者で、マードックに前衛的な自分のヌード肖像画を贈っている。ペンドリック家はシーズン3の後半のストーリーで大きな役割を果たした。^[10]実際、ジェームズ・ペンドリックは、彼が関わった5件の事件のうち4件で、マードックから殺人、または様々な犯罪の共犯者として疑われており、ペンドリックを大いに苛立たせていた。シーズン 3 の最後のエピソードでは、サリー・ペンドリックがニューヨーク州北部出身の犯罪者であり、夫の財産を盗み、終末兵器の開発に投資していることが明らかになります。

ジェームズ・ペンドリックは、後のシーズンでさまざまな新しい発明とともに再登場します。サリーはシーズン 3 の終わりに法の裁きから逃れ、シーズン 13 エピソード 11「Staring Blindly Into the Future」で再登場します。今回は、彼女はマードックとその仲間とともに複数の著名な科学者を誘拐し、彼らに原子爆弾を組み立てるよう強要します。

ジョナサン・ワットン^[12]が演じ、ジュリア・オグデン博士の夫。実際、彼はウィリアム・マードック刑事とうまくやっています。シーズン5の終わりに、ジュリアは自分が間違った相手と一緒にいることに気づき、ダーシーと別れます。ダーシーは徐々に、当初彼女に見せていたようなタイプの男性ではないことが示され、ある時点では彼女の意見を支持すると主張しましたが、後に態度を変え、それが彼の評判と昇進のチャンスに影響を与えるとして反対しました。しかし、シーズン6の途中で、ダーシーはジュリアと別れることを再考し、離婚届を破り捨てます。エピソード「殺人の時代の恋人たち」で、マードックはダーシーが自分の愛人と一緒にいるのを目撃します。最初は彼と対峙したマードックは、彼を殴るようそそのかされます。エピソード「罪と罰」で、ダーシーはジェームズ・ギリーズに殺害され、ギリーズによってジュリアが彼の死に関与していると疑われます。

ジャコモ・ジャンニオッティが演じる^[13]レスリーはダーシー・ガーランドの兄弟で、ジュリアはダーシーの死後、ダーシーの家で彼を見つけたときに彼と出会う。ジュリアとマードックの両方に親切に見えても、彼は実際には兄の死を彼らのせいにし、恨んでいる。以前は法律学生だったマードックは、レスリーが大学を退学になったことを知る。彼はトロントに残り、庭師として働く。滞在中に、彼は正式にエミリー・グレースに紹介され、2人は共通の興味を通じてつながりを築く。彼は一時的にグレース博士への愛情をめぐってジョージと競い合い、最終的には誤解によりジョージが彼女と別れた後、彼女を勝ち取る。しかし、グレース博士は後に、ずっと前に亡くなったジェームズ・ギリーズがオグデン博士とマードックへの復讐としてジュリアに宛てた一連の脅迫状の背景にレスリーがいることを知る。エミリーはその後すぐに彼と別れ、オグデン博士に真実を明かす。オグデン博士は激怒してレスリーをダーシーの家から追い出し、ダーシーの財産を売却する意向を表明する。シーズン 8「波止場の旅 Part 2」では、レスリーは司法試験に合格し、女性の投票権を主張したために逮捕されたジュリアとエミリーを相手に検察官の弁護をしている。すべての告訴は取り下げられ、ガーランドはエミリー以外の女性全員を釈放するが、エミリーは引き続き告訴される。

クリスチャン・ブルーンが演じる。^[14]オーガスタス・「ガス」・ジャクソン巡査はシーズン5で第5警察署の野球選手として初登場し、その素晴らしい運動能力から「スラッガー」というあだ名がつけられた。シーズン6では第4警察署の巡査として登場し、シーズン7からは定期的に登場するキャラクターとなった。捜査中は時折クラブツリーとヒギンズに加わった。ワッツ刑事が第4警察署で行方不明の女性を捜査している際、ジャクソンは浮腫で腕の中で亡くなった妻がいたことを明かし、他の女性のために諦めないようワッツを励ます。シーズン10のフィナーレでは、ジャクソン、ヒギンズ、クラブツリーは冷酷なビジネスマン、ロバート・グラハムの命令でデイビス警察署長が仕掛けた罠にはまり、3人の巡査は全員グラハムの部下によって射殺される。ワッツ刑事に発見されたジャクソンはヒギンズと共に病院に運ばれるが、ジャクソンは負傷により死亡した。彼の葬儀はシーズン 11 の初めに行われます。警官がジャクソンを偲んで警察署に肖像画を置こうとしたとき、悪徳市会議員のフランクリン ウィリアムズがそれを撤去します。警察署 4 番がブラッケンリード警部の手に返されると、彼はジャクソンの肖像画を元に戻し、彼とクラブツリー、ヒギンズは亡くなった同志を偲んで酒を飲みます。

