スカニアの歴史

18世紀までの数百年にわたり、スコーネ州の歴史は、バルト海地域の覇権をめぐるデンマークとスウェーデンの2つのスカンジナビア 王国間の争いによって特徴づけられてきました。^[1]

以前は、スカンジナビアの他の地域と同様、スコーネ社会は農民（主にフェン農民と牧畜民、奴隷）で構成され、農民は自由かつ平等で、社会の事柄について発言権を持っていると考えられていました。ユトランド半島、デンマーク諸島、スコーネ平野での考古学的発見により、この図式は修正されました。現在では、少なくとも初期移住期以降、富の分配が非常に不均等であったことが明らかになっています。平野は、小作地よりもはるかに大きな大農場間で大部分が分割されており、村にまとまっていることが多かったです。その後、人口のごく一部だけが完全な公民権を享受していたと推定されます。現在では、この社会は、デンマーク語でしばしばgodesと呼ばれる族長に率いられた部族制度として認識されるべきであると思われます。族長の権威は部族の規模と富に依存していました。スカニアには 5 つの主要な部族があり、それぞれに独自の族長 (リーダー) と戦士団があり、すべてスカニア王の指揮下にあった。

スコーネ地方における国内植民地化の時代は、以前はヴァイキング時代以前に始まったと考えられていたが、実際には主にヴァイキング時代以降に始まり、修道院への土地の寄付によって大陸ヨーロッパの影響がもたらされた可能性が高い。これにより、主に畜産業を基盤とした社会から農業社会への移行が起こり、大規模な土地開拓が伴い、奴隷の解放とも関連していた可能性があり、 -torp、-rup、 -rødで終わる名前を持つ多くの新しい集落が誕生した。

スコーネは 8 世紀に初めて文献に登場し、デンマークの一部であると記されています。イェリング大石碑によれば、スコーネ人は他のデンマーク人同様、この石碑が建てられる前、おそらく西暦 985 年頃に、全デンマーク人の王ハーラル ブルートゥースによってキリスト教に改宗しました。

スコーネ法は中世スカンジナビアの法律の中で最も古く、13世紀初頭に施行されました。^{[2]この法律は、}ラテン文字（ラテン語ではない）とルーン文字（Codex runicus）の両方で書かれているという点で注目に値します。^[3] 1060年にはすでに、スヴェンド・エストリッセンによって、石造りのデンマーク最初の教会の一つであるダルビー教会が建てられました。1104年から1536年の間、ルンドはデンマークの大司教区であり、デンマークの国章であるダンネブロは数世紀にわたって大聖堂に保存されていました。^[4]

1332年、デンマーク王クリストファー2世は、兄で前任者とデンマークを分割した後、「国なき王」として死去した。スウェーデン王マグヌス4世は隣国の窮状に乗じて、スコーネを含む東デンマーク諸州を多額の銀で買い戻した。この州は後に、デンマーク王ヴァルデマー4世が1360年に再征服し、デンマークの領土を奪還した。中世の一部の時代、スコーネはニシンとそれが売られる 市場で北ヨーロッパ中に知られていた。

14世紀半ば、黒死病はヨーロッパのほとんどの地域と同様にこの地域に影響を及ぼした。^{[5] [6]}一般的に人口は3分の1以上減少した。^{[7] [8] [9]} この世紀の終わりまでに、ハンザ同盟に対抗する試みとしてカルマル同盟が勃興した。^[10]この同盟は主に、1387年にデンマークとノルウェーの女王となったマーガレット女王の一人息子であるデンマーク王オーラヴ2世とノルウェー王オーラヴ4世が亡くなったためである。^{[11]そして2年後、彼女はスウェーデン人が嫌っていた}メクレンブルクのアルブレヒトを排除するのを助けた。彼女の養子ボグスラフはポーランド系ポメラニア公爵の実子であり、^{[12] 1397年6月17日に}カルマルでスカンジナビア3か国すべての国王に即位したため、ポメラニアのエーリクという名前が与えられたため、同盟の名前もそこから来ている。マーガレット女王は、1412年に亡くなるまで、事実上の3王国の統治者であり続けた。エーリク王は、デンマーク領エーレスンド海峡の中央部に、今日ランズクルーナとして知られるスコーネ市^{[13]を建設し、1429年に}海峡税(エーレスンドトルデン)を導入した。この税は1857年まで続いた (1658年から1720年までのスウェーデン船を除く)。これにより、エーリク王は王国に安定した多額の収入を確保し、王国を比較的豊かにし、エルシノア(ヘルシンゲル) の町を繁栄させた。^[14]ルンド のフランシスコ会修道院には、1425年に「アカデミー」が設立された。これは中世の大学のようなものだったが、 1536年にデンマークに宗教改革が到来すると閉鎖された。^[15]

