第19大隊（オーストラリア）

第 19 大隊 ロイヤル ニュー サウス ウェールズ連隊第 19 大隊
1945 年 3 月、ニューブリテン島のワイタバロ農園周辺を巡回する第 19 大隊
アクティブ	1860 ～ 1930 年 1941 ～ 1945 年 1966 ～ 1971 年
国	オーストラリア
支店	オーストラリア陸軍
タイプ	歩兵
サイズ	約800～1,000人[注1]
の一部	第5旅団 第9旅団 第6旅団
モットー	Fortiter et Fideliter (大胆かつ忠実に)
色	緑の上に茶色
エンゲージメント	第一次世界大戦 ガリポリ作戦 西部戦線 第二次世界大戦 ニューギニア戦役 ニューブリテン作戦
記章
ユニットカラーパッチ

第19大隊はオーストラリア陸軍の歩兵 大隊であった。部隊の番号による呼称は第一次世界大戦中に与えられたものであるが、部隊の起源は1860年に南シドニーで義勇ライフル部隊が編成されたときに遡ることができる。第19大隊は第2師団第5旅団に所属するオーストラリア帝国軍の一部として編成された。部隊は1915年に編成され、最初はガリポリに派遣されてトルコ軍と戦った後、半島から撤退して1916年初めにフランスに送られ、西部戦線の塹壕で従軍した。その後2年間で大隊は多くの主要な戦闘に参加し、数多くの戦闘栄誉を獲得した。 1918年4月、連合国が百日攻勢の一環として最後の努力を開始する前に、この大隊はドイツの春季攻勢に対する防衛に参加した。この大隊は、AIFの人員不足のため1918年10月に解散され、そのほとんどの兵士は第5旅団の他の3個大隊の増援に送られた。

1921年、第19大隊は市民軍（後の「民兵」）の一部として再編成され、第19大隊（サウスシドニー連隊）として知られるようになった。1930年から、大隊は第1大隊と連携して第1/19大隊（シドニー市独自の連隊）を形成し、その後第20大隊と連携した。第二次世界大戦中、大隊は当初ダーウィンの防衛に従事し、1941年に第20大隊から切り離されてニューギニアとニューブリテンに配備された。1945年に大隊は解散し、1966年に市民軍事力の一部として再編成されるまで再編成されず、第19大隊、ロイヤルニューサウスウェールズ連隊として知られる特殊状況大隊として活動した。この大隊は1995年まで同様の役割を維持したが、1971年に第1大隊と再び合併して、ロイヤルニューサウスウェールズ連隊第1/19大隊が結成された。

オーストラリアの多くの歩兵大隊と同様、第19大隊の系譜は複雑である。^[3]一連の再編の結果、この大隊の起源は1860年にまで遡ることができる。当時、シドニー南部郊外で志願兵の部隊が編成され、「サウスシドニーズオウン」として知られるようになり、ニューサウスウェールズ植民地防衛軍の軍隊の一部となった。^[4] 1903年、オーストラリア連邦成立に伴い、この部隊は連邦軍の一部となり、第1オーストラリア歩兵連隊に編入された。^[4]

1912年に兵役義務制度が導入され、部隊は第21歩兵隊と改名され、その後1915年に第22歩兵隊と改名された。^[5]この計画により軍は大幅に拡大したが、第一次世界大戦が始まると、国防法（1903年）の規定により徴兵兵を海外に派遣することができなかったため、中東やヨーロッパでの任務のために、国内軍とは別に志願兵のみで構成される市民軍を編成する必要が生じた。^[6]

この部隊はオーストラリア帝国軍（AIF）として知られていた。その一環として、1915年3月にニューサウスウェールズ州リバプールで第19大隊が編成され、その一部はオーストラリア海軍および陸軍遠征軍に既に所属していた者から選ばれた。^[7]設立後、大隊は第2師団の一部である第5旅団に配属された。オーストラリアで基礎訓練を終えた大隊はエジプトに派遣され、そこで更なる訓練を受けた。その後、大隊は最初の上陸後に半島に送られた増援の波の一部としてアンザック湾に送られ、 ^[8] 1915年8月21日に到着した。^[7]その後、大隊は60高地の戦いの攻撃に参加し、^{[7]混乱した戦闘の中で}イギリス軍第11師団が撤退した後に隙間ができたアズマク・デレに派遣された。 ^[9]

