シオの戦い

シオの戦い
第二次世界大戦、太平洋戦争の一部
オーストラリア軍第30歩兵大隊B中隊がウェーバーポイントとマララマイの間の浅い小川を渡っている。彼らはロインジから泥沼、クナイ草、無数の川を越えて前進し、ヤゴマイでアメリカ軍と合流している。
日付 1943年12月5日 – 1944年3月1日 位置 シオ、パプアニューギニア 05°57′18″S 147°22′12″E / 5.95500°S 147.37000°E / -5.95500; 147.37000 (シオ) 結果 連合軍の勝利
交戦国
オーストラリア パプア  アメリカ合衆国	日本
指揮官とリーダー
ダグラス・マッカーサー レスリー・モースヘッド フランク・ベリーマン	安達幡三
強さ
約15,000 [1]	約8,000 [2]
死傷者と損失
83人死亡、 186人負傷[3]	1,421人が死亡、 2,198人が死亡、 76人が捕虜[3]

シオの戦いは、1943年12月から1944年3月にかけて戦われ、第二次世界大戦のニューギニア作戦の一環であるダグラス・マッカーサー将軍のヒューオン半島作戦における突破と追撃の段階であった。

ザッテルベルクの戦いで日本軍が敗北した後、オーストラリア軍はフィンシュハーフェン周辺の日本軍陣地を突破した。アメリカ海軍のPTボート、オーストラリア陸軍、連合軍航空機からの絶え間ない圧力により、日本軍の兵站体制は崩壊寸前となり、日本兵は病気、栄養失調、窮乏に見舞われた。一方、連合軍の補給体制は地形や気候の問題、特に悪天候やモンスーンによる荒波に悩まされ、海上補給が妨げられたり、時には不可能になったりした。

オーストラリア軍とパプア軍はフオン半島の海岸に沿って前進し、歩兵、戦車、空爆を用いて、ジャングルの小川の渡河地点に陣取っていた日本軍の陣地を攻撃した。前進する歩兵は、作戦の初期段階では積極的に投入されていた支援砲兵の射程内にとどまった。オーストラリア軍とパプア軍は、オーストラリアの砲兵と装甲車の火力を利用する戦術を用いて、前進する日本軍に不釣り合いなほど大きな損害を与え、最終的にサイダーでアメリカ軍と合流した。数百人の日本兵が死亡し、さらに数千人が病気、栄養失調、極度の疲労、自殺で死亡した。連合軍は日本軍を完全に壊滅させる機会を逃した。

オーストラリア軍は進軍中に日本軍の暗号資料を押収した。これはその後の南西太平洋における対日戦争の行方に重大な影響を及ぼした。オーストラリアと米国の暗号解読者が、それ以前にも増して日本軍の通信文を解読できるようになったからである。この大きな情報上の思いがけない成果により、マッカーサーは南西太平洋作戦のスケジュールを3か月以上早め、 2月のアドミラルティ諸島作戦に続いて4月には敵陣のはるか後方の ホーランディアとアイタペ島に上陸した。

ダグラス・マッカーサー将軍のカートホイール作戦は、ラエ上陸作戦とナザブ上陸作戦で華々しい勝利を収めて始まったが、その後、悪天候、不利な地形、そして何よりも陸上と空中での日本軍の粘り強く攻撃的な抵抗に直面して行き詰まった。^{[4]主導権は}足立幡三少将の第18軍に移り、フィンシュハーフェンの戦いでジョージ・ウッテン少将 の第9師団に対して一連の反撃を開始した。^[5]ザッテルベルクの戦いで、ウッテンはついに足立軍に大敗を喫した。^[6]

