1725 年までのクリケットの歴史

クリケットというスポーツに関する最も古い明確な言及は、1597年1月17日月曜日^[1]（「旧式」ユリウス暦の日付で、グレゴリオ暦に基づく現代の計算では1598年1月27日）のものである。これは、サリー州ギルフォードで行われた土地の使用に関する訴訟の記録にある証言である。検死官のジョン・デリックは、1550年頃、少年だった頃にその土地でクリケットをプレーしたと証言した。デリックの証言は、このスポーツが16世紀半ばまでにプレーされていたことを裏付けるものであるが、その真の起源は不明である。かなりの確実性を持って言えることは、その始まりは1550年より前、おそらくイングランド南東部のケント、サセックス、サリーの各州内のどこかであるということだけだ。その起源は、当時その地域に住んでいたフランドル人移民に遡ることができるという説もある。クリケットという言葉の語源は、棒を意味するフラマン語のkrick(-e)に由来している可能性がある。スツールボールやラウンダーズなど、打者、投手、野手が参加する他のゲームとは異なり、クリケットは、 1760年代までボールが地面に沿って投げられていたため、比較的短い芝生の上でしかプレーできない。森林の開拓地や羊が草を食んでいた土地が、プレーに適していたと思われる。

初期のころについての情報がほとんどないことから、16世紀には子供の遊びだったが、1611年までには大人の娯楽になっていたことがうかがえる。組織的な試合として知られている最古の試合は1611年頃に行われ、この年にはこのスポーツに関する重要な記録が残っている。1611年から1725年までの間に、公認チーム間で組織された試合は30試合未満であることが知られている。同様に、この時期の選手、チーム、会場についても記録されているものは限られている。イングランドの教区チームによって行われた最古の試合は、村のクリケットの例である。村の試合は現在ではマイナーな地位にあると考えられているが、初期の試合は知られているというだけでクリケットの歴史において重要である。17世紀末まで試合に関する新聞報道はなく、主な情報源は裁判記録と個人の日記であり、試合が記録されることはまれであった。

チャールズ1世の治世中、貴族階級はパトロンとして、また時には選手としてクリケットにますます興味を持つようになった。彼らにとってクリケットはギャンブルの機会となることが大きな魅力であり、王政復古後の数年間、ロンドンやイングランド南東部のクリケットが人気の社交活動に発展すると、この傾向はさらに強まった。パトロンたちは、初期のプロ選手を招いて、11人制の高額な試合を開催した。一方、イギリスの入植者たちはクリケットを北米や西インド諸島に紹介し、東インド会社の船員や貿易商たちはクリケットをインド亜大陸に持ち込んだ。

18 世紀の最初の四半期には、成長を続ける新聞業界がクリケットに興味を持ち、クリケットに関する情報がさらに入手できるようになった。世紀が進むにつれて、このスポーツはイングランド全土に目覚ましく広がり始めた。1725 年までに、エドウィン・ステッド、第 2 代リッチモンド公爵チャールズ・レノックス、ウィリアム・ゲージ卿などの重要なパトロンが、ケントとサセックスで各州の強豪チームを結成していた。ウィリアム・ベドルやトーマス・ウェイマークなど、初期の有名選手も活躍していた。クリケットは大勢の熱狂的な観衆を魅了し、試合は社交の場となり、ギャンブルやアルコール飲料がさらなる魅力となっていた。

クリケットの起源について最も広く受け入れられている説は、中世初期にロンドンの南と南東、ノースダウンズ、サウスダウンズ、ウィールドの地域で最初に開発されたというものである。^[2]ケント、サセックス、サリーの各州は、したがって最も初期の卓越した中心地であり、このゲームはここからロンドンに伝わり、そこで永続的な人気が保証され、バークシャー、エセックス、ハンプシャー、ミドルセックスなどの他の南部の州にも伝わりました。早くも1611年には、ダウンズとウィールドを代表するチームの間でケントのチェヴニングでクリケットの試合が記録されています。^[2]

クリケットの名前の由来としては、当時一般的に使われていたいくつかの言葉が考えられている。このスポーツに関する最も古い記録は1598年（新改訳）で、このスポーツはcreckettと呼ばれている。中世、フランドル伯領がブルゴーニュ公国に属していた当時、イングランド南東部とフランドル伯領の間には強力な貿易関係があったことから、この名前は中期オランダ語の^[3] krick ( -e ) 、または松葉杖や杖を意味する古期英語のcriccまたはcryce に由来している可能性がある。 ^[4]このスポーツに関する初期の記録と思われるものとして、ジョン・スケルトンの作とされる1533年の詩では、フランドルの織工を「クリケットの王」と表現しているが、この言葉は明らかに中期オランダ語に由来している。 ^[5]サミュエル・ジョンソンの『英語辞典』（1755年）では、彼は cricket を「サクソン語で棒を意味する cryce 」に由来させている。^[6]古フランス語では、 criquetという単語は棍棒や棒のようなものを意味していたようで、これがcroquetの語源かもしれない。^{[4]フランスで}criquetが初めて言及されたのは、1478 年 10 月 11 日にリエットレスで起きた暴動の後でルイ 11 世に宛てた苦情の手紙である。^[7]他に考えられる語源は中期オランダ語のkrickstoelで、教会でひざまずくために使われた長くて低い椅子を意味し、その形は初期のクリケットで使われた 2 つのスタンプのウィケットに似ていた。[ 8 ^]ボン大学のヨーロッパ語の専門家である Heiner Gillmeister によると、cricket は中期オランダ語でホッケーを意味するmet de (krik ket)sen (「棒で追いかける」) に由来している。^[9]

クリケットはおそらく子供たちによって考案され、本質的には子供のゲームとして何世代にもわたって生き残ってきました。 [ ^10]このゲームの発明は、1300年以前のノルマン人またはプランタジネット人の時代に起こった可能性があります。あるいは、1066年以前のサクソン人の時代にさえ起こった可能性があります。^[11]

認められた分野の専門家や権威は皆、クリケットが他のバット・アンド・ボール競技から進化したという証拠はなく、同様に他のバット・アンド・ボール競技がクリケットから進化したという証拠もないことに同意している。権威者には、作家のハリー・オルサム、ジョン・アーロット、デレク・バーリー、アーサー・ヘイガース、デイヴィッド・アンダーダウン、ロイ・ウェバー、ピーター・ウィン・トーマスが含まれる。彼らのコンセンサス見解は、クリケットの起源について確実に言える唯一のことは、クリケットの最も古い記録が16世紀後半のサリー州の裁判にあり、その世紀半ばにイングランド南東部の子供たちがクリケットをプレーしていたことを証明しているということである。^{[12] [6] [13] [14]}起源については代替の理論もあったが、これらは権威者によって却下または無視されてきた。例えば、作家のアンドリュー・ラングは1912年に、クリケットは6世紀にはダル・リアタで行われていた可能性のあるバットアンドボールゲームから進化したと主張したが、この主張はアンソニー・ベイトマンらによって「クリケットのケルト起源というラングの特異な信念」という観点から否定されている。^[15]クリケットは世界中に存在する多くのバットアンドボールスポーツのうちの1つであり、起源はわかっていないというのは事実である。他のスポーツとしては、明らかにケルト起源のハーリングとシンティがある。ゴルフとホッケーは、クラブまたはスティックを使用する英国の球技である一方、クロッケーはフランスから輸入されたようで、世界にはスウェーデンのブレンボル、イタリアのリッパ、インドのギリダンダ、フィンランドのペサパッロ、サモアのキリキティなどのゲームがある。しかし、クリケットは本質的にはスツールボール、ラウンダーズ、野球と同じバットアンドボールゲームのファミリーに属すると一般的に信じられていますが、これらのいずれかから進化したのか、またはその逆なのかは判断できません。^{[16] 1523年に}オックスフォードシャーの指定された競技場でスツールボールについて言及されています。これは、ボールをバットやスティックで打つゲームの総称だった可能性があります。^[1] 18世紀にスツールボールがクリケットと関連して言及されていることは、明らかに別のスポーツであったことを示しています。^[17]

