ローンパインの戦い

ローンパインの戦場は、戦闘開始時にそこに立っていた一本のトルコ松にちなんで名付けられました。 ^{[ 1 ]}この木は、アンザック兵士たちからは「孤独な松」としても知られていました。^{[ 6 ]}戦場は、アンザック湾周辺のオーストラリア軍とニュージーランド軍の塹壕の東側の中央付近に位置し、 「400高原」として知られる高台の上にありました。この高台は、南の「ボルトンズリッジ」と北の「モナッシュバレー」の東側の尾根を結んでいました。 ^{[ 7 ]}アンザック湾周辺の南端に近い位置にあるため、ローンパイン地域の地形は比較的緩やかで、対立する塹壕は平坦な無人地帯を挟んである程度離れていました。^{[ 8 ]}橋頭堡に対する位置と、その間の地形の形状から、ローンパインの重要性は、その位置からオーストラリア軍とニュージーランド軍の後方地域を一望できたことにありました。 400高原からは南はガバ・テペまで見渡すことができ、そこを占領すればオスマン帝国は第二尾根への接近路を砲撃し、橋頭堡から前線塹壕への増援や物資の流れを阻止することができたであろう。^{[ 9 ]}

ローンパインのオーストラリア軍陣地の主要部分は、「ザ・ピンプル」と呼ばれる地形を中心としており、^{[注3 ]}オーストラリア軍陣地がオスマン軍の戦線に最も近い地点に突出部が形成されていた。突出部の東側、ザ・ピンプルの反対側では、オスマン軍の戦線は、オーストラリア軍が「オーウェンズ・ガリー」と呼んでいた谷の頭から南に400ヤード（370メートル）ボルトンズ・リッジの付け根に向かって伸び、さらに「スナイパーズ・リッジ」と呼ばれる尾根に沿って南に続いていた。^{[ 12 ]}ザ・ピンプル周辺の突出部のため、オスマン軍は陣地の中央よりも側面に沿って塹壕を発達させることに重点を置き、^{[ 12 ]}攻撃部隊に対して側面射撃を行う利点を得るために、中央の奥深くに射撃陣地を配置していた。^{[ 13 ]}オスマン軍の後方、オーウェンズ・ガリーの近くには、「ザ・カップ」と呼ばれる窪地があり、ザ・ピンプルのオーストラリア軍の陣地からは見えなかった。6月にイギリスの偵察機が上空を飛行したにもかかわらず、オーストラリア軍はザ・カップの存在を知らず、^{[ 14 ]}攻撃時にはこの地域は平坦で、さらに塹壕線が続いていると考えていた。実際には、ここはオスマン軍が連隊本部を設置し、段々畑に一連の野営地を設けた予備地帯であり、攻撃時には多数の増援部隊がそこに野営していた。^{[ 15 ]} 

戦闘に先立ち、ガリポリ戦役の初期にはローンパイン周辺で散発的な戦闘が始まっていた。 1915年4月25日、オーストラリア軍とニュージーランド軍がアンザック湾に上陸した 初日の午前7時頃、オーストラリア軍の一部部隊が上陸地点の海岸に砲撃していたオスマン帝国軍の砲兵隊を破壊しようとローンパインまで進軍した。オーストラリア軍が砲兵隊と交戦する前に、オスマン帝国軍は南西の尾根に撤退した。この尾根は後にオーストラリア軍によって「第三尾根」（または「砲尾根」）と名付けられた。^{[ 9 ]}さらに内陸へ進軍した第 6 大隊の部隊は、広い谷 (後に「レッジ渓谷」として知られる) を越えて尾根に到達しようと試みたが、午前 10 時、オスマン帝国の第 27 連隊が 400 高原を奪還する目的で南東からローン パインに向かって反撃を開始したため、押し戻された。オスマン帝国は第 6 大隊を撃破し、オーストラリア軍をローン パインからガバ テベに向かって南に突き出た細長い土地であるパイン リッジまで押し戻した。^{[ 9 ]}大きな損害を被ったオーストラリア軍は北のローン パインに撤退し、そこで防御陣地を構築することができた。ニュージーランド部隊から増援が到着する中、午後には第 2 のオスマン帝国連隊である第 77 連隊が到着し、反撃が鈍化する前に激しい白兵戦が繰り広げられた。ローンパイン周辺での戦闘は作戦の初期段階を通して続いたが、最終的には膠着状態に陥り、どちらの側も前進できず、静的な塹壕戦が始まった。^{[ 16 ]} 