敗れたにもかかわらず、日本軍はその地域を離れなかった。日本軍第20師団の指揮官である片桐茂中将は 、第80歩兵連隊に、撤退する第79歩兵連隊と他の部隊を守るため、ワレオ地域を保持するよう命じた。第238歩兵連隊第2大隊は、海岸で殿軍として行動することになっていた。^[7]オーストラリア第2軍団の指揮官であるフランク・ベリーマン中将は、ウッテン将軍に、日本軍の補給線を断ち切り、足立将軍がまだそうしていないのであれば、ヒューオン半島から撤退するよう強制するために、海岸への前進を開始するよう促した。ウッテン将軍はより慎重なアプローチをとった。^[8]ワレオの戦いは、日本軍がその地域を防衛する意図を持っていることを証明した。激しい戦闘の後、ウッテン将軍はサッテルベルクとグシカ周辺の高地から日本軍を追い払うことに成功した。 12月初旬、安達は全軍にシオへの撤退を命じた。ワレオは12月8日にオーストラリア軍に占領され、最後の日本軍後衛部隊は12月15日にその地域から撤退した。^[9]一方、ベリーマンの海岸侵攻は12月5日に開始されていた。^[8]

1943年10月初旬、日本軍の補給体制を調査するため、第2軍団司令部に特別スタッフが編成された。このスタッフには、国内の空母ライン上で大部隊を維持した経験のある士官は含まれていなかったため、当初想定されていたように内陸のルート上で日本軍を維持できないと認識するのに時間がかかった。作戦により、日本軍が沿岸補給線に依存していることがすぐに確認された。ザッテルベルクの戦いで、連合軍はこの補給線を遮断しようとした。^[10] 3つのアプローチが取られた。

1. 現地の食糧の集積地と海岸から続く道がアメリカ第5空軍の爆撃を受けた。これにより日本軍の食糧備蓄は減少し、また日本軍が海岸から物資を運ぶために頼っていた現地の輸送業者も追い払われた。^[10]
2. 第70.1任務群のPTボートは夜間に海岸沿いのはしけの通行を阻止しようとし、第5空軍の戦闘機は昼間にはしけの掃討作戦を実施した。^[10]
3. 陸軍は日本軍の補給線を物理的に遮断しようとした。第9師団はパブを占領し、最も便利な内陸路を遮断した。^[10]一方、ロングアイランドへの上陸は重要なはしけの中継地点を占領した。^[11]

12月までに、日本軍捕虜の惨めな状況はオーストラリア軍に「日本軍の兵站体制は崩壊の最終段階にあった」ことを確信させた。^{[7] [10]} 12月9日から13日の間に、PTボートは23隻のはしけを沈めたが、そのほとんどはシオの南で沈没した。^[12] 1月7日、PTボートは潜水艦も攻撃した。1月8日の夜には12隻ものはしけが破壊され、そのうち1隻には弾薬が積まれ、もう1隻には約70人の兵士が積まれていた。1月9日、PTボートは反撃を試みた6隻のはしけの群れを攻撃した。1隻のはしけが沈没した。別の哨戒隊は8隻のはしけと交戦し、2隻を破壊した。3回目の哨戒隊は海岸で6隻のはしけを発見し、破壊した。そして1月10日、3隻のPTボートが兵員輸送船3隻を沈没させ、1人の日本軍捕虜を捕らえた。同夜、シオ島の北で2隻のはしけも沈没した。^{[13] 12月14日、ベリーマン将軍は連合国海軍司令}官 トーマス・C・キンケイド中将に会った際、PTボートの働きを褒めたたえた。^[14]

日本軍第18軍参謀総長、吉原勉中将は次のように回想している。

この時点で、第20師団司令部は疲労の空気に包まれていた。食糧も弾薬も不足していた兵士たちは、周囲の原住民の畑に残された野菜を探し、空腹のためバナナやポーポーの根を食べていた。これらの放棄された畑は最前線や敵陣地のすぐ内側にあったため、兵士たちは野菜を手に入れるために敵陣地を突破した。そして、彼らは敵の砲弾にさらされながら戦い、連日の雨が溜まった塹壕に身を投じた。

