レスリー・モースヘッド

モースヘッドの教師としてのキャリアは、1914年8月に第一次世界大戦が勃発したことで中断された。彼は教師の職と士官候補生隊の任官の両方を辞任し、シドニーへ行き、第1オーストラリア帝国軍（AIF）第2歩兵大隊に二等兵として入隊した。これは、モースヘッドがアーミデールで教師をしていた頃からよく知っていたジョージ・ブラウンド中佐が指揮していたためである。 ^{[ 7 ]}モースヘッドの兵卒としての期間は短く、9月19日にAIFで少尉に任官された。彼は1914年10月18日に輸送船サフォーク号でエジプトへ出発した。彼の大隊がそこで訓練を受けている間に、1915年1月8日に大尉に昇進した。^{[ 8 ] [ 9 ]}

第2歩兵大隊は1915年4月25日にアンザック湾に上陸した。モースヘッドの小隊は輸送船デルフリンガーから駆逐艦HMSアスク に乗り換え、海岸から500ヤード（460メートル）の地点まで移動した。その後、木造ボートに乗り換え、曳航されて午前9時30分頃に到着した。^{[ 10 ]}この大隊はその日、オーストラリア軍部隊の中で最も遠くまで前進し、ベビー700の斜面に到達したが、午後にトルコ軍の反撃を受けて後退した。^{[ 11 ]}その後3日間、さらなる反撃を撃退した。モースヘッドは4月28日にC中隊の指揮を引き継いだ。^{[ 12 ]}この大隊は5月18日と6月8日に陣地に対するトルコ軍の大規模な攻撃を撃退した。^{[ 13 ]} 

6月8日に少佐に昇進したモースヘッドは、 8月6日のローンパインの戦いで功績を挙げた。 ^{[ 14 ]}戦闘は非常に激しく、大隊の22人の将校のうち、モースヘッドだけが死傷者を出さなかった。^{[ 15 ]}しかし、9月16日、他の多くの兵士と同様に、彼は赤痢とパラチフス熱で亡くなった。彼はレムノス島の第3総合病院に後送され、その後病院船アクイタニア号でイギリスに送られ、イギリスのワンズワースにある第3ロンドン総合病院に入院した。^{[ 16 ]}ガリポリ作戦での功績により、彼は戦功報告書に名前が挙げられた。^{[ 17 ]}

モースヘッドは1916年1月22日にオーストラリアに戻り、ニューサウスウェールズ州ランドウィックの第4総合病院で治療を受けた。回復後、第3師団の一部としてアーミデールで編成されていた第33歩兵大隊に配属された。4月16日に大隊長となり、3日後に中佐に昇進した。1916年5月4日、大隊とともに再びイギリスに向けて出発した。^{[ 18 ]}

第33歩兵大隊は、 1916年11月にサウサンプトンからフランスへ出航するまで、イングランドのソールズベリー平原にあるラークヒルで訓練を行った。 ^{[ 19 ] [ 9 ]} 12月7日、同大隊は西部戦線のアルマンティエール周辺の静かな「育成」地区でイギリス軍大隊と交代した。^{[ 20 ]}モースヘッドは戦功報告書に名前が挙げられ、^{[ 21 ]}殊勲章を授与された。^{[ 22 ]}師団長のジョン・モナッシュ少将が書いた表彰状には、次のように記されている。

この将校は、大隊の管理と組織において顕著な能力を発揮し、大隊は高い戦闘効率を達成した。乗船前に将校と兵士の訓練に精力的に取り組んだことが、前線到着後数日で大隊が前線でイギリス大隊と交代する際の円滑かつ迅速な行動につながった。大隊が前線に配置されて以来、この将校の人格と卓越した指揮能力により、効率的な戦闘部隊であることが証明されている。彼は敵の塹壕への2回の襲撃を組織し、指揮し、成功裏に実行した。彼の勇気と強い人格は、大隊の全階級に優れた士気を生み出した。この将校は以前ガリポリで勤務していた。^{[ 23 ]}