ビア・サントス演じるルイーズは、トロント・ガゼットの記者です。粘り強く非常に賢いルイーズは、「ノー」を受け入れない女性です。シーズン11で、ルイーズはマーシー・キラーになりすまして殺人犯からの手紙を捏造し、トロント・ガゼットに掲載したとして逮捕されます。その後、彼女は別の新聞、トロント・テレグラフに雇われ、刑務所にいる間に編集者の訪問を受けます。彼の申し出は非常に寛大で、ガゼットで彼女が受け取っていたよりも目立つ役職とかなり多額の賃金を提示します。ジョージはルイーズと少しの間付き合うが、彼女が彼の友人たちを悪く思っていることを知り、彼女のぶっきらぼうな性格のせいで二人は相性が悪いと感じます。しかし、彼は自分の文学的なキャリアに対する彼女のフィードバックを重視しており、彼らはためらいがちな友情を保っています。ルイーズは後にオグデン博士やエフィー・ニューサムとも友人になるが、ルイーズはキャリアを最優先し、他人を犠牲にしても妥協を拒むため、友人たちは彼女をあまり信頼しすぎることに警戒することが多い。

ピーター・ケレガン[ ^15]が演じるマイヤーズは12のエピソードに登場。シーズン1の最終話では、彼はルージュ・バレー・ランズ社で働いていた。この会社はルージュ川をせき止めて発電所を建設する計画を立てていた。彼はまた、政府の高官として働いていたため、マードックに事件を解決させざるを得なくなり、これがマードックにとって3つ目の未解決事件となった。上司のウィルフリッド・ローリエ卿と同様、彼は4番署から非常に嫌われており、いつも最も疑わしい時に現れる。彼のプロジェクトのほとんどは、カナダが制空権を確保することを中心に展開している。シーズン5では、トロントの路上で起きた爆破事件の後、彼とマードックは訪問中のアナキスト組織に潜入する。シーズン6では、マイヤーズは飛行機を盗もうとするが、発明者のジェームズ・ペンドリックがそれをナイアガラの滝に突き落とす。マイヤーズはシーズン7にも登場し、そこで初めて、米国によるアナキスト集団の追跡を支援する任務を負っていると主張する。シーズン 8、エピソード 17 で、マイヤーズは死体の身元をめぐる混乱をさらに深めるため、その男は自分の秘密諜報員の 1 人だと主張した。シーズン 13 のエピソード「テレンス マイヤーズの裁判」は、これまでのシーズンでマイヤーズが関わったストーリーの要約とな​​っている。

シオバン・マーフィーが演じるルースはヘンリー・ヒギンズの妻で、エフィー・ニューサムの従妹です。ニューサム家の裕福で非常に風変わりなミミコ支族の一員で、兄のロジャーがジョージ・クラブツリーに彼女を紹介して二人を結びつけようとしますが、ジョージはロジャーを憎むほどうっとうしいと感じ、ルースはヘンリー・ヒギンズの興味を引きます。空虚な性格にもかかわらず、彼女は金銭を目的とした一般的な詐欺など、他の分野では気づかないうちに抜け目がありません。彼女とヘンリーは最終的に結婚し、ジョーダンという幼い娘が生まれます。

