アイルランドの反逆の歌

アイルランドの音楽において、アイルランド反乱歌は主にイギリス王室の統治に対するさまざまな反乱を歌った民謡です。以前の反乱に関する歌は、アイルランドのナショナリズムと共和主義を支持するミュージシャンの間で人気のあるテーマです。

20世紀と21世紀の出来事を論じる際、アイルランドの反乱の歌は、イースター蜂起、アイルランド独立戦争、アイルランド内戦中の反条約IRA、そして最近では北アイルランド紛争といった文脈における物理的な力によるアイルランド共和主義に焦点を当てています。

アイルランドの反逆音楽の伝統は、イングランド（後に英国）の王室統治時代にまで遡り、王室に対する反乱や、アイルランド人とアイルランド系移民の間での自決の願望の強化など、アイルランドの歴史における歴史的出来事を表現しています。^[要出典]

反逆の歌は、深く根付いた伝統感覚とともに、現代的な要素も持ち続けており、1923年のアイルランド内戦終結以降は、反条約IRA、暫定IRA、INLA、シン・フェイン党への支持など、北アイルランドとアイルランド自由国の民族主義運動に焦点が移っている。^{[1]しかし、主題はアイルランドの歴史に限定されず、}スペイン内戦で共和主義派として戦ったコノリー隊や、アメリカ南北戦争に参加した人々の功績も含まれる。また、「Only our rivers run free」のように（共和主義派の視点から）戦争への悲しみを表現した曲もあり、 「Only our rivers run free 」のように、歌詞を微調整して明確に反戦を強調したバンドによってカバーされている曲もあり、スコットランドのバンド、ザ・ブルーベルズによる「The Patriot Game」のカバーなどがその一例である。

長年にわたり、多くのバンドが「クロスオーバー」音楽、つまりアイルランドの反逆者の歌詞と楽器演奏を他のよりポップなスタイルとミックスした音楽を演奏してきました。ダミアン・デンプシーはポップに影響を受けた反逆者のバラードで知られており、ベルテインズ・ファイアやニーキャップなどのバンドは反逆者音楽と政治的ヒップホップやその他のジャンルを組み合わせています。^[要出典]

アイルランドの反逆音楽は時折、国際的な注目を集める。 ウルフ・トーンズによる「A Nation Once Again」は、2002年にBBCワールドサービスのリスナーによって世界一の曲に選ばれた。^[2]近年人気の高いバンド、例えばシアーシャ、エール・オーグ、アセンライ、シービーン、ミーズ・エール、パドレイグ・モアなどはグラスゴー出身である。サンフランシスコのザ・ボグ・サヴェージズは、1983年9月のIRAによる 「大脱走」でベルファストのロング・ケッシュ刑務所から脱獄した脱獄犯が率いている。

このジャンルの音楽はしばしば論争を巻き起こし、1980年代にはアイルランド共和国で事実上放送禁止となったものもある。最近では、アルスター統一派の政治家ロイ・ベッグス・ジュニアがデレク・ウォーフィールドの曲をオサマ・ビン・ラディンの演説になぞらえたため、エアリンガスの飛行機からウォーフィールドの音楽が禁止された。^[3]しかし、反乱音楽の支持者による反乱音楽の正当化の中心的信条は、それが圧政からの自由という長年の伝統を象徴しているということである。^[4]

テーマには、場所についての「アーバー・ヒル」 、男性についての「ファーガル・オハンロン」、刑務所についての「ノーザン・ゲールズ」/「クラムリン刑務所」 、女性についての「マイリード・ファレルのバラード」、男性についての「ショーン・トレイシー」、男性についての「ピアス・ジョーダン」などがあります。

• カーローまでついてきてくれ
• ロイシン・ダブ

• エアモン・アン・シュノイック（別名ネッド・オブ・ザ・ヒル）
• アイルランド語

• アイスリング
• モ・ギレ・ミア

• ブーラヴォーグ
• ウェックスフォードの少年たち
• 大胆なフェニアン・メン、別名ダウン・バイ・ザ・グレンサイド
• 戦士の皆さん、来てください
• クロッピーボーイ
• ダンラビングリーン
• ミンストレルボーイ
• 月の昇り
• 緑の着こなし
• トーンの墓（別名ボーデンズタウン教会墓地）
• 麦を揺らす風

• 国家は再び
• アセンリーの野原
• 神はアイルランドを救った
• 皮むきとヤギ
• スキバリーン

• Amhrán na bhFiann (別名「兵士の歌」) – 1926 年 7 月 12 日にアイルランド国歌として正式に採用
• バンナ ストランド(別名 ロンリー バンナ ストランド)
• 広い黒い輝き
• エリン・ゴー・ブラフ
• 霧の露（アイルランドのバラード）
• ジェームズ・コノリー;人物について
• オロ・セ・ド・ベアサ・バイレ