公式歴史家のチャールズ・ビーンはモースヘッドを次のように描写した。

28歳という若さながら、小柄で粋な教師のような彼は、幼い頃からイギリス陸軍の伝統を、まるでコルク栓のしっかりしたシャンパンのように体現していた。オーストラリアの若い大佐たちの中では最も厳格な規律家に近い存在だったが、古き良き軍隊の慣習において、価値あるものと価値のないものを見分けることができた。優秀な副官であるジョーンズ中尉と、冷静沈着な副官であるホワイト少佐の助けを借りて、大隊全体、そして将校食堂においても、几帳面さを徹底させた。彼自身も、アンザック上陸作戦でベビー700号線に第2大隊の若手大尉として戦った経験があり、メッシーヌの戦い以前から、全軍を知る者なら誰でも認めるほど最高の部隊を作り上げていた。^{[ 24 ]}

モースヘッドはその後、1917年6月のメッシーヌの戦い、そして10月の悲惨なパッシェンデールの戦いで第33歩兵大隊を率いた。この戦いで第3師団は大きな損害を被った。1918年3月、第3師団はドイツの春季攻勢を阻止するためにソンム戦線に派遣された。第33歩兵大隊が所属していた第9歩兵旅団は第3師団から分離され、ヴィレール＝ブルトヌーに派遣された。^{[ 25 ]} 3月30日、第9歩兵旅団の司令官であるチャールズ・ローゼンタール准将は、モースヘッドにオーベルクール周辺の戦線を回復するよう命じた。イギリス第12槍騎兵連隊の支援を受けて、大隊は戦線を回復することができたが、ローゼンタールが期待したほど前進することはできなかった。^{[ 26 ]}その後、第 33 歩兵大隊は交代し、休息のためヴィレール＝ブルトヌーに撤退した。しかし、4 月 4 日、モースヘッドは戦線が再び突破され、ヴィレール＝ブルトヌーが脅かされていることに驚いた。第一次ヴィレール＝ブルトヌーの戦いでは、大隊は進軍を阻止し、ドイツ軍が町を占領するのを阻止した。4 月 18 日、第 33 歩兵大隊はまだ町にいたが、毒ガスによる激しい砲撃を受けた。モースヘッドを含む多くの兵士がマスタードガスの犠牲者となった。彼は 6 月まで部隊に戻らなかった。^{[ 27 ]}

モースヘッドは再びアミアンの戦い で第33歩兵大隊を率いた。1918年8月の戦闘での功績により、彼はフランスのレジオンドヌール勲章シュヴァリエを授与された。^{[ 28 ]}彼の新しい師団長であるジョン・ジェリブランド少将が書いた表彰状には、次のように記されている。

1918年8月のソンム作戦における勇敢さ、率先力、そして戦闘能力に対して。1918年8月8日、ハメル東方での攻撃中、モースヘッド中佐はアクロッシュの森を掃討するための特殊部隊を指揮した。彼はこの任務を卓越した手腕で遂行し、その後、自らの大隊を率いて目標地点まで進撃し、500人の捕虜、多数の大砲、そして大量の物資を、自軍の犠牲を最小限に抑えながら鹵獲した。

その後、1918年8月22日から24日にかけてのブレイ北方への進軍中、左翼の状況が不確実な状況であったにもかかわらず、モースヘッド中佐は勇敢にも左翼の攻撃を拒み、自らの陣地を維持した。これにより、彼の旅団の残りの部隊が陣地を維持することができた。

8月30日/31日、クレリーの北で、彼は再び大隊を率いて、卓越した能力と成功をもって戦った。

彼の軍事能力、優れた闘志、そしてあらゆる状況下での明るさは、全階級に非常に刺激的な影響を与え、作戦の成功に大きく貢献した。^{[ 29 ]}

モースヘッドは西部戦線での功績により、1919年12月に聖マイケル・聖ジョージ勲章のコンパニオンに叙せられ^{[ 30 ]}、さらに3回殊勲報告書に名前が挙げられた^{[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] 。}

1939年10月6日、モースヘッドはブレイミーによって新設の第6師団の第18歩兵旅団の指揮官に選ばれた。この旅団は小規模州からの4個大隊で構成されており、ロバート・メンジーズ首相が上級職の指揮を民兵将校に限定していなければ、正規将校にとって自然な任務であったはずである。民兵将校のほとんどは、出身州以外での陸軍経験がほとんどなかった。モースヘッドは10月13日にブレイミーと会って、新旅団の将校を選抜した。^{[ 40 ]}他の旅団長と同様に、モースヘッドにも正規将校が旅団長に任命され、この場合はラグナー・ギャレット少佐であった。^{[ 41 ]}