1536年から1660年までの期間は、富と経済的支配力の点で、スコーネ貴族の黄金時代とみなされることが多い。教会の領地は1536年に国王によって没収された（1527年にグスタフ・ヴァーサによって提供されたスウェーデン国王の例に倣った）。これには、ホーゲスタッドとスノーレスタッドの旧大司教区に属する豊かな土地や、ボスヨークロスター、ダルビヨークロスター、オーヴェズクロースターの修道院の土地が含まれていた。しかし、フレデリック2世がスコーネの土地をシェラン島（ジーランド）の自身の領地近くの土地と交換するという土地交換政策の結果、スコーネの広大な地域が地元貴族の手に渡った。彼らの富は、ローゼンダール城などの当時の私有の城の建設に見て取れる。 17世紀までに、スコーネ地方の15,000の土地のうち約54%が貴族の所有となったが、所有権の集中は均等ではなかった。イスタッド地域では、1650年までに農地の約80%が貴族の所有となった。^[16]

スカンジナビア本土に位置しながらも政治的にはデンマーク王国の一部であったスコーネの地政学的位置により、何世紀にもわたりデンマークとスウェーデンによるバルト海地域の覇権争い、いわゆるドミニウム・マリス・バルティキ（dominium maris baltici）の焦点となっていた。この2つの北欧諸国は約500年にわたって対立していた。^[2]エーレスンド海峡 の両側とベルト地帯を領有していたデンマークは、バルト海への入り口を効果的に支配し、海峡を通じた貿易を独占することができた。15世紀から、デンマークは海峡を通過するすべての外国船（デンマークに向かう船かデンマークから来る船かに関係なく）から一時的な料金である海峡税^[17]を徴収し始めた。海峡税はデンマーク王室の主な収入源であり^[18]、スウェーデン王室の憤慨の的となっていた。^[19]第二次ブロムセブロー条約（1645年） で、スウェーデンの代表は、エーレスンド海峡の通行料を同国に免除することを規定し、この時点以降、スウェーデンはデンマーク海峡通行料の支払いを免除された。^{[20]しかし、この取り決めは1720年に}フレゼリクスボー条約でスウェーデンの通行料免除の地位が正式に終了したことで終了した。デンマークは1857年まで海峡通行料を徴収し続けた。^[20]

1612年の冬、2週間にわたってスウェーデン王グスタフ2世アドルフは、敵軍に遭遇することなく、24のスコーネ教区とその住民のほとんどを焼き払うか破壊した。破壊された最大の集落はヴェータウンで、2年後にデンマーク王クリスチャン4世によって近くのクリスチャンシュテット（スウェーデン化プロセスの後はクリスチャンスタッドと綴られる）に置き換えられ、デンマーク王によって設立された最後のスコーネの町となった。^[21]

1658年のロスキレ条約^[22]により、スコーネはエーレスンド以東のデンマーク領土とともにスウェーデンの所有となった。この条約は、当時の ポーランドやドイツ諸国も巻き込んだより広範な戦争の一部であったデンマーク・スウェーデン戦争（1657-1658年）の後に締結された。

割譲文書^[23]に調印されて間もなく、スウェーデン王カール10世グスタフは1658年3月5日（旧暦）にヘルシンボリに上陸し、新たに獲得した諸州を占領した。^{[24]国王は}ルンド教区の司教ペーダー・ヴィンストルプ率いる代表団に迎えられた。^[25]コペンハーゲン生まれの 司教はすぐに新統治者への忠誠を誓い、後に貴族に叙せられた。彼は1679年に死去するまでその職にとどまった。

ロスキレ条約後、デンマークとの戦争がすぐに再び勃発したが、今回はスウェーデンのカール10世グスタフが始めたものであった。この戦争とそれに続くコペンハーゲン条約（1660年）の結果、ボーンホルム島はデンマークに返還され、両国間の現在の国境が確立された。当時、カール10世グスタフはヨーテボリ訪問中に感染症で亡くなっていた。