1300年3月10日木曜日（ユリウス暦）、イングランド国王エドワード1世の衣装帳簿には、エドワード王子がウェストミンスターとニューエンデンの両方で「クリーグとその他のゲーム」をプレイできるようにするために支払った金銭のうち、ジョン・ド・リークに返金されたことが記載されていた。^{[16]将来の}プリンス・オブ・ウェールズとなるエドワード王子は当時15歳だった。クリーグはクリケットの初期の形だったと示唆されているが、^[18]まったく別のものだった可能性もある。^{[19]クリーグは、おそらくここでのアイルランド語の}「craic」の初期の綴りであり、楽しみ、娯楽、または楽しい会話を意味する。この意味での「crac 」は、アイルランド語、スコットランド語、および北東イングランドのジョーディ語に見られる。アイルランドでは、現在では「craic」の綴りが「crac」よりも一般的である。^[20]

イングランド（ひいては世界）のどこかでクリケットがプレーされていたという最も古い明確な言及は、1598年の土地の所有権に関する訴訟で提出された証拠であり、 1550年頃にサリー州ギルフォードの共有地でクリケットがプレーされていたことが確認されている。 ^[6]ギルフォードの法廷は、1597年1月17日（月）^[1]（ユリウス暦、グレゴリオ暦では1598年1月27日に相当）に59歳の検死官ジョン・デリックの証言を聴取した。デリックは、50年前にギルフォードのフリースクールの生徒だったとき、「彼と彼の仲間の多くが（共有地の）クリケット場やその他の場所で走ったりプレーしたりしていた」と証言し、1550年頃に男子生徒がそこでクリケットをプレーしていたことを確認した。クリケットが特定の名前が付けられている唯一の競技であることはおそらく重要です。^{[21] [14]}

1598年、ジョヴァンニ・フローリオのイタリア語-英語辞書にクリケットについての言及があった。彼のsgillareという単語の定義は、「クリケットのように音を立てる、クリケット・ア・ウィケットをして楽しく過ごす」だった。^[22]フローリオは、昆虫とゲームの両方の観点からクリケットを定義した最初の著者として知られる。1611年の辞書の後版で、フローリオは、クリケット・ア・ウィケットをすることは、frittfritt （「クリケット・ア・ウィケット、またはギガオギーと言うように」）とdibatticare （「ベッドがギガオギーと鳴くまで、女を元気よくかき鳴らす」）に言及して性的な関連があると推測している。^[22]

ケントにおけるクリケットに関する最初の明確な言及は、1640年の裁判記録から推測される。そこには、ウィールドとアップランド対チョークヒルの「クリケット」が「約30年前」（1611年頃）チェヴニングで行われたことが記録されている。これは、村で行われたクリケットの試合としては最も古く、ケント、イングランド、そして世界でも最も古く組織された試合として知られている。教区間の試合は、17世紀前半に人気が高まった。1598年の記録と同様に、この裁判は、試合が行われる土地に関するものであった。^[2]

1611年、ランドル・コットグレイブが仏英辞典を出版し、名詞crosse を「少年がクリケットをする時に使う曲がった棒」と定義した。動詞形はcrosserで、「クリケットをする」と定義されている。 ^{[23] [24]}コットグレイブの辞典では、上記のギルドフォードの男子生徒のようにクリケットは少年のゲームと定義されていたが、この時代の他の文献では大人も参加していたことが示唆されている。最初の文献は1613年の裁判で、ギルドフォード近郊のワンボローで誰かが「クリケットの棒」で襲われたと記録されている。^{[13] [25]} 1616年、ジョン・ブルカーは著書『An English Expositor』の中でクリケットを「ボールを使った一種のゲーム」と表現している。^[26] 1617年、18歳のオリバー・クロムウェルがロンドンでクリケットとフットボールをしていたことが記録されている。これはロンドンにおけるクリケットに関する最も古い明確な言及である。^[23]

1624年8月28日土曜日、サセックス州ホーステッド・ケインズで行われた試合後に死亡事故が発生した。野手のジャスパー・ヴィナルが、捕まるのを避けるためにボールを2度目に打とうとした打者のエドワード・タイに頭を殴られた。13日後にウェスト・ホースリーの自宅で死亡したヴィナルは、記録に残る最古のクリケット死亡事故となった。この事件は検死官裁判所に記録され、不慮の事故による死亡の評決が下された。^{[27]この悲劇は1647年にも繰り返され、現在のウェスト・サセックス州}セルジーで、ヘンリー・ブランドという選手がボールを2度目に打とうとした打者に頭を殴られて死亡したという別の死亡事故が記録された。 ^{[28] 1744年に}クリケットの最初のルールが制定されたとき、ボールを2回打つことは違法であり、ルールを破った打者はアウトになることになっていた。^[29] 1624年の事件の記録では、ホルステッド・ケインズとウェスト・ホースリーの2つの村が試合に参加していたことが確認されており、村のクリケットの成長のさらなる証拠となっている。^[27]

サセックスでクリケットが初めて明確に言及されたのは1611年のことで、シドルシャムの教区民バーソロミュー・ワイアットとリチャード・ラターがクリケットをしていたためイースターの日曜日に教会に出席しなかったと述べている教会裁判所の記録に関連しています。彼らはそれぞれ12ペンスの罰金を科され、翌日曜日に教会の全会衆に罪を告白する懺悔を強いられました。 ^{[30] [31]}

シドル​​シャム事件は、 1660年の王政復古まで、クリケットに関するいくつかの言及の最初のものである。これは、清教徒がレクリエーション活動、特に日曜日のレクリエーション活動を認めなかったことに起因している。^[32]清教徒の干渉は、1617年までにジェームズ1世が日曜日に許可されたスポーツとレクリエーションを列挙したスポーツ宣言（スポーツの書としても知られる）を発行するほどの問題となった。クリケットについては言及されていない。^{[31]当初、宣言は}ランカシャーでのみ有効であったが、これは部分的には、ローマカトリックの貴族が行っていた特定の活動を清教徒が抑圧したことに対する反応であった。1618年に宣言は全国的に発行され、その後1633年にチャールズ1世によって再発行された。日曜日の娯楽は清教徒によって強く反対された。^[33]