したがって、第 20 師団が活動の目的を達成できなかったのは、第 20 師団のせいではなく、私たちのせいです。補給が乏しい状況では、彼らがどれほど勇敢であったかは関係ありません。まさに「軍隊は腹一杯で進軍する」という状況でした。

そこで、陸軍は緊急措置として、ハンザからの補助漁船をニューギニア沿岸の輸送に使用し始めました。ハンザからカルカ、バグバグ、ロング [島] を経由して輸送が開始され、こうしてシオへの直接の補給線が確立されました。

この大胆な輸送は目覚ましい成功を収め、第20師団の将校と兵士たちに大喜びをもたらした。これらの漁船団が船舶技術者の熟練した手によって成し遂げた勇敢な行為は驚くべきものだった。訓練も装備もなしに、これらの漁船の船長と乗組員は「我々は不死身だ。矢や銃を持ってこい」と言いながら、戦闘の最前線やあらゆる危険な場所に勇敢に挑んだ。敵機の攻撃を受けたとき、彼らは勇敢に敵機と交戦し、奇跡的に撃墜した。しかし、この秘密の輸送は敵の目から長くは隠れていなかった。時が経つにつれて彼らは発見され、基地は爆撃で破壊され、輸送は残念ながら中止された。^[15]

オーストラリア軍の主な前進は、海岸沿いの道に沿って移動する歩兵、戦車、工兵のチームによるものだった。^{[16]日本軍の陣地は、一般的にジャングルの小川}の渡河地点に配置されていた。^[17]前進する歩兵は、日本軍の抵抗が無視できるほど小さく、砲兵を迅速に前進させることが困難だった作戦後半の短い期間を除いて、支援砲兵の射程内に厳密に留まった。^[18]二次的な側面攻撃は、内陸の高地、通常はクナイで覆われた珊瑚の崖で、高さ4,000フィート (1,200メートル) にも達する高地を越えて行われた。日本軍の意図は死ぬまで戦うよりも遅らせることだったので、撤退経路が脅かされると通常は撤退が促された。これが起こらなかった場合は、機動と戦車、迫撃砲、砲兵の射撃を組み合わせて陣地が縮小された。^[16]前進の初期段階では、1日に4,700発の砲弾が発射された。^[17]しかし、シオからサイドルまでの第5師団の前進全体では、30発の砲弾しか発射されなかった。前進は一連の跳躍で行われ、その目的は通常、保護された橋頭堡を確保することであった。^[18]

連合軍の補給は完全に海からだった。オーストラリア軍の制服を着たアメリカ第2工兵特別旅団の第532工兵ボート・海岸連隊（EBSR）の水陸両用偵察兵^[19]は歩兵と共に前進し、確保された海岸を陸側から偵察した。海岸が適切と思われる場合は、海から2回目の偵察が行われた。海岸が選択されると、上陸用舟艇で沿岸部隊が投入され、管理区域を設定した。工兵は海岸沿いの道を改善し、そこに沿って移動する部隊への補給はジープによって運べるようにしたが、高地を越えて内陸に移動する部隊への補給は現地の運搬人によって運ばれなければならなかった。砲は道を通って前方に運ばれるか、そうでなければ第532 EBSRの機械化上陸用舟艇（LCM）によって運ばれた。戦車は通常道に沿って移動するが、障害物を回避するためにLCMを使用した。前進が続くにつれ、後方の橋頭保が閉じられる一方で、新たな橋頭保が開かれた。砲を前進させたり、十分な物資を前線橋頭堡に集めるために、前進は時々停止された。^[17]

主な問題は天候であった。モンスーンにより海が荒れ、小型の揚陸艇、車両、人員（LCVP）の使用が不可能となり、大型の揚陸艇の運用が制限された。532EBSRが遭遇した中で最も困難な極度の荒れた海のため、補給任務のほとんどは潮汐条件が最も好ましい夜間に行われた。^[20]ウッテンは、天候により揚陸艇が航行できない場合に備えて、少なくとも7日分の補給物を前線に用意しておくことを主張した。第2軍団は、第1水上輸送グループが乗組員を務める2隻のトロール船を食料の配達に提供した。オーストラリア陸軍もDUKWで補給物を輸送した。^[17]

