迷路刑務所からの脱出

メイズ刑務所脱獄（アイルランド共和主義者からは大脱獄として知られている）は、 1983年9月25日に北アイルランドのアントリム州で発生した。メイズ刑務所（ロング・ケッシュとも呼ばれる）は、ヨーロッパで最も脱獄が難しい刑務所の1つとされる厳重警備の刑務所であった。北アイルランド紛争中に武装準軍事活動に参加した疑いのある囚人を収容し、ロイヤリストと共和主義者用に別々の棟があった。英国平時史上最大の脱獄事件で、^[a]暫定アイルランド共和軍（IRA）の囚人38人が刑務所のHブロック7（H7）から脱獄した。脱獄中に刑務官1人が心臓発作で死亡、刑務所に密輸された銃で撃たれた2人を含む20人が負傷した。

この脱獄はIRAのプロパガンダの大成功であり、英国政府の大臣は辞任を迫られた。脱獄に関する公式調査では、ほとんどの責任は刑務所職員にあるとされ、刑務所職員は脱獄は刑務所運営への政治的介入によるものだと非難した。

IRAの志願兵たちは、自分たちを逃亡の義務を負った捕虜だとみなしていた。 ^[1]北アイルランド紛争の間、アイルランド共和主義者の囚人たちは何度か集団で拘留から逃亡した。1971年11月17日、「クラムリン・カンガルー」と呼ばれた9人の囚人が、クラムリン・ロード刑務所の壁越しに縄梯子が投げ込まれた際に脱走した。2人の囚人は再び捕まったが、残りの7人はアイルランド共和国との国境を越え、ダブリンで記者会見に臨んだ。^[2] 1972年1月17日、7人の囚人が捕虜船HMSメイドストーンから泳いで脱出し、「マグニフィセント・セブン」と呼ばれるようになった。^{[2] [3]} 1973年10月31日、ダブリンのマウントジョイ刑務所の運動場にハイジャックされたヘリコプターが着陸した際に、元参謀総長 シェイマス・トゥーミーを含むIRAの主要メンバー3人が脱獄した。 ^{[4] [5] [6]}

1974年8月18日、IRAメンバー19人が警備員を制圧し、ジェリグナイトを使って門を爆破してポートリーシュ刑務所から脱獄した。 ^[7] 1974年11月6日、トンネルを掘った後、33人の囚人がロング・ケシュからの脱獄を試みた。IRAメンバーのヒュー・コニーは歩哨に射殺され、他の29人の囚人は刑務所から数ヤード以内で捕らえられ、残りの3人は24時間以内に再び拘留された。^{[6] [8]} 1975年3月、ロング・ケシュからの脱獄を試みた罪で裁判を受けている10人の囚人がニューリーの裁判所から脱獄した。 ^{[6]脱獄者の中には後に1983年の脱獄の首謀者の一人となる}ラリー・マーリーも含まれていた。^{[9] [10]} 1981年6月10日、アンジェロ・フスコ、ポール・マギー、ジョー・ドハティを含む拘留中のIRAメンバー8人がクルムリン・ロード刑務所から脱走した。囚人たちは密輸した拳銃3丁を使って刑務官を人質に取り、制服を奪って銃で撃ち抜いて刑務所から脱出した。^[11]

HM刑務所迷路は、ヨーロッパで最も脱獄が困難な刑務所の一つと考えられていた。15フィート（4.6メートル）のフェンスに加え、各Hブロックは18フィート（5.5メートル）の有刺鉄線を張ったコンクリートの壁で囲まれており、施設のすべてのゲートは頑丈な鋼鉄で作られ、電子制御式だった。^[12]囚人たちは数ヶ月間脱獄を計画していた。ボビー・ストーリーとジェリー・ケリーはH7で看護助手として働き始め、セキュリティシステムの弱点を特定し、6丁の拳銃を刑務所に密かに持ち込んでいた。^{[9] 9月25日午後2時30分過ぎ、囚人たちは警報を鳴らさないように刑務官を同時に銃で突きつけて人質に取り、H7を占拠した。1人の刑務官は}クラフトナイフで刺され、もう1人は後頭部を殴られて倒れた。脱走を阻止しようとした警官の1人はジェリー・ケリーに頭を撃たれたが、生き残った。^{[9] [13]}午後2時50分までに、囚人たちは警報も鳴らさずにH7を制圧した。12人の囚人たちも警官から制服を奪い、警官たちは逃走中に使うかもしれないとして車の鍵と車の場所の詳細を渡すよう強要された。^[13]脱走者が監獄から脱出したと確信するまで人質を監視し、警報が鳴らないようにするために後衛が残された。^[13]