モースヘッドは1939年10月10日に正式に第2オーストラリア帝国軍（AIF）に入隊し、AIFシリアル番号NX8を与えられた。彼は3日後に大佐の階級を与えられ、臨時の准将となった。^{[ 40 ]}ハンター地域における第18歩兵旅団のキャンプの準備が遅れたため、12月までそこに集結することはなかった。その間、大隊はそれぞれの本拠地で訓練を行った。1940年1月に第16歩兵旅団がパレスチナへ出発した後、第18歩兵旅団はニューサウスウェールズ州イングルバーンの空いた宿舎に移った。その結果、訓練は第16および第17歩兵旅団よりも遅れて進んだ。^{[ 42 ]}

第 18 歩兵旅団は1940 年 5 月 5 日にシドニーからモーレタニア号でついに出航したが、フランスの戦いの後、イギリスの危険な軍事状況のため途中でイギリスに進路変更された。彼らはソールズベリー平原のキャンプに移動したが、そこは 1916 年に第 3 師団が訓練した場所だった。ヘンリー・ウィンター少将率いるオーストラリア軍は装備が貧弱だったが、第 18 歩兵旅団はそれでも南イングランドの防衛において重要な役割を担った。1940 年 9 月、ウィンターは自分の部隊が新しい第 9 師団の中核となり、その指揮官に任命されることを知らされた。モースヘッドと彼の第 18 歩兵旅団は 11 月 15 日に中東に向けて出航し、 12 月 31 日にアレクサンドリアに到着した。^{[ 43 ]}モースヘッドは1941年1月1日に大英帝国勲章コマンダーに叙せられた。^{[ 44 ]}ウィンターは、他の2つの旅団がイギリスとオーストラリアから到着する前に重病になった。ブレイミーは彼を帰国させることを決め、1941年1月29日にモースヘッドを第9師団の指揮官に任命した。^{[ 45 ]}

公式歴史家バートン・モーガンによれば：

モースヘッドはまさに将軍そのものだった。小柄な体格と一見穏やかな表情の裏には強い個性が隠されており、その影響は、たとえ少ししか面識のない人にもすぐに感じられた。正確で鋭い話し方と、火打ち石のように鋭い観察眼は、権威、決意、そして冷酷さを鮮烈に印象づけた。モンゴメリーが後に述べたように、戦いが意志の戦いであるならば、モースヘッドはそれに劣ることはなかっただろう。^{[ 46 ]}

1941年2月、第9師団は完全に再編成され、第18歩兵旅団と第25歩兵旅団は第7師団に移管された。その見返りとして、第20歩兵旅団と第24歩兵旅団が配属されたが、後者はダーウィンで駐屯任務に就いていた1個大隊が欠けていた。訓練と装備が不十分な砲兵部隊を除いた第9師団は、第6師団と交代するためにトブルク・デルナ地域へ移動するよう命じられ、これにより第6師団はギリシャの戦いに参加できるようになった。^{[ 47 ]}訓練も装備も不十分な第9師団は、ほぼ即座に戦闘の真っ只中に投入され、エルヴィン・ロンメル将軍率いる新たに到着したドイツ・アフリカ軍団からの英連邦軍の撤退を安定させ、重要な港湾都市トブルクを占領した。モースヘッドはトブルク駐屯地の指揮を任されたが、撤退（オーストラリア軍は「ベンガジのハンディキャップ」と呼んでいた）が続くにつれ、敵陣の数百マイル後方で包囲されてしまった。ジョン・ラヴァラック中将はトブルクは保持できると判断し、モースヘッドに防衛を命じた。また、第18歩兵旅団に駐屯地の増援を命じ、4個旅団規模に拡大し、イギリス軍の砲兵部隊と戦車部隊を派遣して支援させた。^{[ 48 ]}