この後、大隊は1915年12月19日に撤退するまで、主にポープズヒルの防衛に従事した。^{[7] [10]}大隊はエジプトに戻り、 1916年初頭にスエズ運河地帯の防衛に従事した。その後、大隊はフランスに派遣された。 ^[7] 1916年3月22日にフランスに到着した大隊は、ガリポリで遭遇した戦闘スタイルとはまったく異なる西部戦線の塹壕戦の手順に慣れるため、アルマンティエール地域に移動した。1916年7月、第2師団による第1師団の救援の一環として、大隊はポジエールに到着し、ポジエールの戦いに参加した。 1916年11月、ベルギーの比較的静かな地域での休息期間の後、第19大隊はフレール近郊の「迷路」として知られる塹壕システムへの攻撃に参加し、「オーストラリア軍が遭遇した中で最悪」と評される冬の天候で壊滅的な損失を被った。^[7]

1917年、第19大隊はヒンデンブルク線への撤退後のドイツ軍への攻撃に参加した。大隊はまた、1917年にベルギーの第二次ビュルクール、メニン街道、プールカッペルの3つの主要な戦闘にも参加した。 ^[7] 1918年、大隊はドイツ軍の春季攻勢の撃退に貢献し、この時期の1918年4月7日、パーシー・ストーキー中尉はハンガード・ウッドでの戦闘での功績によりヴィクトリア十字章を受章した。^[7]その後、大隊は最終的に戦争の終結をもたらした連合軍の攻勢に参加し、アミアンとモンサンカンタン周辺で戦い、1918年10月3日から4日にかけてエストレの「ボーレヴォワール線」と対峙した。この戦闘は大隊にとって戦争中の最後の戦闘となり、10月5日から6日にかけて第6旅団がモンブレアンを攻撃した後、第2師団全体が前線から撤退した。1918年10月10日、ヴィニャクール近郊で休息中だった第19大隊は、第5旅団の他の大隊を増援するため解散した。^{[注 2] [12]}

戦争中、大隊は2,903人の死傷者を出した。オーストラリア戦争記念館（AWM）の栄誉の名簿には、戦闘で亡くなった第19大隊の隊員874名の名前が記録されている。^[7]第19大隊のメンバーは、以下の勲章を受章した：ヴィクトリア十字章1個、殊勲勲章（ DSO）5個、大英帝国勲章（OBE）1個、殊勲章（DCM）20個、軍十字章（MC）31個、軍勲章（MM）90個、功労勲章（MSM）8個、戦功叙勲（MID） 19個。^{[7] [注3] [注4]}大隊は戦争での功績により、20の戦闘栄誉章を授与された。^[13]

第一次世界大戦の終結直前、オーストラリア本国の軍隊は複数大隊からなる連隊に再編され、各連隊はそれぞれの地理的地域から集められた人員から編成されたオーストラリア戦力大隊の番号指定を継承するように編成された。^[5] 1921年4月、復員プロセスが終了したことに伴うオーストラリアの防衛要件の見直しの後、オーストラリア戦力は正式に解散され、オーストラリア戦力大隊の名称と戦闘栄誉を継承するために市民軍の部隊を再編することが決定された。^{[3] [14]}これにより複数大隊からなる連隊が解散され、単一大隊が編成された。その結果、1860年にまで遡る系譜を持つ第19歩兵連隊第2大隊は、その前身である市民軍部隊と関連するAIF部隊の系譜を継承しながら、第19大隊として再編された。^{[5] [13]}