午後3時25分、食糧を運んでいたトラックがH7の入り口に到着すると、ブレンダン・マクファーレンと他の囚人が銃を突きつけて乗客を人質に取り、H7の中に押し込んだ。トラックの運転手は、トラックが逃走に使われていることを告げられ、どのルートを取るか、また挑発されたらどう対応するかを指示された。^[13]ストーリーは運転手に、「この男[ジェリー・ケリー]は30年の刑に服しており、必要ならためらうことなくあなたを撃つだろう。失うものは何もないのだ」と言った。^[9]午後3時50分、囚人たちはH7を離れ、運転手と看守がトラックに戻され、運転手の足はクラッチに縛られた。37人の囚人がトラックの後部に乗り込み、ジェリー・ケリーは運転手に銃を向けたまま運転席の床に横たわっていた。運転手は、運転席に手榴弾の罠が仕掛けられていることも告げられた。^[13]

午後4時近く、トラックは刑務所の正門に向かって走り、囚人たちは門番所を占拠しようとしていた。看守の制服を着て銃とノミで武装した10人の囚人がトラックから降りて門番所に入り、そこで警官を人質にした。^[13]午後4時5分、警官たちは抵抗し始め、警官の1人が警報ボタンを押した。他の職員がインターホンで応答すると、銃を突きつけられた上級警官が、警報が誤って作動したと言った。この時までに、囚人たちは人質の数が多かったため、門番所の制御を維持するのに苦労していた。^[13]仕事に来た警官たちは刑務所の外から門番所に入っており、それぞれが銃を突きつけられて他の人質に加わるよう命じられた。警官のジェームズ・フェリスは警報を鳴らそうと門番所から歩行者用ゲートに向かって走り、ダーモット・フィヌケインに追われた。フェリスはすでに胸を3回刺されており、警報を鳴らす前に倒れてしまった。^[13]

フィヌケインは歩行者用ゲートまで進み、ゲートをコントロールしていた警官と、刑務所に入ってきたばかりの警官2人を刺した。この事件は監視塔にいた兵士が目撃しており、彼はイギリス軍の作戦室に、刑務官たちが戦っているのを見たと報告した。作戦室は刑務所の緊急管制室 (ECR) に電話し、何も問題はなく、先ほど誤って警報が鳴ったと返答した。^[13]午後4時12分、監獄の警官が囚人を人質に部屋から押し出し、ECRに電話したときに警報が鳴ったが、逃亡を防ぐには遅すぎた。何度か試みた後、囚人たちは正門を開け、監獄に残っていた囚人たちがトラックで合流するのを待っていた。このとき、2人の刑務官が車で出口を塞いだため、囚人たちはトラックを放棄して25ヤード離れた外柵に向かわざるを得なかった。^[13]

4人の囚人が警官の一人を襲い、彼の車をハイジャックして外門に向かって運転した。彼らは門の近くで別の車に衝突し、車を放棄した。2人は門を通って逃走し、1人は車から降りたところで捕まり、もう1人は兵士に追われた後に捕まった。^[13]正門では、まだ外柵に到達していなかった2人の囚人を追跡中に刑務官が足を撃たれた。発砲した囚人は監視塔で兵士に撃たれて負傷した後、捕まり、もう1人の囚人は転落後に捕まった。他の囚人は柵を越えて逃走し、午後4時18分までに正門が閉められ、刑務所は警備された。その時点で35人の囚人が刑務所の境界線を突破していた。^[13]この脱走は英国史上最大規模であり、ヨーロッパでは第二次世界大戦以降最大の脱走であった。^{[12] [14]}

