ボーンホルム島

ボーンホルム島（デンマーク語の発音：[ pɒːnˈhʌlˀm ]）は、バルト海にあるデンマークの島で、デンマーク本土の東、スウェーデンの南、ドイツの北東、ポーランドの北に位置する。

戦略的に重要な位置にあるボーンホルム島は、何世紀にもわたって争奪の的となってきた。通常はデンマークの支配下にあったが、スウェーデンやリューベックの支配下にあった時期もあった。島の北西端にあるハンマースフスの遺跡は、北ヨーロッパ最大の中世の要塞であり、その立地の重要性を物語っている。ボーンホルム島とエルトホルメネ島は、エーレスンド海峡の東にあるスコーネランド地方に残る最後のデンマーク領であり、 1658年にスウェーデンに割譲されたが、1660年に地元の反乱によってデンマークに奪還された。

この島は、その気候からソルスキンスエン（「太陽の島」）と呼ばれ、南海岸沿いを除いて花崗岩で構成されている地質からクリッペエン（「岩の島」）とも呼ばれています。夏の熱は岩層に蓄えられ、10月までかなり暖かい気候が続きます。この気候のおかげで、ボーンホルムのダイヤモンド（Bornholms Diamant）（Ficus carica 'Bornholm' ）として知られるイチジクの地元品種が島内で生育することができます。島の地形は、北部に劇的な岩層があり（デンマークの他の地域は大部分がなだらかな丘陵地帯であるのとは異なり）、そこから松林や落葉樹林（1950年代の嵐で大きな被害を受けた）、中央部の農地、南部の砂浜に向かって傾斜しています。^{[ 1 ]}

この島にはデンマークの円形教会が数多く存在する。面積は584.59平方キロメートル（225.71平方マイル）で、^{[ 2 ]} 2025年1月時点での総人口は38,966人であった。   。

ボーンホルム地方自治体は、島全体を管轄する地方自治体（デンマーク語でkommune ）です。正式名称はボーンホルム自治体です。これは、島にあった5つの旧自治体（1970年4月1日から2002年まで）（Allinge-Gudhjem、Hasle、Nexø、Rønne、Aakirkeby）と旧ボーンホルム県が合併してできたものです。ボーンホルム地方自治体は、2003年1月から2006年12月31日までは独立した県でもありました。2007年1月1日からはすべての県が廃止され、ボーンホルムはデンマーク首都圏の一部となり、その主な責任は保健サービスの提供です。2002年1月30日に内務保健大臣がフォルケティング（デンマーク議会）に提出した法案（デンマーク語：forslag）（ボーンホルムの自治体合併に関する法案）には、「2003年1月1日に、（記載されている自治体名と郡名）の合併によりボーンホルム自治体が設立され、（2番目の文）ボーンホルム自治体はボーンホルム地域自治体と呼ばれる」と記載されている。

1970年3月まで、この島には21の自治体があり、そのうち6つは市場町、15は教区でした。デンマーク全土で郡が監督する教区自治体に加えて、ボーンホルムの市場町自治体は、デンマークの他の地域とは異なり、内務省ではなくボーンホルム郡によっても監督されていました。自治体議会の所在地は、島の中心都市であるロンネです。有権者は、2001年5月29日の住民投票で、郡と自治体を合併することを決定し、2003年1月1日から施行されました。投票用紙の質問は、「2003年1月1日から、ボーンホルムの6つの自治体を1つの自治体に統合することを望みますか？」でした。73.9%が賛成票を投じました。合併に対する賛成率が最も低かったのはネクソー市（賛成票が反対票より966票多かった）で、同市の市長である社会民主党のアンネリーゼ・モリン氏は合併に反対を表明した。各自治体で賛成票が反対票より多ければ、合併は完全に中止されることになった。6つの自治体には最大122人の議員（うち郡議会議員は18人、1998年からは15人）がおり、1990年代の自治体では89人に、1970年代の自治体では89人に減った。新しい地域自治体は2003年1月1日から27人の議員を持つことになっていた。2018年1月1日からは23人に減った（2017年11月の選挙）。 2003年1月1日から2006年12月31日まで、27人の議員は地域評議会（デンマーク語：Regionsråd）と呼ばれていましたが、2007年1月1日からは、デンマークのほぼすべての自治体で一般的に使用されている用語である市議会（デンマーク語：Kommunalbestyrelse）に変更されました。これは、首都地域（Region Hovedstaden）およびその他の地域の地域評議会との混同を避けるためです。