マーク・シニア演じるアメリカ人ロバート・パーカーは、アメリカ陸軍に勤務した私立探偵で、かつてはピンカートン社のエージェントであり、ブッチ・キャシディをコロラドまで追跡した部隊に所属していた。彼はトロントに到着し、同じくピンカートン社のエージェントだった兄ダニエルの殺害を命じたピンカートン社エージェントを探す。ダニエルは黒人として使い捨てとみなされていた。やがて彼は非公式のパートナーとなり、第四分署で特別巡査として働き、強い正義感を発揮する。彼の破滅は、バイオレット・ハートを脅迫するためにトロントに到着した詐欺師ジョン・リンカーンを、最近の殺人事件の犯人であるという確固たる証拠もないまま逮捕しようとしたときに訪れる。この行動により、特別巡査としての彼の認められていない地位が警察署長の注意を引き、警察署長はブラッケンリードにパーカーを解雇するよう命じる。パーカーは裏切られたと感じ、自分が黒人であるために第四分署の同僚は彼を支持していないと信じるようになる。ミス・ハートは、報復から身を守るために街を離れるようパーカーに警告するが、パーカーはそれを拒否し、リンカーンの調査を続ける。パーカーは後に遺体となって浮浪者の中に放置されているのが発見され、ミス・ハートが主任検死官としての自分の地位を守るためにパーカーの死に関与していた可能性が示唆される。パーカーの葬儀の後、ブラッケンリードは警察署にパーカーの捜査を継続し、彼の死の復讐をするよう命じる。

スティーブン・マクハティが演じる彼は、刑事ウィリアム・マードックの父親である。マードックが長い疎遠の後に初めて父親と会ったとき（エピソード：1.06「Let Loose The Dogs」）、事件のほとんどにおいて、彼はハリーが母親を殴って間接的に死なせたという彼自身の偏見に基づいて、父親を殺人犯であり第一容疑者であると信じていた。彼の無実が証明された後、ウィリアムの要請で、彼の父親は、彼が欠陥があり酒飲みだったかもしれないが、母親も彼も殴ったことは一度もないと彼に告げる。ハリーはトロントを去り、西部に定住する計画があると息子に告げる。マードックは後に、仲間の騎馬警官と共に事件を調査するためにブリティッシュコロンビアに行き（エピソード：2.13「Anything You Can Do...」）、そこで父親と会う。彼の父親はウィリアムに、彼には異母兄弟がいることを明かす。ハリーはこの5年間で初めてこの息子のことを知った。ハリーは、もう一人の息子が自分の名前が「スミス」だと思っている理由も説明した。シーズン12で、ハリー・マードックは30年前の幼児誘拐事件に関与したため殺害された。

エリン・アゴスティーノ演じるニーナは、悪名高いスタールームで一番人気のバーレスクダンサーです。ニーナは、自分の評判は本当の自分ではないので、他人が自分のことをどう思うかはあまり気にしません。夫をゲットするためにバーレスクで踊っているわけではありません。彼女はそれを楽しんでいて、ジョージを含め、自分に喜びをもたらすものを拒みません。ジョージとニーナの関係はシーズン10でも引き続き困難で試練に満ちており、シーズン11の終わりまでに、ニーナはトロントを離れ、パリでの夢の仕事に就きます。彼女はシーズン16で1エピソードだけ戻ってきて、ジョージとエフィーを招待してバーレスクショーを巡回します。

リサ・フォークナーが演じる。^[16]シーズン3でマードックの元恋人で、イギリスのブリストル出身。シーズン4にも登場し、そこで別の男性と婚約していることが明らかになる。マードックは後に、婚約者が犯罪組織でマフィアの前身であるブラックハンドのメンバーであり、密輸していた偽札を持ってアンナと駆け落ちしたことを知ります。これによりブラックハンドは彼を殺さざるを得なくなり、アンナも共犯者だと思い込んで殺害しました。これによりアンナは名前を変えることになります。マードックは後に、同僚の1人が殺害された図書館でアンナが働いているのを発見します。ブラックハンドはまだアンナに賞金をかけているため、マードックはアンナの身を案じます。2部構成のエピソードの終わりまでに、マードックはブラックハンドが追うのをやめるようにアンナの死を偽装します。後に、彼女にはウィリアムとの関係で息子がいたことが明らかになり、マードックの父親にちなんでハリーと名付けました。

アレックス・パクストン＝ビーズリー演じるウィニフレッド・「フレディ」・ピンクは、モントリオールの私立探偵です。彼女がマードックと初めて出会ったのは、まだ総督の青年学者としてライバル関係にあった子どもの頃でした。彼女はタフで身を守る力があり、鋭い目と頭脳を持っていますが、自分の身の安全についてはあまり気にしていません。フレディとマードックは、数年後に大人になって再会します。マードックはモントリオールで殺人事件を捜査しており、フレディは離婚事件を捜査していました。事件の共通点は、彼らが同じキャンプに参加していたことだと気づき、2人は協力して殺人事件を解決します。彼女は後にトロントで私立探偵事務所を設立し、そこでジュリアはマードック家の養子であるローランドの実の親子関係を調べるよう彼女に依頼します。マードックは後に、息子のハリーを守り、ハリーの母親であるアンナ・フルフォードを見つけるようフレディに依頼します。

