オールドトロント

オールドトロント
解散した（中核）都市（下位層）
トロント港から見た旧トロントのスカイライン
フラグ 紋章 ロゴ
ニックネーム:  トロント ザ グッド、クイーン シティ、ホグタウン
モットー:  産業、知性、誠実さ
1998年以前のトロント市（赤）
座標: 43°39′09″N 79°22′54″W / 43.65250°N 79.38167°W / 43.65250; -79.38167
国	カナダ
州	オンタリオ
市	トロント
設立	1834年3月6日（トロント市）ヨーク町出身
変更された地域	1954年1月1日ヨーク郡出身のトロント大都市圏
合併	1998年1月1日トロント
政府
• 市長	オールドトロントの市長一覧
• 統治機関	トロント市議会
エリア [1]
• 合計	97.15 km 2 (37.51 平方マイル)
人口  （2016年）[1]
• 合計	797,642
• 密度	8,210.4/km 2 (21,265/平方マイル)
タイムゾーン	UTC-5 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC-4 (東部夏時間)
市外局番	416、647、437

オールドトロントは、カナダのオンタリオ州トロントの一部で、1998年以前はトロント市の境界に相当します。ヨーク郡の一部であったヨークの町として知られた後、1834年に市として法人化されました。トロントは、隣接する土地や自治体を併合することで、定期的に規模を拡大してきました。

1954 年、トロント市とヨーク郡の近郊の町および郡区は、メトロポリタン トロント自治体(メトロ) として知られる連合に加わりました。その後、下位の都市は 2 つの町を併合し、1967 年に最終的な境界に達しました。1998 年、メトロ トロントの自治体は現在の単一層のトロント市に合併されました。トロント市は法的には前身のトロント市から継続していますが、各自治体の条例は引き続き有効です。

歴史的に、「オールド・トロント」は、 1904年のトロント大火以前のトロントの境界を指し、その頃はほとんどの都市開発がヤング・ストリートの東側で行われていました。1998年の合併以来、1967年から1998年の市街地は「オールド・トロント」または「旧トロント市」と呼ばれています。正確性に欠ける「ダウンタウン」（ダウンタウン・トロントはオールド・トロント内にあります）または「中心部」と呼ばれることもあります。オールド・トロントの人口密度は1平方キロメートルあたり約8,210人で、まだ独立した​​都市であれば、人口10万人を超えるカナダで最も（北米で2番目に）高密度の都市にランクされます。

旧ヨーク市は1834年3月6日に法人化され、トロントという名前に戻った。これは、ニューヨーク市や、州内の「ヨーク」という名の約12の地域（トロントが位置する郡を含む）と区別するためであり、また、住民が町によくつけるニックネーム「ダーティ・リトル・ヨーク」^[1]の否定的な意味合いから距離を置くためであった。1834年6月の人口は9,252人であった^{[2] 。}

1834年、トロントは西はバサースト通り、北はロット通り（現在のクイーン通り）の400ヤード北、東はパーラメント通りを境界として編入された。この正式な境界の外側には「自由区」があり、新しい区として使われることがあらかじめ決められていた。これらの境界は、西は現在のダッファリン通り、北はブロア通り、東はドン川で、ドン川の東と現在のクイーン通りの南の湖岸沿いの区画は現在のマクリーン通りのおよその位置までであった。自由区は1859年に正式に市の一部となり、区は再配置された。^[3]

改革派のウィリアム・リヨン・マッケンジーはトロントの初代市長だったが、 1835年にトーリー党のロバート・ボールドウィン・サリバンに敗れ、わずか1年しか市長を務めなかった^。[4]サリバンの後任は1836年にトーマス・デイビッド・モリソン博士となった。もう一人のトーリー党員、ジョージ・ガーネットは1837年に選出された。この年、トロントはアッパー・カナダ反乱の重要な出来事の舞台となった。マッケンジーは最終的にモンゴメリー酒場への襲撃を率い、アッパー・カナダ反乱の始まりとなった。この攻撃は効果がなく、トロントのイギリス正規軍とカナダ民兵がモンゴメリー酒場の野営地に出向き、反乱軍を解散させた。マッケンジーと他の改革派は米国に逃亡し、サミュエル・ラウントやピーター・マシューズなど他の反乱軍指導者は絞首刑に処された。トロントではその後、トーリー党や保守党の市長が次々と選出され、改革派が再び市長になったのは1850年代になってからだった。^{[5]反乱の直後、} 1849年にトロントは最初の大火に見舞われた。この火事は市内で発生した2つの大火のうちの1つであり、もう1つは1904年に発生した。