この合併は、2002年3月19日にフォルケティング（ノルウェー議会）で法律として承認され（25日に国家元首が署名）、廃止された県と旧自治体の業務が新設のボーンホルム地域自治体に移管された。 2003年から2005年までの最初の3年間、初代地域市長はトーマス・トールス（1949年7月28日生まれ）で、医師であり社会民主党員であり、以前は1998年から2002年までの5年間、ロンネ自治体の最後の市長を務めていた。彼は2021年に再び市長になった。2000年の夏から2002年までの2年半、ハスレの最後の市長を務め、地元のボルゲルリステン党を代表していたビャルネ・クリスティアンセンは、2006年1月1日から2009年までの4年間、市長を務めた。2007年1月1日から、ボーンホルムはデンマークの首都圏の一部となった。 2010年1月1日から2020年12月31日まで市長を務めたのは、高校教師で社会民主党（Socialdemokratiet）党員のWinni Grosbøll氏でした。副市長のMorten Riis氏は、2021年1月1日から1月4日まで短期間市長を務めました。彼は赤緑連合に所属しています。2017年に再選されたThomas Thors氏は、2021年1月4日から再び市長に就任しました。2021年のデンマーク地方選挙後、Jacob Trøst氏が2022年1月から市長に就任しました。彼は保守党に所属しています。これは、Morten Riis氏が副市長を務める赤緑連合とデンマーク国民党、保守党の間で合意（aftale om konstituering ）が成立した後のことでした。

フェリーはロンネとポーランドのシフィノウイシチェ、ドイツのザスニッツ、デンマークのコペンハーゲンから南に道路で45キロメートル（直線距離で34キロメートル）のケーゲを結んでいます。ケーゲ行きは、 2004年10月1日からコペンハーゲンとの間を直行する夜間航路（貨物と旅客の両方）に取って代わりました。また、スウェーデンのイースタッドへのカタマラン航路もあります。スウェーデンのシムリスハムンには夏季にフェリーが運航しています。ネクソとポーランドのコウォブジェク、ウェバ、ウストカの港の間にも定期的なカタマラン航路があります。カタマランと連携したイースタッドとコペンハーゲン間の直通バスもあります。ボーンホルム空港からコペンハーゲンやその他の場所へのフライトもあります。

ボーンホルム地方自治体は、その地理的な隔絶性から、独自の交通会社であるBATを擁し、独自の雇用地域としての役割を果たしている。また、デンマークの他の地域では通常各地域が担う業務も行っている。ある意味では、この自治体は独自の地域を形成していると言えるだろう。

ボーンホルム地方自治体は、2007年の全国的な地方自治体改革において、2007年1月1日に他の自治体と合併されることはなかった。

島の大きな町は海岸沿いにあり、港があります。ただし、例外が1つあり、中央に位置するアーキルケビーです。これは1970年から2002年まで自治体の名前でもありましたが、南に5キロメートル（3.1マイル）離れたボーデルネ港も含まれていました。最大の町はロンネで、島の最西端の南西にある中心地です。その他の主要な町（島を時計回りに）は、ハスレ、サンドヴィグ、アリンゲ、グズイェム、スヴァネケ、ネクソです。2014年9月22日月曜日の朝、自治体のフォルケレギストレトによって、その日の自治体の人口が39,922人で、100年以上で最低の数字であることが記録されました。^{[ 25 ]}

2018年現在デンマーク統計局は人口を次のように示した。^{[ 26 ]}

2003 年 1 月 1 日に島の行政単位が合併した後、ロンネの町の人口は 2014 年 1 月 1 日に最低の 13,568 人に達しました。1965 年 (日付不明、登録番号に基づかない数) には 15,957 人が 1970 年 4 月 1 日にロンネ自治体となる 2 つの教区に住んでいました。表のロンネの数字は、ロンネ ソグン教区のみのロンネの数字です。年は不明ですが、2000 年から 2005 年の間です。ロンネ自治体の一部でもあったクヌズケル ソグンは含まれていません。その他の地域 (人口は概算で更新されていません) には、アールスバル(86)、アルナゲル(151)、オルスケル(67)、ルツケル(64)、ロー(181)、ステンセビー(?)、ヴァング(92) があります。 2010年と2018年には、それぞれ10,297人と9,111人が農村地区に居住しており、88人と71人が定まった住所を持っていなかった。デンマーク統計局は、農村地区を人口200人未満の集落と定義している。

2014年までに、島の人口は100年以上ぶりに4万人を下回った。自治体の住民登録簿には、その時点で自治体の住民が39,922人いることが記録されている。^{[ 25 ]}