サラ・ミティッチが演じる^[17]リリアン・モスは女性参政権運動家であり、エミリー・グレースは女性の権利を互いに支持することで彼女と知り合う。彼女は家族が選んだ男性との結婚を拒否したため、勘当された。リリアンはレズビアンであり、グレース博士に非常に惹かれていることが早い段階で明らかになる。エミリーのリリアンに対する気持ちは、「トロントの少女問題」でエミリーとリリアンが情熱的な恋愛を始めるまで曖昧なままだった。しかし、リリアンがエミリーを説得してロンドンで女性参政権運動に加わってもらった直後、リリアンは殺害される。

リリアンの死後、彼女の正体はヘレン・ウォーカーであることが明らかになる。ヘレンと既婚女性のグラディスとの情事が、グラディスの乱暴で暴力的な夫ジョーに発覚し、二人はボートに誘い込まれ、ジョーはヘレンを殺そうとした。その企てはグラディスに阻止され、二人はジョーを船外に投げ捨て、死んだものとし、ボート事故を装った。ヘレンだけが生き残った。警察は自分たちの言い分を信じないだろうと分かっていたからだ。ヘレンは別れるよう主張したが、グラディスは愚かにもトロントまで彼女を追いかけた。その頃にはヘレンはリリアン・モスとなり、エミリー・グレースと恋に落ちていた。命を狙われたのを密かに生き延びたジョーは、グラディスの居場所を聞き出すためにリリアンと対峙したが、グラディスがどこに行ったのか明かさないリリアンを殺害した。

ポール・リースが演じるフランシス博士は、スコットランドヤード出身の気難しい病理学者で、ニューヨーク州バッファローに転職したオグデン博士の後任である。^[18]彼は冷たく、しばしば相手にしない態度で描かれている。彼の性格は常にマードックと衝突する。^[10]

フランシス博士がトロントでの職を引き受けたのは、妻の家族がカナダに住んでいたため、そしてブラッケンリード警部からの多大な説得を受けたためだったことが明らかになる。フランシス博士は有能な病理学者だが、マードックとの信頼関係の欠如が、頻繁にフラストレーションの原因となっている。マードックがフランシスに内緒でオグデン博士に分析を依頼すると、フランシスはしぶしぶオグデンの分析が正しいことを認めるが、マードックがフランシスの専門能力に干渉し、疑い続けることに激怒する。最終的にフランシスは辞職し、イギリスに戻る。

ジェフ・ダグラスが演じた彼は、シーズン 2 エピソード 12 (Werewolves) とシーズン 2 エピソード 13 (Anything You Can Do) を通じてジュリア・オグデン博士のボーイフレンドでした。これらのデートは、マードックがエニッド・ジョーンズと付き合っていたときに起こりました。オグデン博士がレジナルド・パウンドセットと付き合っていたのは、ウィリアム・マードック刑事を嫉妬させるためだけだったと考えられています。

マリア・デル・マーが演じる。マードックの事件を手伝う霊能者の霊媒師（シーズン1、エピソード4「エレメンタリー、マイ・ディア・マードック」）。当初マードックは彼女を信用していなかったが、事件がうまくいかなかったため考えを変え、ペンソール女史に助けを求めた。エピソード11「悪い薬」では、マードックが死んだという幻覚を見た後、彼女は連続殺人事件の解決で彼を助けるために戻ってきた。事件が無事に解決した後（マードックは重傷を負ったが、死亡はしなかった）、彼女はトロントを離れ、プラハへ向かった。

サラ・アレンが演じるマードックの恋人で、シーズン2の後半の5つのエピソードに登場する。彼女はマードックがまだ自分に好意を持っているのではないかと疑っているため、ジュリア・オグデン博士とうまくいっていないことが多い。

ダコタ・ゴヨが演じるアルウィンは、エニッド・ジョーンズの息子。シーズン2の3話に登場。飽くなき好奇心と鮮やかな想像力でマードック刑事の注目を集め、「巨人」を見たと主張した。マードックと警官たちが母親の命令で彼を探している間、アルウィンは厳重な警備の建物に忍び込み、「巨人」（実は政府の実験的な戦争マシン）に乗って町中をドライブしたが、ショートしてしまい、アルウィンを救出したマードック刑事とアルウィンの母親の関係に「火花」を散らした。