ウッテンは、沿岸進撃の初期段階に、エドガー准将率いる民兵部隊である第4歩兵旅団を任命し、ワレオの戦いのために彼のベテランのオーストラリア帝国軍旅団を残しておいた。旅団は、ビクトリア州出身の第22、第29/第46歩兵大隊と、タスマニア州出身の第37/第52歩兵大隊で構成されていた。^[21]各大隊には第9師団からの顧問団が割り当てられた。^{[16]エドガーの指揮下には、}マチルダ戦車7両を擁する第1戦車大隊C中隊、パプア歩兵大隊C中隊第9小隊、および第532EBSR、オーストラリアニューギニア行政部隊（ANGAU）、オーストラリア陸軍補給部隊（AASC）、オーストラリア陸軍医療部隊（AAMC）の分遣隊がいた。支援には第2/7野戦中隊の工兵と第2/6野戦連隊の25ポンド砲24門が参加した。エドガーが窮地に陥った場合に備えて、第20歩兵旅団が6時間前に通知を受け、予備として待機していた。^[17]

前進を支援するため、カルーエン川河口の海岸に海岸整備エリアが準備され、水中および陸上の障害物が除去された。戦車とジープが直ちに前進を支援できるように、カルーエン川に橋が必要だった。1943年12月3日の第22歩兵大隊による予備作戦で渡河エリアが確保され、丸太橋が建設された。^[17]作戦は12月5日に開始され、第29/46歩兵大隊は22日までに確立された橋頭保を通過した。間もなく散発的な敵の砲火にさらされ、戦車が地雷で無力化された。^[22]抵抗が強まる中、前進はラグーン付近で停止した。翌日、前進が再開され、日本軍は砲撃の後に撤退した。彼らの命令は「決定的な交戦を避けながら」敵の前進を遅らせるために抵抗を成功させるというものだった。^[23]これがパターンとなり、日本軍は大きな損害を受けるよりも撤退を選んだ。^[24] 12月10日、エドガーは3個大隊すべてを前線に投入し、12月14日までに第20師団の退却路の重要拠点であるラコナに迫った。^[25]

戦車は前進についていくのに苦労した。障害の一つは地雷だった。初日、第2/7野戦中隊は14個の地雷を除去したが、トラクターが地雷の上を通る線路を壊した。12月7日、さらに2台の戦車が地雷で損傷し、そのうち1台は修理不能となった。その後、工兵が新しい線路を切り、それをコーデュロイ編みにした。^[26]ラコナへの攻撃を支援するため、戦車は豪雨で増水した険しい珊瑚の岸のある小川を渡らなければならなかった。圧縮機を持ち上げる努力がなされている間に、戦車は岸に向かって発砲し、穴には爆薬が詰められて爆発した。12月16日の夕方、歩兵は5台のマチルダ戦車と合流し、日本軍の陣地を制圧した。彼らは47人の日本兵の死者を数え、翌日の掃討作戦でさらに17人を殺害した。^[27] 12月20日、マチルダ戦車4台と25ポンド砲750発の支援を受けて、第4歩兵旅団は要塞地帯を占領した。12月5日から20日の間に、第4歩兵旅団は65人が死亡し、136人が負傷したと報告した。^[28]日本軍の死傷者は420人で、136人が病気、栄養失調、自殺で死亡した。捕虜になったのはわずか6人だった。^[3]

1943年12月21日、第20歩兵旅団は第4歩兵旅団を突破し、追撃の第二段階を開始した。ブレイミー将軍、ベリーマン将軍、ウッテン将軍は旅団長代理のN・W・シンプソン中佐を訪問し、砲兵と戦車を投入して可能な限り死傷者を最小限にするよう旅団に指示した。その日の午後、第2/13歩兵大隊の先頭中隊がフビカに到着した。^[12]大隊の日記には次のように記されている。