この町で政治的意見の相違が激しくなり、最も不名誉で不名誉な結果を招いたことは、非常に残念なことです。選挙で当選した候補者たちに向けてこの町の窓から銃が発射されてからそれほど経っていません。そのうちの 1 人の御者が、重傷を負うほどではなかったものの、実際に体を撃たれました。しかし、同じ機会に 1 人の男性が殺されました。そして、その男性が死亡したまさにその窓から、殺人者を（犯罪の実行だけでなく、その結果からも）守ったまさにその旗が、先ほど言及した総督の公の儀式の際に再び掲げられました。虹のすべての色の中で、このように使用できるのは 1 色だけです。言うまでもなく、その旗はオレンジ色でした。

— チャールズ・ディケンズ、 1842年のアメリカ一般流通ノートで1841年のトロントオレンジ暴動についてコメント

都市と市民を統制する努力の中で、トーリー党はカナダのオレンジ騎士団のような社会統制のための政府外の手段に頼ろうとした。歴史家グレゴリー・キーリーは「反乱が鎮圧され、改革が非合法化された後、トロント市はオレンジ・トーリー党の強大な砦に発展した」と結論付けた。^[6] 1844年までに、トロントの10人の市会議員のうち6人がオレンジ党員となり、19世紀の残りの期間には、23人の市長のうち20人がオレンジ党員となった。トロントで1841年に起きたオレンジ暴動に関する議会委員会の報告書は、市に与えられた権限はオレンジ党の濫用を許すものだったと結論付けた。オレンジ党の影響は台頭しつつある警察を支配し、「合法的な暴力の独占と、いつ法律を施行するかを選択する権限」を与えた。^[7]選挙やその他の政治集会でのオレンジ騎士団の暴力は、この時期の定番であった。 1839年から1866年の間に、オレンジ騎士団はトロントで29件の暴動に関与しており、そのうち16件は直接政治的な影響を受けたものでした。^[8]

1942年の最盛期には、市議会議員23人のうち16人がオレンジ団のメンバーだった。^[9] 20世紀前半のトロント市長はすべてオレンジマンだった。この状況は、ユダヤ人のネイサン・フィリップスが過激なオレンジ団のリーダー、レスリー・ハワード・サンダースを破った1954年の選挙まで続いた。

トロントの境界は 1880 年代まで変更されませんでした。その後、1910 年代まで続く一連の拡張が行われました。トロントは西に拡大し、1884 年にブロックトン町、1889 年にパークデール町、1893 年までにスウォンジー西側の土地(ハイパークなど) を併合しました。北には、1883 年にヨークビル、1887 年にザ アネックス、 1888 年にシートン ビレッジ、1905 年にローズデール、1908 年にディア パーク、1909年にウェスト トロント市、ブラコンデール、ウィッチウッド パーク、 1910 年にドーバーコート パークとアールズコート、1912 年にムーア パークとノース トロントを併合しました。東は1884年にリバーデール、1890年にグリーンウッドの東の帯、 1908年にイーストトロントタウン（イーストダンフォースとアッパービーチを含む）、1909年に東のビクトリアパークアベニューまでの拡張、1909年にミッドウェイ（北はダンフォースアベニュー、西はグリーンウッドアベニュー、南はクイーンストリート、東はイーストトロントの西境に囲まれた）を併合して拡大しました。 ^[10] 1908年までに、名前の付いた区は廃止され、区1から区6までの単純な番号体系に置き換えられました。^[3]

1920 年代までに、トロントは郊外の併合を中止しました。1954 年、ヨーク郡のスティールズ アベニュー以南の自治体は郡から分離され、前述のメトロポリタン トロント自治体 (後の地方自治体の前身) が設立されました。この自治体にはトロントと多数の郊外が含まれていました。メトロポリタン トロントは上位自治体として機能しましたが、トロントはメトロポリタン トロント内で下位自治体として機能し続けました。1967 年、メトロポリタン トロントの下位自治体の州による改革により、トロントはフォレスト ヒルとスウォンジーの自治体を併合しました。トロント市は 1998 年までこの規模を維持しましたが、正式に解散し、その地域は新しい単一層のトロント市に統合されました。新しいトロント市は、オールド トロント、メトロポリタン トロントを構成する他の 5 つの解散した自治体、および上位層自体から 1997 年に形成されました。^{[出典が必要]}

トロントで最初のクリスタル・パレスは、正式にはパレス・オブ・インダストリーと呼ばれ、イギリスのロンドンにあるハイド・パークのクリスタル・パレスをモデルに建てられ、トロント初の常設展示場となった。1858年に完成したクリスタル・パレスは、キング・ストリートとショー・ストリートの北西、州立精神病院の南に位置していた。1878年に解体され、その鉄骨は後にエキシビション・プレイスとなる場所に新しいクリスタル・パレスを建設するために使用された。2番目のクリスタル・パレスは、1879年にトロント初の産業博覧会（カナダ国立博覧会（CNE）の前身）の会場となった。 1906年に火災で焼失するまでに、正式にはCNE交通ビルと呼ばれていた。 1907年に園芸ビルに置き換えられた。^[11]