1915 年 7 月初旬、4 月の最初のガリポリ上陸作戦後にガリポリ半島周辺で発生した膠着状態を打破するための攻勢を計画していたオーストラリア・ニュージーランド軍団司令官のウィリアム・バードウッド中将は、ローンパインへの攻撃は、さらに北のサリベイル、チュヌクベイル、ヒル 971周辺でイギリス、インド、ニュージーランドの連合軍によって開始される主攻勢からオスマン帝国の注意をそらすために利用できると判断した。^{[ 17 ] [注 4 ]}ローンパインへの攻撃を実行するためにオーストラリア第 1 歩兵旅団が選ばれ、約 3,000 人の兵士で構成され、イギリス人将校のネヴィル・スミス大佐の指揮下にあった。^{[ 2 ]第1 歩兵旅団は}、第 2歩兵旅団および第 3 歩兵旅団とともに、^{オーストラリア}第 1 師団の一部であった。師団長はハロルド・ウォーカー准将^{[ 18 ]}で、 5月に狙撃兵に殺害されたウィリアム・ブリッジス少将の後任として臨時指揮官に就任したイギリス軍将校だった。ウォーカーはローンパインへの攻撃、ましてや陽動攻撃などという考えには賛成できなかったが、地中海遠征軍司令官のイアン・ハミルトン将軍が攻撃の続行を主張したため、ウォーカーは綿密な計画によって、このような不利な戦場で部隊に可能な限りの成功のチャンスを与えようと努めた^{[ 18 ] 。}

ローンパインでオーストラリア軍と対峙したオスマン帝国軍は、テヴフィク・ベイの指揮下にある第47連隊の2個大隊で構成されていた。^{[ 19 ] [ 20 ]}これらの大隊は合計約1,000人で、そのうち500人が前線沿いの塹壕に配置され、さらに500人が後方の奥深くに配置されていた。^{[ 21 ] [ 19 ]}師団予備としてさらに後方の「モルタルリッジ」^{[注5 ]}には、ローンパイン北側の前線で第72連隊のアラブ人大隊と交代した第57連隊の大隊がいた。^{[ 22 ]}ローンパインのオスマン帝国軍の戦線の北と南の陣地は、北側ではジョンストンズ・ジョリーの第125連隊^{[注6 ]}が、南側ではパインリッジ沿いの第48連隊が保持していた。^{[ 13 ]}

攻撃の正面の幅は160 ヤード (150 m)で、2 つの塹壕線間の距離は約60 ～ 100 ヤード (55 ～ 91 m)であった。^{[ 12 ]}横断する距離を短縮するため、オーストラリア軍はピンプルからオスマン軍の塹壕に向かって多数のトンネルを設計した。^{[ 23 ]}攻撃直後、これらのトンネルの 1 つを全長にわたって開削し、増援部隊が露出した地面を横断することなく前進できる通信塹壕を作ることになっていた。^{[ 1 ]}攻撃部隊の一部は、オーストラリア軍の塹壕線から開けた地面を前進しなければならなかった。^{[ 8 ]}これらの兵士をある程度保護するために、工兵によって 3 つの地雷が仕掛けられ、彼らが避難できるクレーターが作られた。^{[ 21 ]}予備砲撃は3日間にわたって行われ、最初は限定的な「低速射撃」にとどまり、攻撃の1時間前に最終的な激しい砲撃へと発展し、オスマン帝国軍が陣地の前に設置した有刺鉄線の大部分を切断することに成功した。^{[ 24 ]}攻撃の準備段階は8月6日午後2時に始まり、オーストラリア軍は前進する部隊の掩蔽を図るため、オスマン帝国軍の陣地の前に掘った3つの地雷を爆破した。^{[ 21 ]} 2時間半後、最終的な激しい予備砲撃が開始され、オーストラリア、イギリス、ニュージーランドの砲兵隊がオスマン帝国軍の塹壕線に砲撃し、^{[ 25 ]}イギリスの巡洋艦HMSバッカンテからの艦砲射撃支援により、サードリッジ沿いに配置されたオスマン帝国軍の砲兵隊に反撃射撃が行われた。^{[ 26 ]}鉱山採掘作業の一環として掘られたトンネルに退却することで、オスマン帝国軍の前線部隊の大部分は、1時間続いた砲撃から身を守ることができた。^{[ 21 ]}   