フビカ川は言葉では言い表せないほどの光景だった。至る所に裸の敵の死体があった。明らかに手当所として使われていた。小さな洞窟の中に40人の死体が埋葬されていた。誰も埋葬されていなかった。その地域は悪臭を放ち、吐き気を催すほどだった。^[29]

クリスマスには補給品が運ばれるまで作戦停止が命じられた。部隊は休息日をとった。ほとんどの部隊は七面鳥、ハム、ローストポテト、クリスマスプディングを夕食に食べ、クリスマス礼拝が行われた。ブレイミー将軍は全部隊にクリスマス料理を提供するよう主張し、その指示を実行するために並々ならぬ努力が払われた。ある例では、RAAF第4飛行隊のパイパーカブが長距離哨戒中のパプア中隊にクリスマス料理を届けた。^{[30] 12月27日に前進が再開され、その前に18機の}B-25ミッチェルと12機のボストン爆撃機が空襲を行った。^[30]第2/15歩兵大隊と第1戦車大隊A中隊の戦車が12月31日に先鋒となり、1944年1月2日にシアラムに到着した。ここには保守整備エリアとして使われた保護された海岸があった。その日、アメリカ軍はサイダー島に上陸し、日本軍の脱出路を大きな勢力で遮断した。^[31]

山を越える前に、第20師団司令部は暗号資料を持ち運ばずに破壊することにした。雨天のためページごとに焼却するのは時間がかかり困難な作業であり、火事になれば連合国空軍の注意を引く恐れもあったため、誰かが川底の鋼鉄のトランクに入れて埋めることにした。金属探知機で川底に仕掛けられたブービートラップを調べていたオーストラリア人工兵がそれを発見し、地雷だと信じて掘り起こされた。諜報員が内容が暗号書であることを認識し、すぐにブリスベンの中央暗号局へと送られた。そこでページは注意深く乾燥させ、写真を撮影した。1944年2月4日、中央暗号局の暗号解読者は、日本軍の高官による会議で下された決定をまとめた13部構成のメッセージを解読した。資料のコピーはすぐにアーリントン・ホールに送られた。1944年1月、アーリントン・ホールは1,846件の日本軍のメッセージを解読していた。 1944年3月、シオ暗号帳を手に、36,000件のメッセージを解読した。^[32]

1月11日、第2/17歩兵大隊の1個小隊が縄梯子を交換し、それと2本の木製の梯子を登り、かつて日本軍の司令部があった崖の頂上に到達した。そこは守備されていれば手強い陣地だっただろうが、守られなかった。大隊の主力は翌日に続いた。1月13日、日本軍が残していった小舟でゴーリング川を渡り、ナンバリワに入った。そこで1人が捕虜となり、6人の日本軍が射殺され、9人が死亡しているのが発見された。1月15日、シオが占領された。シオ-ナンバリワ地域は日本軍の主要補給地域であったことが判明し、大量の燃料、補給品、物資の集積所が発見された。^[33]フォーティフィケーション・ポイントからシオへの進撃中に、303人の日本軍が殺害または死亡し、22人が捕虜となった。第20歩兵旅団は3人が死亡、13人が負傷したが、958人がマラリアに罹患して避難し、デング熱の流行も犠牲者を出した。75mm砲6門、37mm砲3門、20mm砲3門を含む大量の日本軍装備が鹵獲された。^[34]