旧トロントには、ブリッジポイント・アクティブ・ヘルスケア（当初の名称はハウス・オブ・レフュージ、下記参照）、ケーシー・ハウス、マウント・サイナイ病院、プリンセス・マーガレットがんセンター（当初の名称はプリンセス・マーガレット病院）、セント・ジョセフ・ヘルス・センター、セント・マイケルズ病院、ザ・ホスピタル・フォー・シック・チルドレン、トロント・グレース・ヘルス・センター、トロント・ウェスタン病院、ウィメンズ・カレッジ病院など、数多くの病院がありました。1998年には、以前は別々だった病院を合併して、トロント・リハビリテーション研究所と依存症・精神衛生センターという2つの医療機関も設立されました。

トロント総合病院は、トロントで開業した最も古い病院である。旧市街の小さな小屋から始まり、1812年の米英戦争中は軍病院として使われ、その後1829年にジョン・ストリートとキング・ストリートの交差点に常設の施設、ヨーク総合病院が設立された。1853年から1856年にかけて、建築家ウィリアム・ヘイの設計により、国会議事堂の東、ジェラード・ストリートの北側に新しい病院が建設され、1913年にカレッジ・ストリートのユニバーシティ・アベニューに移転した。^[12]

パワー ストリート (キング ストリートとクイーン ストリートの間) にあるハウス オブ プロビデンスは、1857 年に聖ヨセフ修道女会によって極貧の人々の窮状を救済するために開設されました。1962 年にドン バレー パークウェイのリッチモンド ストリート出口を建設するため取り壊されました。その時点では養護施設となっていて、入居者はセント クレア アベニューとウォーデン アベニューにある新しい施設 (現在はプロビデンス ヘルスケアとして知られています) に移りました。

避難所は 1860 年に「浮浪者、放蕩者、白痴」の住処として建てられました。1870 年代に天然痘が流行すると、この建物は天然痘病院になりました。1894 年に取り壊され、1904 年に同じ場所にリバーデール隔離病院と呼ばれる新しい建物が建てられました。これがリバーデール病院、そして後にブリッジポイント ヘルスへと発展しました。

トロントは1884 年からトロント公共図書館システムを運営しています。その蔵書は、技術教育と成人教育を提供するために 1830 年に改革派の市会議員ジェームズ レスリーによって設立された機械工学研究所に由来しています。1853 年に研究所はチャーチ ストリートとアデレード ストリートの角に新しい常設施設を建設しましたが、新しい有料会員の獲得に苦労しました。1883 年に研究所は市が支援する公共参考図書館に変わりました。このアイデアは市会議員ジョン ハラムによって推進されましたが、市議会でかなりの抵抗に遭いました。当時、カナダには完全に無料の公共図書館を持つ都市は他にありませんでした。ハラムはこのイニシアチブを国民投票にかけ、トロント市民は 1883 年 1 月 1 日に賛成票を投じました。機械工学研究所の 5,000 冊の蔵書は、新しく設立されたトロント公共図書館の最初の本となりました。^[13]

1998 年のトロント市合併の結果、メトロポリタン トロントの他の市立図書館はトロント公共図書館に統合されました。また、メトロポリタン トロント公共図書館とも統合され、旧トロントにトロント参考図書館という支所が 1 つありました。

オールドトロントの住民に初等・中等教育を提供する公立 教育委員会は4つあり、モナヴニール・カトリック学校協議会(CSCM)、ヴィアモンド・カトリック学校協議会(CSV)、トロント・カトリック地区教育委員会(TCDSB)、トロント地区教育委員会(TDSB) である。CSV と TDSB は世俗的な公立教育委員会で、それぞれフランス語を第一言語とする機関と英語を第一言語とする機関を運営している。他の2つの教育委員会、CSCM と TCDSB は公立の別個の教育委員会で、フランス語を第一言語とする別個の学校と英語を第一言語とする別個の学校を運営している。1998年より前は、トロント教育委員会とトロント都市共同体フランス学校協議会が公立の世俗的な学校を運営し、メトロポリタン別個の教育委員会 (フランス語: Les Conseil des écoles catholiques du Grand Toronto ) が公立の別個の学校を運営していた。これらはトロント市への合併時に再編された。

オールドトロントには、トロントメトロポリタン大学、トロント大学セントジョージキャンパス、OCAD大学、ジョージブラウンカレッジ、その他いくつかの高等教育機関があります。

アッパー・カナダの最初の議事堂は、1796年に州都がナイアガラ・オン・ザ・レイクから移されたときに、フロント通りとパーラメント通りの交差点に建てられました。これらは1813年、米英戦争中に当時のヨーク市が攻撃された際に破壊されました。2番目の建物は1820年に同じ場所に建設されましたが、1824年に火災で消失しました。それらは、1829年から1832年の間にフロント通り、ジョン通り、シムコー通り、ウェリントン通りの近くに建てられた新しい建物に置き換えられ、1849年に改築が行われました。