この宣言は、1642年に内戦が始まるまではあまり効果を発揮しなかった。その頃までに清教徒は議会を掌握しており、議会は劇場を閉鎖し、その他の娯楽活動に対して制裁を発令したが、この場合も、個々の選手が「安息日を破った」と非難されたときを除いて、クリケットについては何も言及されていなかった。スポーツ宣言の原稿は、1643年に清教徒議会の命令により公然と焼却された。^[30]

1622年、チチェスター近郊のボックスグローブの教区民数名が、5月5日の日曜日に教会の墓地でクリケットをプレーしたとして起訴された。起訴の理由は3つあった。1つは地元の条例に違反していたこと、もう1つは教会の窓が割れているかもしれないことへの懸念、そして3つ目は小さな子供がクリケットのバットで頭を殴り飛ばされたかったということだった！^[25]最後の理由は、当時のルールでは打者がボールを2回打つことが認められていたため、打者の近くで守備をするのは非常に危険だったためであり、ジャスパー・ヴィナルとヘンリー・ブランドの事件がそれを如実に裏付けている。1628年、同じくチチェスター近郊のイースト・ラヴァントで日曜日にプレーされた試合に関する教会訴訟があった。被告の1人は、夕方の祈りの時間にはプレーしておらず、その前後にプレーしただけだと主張した。しかし、法定の12ペンスの罰金を科せられ、懺悔を命じられたため、何の役にも立たなかった。^[34]

南北戦争以前には、さらに3つの言及がある。1636年の十分の一税をめぐる裁判で、ヘンリー・マビンクという証人が、サリー州ウェスト・ホースリーの「パーク」でクリケットをプレーしたと証言した。 ^{[35]別の教会の裁判では、サセックス州}ミッドハーストの教区民が1637年2月26日（ユリウス暦）の日曜日の夕方の祈りの最中にクリケットをプレーしたと記録されている。^{[36] 1640年、}カンタベリー近郊のメードストーンとハーブルダウンの清教徒聖職者たちは、特に日曜日にプレーされるクリケットは「俗悪」であると非難した。^[37]

1642年にイングランド内戦が始まると、長期議会はピューリタンの反対に遭ったため、劇場を禁止した。特定のスポーツに対しても同様の措置が取られたが、クリケットが禁止されたという証拠はない。^{[38]プレイヤーは「安息日を破ってはならない」という点を除けば、共和国以前および}共和国中のクリケットに関する記述から、クリケットは承認されていたことがうかがえる。クロムウェル自身も若い頃にクリケット選手だった。^[23]

1654年、ケントのエルサムで日曜日にクリケットをプレーしたとして3人の男が起訴された。前年にクロムウェルの護国卿が就任し、清教徒が権力を固めていたため、罰金は2倍の24ペンス（2シリング）に引き上げられた。被告はクリケットをプレーした罪ではなく、「安息日を破った」罪で起訴された。^[38]同様に、2年後にクロムウェルの委員が「違法な集会」を理由にアイルランドでスポーツを禁止したとき、その禁止にクリケットが含まれていたという証拠はない。おそらくその時点ではクリケットはアイルランドに届いていなかった（ボーエンによれば、アイルランドで最初に知られている試合は1792年である）。^[39]

清教徒の偏見は王政復古後も消え去った。1671年、エドワード・バウンドという男が安息日にクリケットをプレーしたとして告発され、無罪となった。これは人々の意識が変化した証拠である。この事件はサリー州シェアで報告された。^[24]

クリケットのアマチュアとプロという社会的区分の始まりは、最終的に毎年行われる紳士対選手の試合へと発展したが、チャールズ1世の治世にまで遡ることができる。1629年、ケントのルッキンジの牧師補ヘンリー・カフィンは、日曜の夕方の祈りの後にクリケットをプレーしたとして大司教の裁判所から告訴された。彼は、仲間の選手の何人かは「名声と流行のある人々」であると主張した。^{[40] [30]}この発言は、クリケットが紳士階級の間で人気を博した最初の証拠である。^[40]

クリケットに大規模な賭博を持ち込んだのは貴族階級であり、これらのギャンブラーの中には、その後、勝つ可能性を高めるために選抜チームを結成してパトロンになった者もいた。コモンウェルス時代、賭博は政治的必要性から控えめなものだった。クリケットの試合で賭博をしたことに関する最初の言及は、1646年の裁判記録にある。その年の5月29日金曜日にケントのコックスヒースで行われた試合で賭けられた金が支払われなかったことに関するものだ。奇妙なことに、19世紀後半に賭けられた巨額の金を考えると、この賭けは12本のろうそくに対するものだったが、参加者には地元の貴族階級の人々も含まれていた。コックスヒースでの試合は、コックスヒースの選手2名とメイドストーンの選手4名が対戦した「オッズ」ゲームの最古の例で、コックスヒースの2名が勝った。おそらくシングルウィケットの試合だったと思われるが、それが証明されれば、記録上最も古いものとなる。^[41]

1652年、クランブルックでジョン・ラブソン氏らを相手取った訴訟で、「クリケットと呼ばれるある違法なゲーム」が取り上げられた。ラブソン氏は明らかに貴族階級の一員だったが、他の被告は全員労働者階級だった。^[42]クリケットは長い間、階級間の橋渡しとなるスポーツとして認識されてきたが、やがて、クリケットをする紳士たちは、自分たちと下層社会階級、主に労働者階級に属するプロとの区別を強調するために「アマチュア」と呼ばれるようになった。 ^[43]アマチュアは、単に余暇にクリケットをする人ではなく、1962年まで公式に存在した特定のタイプのトップクラスのクリケット選手となった。この年、アマチュアとプロの区別は廃止され、当時の一流選手全員が名目上プロになった。報酬に関しては、アマチュアはプレー費用を請求し、プロは給料または報酬を支払われた。^[44]アマチュアクリケットは、学校、大学、その他の教育機関でカリキュラムや課外活動としてプレイされていたゲームの延長線上にある。学校や大学は、ほぼすべてのトップクラスのアマチュア選手を輩出する「生産ライン」を形成した。^[45]

17世紀に学校やその近辺でクリケットがプレーされていたという記述はほとんどないが、1647年のラテン語の詩には、ウィンチェスター・カレッジでクリケットがプレーされていたと記されていると思われる箇所がある。もしそうなら、ハンプシャーでクリケットについて記された最古の記録である。^[46] 1665年頃、ロンドンのセント・ポール・スクールで学んだジョン・チャーチル（初代マールバラ公爵）に関する記述がある。^[47]デレク・バーリーは著書『英国クリケットの社会史』の中で、学校でのクリケットは「空位時代（1649～1660年）にも盛んに行われていた」と述べている。彼は、この競技は「イングランド南東部の男子生徒なら誰でも知っていたに違いない」と推測している。しかし、この時期にこのスポーツが学校のカリキュラムに含まれていたかどうかは疑問視している。イートン校とウェストミンスター校を除き、17世紀の学校はすべて地元出身の生徒を受け入れており、階級による区別はなかった。そのため、裕福な家庭の息子も貧しい家庭の息子も一緒にプレーしていた。^[48]前述の1646年と1652年の訴訟からもわかるように、クリケットは貴族と労働者が共同でプレーしていた。