1927年、部隊は「サウスシドニー連隊」という地域呼称を採用した。^[4]同時に、モットー「Fortiter et Fideliter（大胆かつ忠実に）」が認可された。^[15]大隊は再編後、第2師団第9旅団に配属された。 ^{[16]当初、市民軍は}義務的な奉仕制度を通じて維持されていたが、1929年から1930年、スカリン労働党政権の選挙後、市民軍は「民兵」として再編され、^[17]志願兵のみで維持された。^{[18] 1930年代を通じて、}大恐慌の経済的困難から生じた人員不足と緊縮財政の結果、部隊は第1大隊と合併した。 1939年に、これら2つの大隊は分離されましたが、第19大隊はさらに第20大隊と合併して第20/19大隊を形成し、「パラマタ・アンド・ブルーマウンテンズ連隊」の地域名称を採用しました。^{[19] [20]}

第二次世界大戦の勃発時、第20/19大隊はシドニーで機関銃部隊として活動し^[21]、その一部は1941年に守備隊としてダーウィンに派遣された。 ^[20]機関銃手は後に第6機関銃大隊の一部を構成した。^[22]一方、ダーウィンの常駐部隊であるダーウィン機動部隊は解散され、その結果、大隊はその後士官となった経験豊富な正規の元下士官の幹部を獲得した。^[21]当初、この部隊はダーウィン歩兵大隊として知られていたが、1941年11月1日から第19大隊の名称が採用され、部隊は第20大隊から分離した。^[23]ダーウィン守備隊の一員であった間、第19大隊は日本軍の攻撃から町を守る陸軍の貢献の大部分を提供した。彼らは1942年9月までそこに留まり、ニューサウスウェールズ州南海岸から移動してきた第10/48大隊の部隊に交代した。 ^[24]

交代後、第19大隊はマウント・アイザに移送され、その後ナレランに飛行機で戻され、そこで部隊は長期休暇を与えられた。^{[25] 10月に再編成されると、大隊は再装備され、}ネピアン川周辺で訓練期間が続いた。約750名からなる第19大隊は、第20大隊と第34大隊とともに第28旅団に再配属された。11月、第19大隊はニューキャッスル近郊の訓練キャンプに移動し、そこで米国人隊員とともに水陸両用訓練を受け、統合海外作戦訓練学校の模擬部隊となった。その後、大隊はクイーンズランド州ウッドフォードに移動し、そこでジャングル訓練が行われた。1943年4月、第19大隊はゴードンベールに移動し、第6旅団に再配属された。 7月にはニューギニアのブナ地域に展開し、パトロールの実施や作業班への労働力の提供などの防衛任務に使用された。^{[20] [26]} 1944年5月下旬、大隊はダントルーン号に乗ってラエに移送され、ブオロ周辺に拠点を置いた。^[27]

1944年12月、大隊は輸送船フランシス・J・パークマン号に乗りニューブリテン島へ派遣され、^[28]その後5か月間、多数の日本軍の態勢を崩すための嫌がらせ作戦を展開した。^{[注 5]艀を使って}ガゼル半島の海岸沿いに前進した第19大隊は、第14/32大隊と交代し、1945年2月28日にメベロ川を渡り、^{[31] [32]}ウルワット川へ向けて前進を開始した。この時点で、彼らは、ウルワットの背後にあり、ワイタヴァロとトルのプランテーションを見下ろすワイタヴァロの尾根に沿って塹壕を掘った日本軍の前線防衛陣地と遭遇した。^{[20] [32]} 3月5日、第19連隊は川を渡ろうとしたが、最初は激しい日本軍の迫撃砲と機関銃の砲火で撃退された。しかし、その日の後半の2回目の試みは成功した。^{[33] [34]}