刑務所の外ではIRAが100人の武装メンバーによる支援作戦を計画していたが、5分の誤算により囚人たちは待機している輸送手段を見つけられず、野原を横切って逃げるか車両をハイジャックせざるを得なかった。^{[15] [9] [16]}イギリス軍と王立アルスター警察（RUC）は直ちに緊急時対応計画を発動し、午後4時25分までに刑務所の周囲に車両検問所の非常線が設置され、その後北アイルランド各地の戦略的な位置に検問所が設けられ、午後11時に囚人1人が再捕まった。逃走中に刑務官20人が負傷し、13人が蹴られ殴打され、4人が刺され、2人が撃たれた。刺された刑務官の1人、ジェームズ・フェリスは逃走中に心臓発作を起こして死亡した。^{[9] [13]}

この脱走はIRAにとって宣伝上の大成功であり、士気を高めるものであったため、アイルランド共和主義者たちはこれを「大脱走」と呼んだ。^{[9] [12]}有力なユニオニスト政治家イアン・ペイズリーは、北アイルランド担当政務次官ニコラス・スコットに辞任を求めた。イギリス首相マーガレット・サッチャーはカナダ訪問中にオタワで声明を発表し、「これは我が国の現代史上最も重大な[脱走]であり、非常に徹底した調査を行わなければならない」と述べた。 ^[12]脱走の翌日、北アイルランド担当大臣ジェームズ・プライアーは、女王陛下の刑務所主任監察官ジェームズ・ヘネシーが調査を率いると発表した。[ ^{12] [17]}

ヘネシー報告書は1984年1月26日に発表され、脱獄の責任の大部分は刑務所職員にあるとされ、刑務所のセキュリティを改善するよう勧告された。^{[13] [18]}この報告書はまた、刑務所の設計者、北アイルランド庁、セキュリティを改善できなかった歴代の刑務所長にも責任があるとした。^[13]ジェームズ・プライアーは、刑務所長が辞任したこと、また報告書の調査結果を受けて大臣が辞任することはないと発表した。^{[18] [19]}ヘネシー報告書が発表されて4日後、ニコラス・スコットは、脱獄は刑務所運営への政治的介入によるものだとする刑務所長協会と刑務官協会の主張を否定した。 ^[18]

1984年10月25日、刑務官ジェームズ・フェリスの死に関連する容疑で19人の囚人が法廷に出廷し、そのうち16人が殺人容疑で起訴された。^{[9] [18]}病理学者は、フェリスが受けた刺し傷は健康な男性であれば死に至るものではないと判定した。裁判官は刺傷と心臓発作を関連づけることができなかったため、16人全員を無罪とした。^[9]

その日、15人の脱走者が捕らえられたが、そのうち4人はラガン川の水中に潜み、葦で呼吸しているところをRUCに発見された。^{[12] [16]}次の2日間でさらに4人の脱走者が捕らえられたが、その中には人里離れた農家での2時間の包囲の後に捕らえられたヒュー・コーリーとパトリック・マッキンタイアも含まれていた。^{[12]残りの}19人の脱走者のうち18人は、IRAのサウス・アーマー旅団の2人の隊員が彼らを隠れ家に移送する任務を負い、IRAの武装作戦に復帰するか、米国で職を得て新しい身分を得るかの選択を与えられた。^{[20] [21]}

脱獄者のキーラン・フレミングは1984年12月、IRA特殊空挺部隊（SAS）の待ち伏せから逃れようとしてケシュ近郊のバンナ川で溺死した。この待ち伏せではIRA仲間のアントワーヌ・マクジョラ・ブリッグドが殺害された。^[22]ジェラルド・マクドネルは1985年6月、ブライトン爆弾犯のパトリック・マギーを含むIRAメンバー4名と共にグラスゴーで捕らえられ、イングランド全土で16件の爆発を引き起こす共謀罪で有罪判決を受けた。^[23]シェイマス・マケルウェインは1986年4月、ロスリーでSASに殺害され、ジェリー・ケリーとブレンダン・マクファーレンは1986年1月に逮捕されたオランダから引き渡された後、1986年12月に刑務所に戻され、12人の脱獄者が依然として逃亡中であった。^{[24] [25]}パドレイグ・マッカーニーは1987年5月のラフガルの待ち伏せ攻撃でIRAのイースト・タイロン旅団の他の7人のメンバーとともにSASに殺害された。これは1920年代以来IRAによる最大の単独の死傷者となった。^[26]