サラ・ガドン演じる自由気ままなジャーナリスト。^[19]ジュリア・オグデン博士の妹で、ジュリアにマードック刑事と一緒にいるように勧める。また、ジョージ・クラブツリーやマードックとも浮気をしており、妹のジュリアを非常に嫉妬させている。彼女は最初ハリー・フーディーニと一緒にいるところが見られる。後にHGウェルズと関係を持つ。彼女はオグデン博士にマードックを逃がさないように言う。^[10]

違法な中絶ケアを行っていることで知られる医師。ジュリア・オグデンとは医科大学時代からの友人である。ジュリアが他の男性との関係を理由に中絶を申し出たが、彼は個人的および法的理由から拒否した。彼の決断によりジュリアが死にそうになったとき、アイザックは友人のような苦しみを他の女性に与えまいと決心し、他の女性の命を救うために中絶を行った。アイザックはジュリアの中絶を知っており、それを秘密にしておくと決めたため、マードックはアイザックとジュリアの関係を恋愛関係だと誤解している。シリーズを通して2回登場する。^[10]

ジョナサン・リルが演じる。トロントの港湾労働者。シーズン7のあるエピソードでブラッケンリード警部をひどく嫌っており、残酷に殴りつける。後のエピソードで死亡する。

ロバーツ博士は、シーズン 2 で初めて登場し、ポール・エイモスが演じるウィリアム・マードックの多くの症例を担当する現役の精神科医です。ロバーツ博士は、犯罪者の心の働きに関する研究があまりにも多くの人の反感を買ったため、最近州立精神病院の職を解かれました。彼は非常に先進的で、エトビコにある私立病院、トロント不治の病患者病院で診療を行っています。

「20 世紀のマードック」では、タイムマシンと思われるものに困惑したマードックとオグデン博士が、そのマシンを持っているハームズ教授と助手のターナーの精神状態についてロバーツ博士に相談する。ロバーツ博士の手は震え、痙攣して握りしめられ、眼鏡を落とす。彼はハンチントン舞踏病を患っていると説明するが、オグデン博士はこれを致命的な神経変性疾患と認識している。

その後、マードックのオフィスで、ロバーツ博士がコップを割って手を切る。ジョージは、彼の血まみれの指紋が、サンタの衣装に残っていた指紋だと気づく。ブラッケンリード、マードック、クラブツリー、オグデン博士が尋問に行くと、ロバーツ博士は、将来蘇生して治癒できると期待して、義理の兄弟であるハームズ教授によって生きたまま冷凍されていたことが分かる。ロバーツ博士は、暗示を受けやすくなるヘッドピースを使って、マードックを催眠状態にし、タイムトラベルしたと信じ込ませた。これは、「タイムマシン」に乗って彼の冷凍状態を維持するための資金を提供した他のすべての人々も同様だった。どうしたらよいか分からず、警察はロバーツ博士を冷凍状態のまま放置する。

アラン・ロイヤルが演じる。マードックに警部への昇進を申し出た警察署長だが、カトリック教徒であるため昇進させないことに決めた。ブラッケンリード警部はマードックにその職は与えられないと告げるよう命じられるが、警部はマードックに辞退するよう説得する。^[10]ストックトンは1898年後半にトロント警察を退職し、パーシヴァル・ジャイルズが後任となる。

ショーン・ハラハーが演じるワースリーは、赤毛であごひげを生やした年配の巡査で、巡査のグループが任務に就くときによく登場する。クレジットに初めて登場するのは「Blood and Circuses」。ワースリーが最後に登場するのはシーズン 9 の最終エピソードで、エヴァ・ピアースに殺される。

パトリック・マッケナが演じるスローラックは、シーズン3「マードックの正体」でマードックが行方不明になったときに登場します。シーズン8「波止場の男 Part 1」と「波止場の男 Part 2」で、暴行後に不在となったブラッケンリードに代わって復帰します。シーズン12のエピソード16「殺人マニュアル」で再登場し、引退を告げます。