アーチボルド・ウェーベル将軍は、ウェーベルの残りの部隊が再編成され救援任務に就く間、モースヘッドに2か月間要塞を保持するよう指示した。^{[ 49 ]}第9師団、第18歩兵旅団、および様々な連合国からの支援部隊とともに、モースヘッドの部隊はロンメルの強力な最初の攻撃を決定的に打ち破り、要塞の占有を維持した。^{[ 50 ]}トブルク防衛のための彼の戦略は、優勢な装甲部隊に対する深層防御の配置と実行方法の例として、世界中の士官学校で今でも言及されている。モースヘッドの戦術の重要な部分は、可能な場合には攻撃作戦を実行することであった。彼の姿勢は、イギリスの宣伝記事「トブルクは耐えられる！」に注意を向けられたときに彼が言ったとされる発言に要約されている。モースヘッドは「我々は奪うためにここにいるのではなく、与えるためにここにいるのだ」と述べた。^{[ 51 ]}

狙撃兵、砲兵、反撃の積極的な使用により、重要な局面で奇襲が成功し、ロンメル軍のバランスを崩し続けた。枢軸軍は、無人地帯を支配し、敵の前線陣地を絶えず襲撃して情報収集、捕虜の捕獲、攻撃準備や機雷敷設作戦の妨害、さらにはトブルクでは入手できない物資の窃盗まで行うオーストラリア歩兵の積極的なパトロールを恐れるようになった。部隊は、適切な場所に配置された砲兵と機動予備軍によって支援されていた。第9師団はトブルクを8週間ではなく8か月間保持し、その間、エジプトの連合軍主力による3つの別々の救援作戦は失敗に終わった。^{[ 52 ]}枢軸の宣伝担当者はモースヘッドを「アリババ・モースヘッドと2万人の泥棒」と表現し、港の守備隊を「トブルクのネズミ」と名付けた。守備隊はこのあだ名を誇りの証として身につけた。^{[ 53 ]}モースヘッドの部下たちは彼をユーモラスに「冷酷なミン」と呼び、後にフラッシュ・ゴードンのコミックの悪役にちなんで単に「ミン」と呼ぶようになった。^{[ 54 ]}

1941 年 7 月までに、モースヘッドは部隊が疲弊していると確信するようになった。兵士たちの健康状態は悪化し、彼の努力にもかかわらず、士気と規律が低下していた。彼はブレイミー将軍とオーキンレック将軍に、部隊を交代させるべきだと伝えた。オーキンレックは、第 18 歩兵旅団をポーランドのカルパチア旅団と交代させ、8 月に第 7 師団に再合流できるように手配したが、第 9 師団の交代には難色を示した。^{[ 55 ] [ 56 ]}この時点で、政治的な考慮が関係してきた。ブレイミーの助言により、オーストラリアで新たに発足したジョン・カーティン首相の政府は、ウィンストン・チャーチル首相にこの問題を提起したが、チャーチル首相は、交代によってクルセイダー作戦が延期されることに抗議した。結局、作戦は延期せざるを得なかった。1941 年 10 月、モースヘッドと第 9 師団の大部分はイギリスの第 6 師団と交代した。この記述は、指揮官の見解という点では、ドキュメンタリー『第二次世界大戦の危機一髪』（2012年）「モースヘッド、トブルクを守る」^{[ 57 ]}で、モースヘッドが撤退に反対したという記述と矛盾している。この情報は、唯一のドキュメンタリー記録にこれとは異なる記述が存在することを知らせるためだけにここに記録されている。このドキュメンタリーは、包囲戦のこの段階に関する重要な情報も追加している。ドキュメンタリーによると、何晩にもわたって完全に海上で行われた異例の補充作戦が映像とともに説明されており、枢軸国はそれに気づかなかったという。第9師団はシリアに移動し、占領軍として任務に就くとともに、補充部隊の休息、再装備、訓練を行った。^{[ 58 ]}

トブルクの戦いは、この戦争段階におけるドイツ装甲部隊の稀な敗北となった。^{[ 50 ]}モースヘッドはこの戦いでの功績により、1942年1月6日に大英帝国勲章ナイト・コマンダーに叙せられた。 ^{[ 59 ]}また、亡命ポーランド政府からヴィルトゥティ・ミリタリ勲章を授与され、 1941年11月21日にヴワディスワフ・シコルスキ将軍から勲章を授与された。^{[ 60 ]}

1941年12月の日本との戦争勃発と侵攻の差し迫った脅威により、第6師団と第7師団は1942年初頭に極東へ移動した。3月、モースヘッドは地中海戦域の全オーストラリア軍の指揮を任され^{[ 61 ]} 、中将に昇進したが、第9師団の司令官も引き続き務めた^{[ 9 ] 。}