1944年1月20日1800、ラエから上陸したA・H・ラムゼイ少将の第5師団の司令部が第9師団の司令部と入れ替わった。同時に第8歩兵旅団が第20歩兵旅団と入れ替わった。^[3]戦争の大半を西オーストラリアでの守備任務に費やした第8歩兵旅団は、1月10日にケアンズを出発し始めた。 ^{[35]当初の意図は、}サラマウア・ラエ戦役で戦った第29歩兵旅団を救援するためにラエに行くことだったが、12月にフィンシュハーフェンへ直接送ることが決定された。^{[36]旅団には}第4、第30、第35歩兵大隊の3個歩兵大隊が含まれており、すべてニューサウスウェールズ州から来た。また、第2/12野戦連隊、第532EBSR、パプア歩兵大隊A中隊の支援も受けていた。旅団は1月21日から22日にかけての夜に友軍誤射事件で最初の死傷者を出したが、これはジャングル戦の経験が浅い部隊ではよくあることだった。オーストラリア人2名が死亡、2名が負傷し、その仲間も負傷した。^[37]

1月22日、シオ南西部の丘陵地帯に7人の日本兵がいると現地人が報告し、ベンガリ伍長率いる哨戒隊が調査のため派遣された。1月24日にその付近に到着した現地人は、さらに22人の日本兵が到着したと報告した。翌朝、ベンガリと5人の仲間は日本兵を待ち伏せし、発砲する前に全員を殺害した。^{[38]オーストラリア空軍第4飛行隊の} ウィラウェイ機とブーメラン機が前進に先立って偵察した。その空中偵察により、オーストラリア軍とパプア軍はどこで抵抗が予想されるかを知ることができ、前進を加速することができた。パイロットは日本軍のパラシュートに気付いた。これは日本軍が空から補給を受けている兆候だった。^[39] 2月4日、オーストラリア軍は川の増水で多くの橋が流されたため、空からの補給を余儀なくされた。^[40]

パプア人は毎日12人から15人の日本人を殺したが^[39]、2月8日にウェーバーポイントで日本軍の後衛と遭遇し、正式な攻撃が行われた。日本人5人が死亡した。その日、合計53人の日本人が死亡し、4人が捕虜となった。オーストラリア人2人が負傷した。翌日、さらに61人の日本人が死亡し、9人が捕虜となったが、今度はオーストラリア人の死傷者はいなかった^[41] 。 2月10日、第30歩兵大隊はヤゴマイで2人のアメリカ兵と遭遇し、サイダーでアメリカ軍と合流した^{[42] 。}

第8歩兵旅団は、この地域の掃討を開始した。2月18日、第35歩兵大隊はガブタモン付近で日本軍を攻撃し、40名を殺害した。近くのタペンで約100名の日本軍を発見し、攻撃を開始、さらに52名の日本軍を殺害、1名が負傷、一方側面のパプア人はさらに51名を殺害、そのうち43名はベンガリ伍長と他の2名のパプア人だった。翌日、パプア人は付近でさらに39名の日本軍を発見し殺害した。タペンでは、オーストラリア軍とパプア人が日本軍が人食いを行っていた証拠も発見した。^[43] 1944年1月20日から3月1日までの間に、734名の日本軍が殺害され、1,775名が死亡、48名が捕虜となった。オーストラリア軍の死傷者は4名が死亡、6名が負傷した。^[3]

双方とも目的を達成した。日本軍は撤退し、オーストラリア軍は甚大な損害を出した。損失のバランスは人員・装備の両面で日本軍が圧倒的に不利だった。シオの前方にいた日本軍第20師団の指揮下の7,000人の兵士のうち撤退を生き延びたのはわずか4,300人ほどで、その多くが負傷、病気、栄養失調、極度の疲労で戦闘不能になったようである。^[44]日本軍第51師団を壊滅させる機会は逃した。この部隊は生き残り、その年の後半のドリニモル川の戦いでアメリカ軍と戦い、1945年のアイタペ・ウェワク戦役ではオーストラリア軍と戦った。一方、フィンシュハーフェンの新しい基地はもはや日本軍の脅威ではなく、西ニューギニア戦役の重要な中継地点となった。シオで日本軍の暗号を捕獲したことで、マッカーサー将軍は自身の直感だけでなく健全な情報に基づいた計画で「無謀な作戦」と「迫害の作戦」を遂行することができた。 ^[45]