砲兵隊が攻撃のための地盤を整える間、オーストラリア軍の戦線の後方では、突撃部隊がピンプルに向かって前進した。スミスは旅団司令部を、射撃線から南に約200メートル（220ヤード）離れた「ブラウンズ・ディップ」と呼ばれる場所に設置した。攻撃を開始する戦線が狭いため、最初の攻撃は第2、第3、第4大隊によって3波に分けて行われ、第1大隊はブラウンズ・ディップに予備として残り、獲得した戦果を固めるため、または反撃があった場合に対応するために前進する準備を整えることになっていた。^{[ 26 ] [ 27 ]}第1大隊が陣地を固めると、突撃大隊はそこを通ってピンプルの前線に向かって移動した。攻撃が開始されると、部隊の半分は無人地帯に掘られたトンネルを通って進み、残りの半分は単純に「突撃」することになっていた。午後5時までに全軍が配置につき、砲撃が終了するとトンネルが開かれ、最終準備が行われた。^{[ 26 ]}  

最初の2つの波の各兵士には、ライフル用の弾薬200発と1日分の食料、ガスマスクなどの雑多な装備が支給された。第3波には同量の弾薬が支給されたが、オスマン帝国軍の避けられない反撃から最初の獲得地を守るための陣地を構築するために使用する塹壕構築用具も支給された。^{[ 28 ]}支援として、各大隊には3,500発の弾薬が支給されたビッカース中機関銃4丁があり、旅団に割り当てられた攻撃用の手榴弾1,200個を投げる小隊も派遣された。[ ^{29 ]少数}の工兵部隊も爆破作業を行うために割り当てられた。^{[ 28 ]}

午後5 時 30 分、 オーストラリア第 1 歩兵旅団が攻撃を開始し、1,800 人の第一波が突撃した。^{[ 8 ] [ 30 ]}北では、第 2 歩兵旅団の部隊がジョンストンズ ジョリーで支援するオスマン軍部隊に制圧射撃を行い、第 3 歩兵旅団と第 2 軽騎兵旅団はスナイパーズ リッジの反対側の戦線を保持した。^{[ 31 ]}部隊の半分は準備されたトンネルを通り、残りの半分は塹壕線の間のむき出しの地面を横切った。「デイジー パッチ」と呼ばれた^{[ 32 ]}そこは約100 メートル (110ヤード)の距離で、オスマン軍の砲兵と小火器の射撃で掃射された。^{[ 23 ]}戦闘を見下ろす司令部から、オスマン軍の最高司令官エサド・パシャは対応の調整を開始し、増援部隊の派遣命令と砲兵隊の要請を出した。^{[ 21 ]}オスマン軍の塹壕の最前線にいた守備兵は予備砲撃から身を隠しており、砲撃が解除された後も射撃位置に戻る時間がなかったため、最初の攻撃部隊の死傷者は「比較的軽微」であった。^{[ 30 ]} 

オーストラリア軍がオスマン軍の塹壕に到着したとき、塹壕は松の丸太で覆われており、容易には進入できなかった。 ^{[ 8 ]}これは計画段階で航空偵察によって特定されていなかった。^{[ 13 ]}オスマン軍の守備兵は砲撃から回復すると、特別に開けられた穴から至近距離でオーストラリア軍に発砲し始めた。第2波と第3波の攻撃が始まると、^{[ 30 ]}オーストラリア軍の一部は上から発砲、手榴弾、銃剣で攻撃し、一部は隙間から、または場所によっては厚さが4インチ（10cm ） × 9インチ（23cm ）にもなる丸太を持ち上げて内部に侵入した。^{[ 30 ] [ 33 ]}他の者は後方の開けた通信塹壕や支援塹壕まで走り抜け、^{[ 8 ]}塹壕に進入することができた。^{[ 34 ]}約 70 人のオスマン軍兵士が、脱出しようとして塹壕に入ってきたオーストラリア軍と遭遇し、捕虜となった。^{[ 21 ]}少数のオーストラリア兵がなんとかカップまで前進したが、連隊本部を守るために急遽集結したオスマン軍に阻止された。^{[ 35 ]}その後の戦闘で、オーストラリア兵のほぼ全員が死亡し、少数が捕虜となった。^{[ 15 ]}  