オックスフォード大学におけるクリケットに関する最初の言及は1673年のものである。ジョン・フィリップスの音楽教育に関する1673年のパンフレット『Duellum Musicum』には、オックスフォード大学トリニティ・カレッジの卒業生であることを自慢していたライバルのトーマス・サルモンに対する批判がある。「彼は大学教育の痕跡をほとんど示していない。そこでは、健全な読書よりも、トラップやクリケットといっ​​たより賞賛に値する練習に時間を費やしているようだ」^{[49] 。}

サルモンがいつ卒業したかによるが、フィリップスがパンフレットを書く以前から、オックスフォードではクリケットが普通の活動だったようだ。^[50] 1728年10月、19歳のサミュエル・ジョンソンがペンブルック・カレッジに入学した時には、クリケットは確かにオックスフォードで定着していた。ジョンソンはジェームズ・ボズウェルに、自分がオックスフォードにいた1年間にクリケットの試合が行われたと語り、ボズウェルは著書『サミュエル・ジョンソンの生涯』にこのことを記録している。^[51]ホレス・ウォルポールのコメントは、18世紀の最初の四半期にイートンでクリケットがプレーされていたことを裏付けている。 ^[52]ケンブリッジ大学でクリケットがプレーされていたという最も古い言及は1710年のものであり、これら2つの大学にはウィリアム・ゴールドウィンが通っていた。ゴールドウィンは1706年に、田舎のクリケットの試合について95行のラテン語の詩を書いている。それは「球技について」と題され、自身の「Musae Juveniles 」に掲載された。^[53]

ロイ・ウェバーが言うように、17世紀後半に「クリケットは特に南東部の諸州で本格的に人気を博した」。^[54]貴族たちは共和国時代に田舎の屋敷に引きこもり、村の娯楽としてクリケットに熱中し、1660年に共和国が失効した後、ロンドンに戻ったときにもそれを持ち帰った。^[55]それでも、1662年の新聞免許法により新聞業界に厳しい規制が課され、クリケットを含むスポーツは報道されなかったため、この時期の文献は不足している。残っている数少ない文献は、裁判例などの公式記録や、私信や日記の中に見つかっている。^[31] 1666年5月、リッチモンド在住のロバート・パストン卿は妻に宛てた手紙の中で、息子が「リッチモンド・グリーンでのクリケットの試合」に参加したと記している。これは17世紀から18世紀にかけて人気の試合会場であったリッチモンド・グリーンでのクリケットに関する最初の言及である。 ^[56]

1660年にイギリスで王政復古が起こると、すぐに劇場が再開され、ピューリタンがスポーツに課していた制裁も解除された。ローランド・ボーエンによれば、「王政復古は、このスポーツが社会的に受け入れられるようになった決定的な要因だった可能性が高い」という。^[57]チャールズ2世の時代にはこのスポーツに関する記述は散発的であるが、人気が高まり、拡大していたことは明らかである。^[58]

王政復古は1660年の春に実質的に完了し、これらの歴史的出来事に付随し、その後も続いた高揚感の中で、クリケットやその他のスポーツへの賭けが自由に行われた。^{[58]貴族たちは、}競馬やボクシングと並んで、クリケットを主要なスポーツの1つとして採用した。^[55]彼らの後援の下、1660年代にはいくつかの教区や郡全体を代表する最初のチームが結成され、クリケットが主要なスポーツへと進化する中で、この時期に最初の「素晴らしい試合」が行われた。^[59]この進化の重要な側面は、王政復古後に貴族たちがロンドンに戻った際にプロフェッショナリズムが導入されたことだ。彼らはクリケットの発展に熱心で、村のクリケットから「地元の専門家」を何人か連れてきて、今ではプロの選手として雇っている。^[59]

HS アルサムは、王政復古から1、2年以内に「ロンドン社会では試合をしたりクラブを作ったりすることが当たり前になった」と主張した。^[59]彼は、貴族がこのスポーツを支配し、賭博の機会によって興味が刺激されたことで、一種の「封建的な後援」が確立され、これが次の世紀にわたるクリケットの発展のパターンを設定したと主張した。^[59]アルサムのこれらの主張は、 1700年代以前のロンドンでの試合の証拠をまったく見つけられなかったし、1722年以前のクラブについての言及も見つからなかったと書いたジョン・メージャーによって反論されている。^[60]

1664年の賭博法は、王政復古後のクリケット賭博を含む過剰な賭博行為を抑制するために、騎士議会によって可決され、賭け金を100ポンドに制限した。^[58]これは現在の価値で約19,000ポンドに相当する。^[61]クリケットは1697年までに50ギニーの賭け金を集めることができ、次の世紀を通じて賭博によって資金が賄われたことが知られている。^[62]

1668 年 3 月 28 日土曜日、メイドストーンで重大な進展がありました。四半期会議で、税関と物品税は「クリケット」で販売されたアルコール飲料に物品税を請求できないという判決が下されたのです。さらに、試合プロモーターは、おそらく必要なライセンスを取得した後、観客にビールを販売する権利があるとの判決が下されました。ジョン・メージャーが示唆したように、これは「清教徒の道徳」に大きな打撃を与え、スポーツとアルコールの長期的な関係の始まりだったかもしれません。^[63]デレク・バーリーは、物品税判決について、クリケットと「パブとのつながりは、あらゆる意味で歴史的である」とコメントしました。彼の見解では、ビール醸造業が大衆スポーツの最も初期かつ強力なスポンサーであったため、このスポーツは「到来」したのです。^[64]

1677年、初代サセックス伯爵トーマス・レナードの記録には、イースト・サセックスのハーストモンスー近くのコモンである「イェ・ディッカー」で行われたクリケットの試合に行った際に3ポンドが支払われたという記述がある。 ^{[65] 1678年、}アダム・リトルトン博士が出版したラテン語辞書には、クリケットが「遊び」（おそらくプレーされるスポーツという意味）として記載されている。1694年、ジョン・ペルハム卿の記録には、ルイスでのクリケットの試合に関する賭けに2シリング6ペンスが支払われたことが記録されている。^[66]

ミッチャム・クリケット・クラブは1685年に設立され、現在ミッチャム・クリケット・グリーンとして知られている場所でプレーしていたと主張されている。この場所ではそれ以来ずっとクリケットの試合が開催されている。^[67]ミッチャムは世界最古のクリケット・クラブであると考える人もいるが、1722年以前にクラブが設立されたという証拠はない。クロイドン、ダートフォード、ロンドンはいずれも1720年代までに設立された可能性があるが、起源の日付は見つかっていない。ただし、1722年にはロンドン・クラブについての実際の言及がある。^[68]ジョン・メージャーと彼の研究チームは、1722年より前のクラブの証拠を見つけることができなかった。^[60]メージャーは、ミッチャムを共有地で即興ゲームが盛んだったいくつかの地域の1つとして挙げている。他の地域はチェルシー、ケニントン、クラップハム、ウォルワース、ウィールドであった。^[69]

ロンドン クリケット クラブは、フィンズベリーの砲兵グラウンドと主に関連付けられるようになりました。この会場がクリケットに関して初めて言及されたのは、1725 年 5 月 7 日金曜日で、名誉ある砲兵隊の議事録に、この会場がクリケットに使用されたことが記されています。そこには、「クリケット選手によるグラウンドの草木の荒廃」に関するメモがあります。^[70]砲兵グラウンドは、18 世紀半ばにクリケットの主要会場になりました。^[71]