スコーネは、他のいわゆるスコーネ州とともに、マルメ市に居住する総督の管轄下に置かれました。初代総督はグスタフ・オットー・ステンボックでした。このタイプの政府は、完全に統合されておらず、敵の攻撃にさらされやすいと見なされた地域で使用されました。^[26]総督は自分の地域の最高の軍事指揮権を持ち、4人の郡知事が彼に従属していました。1669年に総督府は解体されましたが、 1676年のスコーネ戦争の勃発後に再設置されました。

1666年、ペーデル・ヴィンストルプ司教の提案を受けて、新たに獲得した諸州の統合をさらに進めるためのプログラムの一環として、ルンド大学またはレギア・アカデミア・カロライナ^{[27]が設立された。しかし、}イェータランドに大学を設立する計画は以前からあり、新しい国境ではルンドとスコーネが選ばれた。大学はスコーネ戦争中に閉鎖されたが、1682年に再開された。

1676年、スコーネ戦争中、この地方はデンマークに占領され、多くのスコーネ人がデンマーク軍に加わるか、デンマーク軍と共に戦った。このパルチザン運動のメンバーは「フリスキドテル」として知られていたが、今日ではスウェーデン語の卑しい呼び名であるスナップファナールでよく知られている。^{[28] [29]} 1676年から1679年にかけてスコーネをめぐってデンマークとスウェーデンの間で起こった戦争は、スコーネの人々にとって壊滅的なものでした。多くの財産が破壊され、民間人が苦しんだ後、戦争は事実上引き分けに終わりました。ランズクルーナ城塞はデンマーク軍の主要基地および徴兵センターとして使われるようになりました。 ^[30]転機となったのは、1676年12月のルンドの戦いと1677年7月のランズクルーナの戦いでのスウェーデンの勝利でした。しかし戦争はさらに2年間続きました。

1679年9月2日（グレゴリオ暦）のフォンテーヌブロー条約でフランスの介入により平和が回復された。コペンハーゲン条約（1660年）では賠償金と引き換えに国境が回復され、スコーネは再び住民の意志に反してスウェーデンに従属することになった。^{[31]そして条約はちょうど2週間後の16日に}ルンド条約として再び承認された。^[26]

ロスキレ平和条約第9条は当初スコーネの自治を保障していたが、1662年にマルメ協定で調印された追加協定では、スウェーデンはスコーネの古い法律と特権がこの地域で引き続き適用されることを保証した。マルメ協定はさらに、スコーネの貴族、司祭、農民がスウェーデン議会に代表者を送ることが認められることも保証した。^[32]

しかし、1680年にスウェーデン国王カール11世が国会（リクスダーグ、スウェーデン議会の初期の形態）を説得し、国王を「自らの裁量で王国を統治する絶対的な権力を持つキリスト教徒の統治者」と宣言させたことで、スウェーデン初の絶対君主制の時代が到来した。^[33] 1682年、国会は国務会議を国王評議会に格下げし、国王に国会の承認を必要とせずに無制限に立法する権限を与えた。^[33]マルメ休会協定を尊重しないという決定がすぐに続き、より厳しいスウェーデン化プログラムがスコーネで実施され、スウェーデン王国内の統一を目指した。^[34]スコーネは1683年まで古い法律と慣習を保持することを許されていたが、その時点でスウェーデン政府はスコーネ人がスウェーデン議会で代表権を持つことを認める条件として、スコーネの貴族に対し、スコーネの法律と特権を放棄し、新しいスウェーデンの法律と教会の条例を採用するよう説得した。^[26]

スウェーデンの政治家、芸術家、詩人、学者のスタッフ全員が、国王を神の道具、そして終末論的な「北のライオン」の擬人化として描くイメージの創造に取り組んだ。これはグスタフ2世アドルフのために初めて導入された象徴的なイメージの一形態である。このプロパガンダは、国王の神から授かった権力をスウェーデン国民に納得させることを目的としただけでなく、スウェーデンを相当の富と軍事的栄光を持つ帝国として世界に知らしめるキャンペーンの一環でもあった。^[35]当時の多くの芸術作品には、カール11世がスカニアで勝利した戦士として描かれており、ストックホルム王宮にあるジャック・フーケの巨大な天井画の中央パネルには、カール11世が「スカニアの女神」を足元に従えて描かれている。^[36]