オスマン軍の塹壕では、暗闇と狭い環境のため、攻撃側は大混乱に陥った。仲間を誤って撃ってしまうことを恐れたオーストラリア兵は、当初はライフルを発砲できず^{[ 33 ]}、戦闘は乱戦に発展し、兵士たちは銃剣や手榴弾で互いに攻撃し合った^{[ 15 ]} 。最初に陣地に突入したオーストラリア兵は防御側に狙撃されたが、オーストラリア兵が戦力を増強するにつれ、前線の後方のトンネルに隠れていた防御側が本格的に対応する前に陣地を突破することができた^{[ 30 ]} 。30分ほどでオーストラリア兵は陣地を制圧し、残りのオスマン兵を主塹壕から追い出した後、戦線に沿って複数の防御陣地を構築した。^{[ 36 ]}これらは占領地の側面にある通信壕内の陣地と、中央にある約 7 か 8 か所の「孤立した」塹壕に相当したが、それらは急ごしらえの溝で繋がっていた。^{[ 37 ]}

オーストラリア軍にとって、この攻撃は成功だった。オスマン軍の主戦線を占領し、ザ・カップで進撃を止められた後、占領地の防衛準備を始めた。急いで土嚢のバリケードを胸壁に沿って構築し、^{[ 3 ]}最初の反撃を待つ態勢を整えた。その間、旅団予備隊である第1大隊が到着した。^{[ 38 ]}攻撃に使用されたトンネルが混雑していたため、増援部隊はオスマン軍の旧陣地の前にあった開けた土地を通って送られた。最近占領された陣地の背後にあるにもかかわらず、その土地は依然としてオスマン軍の激しい砲撃と機関銃掃射にさらされており、側面の監視陣地から集中砲火を浴びていた。それにもかかわらず、中隊単位で、第1大隊は前進して突撃大隊間の隙間を埋め始め、第2野戦中隊の工兵はピンプルから新しいオーストラリア軍の戦線に向かってトンネルを延長する作業を開始した。^{[ 39 ]}

日没後まもなく、 午後 7 時頃、ゼキ ベイ少佐率いる第 57 連隊第 1 大隊の一団が第 47 連隊の大隊を増援するために到着した後、オスマン軍の最初の反撃が始まった。^{[ 36 ] [ 40 ]}手榴弾による攻撃は、かつてのオスマン軍の塹壕システムの複雑な迷路の中で行われた。^{[ 40 ]}狭い場所での戦闘のため、手榴弾の中には爆発するまでに 3 回も往復するものもあった。オーストラリア軍はオスマン軍の古い射撃塹壕を保持し、オスマン軍の戦線のさらに奥深くに足場を築いていた。彼らはオスマン軍の通信塹壕をできる限り塞ぎ、しばしば死体の遺体を使って襲撃を阻止した。^{[ 41 ]}他の遺体は未使用の交通壕や塹壕に移され、可能な限り負傷者は後送されたが、戦闘が激しく、状況が窮屈で、兵士たちが疲弊していたため、多くの場合、彼らは塹壕の底に放置された。^{[ 42 ]}

8月6日から7日にかけての夜を通して、オスマン帝国軍は、オーストラリア軍が「スクラビー・ノール」として知られていた陣地の南東にあるコジャデレから行軍してきたアリ・リザ・ベイ指揮下の第5師団第13連隊からの増援を投入した。[37][43] ドイツ軍のハンス・カンネンギーサー大佐指揮下の第9師団^{[ 44 ]も、エサド}・パシャからヘレスと^{アンザックの間}の陣地からローン・パインへ向かうよう命令を受けた。^{[ 43 ]}第9師団は後に進路変更となったが、午後8時過ぎには、イブラヒム・スクル指揮下の第5師団第15連隊^{[ 4 ]}が戦闘に投入され、チュヌク・ブレア近くのクルト・デレ周辺の陣地から南下した。^{[ 37 ] [ 45 ]} 