多くの住民はデンマーク語の方言であるボーンホルム方言を話す。^{[ 27 ]}

住民のほとんどはデンマーク・ルーテル 教会（フォルケキルケン）の信者である。島には様々なキリスト教宗派が設立されており、そのほとんどは19世紀に成立したものである。

• デンマーク教会（1536年）
• バプテスト教会（1843年）
• 末日聖徒イエス・キリスト教会（LDS教会）（1850年）
• メソジスト教会（1895年）
• エホバの証人（1897年）
• ローマ・カトリック教会（1150年頃～1536年、1849年）

ボーンホルム島では、デンマークの他の地域ではあまり見られないような地質構造がすぐに目につく。 中央ロンネのすぐ東にあるクヌッスカー教区にある、現在も操業中のスタッベルロッケンとクリッペルロッケンの花崗岩採石場は、かつて島で活発に操業していた多くの採石場のうち、数少ない現存するもののひとつである。島の多様な地形と海景は、北西部のハンメレン岬から中央部のアルミンディンゲン森林、南東部のデュオッデ海岸まで、数多くの景勝地に観光客を惹きつけている。特に興味深いのは、ヨンス・カペルとヘリグドムスクリッパーネの岩だらけの海食崖、パラディスバッケルネの多様な地形、エッコダーレンやドンダーレンなどの地溝帯である。^{[ 28 ]}ボーンホルム島のアルム頁岩層のフロンギアン期（後期カンブリア紀）の堆積物は、6つのスーパーゾーンすべてに分布している。化石によって、 3 つのアグノストイド帯と 14 の三葉虫帯が定義されています。これらの地層からは 8502 個の標本が収集されており、そのほとんどは分離した骨片です。記載されているゲレナには、 Ctenopyge、Eurycare、Leptoplastus、Olenus、Parabolina、Peltura、Protopeltura、Sphaerophthalmus、Lotagnostus 、 Triangulopygeが含まれます。^{[ 29 ]}

ボーンホルム島には数多くの風車があり、エゲビーのポストミルや、アールスデールのよく手入れされたオランダ式風車などがある。デュオッデの灯台はデンマークで最も高く、ハンメレン灯台は海抜85メートル（279フィート）の高さにあり、ロンネ灯台は海岸線の上にそびえ立っている。^{[ 30 ]} 

非常に急な上り坂と下り坂がある道路の例としては、クレメンスケルの村の宿屋クレメンス・クロから始まる内陸部のシンブレゴーズヴェイや、ネクソのすぐ外にあるロンネからの幹線道路から北に伸びるスラムレビャーグヴェイなどがある。海岸沿いには急な道路がいくつかあり、これはデンマーク全体の一部の地域、例えばヴェイレとその周辺にも当てはまる。^{[ 31 ]}

この島には19世紀から20世紀初頭の建築物の例が残っており、ロンネとネクソーには第二次世界大戦後、島が戦争による被害を修復していた際にスウェーデンから寄贈された約300軒の木造家屋がある。島には15の中世の教会があり、そのうち4つは独特の芸術作品と建築様式を持つ円形教会である。^{[ 32 ]}古代遺跡リスペビャーグには新石器時代の太陽神殿の遺跡と鉄器時代の土塁がある。^{[ 33 ]}

オーキルケビー近郊には14頭のヨーロッパバイソンが生息しており、年間10万人の観光客が訪れている。^{[ 34 ] [ 35 ]}

建物の老朽化のため、成人夜間クラスを含むロンネのすべての中等教育施設は、2018年にキャンパス・ボーンホルムの新しい施設に移転しました。^{[ 36 ]}キャンパス・ボーンホルムは、ボーンホルム・エルフヴェルヴスコーレ（青少年および成人）、ボーンホルム高等学校（青少年）、VUCボーンホルム（成人）の統合です。この正式な協力関係に含まれていない学習機関も、ロンネのミネルヴァヴェイに収容されます。建設費は3億デンマーククローネ（4,690万米ドル（2018年6月29日時点））を超えました。APモラー財団は、このプロジェクトに5,600万デンマーククローネ（876万米ドル（2018年6月29日時点））を拠出しました。^{[ 37 ]}

ボーンホルム島の主な産業活動としては、酪農や、地元産の粘土を使ったガラス製造や陶芸などの工芸産業が挙げられる。工業用洗濯・折りたたみ機メーカーであるジェンセン・グループは、同島で創業し、ロンネに工場を構えている。本社はベルギーにある。

観光業は夏季にも重要である。

ボーンホルム島には、再生可能エネルギー（風力タービンや太陽光発電など）の普及率が高いエネルギーネットワークを規制するための新しいエネルギー市場メカニズムの実現可能性をテストする、国際的に資金提供を受けた大規模な実証プロジェクトもあります。EcoGridプロジェクトの50%はEUの資金で賄われており、残りは主に大企業からの資金です。^{[ 38 ]}