1840 年にアッパー カナダとローワー カナダが統合されると、この建物はカナダ州の州議会議事堂として散発的に使用され続けましたが、1867 年の連邦成立直前に現在のオタワに州都が恒久的に移され、現在のオンタリオ州 (アッパー カナダと同じ地域) が誕生しました。連邦成立後、トロントが州都に選ばれ、フロント ストリートの建物は州議会議事堂として再び使用され、1893 年にクイーンズ パークの現在の議事堂が完成しました。フロント ストリートの建物は 1903 年に取り壊されるまで空きのままでした。現在、その場所にはカナダ放送センターが建っています。

ローズデール地区にあるチョーリー パークは、1915 年から 1937 年までオンタリオ州副総督の公邸として使われていました。建物とその周囲の土地が市政府に買収された後、1961 年に建物は取り壊されました。

1833 年、数人の著名な改革派が下院に町の法人化を請願し、これにより治安判事の地位も選挙制となった。トーリー党が多数を占める下院は、改革派が選出される可能性を最小限に抑えながらも、合法的な選挙制度を創設する手段を見つけるのに苦労した。1834 年 3 月 6 日に可決された法案では、投票のための 2 つの異なる財産資格が提案された。市会議員 (治安判事を兼務) の選出にはより高い資格が、一般評議員にはより低い資格が設けられた。各市の区から 2 人の市会議員と 2 人の評議員が選出される。この比較的幅広い選挙民は、公職に選出されるはるかに高い資格によって相殺され、実質的に選挙権を富裕層に限定した。これは、市会議員が置き換えた旧四半期裁判所とよく似ている。市長は市会議員の中から市会議員によって選出され、完全な治安判事を務める財産家とそれ以外の人々の間には明確な壁が築かれた。市内の成人男性2,929人のうち、この厳しい資産要件を満たしていたのはわずか230人でした。^[14]

2番目のマーケットビルは1831年に元の木造マーケットビルに取って代わり、キングストリートからフロントストリート（現在のセントローレンスホールとセントローレンスマーケットノースビルの場所）まで伸びていました。初代市長ウィリアム・ライアン・マッケンジーが市庁舎として選びました。彼の新聞であるコロニアル・アドボケイトは裏のスペースを借りていました。この建物は、周囲のマーケットブロックの大部分とともに、 1849年のカテドラル火災で焼失しました。その場所は1850年にセントローレンスホールとして再建されました。

1845年に建設され、1850年に改装された2番目の市庁舎は、ニューマーケットハウスとして知られていました。1899年まで市庁舎として機能しました。1904年には、市庁舎の構造の一部を組み込んだ現在のセントローレンスマーケットサウスビルが建設されました。トロントの3番目の市庁舎は1889年に建設が開始され、10年後の1899年に完成しました。旧市庁舎は裁判所としても使用され（ 1900年に閉鎖されたアデレードストリート裁判所の役割を引き継ぎ）、専用の裁判所として引き続き使用されています。3番目の市庁舎は、1899年から1965年までトロント市議会によって使用され、その後、完成した4番目のトロント市庁舎に移転しました。

トロントの最も古い地区は、1834年に市が分割された5つの行政区でした。これらの地区は、イギリス諸島の4つの国の守護聖人（聖ジョージ、聖アンドリュー、聖パトリック、聖デイビッド）と、カナダの守護聖人であるセントローレンス（カナダの主たる守護聖人は聖ジョセフ）にちなんで名付けられました。今日、セントローレンスだけがよく知られた地区名として残っています。他の地区の名前は、3つの地下鉄駅など、現在も存在するさまざまなランドマークに付けられています。トロントが成長するにつれて、さらに多くの地区が作られましたが、それでも著名な聖人にちなんで名付けられています。セントジェームズ地区は、現代のセントジェームズタウン地区に保存されており、セントポールの北の地区は現在まで連邦および州の選挙区として存続しています。

オールドトロントの人口は2016年の国勢調査では797,642人で、面積97.15 km ² (37.51平方マイル)に居住している。2001年の国勢調査によると、人口は次の通りである。^[15]

• 70% 白人
• 10% 中国人
• 5% アフリカ系カナダ人
• 5% 南アジア人
• 3% フィリピン人
• 2% ラテンアメリカ
• 2% 東南アジア
• 1% 韓国人
• 2% その他

• トロントのダウンタウン

文献

• ケアレス、JMS（1984年）。トロントから1918年まで。ジェームズ・ロリマー＆カンパニー。ISBN 0-88862-665-7。

注記

• トロント市