ブレーキンゲと特にハッランドは、スコーネランド領から順次除外され、スウェーデン王国に完全に統合され、スコーネランドの4つの郡は1つの郡に統合されました。ブレーキンゲはルンド教区内に留まることが認められ、現在もその状態です。1693年までに、スコーネランドは、完全に統合されていない特別な地位を持つ左派領主になりました。スコーネランドは、ラントダーグと呼ばれる議会による自治権を維持しました。

スコーネ地方の支配をめぐるデンマークとスウェーデンの間の最新の戦闘は、大北方戦争中のヘルシンボリの戦い（1710年）であった。その年の3月に、最後のデンマーク軍がこの地方から撤退した。

1720年7月、スウェーデンとデンマークの間で締結された平和条約により、スコーネがスウェーデンの一部としての地位が再度確認された。^[37]スコーネは前年にすでに マルメフース郡（マルメフース城にちなんで名付けられた）とクリスチャンスタード郡の2つの郡に分割されていた。

2つの郡には知事が置かれ、他のスウェーデンの郡と同じ行政形態が採用された。しかし、ナポレオン戦争中のデンマークとスウェーデンの敵対関係により、スウェーデンは総督職を再導入した。1801年から1809年の間、ヨハン・クリストファー・トールがスコーネ総督に任命され、クリスチャンスタード郡とマルメフス郡の郡知事が彼に従属した。^[26]

カール12世は1716年にオスマン帝国からスウェーデンに帰国した後、2年間ルンド市に居住した。^[38]

1720年7月、スウェーデンとデンマークの間で和平条約が締結され、スコーネがスウェーデンの一部としての地位を再び確認した。^{[39] [40]}

1700年から1800年にかけての世紀末に、いわゆる「エンスキフテ」^{[41]と呼ばれる}土地改革が実施された。当時、この州の人口は25万人を超えたばかりだった。 1780年代、スヴァネホルム城周辺の領地で、ルトガー・マックレーンが最初にこの概ね良い改革を実施した。しかし、彼は農家の村を焼き払ったため、後に改革が一般に実施されたときに不必要なトラブルを引き起こした。

ジャン＝バティスト・ベルナドット（後のカール14世ヨハネ）は、1810年10月20日にパリからストックホルムへ向かう途中、ヘルシンボリに上陸した。^[42]

1811年、農民への追加徴兵を理由にスウェーデン各地で反乱が勃発した。クラーゲルップ銃撃事件では30～40人の民間人が軍に射殺された。数百人が捕虜になったり負傷したりした。その後、マルメのストールトルゲット広場で2人の男性がまず公然と右手を切り落とされ、その後斬首された。他にも多くの人が体罰を受けた。^[43]

スウェーデンで最初の馬車鉄道（木製のレールを使用）は1798年にヘーガネスで開通し、炭鉱と港を結んだ。^[44] 1856年には、国内初の公営鉄道の一つがマルメとルンドの間で開通した。

1863年、スコーネの人口は50万人に達しました。

19世紀、アウグスト・パルムが1881年にマルメで「社会主義者は何を望んでいるのか？ 」という演説を行い、^[45]新聞「フォルクヴィリャン」を創刊したことで、スコーネはスウェーデン社会民主党の揺籃の地となった。

列車フェリーは、 1892 年にヘルシンボリとエルシノア間のHH ルートで運航を開始し、1909 年からはドイツのトレレボリ–ザスニッツルートでも運航を開始しました。列車フェリーは後に自動車やトラックの輸送も開始しました。

1914年12月18日と19日、三国王会議がマルメで開催された。当時進行中だった第一次世界大戦中のスカンジナビア共同中立を確認するため、スウェーデン国王グスタフ5世、デンマーク国王クリスチャン10世、（その弟）ノルウェー国王ホーコン7世が外務大臣とともにマルメに集まった。^[46]三国王会議は、1905年にノルウェーが旧スウェーデン・ノルウェー連合から離脱することをスウェーデンが全面的に受け入れることを意味していた。 1905年時点でのスウェーデン国王オスカル2世は、ノルウェーを失うことを受け入れられなかった。しかし、1907年に息子のグスタフ5世が国王となり、少なくとも1914年までには、新スウェーデン摂政はスウェーデンと新ノルウェーの宮廷間の関係正常化を求める声を受け止めることができた。^[47]マルメでのこの王室会談以来、スウェーデン、デンマーク、ノルウェー間の王室関係は実に良好です。