1695年、議会は1662年の免許法の更新を却下し、 1696年に同法が失効すると報道の自由を認めた。検閲は1689年の権利章典により既に緩和されていた。この頃からクリケットに関する記事が新聞で報道されるようになったが、新聞業界が十分に適応して頻繁に、ましてや包括的な報道を行えるようになるまでには長い時間がかかった。^[72]「素晴らしい試合」に関する最も古い新聞報道は、1697年7月7日水曜日のForeign Post紙に掲載されたものである。^{[62] [66]}

「先週の半ば（つまり、おそらく 1697 年 6 月 30 日水曜日）、サセックスでクリケットの素晴らしい試合が行われました。1 チーム 11 人が参加し、1 人あたり 50 ギニーでプレーしました。」

この試合は複数の情報源によって記録されているが、まずG.B.バックリーはこれが11人制の試合としては最古の記録だと述べた。^[62]賭け金からこの試合の重要性がうかがえる。また、11人制だったことから、2つの強力でバランスの取れたチームが編成されたことがうかがえる。^[66] 1695年にイギリス政府が報道の自由を認める決定を下した（つまり、出版の範囲を制限していた1662年の報道許可法を更新しないことを決定した）ため、スポーツイベントの報道が可能になった。しかし、ジョン・メージャーが言うように、初期の新聞の報道はまばらだったが、雑学は記事になりやすく、ライバル関係にある常連客同士の大きな賭けは報道された。^[73]

18 世紀初頭には、 The Post BoyおよびThe Post Manという定期刊行物が流通していた。1700 年、ヴォクソール近郊のクラパム コモンで 10 人制の試合が開催されるという予告が、3 月 30 日土曜日にThe Post Boyによって行われた。最初の試合は 4 月 1 日のイースター マンデーに行われ、賞金は 10 ポンドと 20 ポンドであった。試合レポートは見つからなかったため、結果とスコアは不明である。広告には、チームは 1 チームあたり 10 人の「紳士」で構成されると書かれているが、参加の招待は「紳士とその他の人々」であった。これは明らかに、クリケットが 18 世紀を通じてそれを支えた後援と、その永続的な人気を証明した観客の両方を獲得していたことを示唆している。このイベントには「紳士のみ」が参加したため、おそらく質は低かったが、それでもサリー州で組織された試合としては最も古いものとして知られている。^[74]

初期のクリケット選手は普段着でプレーし、手袋やパッドなどの防具は身につけていなかった。1743年にアーティラリー・グラウンドで行われた試合の様子を描いた絵画には、2人の打者と1人の投手が同じように白いシャツ、ズボン、白い膝丈のストッキング、バックル付きの靴を身につけている様子が描かれている。ウィケットキーパーも同じ服にチョッキを羽織っている。審判とスコアラーは七分丈のコートと三角帽子をかぶっている。シャツとストッキング以外の服は白ではなく、パッドや手袋をはめている者もいない。ボールはボウルズのように脇の下で地面に沿って投げられ、 1本の横木で取り付けられた2つのスタンプからなるウィケットに向かってさまざまな速度で投げられる。打者は現代のホッケースティックに似たバットでボールを受け止めるが、この形状は地面にあるボールを扱うのに理想的である。^[75]現代のストレートバットは、1760年代にピッチングデリバリーが導入された後に進化したと言われています。^[76]

1622 年のボックスグローブ事件の記録には、クリケットのバットに関する最古の記述がある。クリケットの「バット」という用語はケントとサセックス特有のもので、沿岸部の密輸業者は棍棒を所持していたことから「バットマン」と呼ばれていた。「フラットフェイス」バット (アイスホッケーのようにスティックの下部が平らな面になっているもの)に関する最古の記述も 1622 年に見られる。^[77]「バット」という用語は 1720 年頃まで比較的まれであった。より一般的に使用されていた用語は「スタッフ」、「ステーブ」、または「スティック」であった。これらは地域によって使用法が異なる傾向があり、たとえば「ステーブ」はグロスター地域で、「バット」は南東部で使用されたが、「スタッフ」と特に「スティック」はより広く使用されていた。^[9]「バット」はフランス語の「battledore」に由来しており、洗濯婦が洗濯物を叩くために使用していた卓球のバットのような形をしています。^[78]

クリケットボールに関する最も古い言及は、 1658年のエドワード・フィリップスの『愛と雄弁の謎』に見られる。^[23]クリケットボールは、 1744年に最初の法律が制定されて以来、22ヤード（つまりチェーン）の長さとなっており、 ^[79]この長さは、 1620年にガンターのチェーンが導入されて以来使用されてきたと考えられている。 ^[80] 19世紀まで、オーバーは4回の投球で構成されていた。^[79]

ウィケットに関する最も古い記録は、1680年に書かれた古い聖書の一節で、「クリケットを愛する者よ、マーデンに来てウィケットを投げよ」と呼びかけている。^[81]マーデンはウェスト・サセックス州、チチェスターの北、ハンブルドンに近い。ハンブルドンはハンプシャー州の境界を少し越えたところにある。 1770年代まで、ウィケットは2つのスタンプと1つのベイルで構成されていた。その頃までに、ウィケットの形状は、1744年の法律で高さ22インチ、幅6インチと定められたため、高くて狭いものになっていた。しかし、18世紀初頭の絵には、幅2フィート、高さ1フィートほどの低くて幅広のウィケットが描かれている。スタンプの端は軽いベイルを支えるために二股になっており、スタンプを地面に投げ込む堅さや、スタンプに当たったときに簡単に倒れるようなベイルの繊細な配置に関する基準があった。^[9]

ウィケットの起源については多くの憶測が飛び交っているが、17世紀のアウトラインは低くて幅広の教会の椅子の輪郭に似ていると言えば十分だろう。さらに、椅子の脚はスタンプと呼ばれていたため、初期のウィケットとして椅子が使われていたという考えにさらなる信憑性を与えている。^[9]ケンブリッジのグレートセントメアリー教会の教会管理人の記録（1504-1635年）によると、教会の椅子は南東部ではオランダ語で「クレケット」と呼ばれることがあり、これは1598年にジョンデリックがこのゲームに使ったのと同じ言葉である。^[9]

審判員に関する最も古い記録は1680年に遡り、バックリーの『18世紀クリケットの新発見』の最初の項目である。バックリーは「現在では出版にはまったく適さない」という言及を引用していないが、「2人の審判員」への明確な言及と、ダブルウィケット形式のクリケットがロンドンではすでによく知られていたことを確認している。これはまた、ミドルセックス州におけるクリケットに関する最初の記録でもある。^[62]

17 世紀と 18 世紀には、クリケットには主に 2 つの形式がありました。1 つはシングル ウィケットで、その名のとおり打者は 1 人だけですが、通常は 3 人または 5 人のチームが参加します。その逆は「ダブル ウィケット」形式で、打者は 2 人です。これは長い間、11 人制チームが 2 イニングずつプレーするゲームと関連付けられてきました。これらのゲームは、参加チームによっては「重要」または「トップクラス」と見なされることがあります。^[82]シングル ウィケットはこの歴史の期間を通じて流行していましたが、シングル ウィケット マッチの最も古い明確な記録は 1726 年のものであり、この記事では取り上げません。^[83]