その後3日間、オスマン帝国軍は失った領土を奪還しようと、絶え間なく反撃を続けたが、最終的には失敗に終わった。合計3個連隊が派遣された。^{[ 2 ]}オーストラリア軍も増援を送り込み、第2および第3歩兵旅団の2個大隊^{[ 2 ]} 、すなわち第7大隊と第12大隊を移動させて、第1旅団の獲得地を守らせた。^{[ 3 ]} 8月7日を通して、戦闘は一連の手榴弾合戦へと発展した。供給を維持するため、オーストラリア軍は約50人の兵士をアンザック湾に派遣し、空のジャム缶から即席の手榴弾を製造させた。8月7日遅くには1,000個以上の手榴弾が第1歩兵旅団に送られた。^{[ 46 ]} 8月7日から8日にかけての夜通し戦闘が続き、第47連隊は決死の反撃を開始した。連隊長のテウフィク・ベイを含む多数の死傷者を出したが、この攻撃は主戦線の塹壕を奪還するには至らなかったものの、北部の陣地の一部を取り戻し、オーストラリア軍をカップから少し後退させることに成功した。^{[ 47 ]}

第13連隊の指揮官アリ・リザ・ベイがローンパイン周辺のオスマン軍の作戦を指揮する中、^{[ 47 ]}オスマン軍が大規模な反撃の準備を始めたため、翌日も手榴弾攻撃が続いた。^{[ 48 ]}午前中を通して、カップを見下ろす残りのオーストラリア軍陣地は放棄され、オーストラリア軍とオスマン軍の両方が負傷者を後送し、前線から死者を運び出す間、戦闘は一時的に停止した。^{[ 49 ]}この時までに、激しい反撃を受けた南側側面を防衛していた第1大隊と第2大隊は多数の死傷者を出したため、戦線から撤退し、午後遅くに第7大隊が彼らの陣地に移動した。第3、第4、第12大隊はオーストラリア軍戦線の北側と中央部を保持し続けた。^{[ 49 ]}

午後3 時を過ぎると、オスマン軍はオーストラリア軍の戦線全体にわたってさらに攻撃を仕掛けたが 、日が暮れると、南部の第 7 大隊の陣地に力を集中させた。オスマン軍は深夜にオーストラリア軍の戦線の一部を占領することに成功し、オーストラリア軍がこれらの陣地を奪還するまで、8 月 9 日の早朝まで激しい白兵戦が続いた。^{[ 50 ]}その日の午前中、オスマン軍はさらに手榴弾攻撃を開始し、ジョンストンズ ジョリー周辺のオスマン軍の陣地からオーストラリア軍の塹壕が砲火にさらされると、オーストラリア軍大隊間の接合部で攻撃が開始された。中央部で突破に成功した彼らは、最初の獲得に続いてブラウンズ ディップから前進してきた第 1 歩兵旅団の本部に到達し、そこで旅団長のスミスが防御に加わり、最終的に彼らを撃退した。^{[ 51 ]}正午頃、オスマン軍は再び攻撃を仕掛けたが、これも撃退された。オーストラリア軍南側の側面陣地は引き続き手榴弾攻撃を受けていたため、第5大隊が第7大隊の交代のために派遣された。第2大隊も、短い休息を得た後、第7軽騎兵連隊の徒歩中隊の支援を受けて第4大隊と交代した。新たな部隊が配置につくと、オーストラリア軍は戦線沿いでの再戦に備えた。^{[ 52 ]}結局、予想されていた攻撃は起こらず、8月9日の午後遅く、オスマン軍の指揮官はオーストラリア軍を排除するためのさらなる試みを中止した。^{[ 53 ]}翌日、オスマン軍とオーストラリア軍の両方が陣地の強化に努めたため、戦闘は「沈静化」した。^{[ 3 ] [ 54 ]}

オーストラリア第2野戦救護隊のビクター・レイドロー二等兵は8月16日に次のように記した。

16.8.15 ...潜望鏡を覗くとよく見えるし、死体もたくさん見える。実際、我々が占領したロンサムパイン塹壕ではトルコ兵が5フィートの深さに横たわっていて、我々の仲間はその上に立って戦わなければならなかった。爆弾が死体をさらにめちゃくちゃにするだろう。ノミが大量にいて、美しい大きなウジ虫が現れ始めている。実際、第5大隊のリンド大尉（軍医）が少し休んでいたところ、突然ズボンの中に何か柔らかいものを感じ、何百匹ものウジ虫が這っているのを見てぞっとした。言うまでもなく、彼はこれらの塹壕から急いで脱出した。^{[ 55 ]}