モースヘッドは、この戦争段階で明確な成功の実績を持つ数少ない連合軍師団長の一人であり、主に英連邦軍で構成されたイギリス第30軍団の代理司令官を2度務めた。彼は、第一次世界大戦でハリー・ショーヴェルが務めたように、軍団の指揮を任されることを期待していた。ギャビン・ロングを含む多くの従軍記者は、モースヘッドが最適な選択だと考えていたが、オーキンレックとの意見の相違から、オーキンレックはモースヘッドを「扱いにくい部下」 ^{[ 62 ]}と評し、モースヘッドは優れた師団長ではあったものの、軍団の指揮に必要な能力を備えていなかった。さらに、ショーヴェルはオーストラリア人であったが正規軍将校であり、モースヘッドはそうではなかった。イギリス第8軍の新司令官であるバーナード・モントゴメリー中将は、予備役兵は軍団を指揮するのに必要な「訓練と経験」 ^{[ 62 ]}を持ち合わせていないと考えていた。モースヘッドは、彼より階級が下であり、実戦で師団を指揮した経験のないイギリス正規軍将校のオリバー・リースにその座を譲った。 ^{[ 62 ]}

第二次エル・アラメインの戦いでは、第9師団は北部のドイツ軍とイタリア軍を突破して回廊を確保し、沿岸道路と海の間の敵を分断する任務を負った。最初の攻撃では、師団は敵の防御線を突破したが、地雷原の除去には失敗した。イギリス軍の攻撃が頓挫すると、主力は第9師団に移り、師団は多大な犠牲を払いながら次の5日間でドイツ軍とイタリア軍の陣地に大きな打撃を与え、その過程でアフリカ軍団を「崩壊」させ、最終的にロンメルを撤退させた。「この突破は、あなたの師団の担当区域でのホメロスのような戦いによって可能になったと確信しています」とリースはモースヘッドに伝えた。エル・アラメイン作戦中、第9師団はイギリス第8軍の死傷者の22%を出した。オーストラリア兵1,177人が戦死、3,629人が負傷、795人が捕虜、193人が行方不明となった。^{[ 63 ]}モースヘッドは1942年6月に再び戦功報告書に名前が挙げられ、^{[ 64 ]} 1942年11月にはバス勲章ナイト・コマンダーに叙せられた。^{[ 65 ]}

エル・アラメインの戦いの後、モースヘッドと第9師団は南西太平洋地域（SWPA）に呼び戻された。モースヘッドは1943年2月19日にフリーマントルに到着し、戦間期にシドニーで師団長を務めていたゴードン・ベネット中将に迎えられた。その後、モースヘッドはメルボルンに飛び、モースヘッド夫人、ウィンストン・デューガン卿、トーマス・ブレイミー卿が出迎え、モースヘッドに軍団の指揮を引き継ぐことを告げた。1943年3月、モースヘッドは 第II軍団の司令官となり、第9師団の指揮をジョージ・ウッテン少将に引き継いだ。しかし、モースヘッドと第9師団の関係は完全に途絶えたわけではなく、第6師団、第7師団とともに第9師団は彼の軍団の一部であり、これら3つの師団はニューギニアでの今後の戦闘に備えてアサートン高原でジャングル戦の訓練を受けていた。 ^{[ 66 ]}ブレイミーの意図は、モースヘッドがニューギニアでエドモンド・ヘリング中将の第1軍団と交代する前に、彼の第2軍団がジャングル戦の技術を習得するのに時間を費やすことだった。 ^{[ 67 ]}第2軍団でのモースヘッドの参謀長はヘンリー・ウェルズ准将で、^{[ 66 ]}エル・アラメインでも彼の参謀長を務めていた。^{[ 68 ]}

1943 年 9 月下旬、モースヘッドはニューギニア軍司令官のサー・アイベン・マッケイ中将によりヘリングの交代のためニューギニアに召集され、1943 年 10 月 7 日に着任した。^{[ 69 ]}モースヘッドは困難な状況に直面した。日本軍はフィンシュハーフェンのオーストラリア軍橋頭堡を見下ろす高地を占領していただけでなく、急速に陣地を増強し、大規模な反撃を開始しようとしていた。モースヘッドは第 1 戦車大隊のマチルダ戦車を含む重要な増援を要求し、これを得た。日本軍の反撃は撃退された。^{[ 70 ]}モースヘッドは第 24 歩兵旅団の指揮官であったバーナード・エバンス准将を解任し、ココダ・トラック作戦で旅団を指揮したセルウィン・ポーター准将を後任とした。 SWPAの上級幹部の交代劇のほとんどとは異なり、この交代劇は当時物議を醸したものの、その後ほとんど注目を集めていない。^{[ 71 ]}