初期のクリケットでは、現在と同様に審判が2人いたが、現代のスクエアレッグ審判はストライカーのウィケットの近くに立っていた。審判は2人ともバットを持っており、走っている打者はそのバットに触れなければランを完了できなかった。^{[84]フィールドに座ってタリースティックに刻み目を付けてスコアを記録する}スコアラーが2人いた。このため、当時はランはノッチと呼ばれていた。^[85]

1702 年の日付は不明ですが、第 1 代リッチモンド公爵の XI が、サセックスの不特定の会場でアランデル XI を破りました。この試合の出典は、1702 年 12 月 14 日月曜日にソール ブラッドリーという人物が公爵に送った領収書です。領収書には、公爵が「アランデルの選手たちとクリケットをプレーした際にブランデーとして」支払った1シリング6ペンスが記載されていました。このブランデーは勝利を祝うために購入されたと考えられています。会場はおそらく、リッチモンドが邸宅を構えていたグッドウッドか、後にクリケットの試合に使用されたベリー ヒルにあったアランデルのいずれかです。アランデルは 18 世紀にクリケットの重要な中心地でした。^[86]

1723年に初代リッチモンド公爵が死去すると、その息子である第2代リッチモンド公爵チャールズ・レノックスがすぐにクリケットの主な後援者となり、その後30年間サセックス・クリケットの有名なパトロンとなった。第2代公爵は、同じくサセックスのパトロンであった友人のサー・ウィリアム・ゲージと友好的なライバル関係にあった。彼らのチームは何度も対戦しており、知られている限りで最も古い試合は1725年7月20日火曜日で、サー・ウィリアムのチームが無名の相手に敗れた5日後であった。リッチモンドは1725年7月初旬にゲージに手紙を書き、グッドウッドで試合を行うよう申し入れた。ゲージは7月16日に手紙で返事を出し、7月20日火曜日に自分のチームが公爵のチームと対戦することを確認した。ゲージはその後、「昨日（1725年7月15日木曜日）、今年最初の試合で恥ずべき敗北を喫し、非常に苦しんでいる」と述べた。彼は続けて、クリケットの試合以外のすべての試合で公爵の成功を祈った。7月20日の試合は実際にはアランデルのベリーヒルで行われ、リッチモンドのチームが「40点以上」で勝利した。 7月21日水曜日のデイリージャーナル紙の記事では、アランデル近郊のベリーヒル（当時はベリーヒルと呼ばれていた）が試合会場であったことが確認されている。「大勢の群衆」の前で行われたこの試合は、第8代ノーフォーク公爵トーマス・ハワードが主催し、夕方にはアランデル城で舞踏会が開かれた。 ^{[87] [88]}

リッチモンドとゲージの主なライバルはメイドストーンのエドウィン・ステッドであり、彼はケント出身の著名なパトロンの最初の人物であった。リッチモンドとゲージのサセックスチームは、ステッドのケントとの州間ライバル関係を楽しんでおり、それがカウンティ・チャンピオンシップの概念の起源となった可能性がある。^[89]

18 世紀には、パトロンがクリケットの資金を調達していたが、彼らの関心は、競馬やボクシングにも同様に、クリケットがギャンブルの機会を提供することに基づいていた。18 世紀のすべての重要な試合は、11 人制であれシングル ウィケットであれ、賭け金を賭けて行われた。初期の新聞はこれを認識し、試合のスコアよりもオッズを公表することに興味を持っていた。報道では、試合に勝ったのは誰かではなく、賭けに勝ったのは誰かと書かれていた。^[90]

時にはギャンブルが論争を巻き起こし、2 試合は、利害の対立する利害関係者が賭け金の条件について法的裁定を求めたため、法廷に持ち込まれることになりました。1718 年 9 月 1 日月曜日、イズリントンのホワイト コンデュイット フィールドで行われたロンドンとロチェスター パンチ クラブの試合は、3 人のロチェスター プレーヤーが「駆け落ち」して、賭け金を手元に残そうとしたため、未完となりました。当時、ロンドンは明らかに勝っていました。ロンドンのプレーヤーは賞金を求めて訴訟を起こし、未完の試合は賭け金の条件が争点となった有名な訴訟の対象となりました。裁判所は試合を「最後までプレーする」よう命じ、これは 1719 年 7 月初旬に行われました (正確な日付は不明ですが、4 日より前でした)。4 つのウィケットが残っているロチェスターは、勝つためにあと 30 ラン必要でしたが、9 で全員アウトになりました。30 が全体の目標だったのか、最初の対戦で獲得したランに加えてさらに 30 ランが必要だったのかは定かではありません。同様に、9イニングが彼らが達成した合計だったのか、それとも「一晩の」スコアにさらに9点を加えたのかは不明である。ロンドンの21ランの勝利は、クリケットの試合で最も古い確実な結果である。この試合は、ホワイトコンデュイットフィールドが会場として言及されている最も古いものである。^{[91] [92]}

1724年（正確な日付は不明）に、エドウィン・ステッドのXI対チンフォード戦は、ステッドのチームが優勢だったにもかかわらず、チンフォードのチームが最後までプレーすることを拒否したため、早期に終了した。その後、別の裁判が起こった。プラット首席裁判官が裁判長を務め、1718年のロンドン対ロチェスター戦と同様に、すべての賭けが満たされるように最後までプレーするよう命じたことが知られている。プラットは「前述の訴訟をダートフォード・ヒースに戻し、中断したところからプレーするよう指示し、それに応じて裁判規則が制定された」。^[83]試合は1726年に終了したが、最終結果は記録に残っておらず、ステッドのチームが優勢を保ち勝利したという確証はない。^[93]

試合前に関係者が合意する契約書の導入により、観客と試合主催者の間のあらゆる問題がほぼ解決された。この概念は試合のルールを定義するという点でより重要であり、最終的にクリケットのルールとして成文化された。^[94]

1705年7月24日火曜日、ポストマンは、8月7日火曜日にケントで行われるウェスト・オブ・ケント対チャタムの11人制試合を告知した。一次資料では、会場は「モールデン」とされているが、これはほぼ間違いなくタウン・モーリングを指している。18世紀を通じて、「ウェスト・ケント」と「イースト・ケント」と呼ばれるチームが参加する試合がいくつかあった。チャタムは18世紀のクリケットの著名な中心地であった。^{[74] [95]}

1707 年 6 月 26 日木曜日、ホルボーンのラムズ コンデュイット フィールドでロンドン対ミッチャムの試合が行われた。結果は不明。これはミドルセックスで知られている最も古い重要な試合であり、おそらくオリジナルのロンドン クリケット クラブが関わった最も古い試合である。ただし、クラブの結成日は不明で、このチームは臨時のロンドン XI だった可能性がある。19 世紀後半に使用された「オール イングランド」という用語と同様に、この資料ではこのチームを「オール ロンドン」と呼んでいる。ミッチャム チームは、1685 年に設立されたとされる現存するミッチャム クリケット クラブを代表していた可能性がある。^[96]