• 旧旅団の少年たち
• 出でよ、ブラック・アンド・タンズ
• ジョンストンズ・モーター・カー
• ケビン・バリー
• ミゼエール
• ノッカヌア渓谷

• 22年の兵士
• マストから降ろす

• ショーン・サウス
• パトリオット・ゲーム

• ベルファスト旅団
• ボビー・サンズ作「バック・ホーム・イン・デリー」 、エドマンド・フィッツジェラルド号の難破の曲
• コノート・レンジャーズ（別名「ザ・ドラムス・ワー・ビーティング」）連隊について
• トミー・メイケムの「Four Green Fields」
• アイルランドをアイルランド人に返せ
• イギリス兵よ、家に帰れ
• ヘリコプターの歌
• アイルランド市民軍;組織について
• アイルランドボランティア;組織について
• イギリス軍に入隊する
• 私の小さなアーマライト
• ワイヤーの向こうの男たち
• 栄誉のロール
• サンデー・ブラッディ・サンデー（ジョン・レノンとオノ・ヨーコ作。U2の同名の曲は「反逆の歌ではない」）
• Tiocfaidh ár lá (別名SAMソング))
• アイルランド人に勝つことは決してできない
• ドラムナキリーでの待ち伏せ
• アーサー・マクブライド
• タムラグダフの少年
• 死にゆく反逆者
• 4つの緑のフィールド
• ジェラルド・ケイシー;その人物について。^[5]
• アイルランドは不自由。演説にちなんで名付けられた。
• ジョー・マクドネル;人物について
• マーティン・ハーソン;人物について
• 西部の男たち
• 私たちの川だけが自由に流れる；ミッキー・マコーネル著
• パット・オブ・マリンガー
• 人民自身の議員
• 悲しみの街/バーミンガム・シックス
• トム・ウィリアムズ;その男について。
• バラがあった、トミー・サンズ著

1983年のU2のアルバム『ウォー』には、北アイルランド紛争を嘆く曲「サンデー・ブラッディ・サンデー」が収録されている。この曲のタイトルは、1972年にカトリックのデモ参加者がイギリス軍に銃撃された「ブラッディ・サンデー」を暗示している。コンサートで、ボノは「この曲は反乱の歌ではない」という免責事項を述べてこの曲を紹介し始めた。 ^{[6]この言葉は、1983年の}ウォー・ツアーのライブアルバム『アンダー・ア・ブラッド・レッド・スカイ』のバージョンに収録されている。 1988年のコンサートフィルム「ラトル・アンド・ハム」には、1987年の戦没者追悼記念日の爆破事件から数時間後の演奏が収録されており、ボノは曲の途中でこの事件を激しく非難している。

これに応えて、シネイド・オコナーは「This is a Rebel Song」というタイトルの曲をリリースした^[7]。彼女はライブアルバム『How About I Be Me (And You Be You)?』の中でそのことを説明している。

• 1990年代、アイルランドのコメディアン、ダーモット・モーガンは、アイルランド独立戦争でIRAの主人を救ったアルザスの犬、フィドの殉教について歌い、ウルフ・トーンズとアイルランドの反乱軍の歌の決まり文句の両方を風刺した。ブラック・アンド・タンズが家を捜索している間、フィドは主人の手榴弾を食べて隠す。フィドがオナラをして手榴弾が爆発すると、イギリス人は「失礼、君の犬は何か食べたのか？」とコメントする。^{[8] [9]}トーマス・オズボーン・デイヴィスの有名な反逆の歌「A Nation Once Again」のパロディで、この歌は次のような歌詞で最高潮に達します。「古きアイルランドの殉教者がまた一人、ブリタニアによって残酷に殺された！ どこかで彼が再びアルザス人であることを願う！ 再びアルザス人！ 再びアルザス人！ 今はリボンをつけているあのフィドも再びアルザス人になるだろう！」^{[10] [11]}
• アイルランド系アメリカ人の俳優兼コメディアンのデニス・リアリーは、同様に『Traditional Irish Song』で反逆者の歌とその決まり文句を残酷に嘲笑した。^[12]

• チャーリーとボイズ
• クランシー兄弟とトミー・メイケム^[13]
• ダブリン市民
• ゴー・ラッキー・フォー
• デビッド・キンケイド
• クリスティ・ムーア^[14]
• ダーモット・オブライエン
• トゥアン