この後、第19大隊は日本軍の陣地をいくつか占領し、その後、日本軍の主防衛陣地がある尾根の頂上、ベーコンヒルへと移動した。この時点で、彼らは第14/32大隊と交代した。第14/32大隊がベーコンヒルを占領した後、更なる哨戒隊が海岸を経由して内陸とジャマー湾へ向かった。その後、オーストラリア軍はワイド湾とオープン湾の間の線に沿って陣地を確保し、^[30]その時点で防御態勢に切り替え、日本軍をガゼル半島に閉じ込めておくことを計画した。^{[20] [35]}その結果、大隊はそれ以上の主要な攻勢作戦には参加しなかった。ニューブリテンでの戦闘中、第19大隊は64人の戦闘死傷者を出し、うち7人が将校、57人が下士官兵であった。^[36] 1945年4月、大隊は更なる作戦に備えるためオーストラリアに戻された。しかし、7月には戦争が終結に近づいていることが明らかになり、オーストラリアの軍事要件から余剰となったため第19大隊は解散された。^[20]戦争中、大隊は合計69人の死傷者を出し、そのうち18人は戦死または現役中に死亡した。^[20]大隊のメンバーは、その功績により以下の勲章を受章した：大英帝国勲章1個、中尉4名、少尉2名、海兵隊員13名。^[20]第19大隊は、第二次世界大戦中の功績により3つの戦闘栄誉章を授与された。1961年には、マレー戦役とシンガポール陥落時の功績により第2/19大隊が受章した4つの戦闘栄誉章も第19大隊に託された。^[13]

戦争終結後、1948年に市民軍事部隊（CMF）が再編されたにもかかわらず、^[37]大隊は当時再編成されなかった。CMFは限定された組織で再編されたため、部隊は1966年に第19大隊が第19大隊、ロイヤルニューサウスウェールズ連隊として再編成されるまで戦闘序列から外れたままだった。この大隊は特別条件大隊であり、隔絶された地域に住んでいるために訓練義務を果たせない国民兵と志願兵に訓練を提供するために師団レベルで割り当てられた。^[4]大隊は1995年まで同様の役割を果たし続けましたが、1971年に第1大隊と再び合併してロイヤルニューサウスウェールズ連隊第1/19大隊を形成しました。^{[4] [38]これは現在も存続している}オーストラリア陸軍予備部隊であり、第1、第19大隊とその前身部隊の名誉と伝統を継承しています。^[39]

第19大隊は以下の戦闘栄誉を授与された: ^[13]

• 第一次世界大戦:スヴラ、ガリポリ 1915 ～ 16 年、エジプト1915 ～ 16 年、ソンム 1916～18 年、ポジエール、バポーム 1917 年、ブルクール、イーペル 1917 年、メニン通り、ポリゴンウッド、ブルードザインデ、ポールカッペル、パッシェンデール、ハメル、アミアン、アルバート 1918 年、モン サン カンタン、ヒンデンブルク線、ボーレヴォワール、フランスおよびフランダース 1916 ～ 1918 年。^[7]
• 第二次世界大戦：南西太平洋1945年、ワイタヴォロ、オーストラリアニューギニアの解放。^[20]

1860–1862 – 第 1 連隊ニューサウスウェールズ義勇ライフル連隊 (サウスシドニー義勇軍団)
1862–1868 – シドニー大隊ニューサウスウェールズ義勇ライフル連隊
1868–1876 – ニューサウスウェールズ義勇ライフル連隊郊外大隊
1876–1878 – 第 1 連隊ニューサウスウェールズ義勇歩兵連隊
1878–1901 – 第 2 連隊義勇ライフル連隊
1901–1903 – 第 1 歩兵連隊
1903–1908 – 第 1 オーストラリア歩兵連隊
1908–1912 – 第 1 大隊、第 1 オーストラリア歩兵連隊
1912–1913 – 第 21 歩兵連隊 (シドニー大隊)
1913–1915 – 第 21 (ウーラーラ) 歩兵
1915–1918 – 第22歩兵連隊
1918–1921 – 第2大隊、第19歩兵連隊
1921–1927 – 第19大隊
1927–1930 – 第19大隊 (サウスシドニー連隊)
1930–1937 – 第1/第19大隊
1937–1939 – 第1/第19大隊 (シドニー市直轄連隊)
1939–1941 – 第20/第19大隊
1941–1945 – 第19大隊 (サウスシドニー連隊)
1966–1971 – ロイヤルニューサウスウェールズ連隊第19大隊。^[5]

脚注

引用