1987年11月、ポール・ケインと脱獄の首謀者の一人であるダーモット・フィヌケインは暗殺された弁護士パット・フィヌケインの兄弟で、イギリス当局が出した身柄引き渡し令状によりロングフォード州グラナードで逮捕された。 ^{[16] [27]}ロバート・ラッセルは1984年にダブリンで逮捕された後、1988年8月に北アイルランドに引き渡され、ポール・ケインも1989年4月に引き渡された。^{[28] [29] [30]} 1990年3月、ダブリンのアイルランド最高裁判所は、ジェームズ・ピウス・クラークとダーモット・フィヌケインの身柄引き渡しを、北アイルランドの刑務所に戻された場合「刑務所職員による虐待の標的となる可能性が高い」という理由で差し止めた。^{[31] [32]}

ケビン・バリー・アート、ポール・ブレナン、ジェームズ・J・スミス、テレンス・カービーは、総称して「Hブロック4」と呼ばれ、1992年から1994年にかけて米国で逮捕され、引き渡しを阻止するために長い法廷闘争を繰り広げた。^{[33] [34]}スミスは1996年に北アイルランドに引き渡され、刑務所に戻されたが、1998年に釈放された。 ^[34] 2000年、英国政府はブレナン、アート、カービーの引き渡し要請を取り下げた。^[35]男性たちは公式には逃亡者のままだが、2003年に女王陛下の刑務所局は彼らが「積極的に追跡」されていないと述べた。^[36]米国市民と結婚していたブレナンは、2009年8月に米国からアイルランド共和国に強制送還された。^{[37] [38]}トニー・ケリーは1997年10月にドニゴール州レターケニーで逮捕されたが、引き渡されなかった。 ^{[39] [40]}アイルランド共和国に住んでいて1996年に追跡されたダーモット・マクナリーとダーモット・フィヌケインは、 2002年1月に恩赦を受け、北アイルランドに帰国した。^{[34] [41]}トニー・マカリスターには同様の恩赦は与えられなかった。^[42]

2008年現在^{[アップデート]}、ジェラルド・フライヤーズとシーマス・キャンベルは逃亡以来行方不明となっている。^[43]

捕らえられた囚人は、帰還後、刑務官から虐待を受けた。サンフランシスコの米国地方裁判所で行われたメイズ刑務所からの逃亡犯ジェームズ・J・スミスの身柄引き渡し審問で、メイズ刑務所長ジョン・バクスターは、1983年の脱獄後、看守が帰還した囚人を残酷に扱ったことを認め、その後、囚人が犬に噛まれたことを否定して法廷で嘘をついた。彼は、関与した看守は懲戒処分を受けたことはなく、その予定もないと述べた。^[44]米国地方裁判所判事バーバラ・A・コールフィールドは、判決の「メイズ刑務所」の項で次のように記している。^[45]

6. 脱走したが捕らえられて戻ってきた共和主義者の囚人たちは、噛まれることを許された番犬の厳しい監視を強いられた。番犬は共和主義者の囚人たちを他の独房に移す際に攻撃犬を呼ぶよう命じた。犬は数人の囚人に噛み付いた。囚人たちは数日間医療を受けられなかった。脱走者の多くは脱走後すぐに集められ、迷路に戻された。彼らが迷路に戻ると、刑務官たちは戻ってきた脱走者たちを蹴ったり殴ったりし、何度も「フェニアン野郎」と呼んだ。多くの刑務官が戻ってきた脱走者たちの虐待に加担した。

7. ロイヤリスト派の囚人が同様の扱いを受けたという証拠はない。つまり、逃亡しなかったロイヤリスト派と共和派の囚人のうち、共和派だけが移動させられ、殴られ、蹴られ、犬に噛まれ、宗教的および政治的侮辱を受けたのである。