1707年7月1日火曜日と8日火曜日、クロイドンはロンドンと2回対戦した。最初の試合はクロイドンで、おそらくデュパスヒルで、2回目はホルボーンのラムズコンデュイットフィールドで行われた。両方の試合はポストマンによって「ロンドンとクロイドンの間で行われる2つの素晴らしいクリケットの試合。最初の試合は7月1日火曜日にクロイドンで、もう1つは翌火曜日、つまり7月3日（原文ママ）にホルボーン近くのラムズコンデュイットフィールドで行われる」と宣伝された。試合後の報告は見つからなかったため、結果とスコアは不明である。クロイドンの試合はサリーで知られている最も古い重要な試合である。前の試合と同様に、この時のチームが正式に設立されたクラブを代表していたかどうかは不明であり、両方とも地元住民から集められた臨時チームであった可能性がある。クロイドンとロンドンはどちらも18世紀前半に重要なチームを擁していた。^{[97] [91]ホルボーンでの試合は7月1日の試合への復帰となった。2回目の試合の日付については、近代初の研究者である}H.T.ワグホーンによる原典の誤読により混乱が生じていたが、7月8日火曜日が正しいと考えられている。^[98]

1708年6月23日水曜日、カンタベリー地方のどこかで地元の試合が行われ、カンタベリー在住のトーマス・ミンターの日記に「クリケットでアッシュ・ストリートに勝った」と記されていた。これはおそらくマイナーな試合だったが、ケントにおけるクリケットの人気を物語っている。^{[74] [99]}

郡チーム、または郡名を名乗るチームが確実に参加した最も古い試合は、 1709年6月29日水曜日にダートフォード・ブレントで行われたケント対サリー戦である。この試合は前週の土曜日にポストマン紙に広告が掲載され、50ポンドの賭け金で行われた。^{[91] [100]}この頃から、チーム名に郡名が使われているという言及があるが、最も古い「郡間試合」は実際には郡境の両側にある2つの村が参加する教区間試合であったと一般に考えられている。ダートフォードは18世紀前半に重要なクラブであり、この試合はダートフォード・ブレントが試合会場として言及された最も古いものである。^{[100] [101]}

1709年の試合に参加した可能性のある選手の1人は、ダートフォードのウィリアム・ベドル（1680年 - 1768年）で、名前が記録されている最も古い偉大な選手です。彼は「イングランドで最も熟練した選手とみなされ」、1700年頃から1725年頃が全盛期だったに違いありません。 ^[102] 1720年代に活躍していたことが知られている他の優れた選手には、ケントのエドウィン・ステッド、サリーのエドマンド・チャップマンとスティーブン・ディンゲート、ロンドンのティム・コールマン、サセックスの トーマス・ウェイマークがいます。

村のクリケットは18世紀も盛んに行われた。1717年5月31日金曜日、サセックス州ハーストピアポイントの農夫トーマス・マーチャントが初めて日記にクリケットについて記した。彼は1727年まで、特に地元のクラブについて、このゲームについて何度も言及した。彼の息子ウィルはハーストピアポイントのチームを「私たちの教区」とよく呼んでいたが、このチームでプレーした。彼の日記には合計21の村の試合が記されており、その記述はサセックスでクリケットが広く人気があったことの証拠となっている。^[103] 1717年のシーズンから、イングランドのクリケットのシーズンごとの連続した歴史が可能になった。1716年以降のすべてのシーズンのクリケットの記録が残っているが、18世紀までのほとんどのシーズンの詳細はまばらである。

クリケットの歴史上最初の大きなライバル関係は、ダートフォードとロンドンのクラブの間で、1722年に初めて対戦したことが知られています。ロンドンはケントといくつかの試合を行いましたが、郡側は主にダートフォードの選手で構成されていたと考えられています。1719年8月19日水曜日、ホワイトコンデュイットフィールドでロンドン対ケントの試合が行われ、ケントが勝利しました。報告書によると、両チームは「かなりの金額」を賭けてプレーしました。同時代の報告書は「ケントの選手が賭けに勝った」（つまり、賭けは試合よりも重要だった）と結論付けており、18世紀初頭のクリケット選手の優先順位を垣間見ることができます。^[97]

1720年7月9日土曜日、ホワイトコンデュイットフィールドで行われたロンドン対ケントの試合はロンドンが勝利した。^[91]この試合では、ロンドンの野手2人が頭がぶつかり重傷を負った。^[97] H.T.ワグホーンは、この試合の後、クリケットの宣伝と報道が停滞したことに気付き、それはこのスポーツが危険だと認識されたためではないかと考えた。^[97]この時期にクリケットが停滞していたとすれば、その原因として可能性が高いのは、(a)南海泡沫事件で多くの投資家が破産し、クリケットの支持者も減少したか、(b) ワグホーン自身が述べているように、「新聞が小さく、紙面も限られていたため、試合の宣伝と報道が停止した」かのいずれかである。^[97]南海泡沫事件は投資やギャンブルに経済的な影響を及ぼした可能性がある。南海会社が破産したことが判明し、1720年にその破綻が経済全体に大きな波紋を引き起こし、かつては裕福だった多くの投資家が破産した。^[104]報道への潜在的な影響は、1712年の印紙法で、新聞に印紙税を課し、出版コストを引き上げたことである。これにより、出版社は紙のサイズを縮小し、コンテンツ用のスペースを制限した。^[105]

1722年7月18日水曜日、ロンドン対ダートフォード戦が、1722年7月21日土曜日のウィークリージャーナル紙の手紙の題材となった。試合はイズリントン地域のどこかで行われたと考えられており、正確な会場はホワイトコンデュイットフィールドだった可能性がある。試合は論争の末に中止された。手紙には「ケントのダートフォードの小さな教区とロンドンクラブの名で知られる紳士たちの間でクリケットの試合が行われた」と書かれていた。上記のように、「ロンドン」という名のチームは既に存在していたが、「ロンドンクラブ」への実際の言及はこれが初めてである。^{[91] [106] [107]}

ダートフォードとロンドンは1724年6月11日木曜日にダートフォード・ブレントで対戦し^[108]、その1週間後には、現在オーバルがある場所の近くにあるケニントン・コモンで行われたリターンゲームが、最も古い試合として知られている。両試合の結果は不明である。^{[91] [109]}

1720年7月6日水曜日、キングストン対リッチモンド戦が未知の会場で行われ、キングストンが勝利した。二次資料では、一次資料である7月16日土曜日に発行された当時の新聞が「先週の水曜日」と記載している点が若干曖昧なため、日付が不確かである。したがって、試合の日付は7月6日か13日である。資料では7月5日か12日としているが、これは誤りで、その日付は火曜日であった。^[108]

1723年、日付は不明だが、モールジー・ハーストでサリー対ロンドンの試合が行われた。結果は不明。資料には「夏の間、サリーのXIジェントルメンがモールジー・ハーストでロンドンのXIと対戦した」とある。これは、モールジー・ハーストがクリケットの会場として言及されている最も古い記録である。^[110]