ボーンホルム島のアルメガルズ・カゼルネは、近衛軽騎兵連隊の第 3 偵察大隊 (III/GHR) の本拠地です。^{[ 39 ]}

ボーンホルム島は、南スウェーデンやデンマーク本土と比較的似た海洋性気候で、海洋性で孤立した位置にあるため、夏の最高気温と冬の最低気温が大きく緩和されています。猛暑はまれですが、夏は日照時間が長く、この種の気候としては降水量は一般的に少ないです。2010年から2011年の冬は、積雪深が少なくとも146cm（58インチ）、雪の吹きだまりが6メートル（20フィート）に達し、北ヨーロッパで最も高いという異常な冬でした。道路の除雪には軍の支援が必要でした。DMIは、雪の重量を1億トンと推定しました。

ボーンホルム島は島という地理的条件と温暖な気候により、セーリングやその他のウォータースポーツに理想的な場所となっています。ボーンホルム島は、2隻の同一のヨットが水上で1対1で競うセーリング競技である「マッチレース」の国際的に認められた開催地にもなっています。デンマークオープンは、2010年9月にボーンホルム島西海岸の港町ロンネで開催されました。5日間のデンマークオープンは、国際セーリング連盟から「特別イベント」のステータスを与えられたわずか3つのイベントのうちの1つであるワールドマッチレーシングツアーカレンダーの重要なイベントです。ツアーは、世界をリードするプロの「マッチレース」シリーズであり、シリーズ中に3つの大陸を横断する9つのイベントカレンダーが特徴です。デンマークオープンで獲得したポイントは、ワールドマッチレーシングツアーのチャンピオンシップに直接貢献し、マレーシアのモンスーンカップでのシーズン最終戦の勝者が、ISAFワールドマッチレーシングチャンピオンの究極のマッチレースタイトルを獲得します。

ボーンホルム島には2つの小さなスタジアムがあります。1つはネクソにあるネクソ・スタディオンで、NBボーンホルム・サッカークラブの本拠地です。もう1つはロンネにあるやや大きめの多目的スタジアム、ロンネ・スタディオン・ノルドで、ボーンホルム代表サッカーチーム、陸上競技で最も有名な多部門クラブ、IKバイキング、そしていくつかの地元サッカークラブが利用しています。DBUボーンホルムは、島内のサッカーを統括する地方支部です。

• ロシアの作家ニコライ・カラムジンは、 1794年の短編小説『ボーンホルム島』（「オストロフ・ボーンホルム」）の中で、島の険しい岩山と緑豊かな草原を描写している。禁断の愛を描いたこの物語は、ロシア最初のゴシック物語の一つとされている。
• アカデミー賞を受賞した1987年のビレ・アウグスト監督作品『ペレ征服者』は、マルティン・アンデルセン・ネクソの同名4巻からなる小説を原作としており、この島を舞台に撮影が行われた。
• ケン・フォレットによる第二次世界大戦のスパイ・スリラー小説『ホーネット・フライト』の大部分はボーンホルム島を舞台としており、ドイツ占領下の島の様子が描かれている。
• デンマークの映画監督フェナール・アフマドによる『メガヘビー』は、1980年代のボーンホルム島を舞台にした作品で、2010年のオーデンセ映画祭でグランプリを受賞した。
• 2006年の映画『テンプル騎士団の失われた宝』（Tempelriddernes Skat ）は、ボーンホルム島を舞台としている。
• ボーンホルム島は、CaptainMarcinと彼の開発チームであるBadyachtが制作したRobloxのゲーム「Dynamic Ship Simulator 3」に登場します。
• 小惑星4453ボーンホルムは、その島にちなんで名付けられました。^{[ 41 ]}
• 1933 年の作品『Folkeliv og Indstiftelser paa Bornholm』では、島の文化と歴史について説明しています。^{[ 42 ]}
• ミンナ・サンドバーグのウェブコミック「Stand Still, Stay Silent」では、世界がパンデミックによって荒廃した後、ボーンホルム島はデンマークで最後に残った居住地域であり、人間がまだ居住していることが知られている最南端の地域である。^{[ 43 ]}

• ボルンホルム病
• ボーンホルム島の戦い (曖昧さ回避)
• ドロマエオサウロイデス・ボルンホルメンシス、デンマークで発見された最初の恐竜
• アーツ・アンド・クラフツ運動
• デンマークの島々のリスト