8. 数名の囚人が脱獄後の扱いに対する損害賠償を求めて訴訟を起こした。北アイルランドの裁判所は、囚人への暴行の事実を隠蔽するための広範な陰謀があったと判断した。

9. 脱獄に関連して囚人を虐待したり、偽証したりした刑務官に対して懲戒処分は一度も下されなかった。現在の刑務所長は、関与した刑務官を懲戒する予定はなく、自分に関する限り「事件は解決済み」であると証言した。証言した刑務所職員の誰も、戻ってきた脱獄囚人への虐待に加担した刑務官や偽証した刑務官がメイズ刑務所に今も勤務しているかどうかは知らなかった。メイズ刑務所長のジョン・バクスターは、現在メイズ刑務所にいる看守の多くが 1983 年の脱獄以来そこにいることを認めた。

...

12. メイズ刑務所の元受刑者は治安部隊による監視が強化されている。ジェームズ・スミスの代理人である複数の証人は、元受刑者が治安部隊による嫌がらせを頻繁に受けていると証言した。

13.ショーン・マッキンは、刑務官の娘の殺人未遂の容疑で逮捕され、起訴された。マッキンは、裁判前にクルムリンロード刑務所に収監されていた間、刑務官が殺害されるたびに独房で殴打されるか独房に入れられるなど、他の囚人とは違った扱いを受けていたと証言した。

...

15. ポール・ケインは1983年のメイズ刑務所脱獄者で、1989年にアイルランド共和国から北アイルランドに引き渡された。引き渡し手続きの過程で、彼はアイルランドの法務大臣に、刑務所職員と治安部隊のメンバーから暴行を受けることを恐れて送還しないよう申請した。法務大臣は申請を却下し、ケインが帰国しても虐待されないことを保証した。ケインが北アイルランド国境で治安部隊に引き渡されるとすぐに、反カトリックの発言を含む暴言が始まった。ベルファストの留置所に入れられると、手首に手錠がきつくかけられ、何度も要求したにもかかわらず、手錠は外されることも緩められることもなかった。ケインはまた、北アイルランドに送還されてから数時間以内に治安部隊から暴行を受けた。

1984年8月10日、アルスター防衛協会のメンバーでロイヤリストの囚人ベンジャミン・レッドファーンは、ゴミ収集車の荷台に隠れてメイズ刑務所から脱走しようとしたが、粉砕装置に巻き込まれて死亡した。^{[46] [47]} 1991年7月7日、IRAの囚人ネッサン・クインリバンとピアース・マコーリーは、勾留中だったブリクストン刑務所から脱走した。彼らは刑務所に密輸した銃を使って脱走し、逃走中に自動車の運転手を負傷させた。 ^{[48] [49]} 1994年9月9日、武装強盗、ダニー・マクナミー、IRAメンバー4人（ポール・マギーを含む）の計6人がホワイトムーア刑務所から脱走した。^[50]囚人たちは刑務所に密かに持ち込んだ2丁の銃を所持し、結び目のあるシーツを使って刑務所の壁をよじ登った。^{[50] [51]}逃走中に警備員が撃たれて負傷し、囚人たちは警備員と警察に野原を追われた後、捕まった。^[51]

1997年3月、メイズ刑務所のH7で長さ40フィート（12メートル）のトンネルが発見された。トンネルには電灯が備え付けられており、すでにブロックの周囲の壁を突破しており、外壁から80フィート（24メートル）のところにあった。^[52] 1997年12月10日、2人のプロテスタントを殺害した罪で終身刑に服していたIRA囚人リアム・アヴェリルが、女装してメイズ刑務所から脱走した。^[52]アヴェリルは、クリスマスパーティーに参加していた囚人の家族のグループと混ざり、家族を刑務所から連れ出すバスに乗って脱走した。^{[52] [53]}彼は逮捕されず、2001年に恩赦が与えられた。^[54]

この脱獄事件は2017年の映画『メイズ』でドラマ化され、スティーヴン・バークが脚本・監督し、トム・ヴォーン＝ローラーとバリー・ワードが主演した。^[55]

この脱獄は、2021年にモーガン・フリーマンが放映した『史上最大の脱獄』でも取り上げられ、脱獄犯へのインタビューが特集された。

北緯54°29′19″ 西経6°6′27″ / 北緯54.48861° 西経6.10750° / 54.48861; -6.10750