ジャングル戦への適応は、モースヘッドと彼の部下たちにとって大きな課題だった。ギャビン・ロングはこう回想している。

モースヘッドはその日の諜報概要を手に取り、「965476の砲は軽対空砲と特定された。543267で日本兵1人がブービートラップで死亡した」といった内容を読み、まるで「これは一体どんな戦争なんだ？」と言わんばかりに身振りをした。師団同士が戦い、最大規模の砲撃が行われた戦争から戻ってきた彼は、ある地域に日本軍の砲が1門あることや、ある地点で偵察兵が死亡したことがニュースになるような戦争に身を投じたのだ。^{[ 72 ]}

1943年11月7日、マッケイがオーストラリアのインド高等弁務官に就任するためニューギニアを離れたため、モースヘッドはニューギニア軍および第2軍の代理司令官となった。これは1944年1月20日に正式に就任した。 ^{[ 73 ]}フランク・ベリーマン少将が第2軍団の司令官となった。ベリーマンとジョージ・アラン・ベイジー少将の相対的な序列に関するいくつかの懸念から、ブレイミーはベイジーの第7師団をモースヘッドの指揮下に直属させた。^{[ 74 ]}ベイジーはすぐにモースヘッドの指揮下で不満を抱き、「個人的にも集団的にもお気に入りの者が多すぎる」と感じ、^{[ 75 ]}エル・アラメインで従軍した兵士が優遇されていると感じた。^{[ 75 ]}モースヘッドは、サッテルベルク、ジベヴァネン、シオ、シャギーリッジの戦いでニューギニアの部隊を総指揮した。彼の粘り強さは、 1944年4月のマダンの占領という形で報われた。^{[ 73 ]}

モースヘッドは1944年5月6日にニューギニア軍の指揮権をスタンリー・サヴィッジ中将に引き継ぎ、オーストラリアに戻り、そこで第2軍の司令官を務めた。モースヘッドは激戦地で指揮を執っていたにもかかわらず、政府批判者の中には、11月にモースヘッドが第2軍の司令官に就任するという発表を取り上げ、「棚上げされた」と非難する者もいた。^{[ 76 ]}それとは対照的に、ブレイミーはカーティンに対し、自分が職務遂行不能になった場合にはモースヘッドが後任の最高司令官となるべきだと推薦していた。しかし、政治家とのやり取りはモースヘッドにとってあまり魅力的なものではなく、その評価は喜ばしいものの、そのような事態は起こらないことを願っていた。^{[ 77 ]}

結果的に、これはモースヘッドの戦時勤務の終わりではなく、単なる一時の休息であった。1944年7月、モースヘッドはアサートン高原の第1軍団の司令官に任命された。名目上は下位の部隊であったが、その後の作戦ではオーストラリア陸軍の先鋒となる部隊であった。^{[ 78 ]}第1軍団と第2軍団の司令部が名称を交換したため、参謀はモースヘッドの以前の第2軍団のものであった。^{[ 79 ]} 1945年2月、モースヘッドは目標がボルネオ島であるとの知らせを受けた。ダグラス・マッカーサー将軍は作戦のために第1軍団をモースヘッドの直轄下に置いた。モースヘッドは島の東海岸と北西海岸のタラカン、北ボルネオ、バリクパパンに一連の上陸作戦を行わなければならなかった。これらの作戦は非常に効率的に実行され、少ない犠牲で目標を達成した。^{[ 80 ]}

イギリス政府は、日本の主要な島である本州への侵攻作戦であるコロネット作戦の指揮官として、イギリス陸軍中将チャールズ・ケイトリー卿を任命することを提案したが、オーストラリア政府は日本軍との戦闘経験のない将校の任命に同意するつもりはなく、モースヘッドを指揮官として提案した。戦争は、この問題が解決される前に終結した。^{[ 81 ]}