1723年、著名なトーリー党の政治家、オックスフォード伯ロバート・ハーレーは日記に次のように記している。「町から出てきたダートフォード・アポン・ザ・ヒースでは、トンブリッジの男たちとダートフォードの男たちがクリケットに熱中していた。イングランド全土の民の中で、クリケットが最も有名なのはケントの人々であり、ケントの人々の中でもダートフォードの男たちが最も優れていると主張している」。^[106]この試合が行われていたのは、おそらくダートフォード・ブレントだったと思われる。^[106]

1724年8月10日月曜日、ペンズハースト・パークでペンズハースト、トンブリッジ、ワドハーストの合同教区とダートフォードの試合が行われた（結果は不明）。この試合はジョン・ドーソンという人物の日記に記録されており、おそらく観戦していたと思われる。詳細は不明だが、ドーソン氏は「素晴らしいクリケットの試合」だったと述べている。一部の情報源では会場を誤ってイズリントンとしているが、当時の新聞はペンズハースト・パークで行われたことを確認している。^[111]

イギリス国外でクリケットがプレーされたという最も古い記録は、1676年5月6日土曜日のものである。オスマン帝国のアレッポでイギリスの使節団の一員だったヘンリー・トンジという日記作家は、「少なくとも40人のイギリス人」が娯楽目的で街を離れ、夕食のためにテントを張る良い場所を見つけ、「クリケット」を含む「いくつかの娯楽やスポーツ」を楽しんだと記録している。6時に彼らは「秩序正しく帰宅した」。^[112]

インドと北アメリカにおけるクリケットに関する最初の明確な言及は18世紀初頭に遡る。偶然にも、これらは、その世紀のずっと後になってからアイルランド、スコットランド、ウェールズでこのスポーツについて言及された最も古い記録よりも先行している。^[115]

1709年、バージニア植民地のジェームズ川沿いの領地で、ウェストーヴァーのウィリアム・バードがクリケットをプレーした。^[116]これは、新世界でクリケットがプレーされたことを示す最も古い記録である。^[117]

1721年、東インド会社のイギリス人船員がバローダ近郊のカンベイでクリケットをしていたと報告されており、これがインド亜大陸でクリケットがプレーされていたことを示す最古の記録である。選手の一人は次のように書いている。「私の船が2週間海峡に停泊していたとき、その国にはクーリー家が住んでいたが、私たちは毎日クリケットをしたり、彼らが観戦に来る他の運動に参加したりして気を紛らわせていた」[ ^{118] 。}

イギリスの航海と貿易の取り組みがクリケットの海外への普及を確実なものにした一方、国内では輸送と通信の容易さに大きく依存しており、そのほとんどは水上輸送であり、長距離の移動は沿岸船や河川船で行われる傾向があった。道路輸送は徐々に改善され、1707年に議会は最初の有料道路トラストを設立し、地元の地主や商人から選ばれた管財人の管理下に一定区間の道路を置いた。有料道路トラストは通行料を担保に道路維持のための資金を借り入れた。この取り決めは、鉄道網が普及するまでの140年間、道路維持の一般的な方法となった。^[119]

州間対抗試合として指定された最初の試合は1709年で、伝統的な州がすぐに主要な組織単位となった。^[120]しかし、1725年までに、現存する記録でクリケットとのつながりがあると言及されている州は8州（プラスロンドン）のみであった。そのうち3州では、つながりは教育的なものであった。残りはホーム・カウンティの一部であり、すべてではなかった。次のリストは、1725年までのイングランドにおけるクリケットの既知の普及をまとめたものである。

• ケンブリッジシャー– 1710年にケンブリッジ大学で初めて言及されました。^[53]
• エセックス– 1724年、チンフォード/ステッドの試合について。^[93]
• ハンプシャー– 1647年ウィンチェスターカレッジ[ ^35]
• ケント– 1611年頃、チェヴニングの試合について。^[2]
• ロンドン– 1617年オリバー・クロムウェルについて^[23]
• ミドルセックス– 1680年。審判員についての最初の言及もここで行われた。^[62]
• オックスフォードシャー– 1673年、オックスフォード大学にて。^[49]
• サリー州– 1597年（新暦1598年）ジョン・デリックとギルフォード裁判に関する事件。クリケットに関する世界最古の明確な言及。^{[6] [21]}
• サセックス– 1611年、教会の裁判に関する事件。^[25]

以下の表は完全に年代順になっています。1611年から1725年頃までの組織的な試合をまとめたもので、試合を形式や地位で分けてはいません。認識されている地位の点では、いくつかの試合は「マイナー」かもしれませんが、それでも歴史的に重要です。当時はシングルウィケットが流行していましたが、シングルウィケットの試合の最も古い明確な記録は1726年のものです。^[83]

• イギリスのクリケットの歴史 (1726–1750)
• 英語のクリケットに関する最も古い文献のリスト
• 1771 年までのイギリスのクリケット選手一覧
• 歴史的に重要なイギリスのクリケットチームのリスト

• ACS (1981)。1709年から1863年にかけてイギリス諸島で行われた重要なクリケット試合ガイド。ノッティンガム: ACS。
• Altham, HS (1962)。クリケットの歴史、第 1 巻 (1914 年まで)。ロンドン: George Allen & Unwin。ASIN B0014QE7HQ  。
• バーリー、デレク（1999年）。『イギリスクリケットの社会史』ロンドン：オーラム・プレス社。ISBN 978-18-54107-10-7。
• ボーエン、ローランド（1970年）。『クリケット：その成長と発展の歴史』ロンドン：エア＆スポティスウッド。ISBN 978-04-13278-60-9。
• バックリー、GB (1935)。18世紀クリケットの新たな光。バーミンガム：コテレル＆カンパニーISBN 978-19-00592-48-2。
• バックリー、GB (1937)。『ヴィクトリア朝以前のクリケットに新たな光を』バーミンガム：コテレル＆カンパニーISBN 978-19-00592-49-9。
• ヘイガース、アーサー（1862）。スコアと伝記、第1巻（1744-1826）。ケニントン：フレデリック・リリーホワイト。ISBN 978-19-00592-23-9。
• メジャー、ジョン（2007年）。『More Than A Game』ロンドン：ハーパーコリンズ。ISBN 978-00-07183-64-7。
• マウン、イアン（2009年）。『庶民院から貴族院まで、第1巻：1700年から1750年』ケンブリッジ：ロジャー・ヘブンズ。ISBN 978-19-00592-52-9。
• マッキャン、ティム（2004年）。『18世紀のサセックスクリケット』ルイス：サセックスレコード協会。ISBN 978-08-54450-55-8。
• ナイレン、ジョン（1998）[1832]。アシュリー・モート（編）『私の時代のクリケット選手』ロンドン：ロブソン出版。ISBN 978-18-61051-68-4。
• アンダーダウン、デイヴィッド（2000年）。『Start of Play』。ウェストミンスター：アレンレーン。ISBN 978-07-13993-30-1。
• ワグホーン、HT（1906）。クリケットの夜明け。ロンドン：エレクトリック・プレス。ISBN 978-09-47821-17-3。
• ウェバー、ロイ（1960年）。フェニックスクリケットの歴史。チャリングクロス、ロンドン：フェニックスハウス社。ISBN 978-04-60078-04-7。