ナイジェル・ベネットが演じる。警察署長で、ストックトン警視総監の後任。シーズン4の第13話「不思議の国のマードック」では、マードックが囚人を解放したと考えた。シーズン5の第1話「クロンダイクのマードック」では、ブラッケンリードが鍵の故障の話をマードックにかぶせた。ジャイルズはこの話を信じなかったが、証拠がなかったためマードックを逮捕できなかった。しかし、そのせいでシーズン5のいくつかのエピソードで、ジャイルズはマードックに対して個人的に何か恨みを持っているようで、ジャイルズとマードックの両方が登場するエピソードでは、マードックの言うことに常に反対していた。ジャイルズが個人的にマードックを嫌っているというストーリーは番組から削除され、そのためシーズン6の第6話「マードックと破滅の雲」で、誰かがトロントを致死性の有毒ガスで脅したとき、ジャイルズはマードックにその人を探すよう個人的に依頼した。シーズン 6 エピソード 12「罪と罰」で、彼はオグデン医師を彼女の夫であるダーシー・ガーランド医師の殺人容疑で逮捕し、マードックとブラッケンリード両名を停職にしたが、彼らが密かに捜査を続けたため、彼は彼らを復職させた。シーズン 8 エピソード 7 で、ジャイルズは同性愛者であることを認める。その件で数年前に別の巡査が彼を脅迫しようとしていた。ホッジ巡査 (下記参照) は脅迫未遂犯を殺害した。ホッジとジャイルズは殺人を隠蔽したが、マードックは警察署 4 号館の地下室で死体が発見されたときにこの話を暴露し、両者のキャリアを終わらせ、刑務所に送った。シーズン 9 エピソード 1 で、ドン刑務所に収監されているジャイルズは、クラブツリーとマードックが別の受刑者の殺人犯を見つけるのを手伝い、それによってクラブツリーの殺人容疑を晴らすのに協力する。シーズン 13、エピソード 14 では、ドン刑務所からキングストン刑務所に移送された囚人ジャイルズが、マードック刑事が最初に話をする人物の 1 人です。マードックはキングストン刑務所での殺人事件の捜査に呼び出されました。

ブライアン・コールバック演じる巡査。第4署の周辺で見かけるが、シーズン4第1話「ボロボロと引き裂かれた身」でマルコム・ラム刑事が署に戻るまで名前は明かされない。シーズン8第7話「埋もれたもの」では、ホッジ巡査が当時刑事だったジャイルズ警部が脅迫されるのを阻止しようとして、誤って巡査を殺害したことが発覚。ホッジは過失致死罪で裁判にかけられ、投獄された。シーズン11第1話「灰の中から立ち上がれ」では、数か月前に釈放された後、パブで飲み物を出している場面で短時間再登場する。エピソード18「自由落下」でも、彼はまだパブで働いている。

マイケル・シーター演じるジェームズ・ギリーズは、ウィリアム・マードック刑事の宿敵。冷酷で打算的で、一見温厚な犯罪の首謀者だが、殺人鬼である。ギリーズは自分の邪悪な計画を、自分とマードックが知恵を競う一か八かの勝負だと考えている。そこには、明らかな勝者と敗者がいるはずだ。常に刑事より一歩先を進んでいることを誇りにしているギリーズは、自分の陰謀を助けるために、しばしば不要な駒として人々を雇う。彼らが役に立たなくなったら、口封じのためにためらわずに殺す。初登場時は、ギリーズは友人で同僚の教師助手ロバート・ペリーとともに、優秀な学生で教師助手として描かれている。マードックはやがて、ギリーズとペリーが物理学の知識を試すために物理学の教授を殺害したことを知る。ペリーは圧力を受け、ギリーズが自分も殺すつもりだったと騙されて、犯罪への関与を自白し、ギリーズを告発する。

ギリーズは逮捕され、有罪判決を受け、犯罪により死刑を宣告されるが、処刑を逃れ、マードックへの復讐を企てる。ギリーズはジュリア・オグデン博士を誘拐し、生き埋めにする。オグデン博士は助かるが、ギリーズは再び逃亡する。次の復讐として、ギリーズはジュリアに疎遠の夫であるダーシー・ガーランド博士殺害の罪を着せる。マードックを捕らえた後、ギリーズは巧妙な罠を仕掛け、マードックに自分の命か有罪判決を受けたジュリアの命かどちらかを選ばせるよう圧力をかける。マードックはジュリアを救うことを選んだが、救出され、ギリーズは逮捕される。ギリーズはキングストン行きの列車に乗り込み、そこで罪により絞首刑に処される。ギリーズが列車から逃げ出す間、マードックは彼を追跡する。ギリーズを押さえつけた後、ギリーズはキスでマードックの注意をそらし、逃げるために橋から飛び降りた。トロント警察が行った徹底的な捜索にもかかわらず、ギリーズはどこにも見つからず、おそらく転落死したと思われる。