スウェーデン初の公立飛行学校は1915年、エノク・チューリンによってリュングビーヘッドに設立された。1926年から1996年まではスウェーデン空軍の飛行学校であった。^[48]現在、商業飛行訓練^{[49]はリュングビーヘッド空港[50]}で行われている。^{[51] 1924年には、マルメ}・ブルトフタ空港からデンマークのコペンハーゲンまで、ユンカースF13を使用して世界最短の国際航空路が開設された。

1917年のロシア二月革命後、ドイツはロシアとの単独講和条約締結に希望を抱いた。しかし、ロシアの新「臨時指導者」アレクサンドル・ケレンスキーはこれを断った。その後、ドイツはロシア共産主義の扇動者ウラジーミル・レーニンとスイスの仲間にドイツ帝国通行許可を与え、レーニンと共産主義者がロシアを不安定化させ、東部戦線で平和が達成されることを期待した。1917年8月、レーニンと一行は、ザスニッツ（ドイツ）とトレレボリ（スウェーデンのスカニア）を結ぶ鉄道連絡船で、歴史的に重要な旅路をたどってスカニアに到着した。^[52]

1930年から1939年にかけて、ザクストルプTTレースが開催された。マン島のレースに似たオートバイレース。全10レースのうち9レースで、10万人を超える観客が集まり、最高16万人に達した。スウェーデンでは、これほどの規模の観​​客を集めたスポーツイベントは他にない。1937年のレースは、大雨のため「わずか」8万人しか集まらなかった。^{[53] [54]}

スウェーデン初の高速道路は1953年にマルメとルンド（現在はヨーロッパ国道E22号線の一部）を結んで開通した。^[55]

1958年のFIFAワールドカップのためにマルメ・スタジアムが建設され、サッカーと陸上競技の両方の会場となった。選手権全体の開幕戦はここで行われ、BRD（西ドイツ）がアルゼンチンを3対1で破った。ヘルシンボリのオリンピアでも数試合が行われた。^[56]

1970年代半ばに、この州の人口は100万人を突破した。

スウェーデンで最初の航空機ハイジャック事件は、1972年9月にマルメのブルトフタ空港で発生し、クロアチアの テロリストが関与していた。

マルメと旧マルメ・スタディオンは、 UEFAユーロ1992が開催された4つのスタジアムのうちの1つであった。マルメ・スタディオンでは、デンマーク対イングランド（0-0）、イングランド対フランス（0-0）、フランス対デンマーク（1-2）の3試合が行われた。^[57]

1997年にクリスチャンスタード県とマルメフス県が合併し、33の自治体からなるスコーネ県が誕生し、新しい行政体制が確立されました。

2000 年 7 月にエーレスンド橋が開通し、スウェーデンとデンマークの間に固定された鉄道と道路の接続が確立されました。

2008年12月16日午前6時22分（中央ヨーロッパ時間）、非常に異常な地震がスコーネだけでなく、イェータランド、デンマーク、北ドイツ、ポーランドの大部分で感じられた。震源地はシェーボの近くに位置し、マグニチュードは4.8〜4.9で、ドイツのベルリンにある最も近い地震観測所によると、過去1世紀以上でスウェーデンで最悪の地震であった[ 58 ^]。シェーボとベルリンの間の飛行距離は400km未満である。

フランシスコ教皇は2016年10月31日と11月1日に同州を訪問した。^{[59] [60]教皇の24時間のスコーネ訪問は、}宗教改革開始500周年を記念するものであった。^{[61] [62]} 900年の歴史を持つルンド大聖堂でエキュメニカルな典礼が行われ、翌朝、教皇はマルメFFのサッカースタジアムでカトリックのミサを司った。^{[63]大聖堂でのエキュメニカルな記念式典中に、教皇と}ルーテル世界連盟会長のムニブ・ユナン司教は、ルーテル派とカトリック教徒が将来、キリスト教のこの2つの宗派の違いよりも共通点を重視することを約束する条約に署名した（教皇は以前、東方正教会とも同様の条約を結んでいる）。^[64]

2015年、同州の人口は130万人を超えた。