ギリーズが転落した後、ジュリアはギリーズを名乗る人物から手紙を受け取るようになる。手紙の著者は、ジュリアがマードックのプロポーズを受け入れるか、手紙の存在を明かせばマードックを殺すと脅迫している。マードック、オグデン、ブラッケンリードはギリーズが生きているかどうか調査を開始し、その結果、橋から身を投げた場所の下流でギリーズの遺体らしきものを発見する。オグデン医師とエミリー・グレース医師は、ひどく腐敗した遺体を検査し、頭蓋骨の顔の近似値を試算した後、彼らとマードックは遺体がギリーズのものであると確信する。遺体がギリーズのものであることを示す重要な証拠は、肩に埋め込まれた弾丸である。ジョージ・クラブツリー巡査がギリーズの肩を撃ち、弾丸は取り除かれていなかった。慎重に検査した後、マードックは、クラブツリーがギリーズを撃った弾丸と同じものであると突き止めた。

数年後、ジェームズ・ギリーズの霊にとりつかれていると主張する殺人犯が捕まる。マードックとオグデン博士は男を尋問し、ギリーズが生きていることにつながる情報を聞き出す。ギリーズは似たような容貌の人物を殺害し、ジョージ・クラブツリーが撃った弾丸を死体の肩に埋め込み、川に死体を捨てて死体を飛び込んだ。ギリーズの居場所の手がかりを与えた後、殺人犯は自殺する。オグデン博士が殺人犯を解剖したところ、体内に小型の無線トランシーバーが隠され、頭蓋骨にはさらに小型の無線電気音響変換器が埋め込まれていた。どちらもギリーズが依頼して埋め込んだものであることがすぐに判明する。ギリーズがかつて誘拐した少女の住所の手がかりをたどった後、ギリーズは話す人形を見つける。人形のメッセージは、ギリーズが再びジュリアを誘拐したことを示唆しているようだった。マードックは急いで家に帰るが、そこにはギリーズがヘロインの入った注射器でマードックの幼い息子を人質に取っているところがあった。転落の結果、慢性的な痛みに苦しみ、顔にひどい障害を負ったギリーズは、最も愛し尊敬するマードックに自分を殺してほしいと願っていた。マードックは最初、ギリーズが州から罰を受けることを望み躊躇していたが、ギリーズが注射器で息子を脅すと、ギリーズに向かって銃を発砲した。しかし、その銃は以前ギリーズによってこっそりと弾丸を1発残して空にされており、発砲しなかった。最大の敵の手で死と隣り合わせになったことで新たな目的意識を与えられたギリーズは、まだ注射器を持ってマードックの息子の周りをうろつき、一見落ち着きを取り戻し、マードックを嘲り、一緒に楽しい時間を過ごすのを楽しみにしていると告げた。しかし、マードックは袖から銃を取り出し、ゴム弾でギリーズを撃ち、無力化した。ギリーズは捕らえられ、最終的に罪で絞首刑に処せられた。オグデン博士はギリーズの検死を行い、研究のために脳を取り出した。これは彼女が何年も前に列車の中で約束していた通りである。

^{デイヴァ・ジョンストン[20]}が演じるエヴァ・ピアースは、マードックの宿敵であり、ホワイトカラーの窃盗犯、誘拐犯、殺人犯となる。彼女は凶暴で、人を操り、用心深く、ウィリアム・マードックにとって危険な敵であった。

初登場では、エヴァは殺人事件のあった名門 T. イートン社デパートの店員として紹介される。彼女はマードックと浮気するが、オグデン博士に指摘されるまでマードックは彼女の好意に気づいていない。彼女は誘惑した男性を操って殺人事件を引き起こした張本人であることが明らかになる。裕福な男性を口説こうとする彼女の計画はマードックに阻止されるが、彼女は逃げ切り、別の求婚者を引きつけることに成功する。その後、彼女はキャシー・チャドウィックの身分を偽り、アンドリュー・カーネギーの私生児であると主張し、カナダ銀行頭取イアン・ワージントンの婚約者になる。ワージントンと結婚して借金を肩代わりさせようとする彼女の計画は、マードックに正体がバレて逮捕されたことで失敗に終わる。エヴァは後に精神病院に送られ、そこで彼女と、リンド夫人、ローズ・マクスウェル、シャーロットなどの他の「狂人」女性、および殺人犯ハンナとともに脱出計画を練る。エヴァは脱出に成功した唯一の人物で、男を騙してタクシーに乗せてもらい、自由を手に入れた。おそらく彼女は、自分の望みをかなえるために男たちを騙し続けるだろう。最後の登場シーンで、精神的に不安定になったエヴァはジュリアを殺そうとし、マードックを誘拐する。彼女はマードックに執着し、妄想に陥り、彼を誘惑することに一度も成功しなかったため、「彼がずっと望んでいた子供を彼に与える」ために、彼に無理やり迫ろうとする。彼女は最終的に失敗し、ジュリアと対決しているときに、ジュリアに喉を刺されて出血多量で死亡する。

マシュー・ベネットが演じるアレン・クレッグは、カナダを通じて米国政府を弱体化させ、自らの価値観に従って統一された北米を作ろうとするアナーキストである。彼はマードックとテレンス・マイヤーズの協力により何度も阻止される。

サラ・スワイア演じるアメリアとドロシー・アーンストは一卵性双生児の姉妹である。アメリアはジョージ・クラブツリーの小説に異常なほど興味を抱き、結婚を強要するために彼を誘拐する。アメリアを説得して彼を逃がした後、彼女の妹ドロシーはエフィー・ニューサムの事務員として現れるが、アメリアの過去の行いについては何も知らないようである。ジョージはドロシーが嘘をついているか、実はアメリアであると信じているが、エフィーにもオグデン博士にも証明できなかった。ドロシーは後に、エフィーに近づく方法を見つけるために嘘をついていたことを明かし、彼女を誘拐して人質に取り、ジョージにアメリアとの結婚を強要する。ジョージとエフィーはなんとかこの試練から逃れることができたが、姉妹は二人とも逃走中である。

コリン・モクリーが演じるラルフ・フェローズは、マードックが自分の調査能力を軽蔑していると信じ、マードックに対して恨みを抱き始めるホテルの刑事として紹介され、その恨みは次第に凶暴になっていく。

このシリーズではさらに数名の歴史上の人物が登場します。

ドミトリー・チェポヴェツキーが演じる。有名な発明家ニコラ・テスラは、最初のエピソードでマードックの事件解決を手伝う。彼は発明や改良が本当に好きで、エピソード中ずっと携帯電話の通話の送信に取り組んでいた。エピソードの後半で、彼は自分の仕事では金持ちになれないと感じ、新しい選択肢を模索する。彼は後のエピソードで再登場する。^[21]

彼はシーズン13、エピソード11「未来を盲目的に見つめて」に再登場します。

ジェラント・ウィン・デイヴィスが演じる。^[22]彼はシーズン1の第4話「エレメンタリー、マイ・ディア・マードック」で初めて登場し、心霊術についての講義を行うためにトロントを訪れる。彼は第9話「ベリー・スピーカー」で再登場する。彼はマードックを追いかけ、将来の本のための探偵活動と私立探偵としてのスキルを習得しようとする。彼はマードックと自分を「似た者同士」と呼んでいるが、これは彼らの父親が両方ともアルコール依存症だったためである。彼はシーズン6で再登場し、人格障害を抱え、自分がシャーロック・ホームズだと信じ込んでいる男性の問題を解決するのを手伝う。アーサー・コナン・ドイルがシャーロック・ホームズの作者であり権威であるため、彼は探偵たちがその男性を騙して本当の自分を明らかにさせるのを手伝うために連れてこられた。しかし、ドイルが驚いたことに、その男性は彼のキャラクターに完璧に似ており、彼の質問にすべて論理的な答えをした。ドイルは、崖から続く足跡がなかったのに、ライヘンバッハ滝で死んだ「シャーロック・ホームズ」がどうやって生き延びたのかと尋ねたが、その男は、自分の足跡をたどっただけだと答えた。ドイルは驚き、それはいい考えだと認めた。その男が、ドイルが自分のキャラクターを生き返らせることを可能にしたアイデアをくれたのではないかと示唆されている。