メリーランド州ヘイガーズタウン

メリーランド州ヘイガーズタウン
市
2023年、 フランクリン通りから西を望むヘイガーズタウンのダウンタウン
シール
ニックネーム:  ハブシティ、メリーランド州の西への玄関口、[1] Hタウン、（かつては）空飛ぶ貨車の発祥の地
モットー:  住むにも、働くにも、訪れるにも素晴らしい場所
メリーランド州とワシントン郡の位置
ヘイガーズタウン メリーランド州内の位置 メリーランド州の地図を表示 ヘイガーズタウン ヘイガーズタウン（アメリカ） アメリカ合衆国の地図を表示
座標: 39°37′24″N 77°44′12″W / 39.62333°N 77.73667°W / 39.62333; -77.73667
国	アメリカ合衆国
州	メリーランド
郡	ワシントン
設立	1762
法人化	1813
設立者	ジョナサン・ヘイガー
名前の由来	ジョナサン・ヘイガー
政府
• タイプ	市長・議会
• 市長	テケシャ・マルティネス
• 市議会[2]	リスト クリスティン・B・アレシャー ティアラ・バーネット シェリー・マッキンタイア ピーター E. ペリーニ シニア マシュー・J・シンドラー
エリア [3]
• 市	12.56平方マイル（32.54 km 2）
• 土地	12.55平方マイル（32.51 km 2）
• 水	0.01平方マイル（0.03 km 2）
• 都会的な	120.77平方マイル（312.8 km 2）
• メトロ	1,019平方マイル（2,637 km 2）
標高 [4]	551フィート（168メートル）
人口  （2020年）[5]
• 市	43,527
• 見積もり  （2021）	43,487
• 密度	3,467.18/平方マイル (1,338.71/km 2 )
• 都会的な [6]	197,557 (米国: 194位)
• 都市の密度	1,635.8/平方マイル (631.6/km 2 )
• メトロ [7]	293,844 (米国: 167位)
異名	ハガーストニアン
タイムゾーン	UTC−5（東部標準時）
• 夏 ( DST )	UTC−4（東部夏時間）
郵便番号	21740、21741、21742、21746、21747、21749
市外局番	301, 240
FIPS コード	24-36075
GNISフィーチャ ID	2390597 [4]
Webサイト	ホームページ

ヘイガーズタウン（/ ˈ h eɪ ɡ ər z t aʊ n / ; HAY -gərz-town ^[8] ）は、アメリカ合衆国メリーランド州ワシントン郡にある都市であり、同郡の郡庁所在地である。 ^[9] 2020年の国勢調査では人口は43,527人であった。ヘイガーズタウンはメリーランド州で6番目に人口の多い法人都市であり、メリーランド州パンハンドルで最も人口の多い都市である。^[10]

ヘイガーズタウンは、ウェストバージニア州に広がるヘイガーズタウン大都市圏の中心地です。グレートアパラチア渓谷の中心部にあるワシントン・ボルチモア統合統計地域の最北西部を構成しています。2020年の都市圏の人口は293,844人でした。^[7]グレーターヘイガーズタウンは、2009年時点でメリーランド州で最も急速に成長している都市圏であり、米国でも最も急速に成長している都市圏の1つでした。 ^[11]

ヘイガーズタウンは、町の中心部を北東から南西に走る石の尾根によって形成された独特の地形を持っています。地形はそれに応じて近隣地区を区切っています。これらの尾根は、ストーンヘンジ石灰岩の上部から構成されています。古い建物の多くは、現場で簡単に採石および整形できるこの石で建てられました。風化すると白くなり、縁取りの凝灰岩と波状の薄層がはっきりと見えるようになり、セントジョンズ聖公会教会の建築に見られるように、カンバーランド渓谷特有の外観になっています。^[12]

メリーランド州西部の半田舎であるにもかかわらず、ヘイガーズタウンは交通と商業の中心地である。州間高速道路81号線と70号線、CSX、ノーフォーク・サザン、ウィンチェスター・アンド・ウェスタン鉄道、ヘイガーズタウン地域空港が、この都市の広範な交通網を形成している。ヘイガーズタウンは、メリーランド州西部の大部分、ペンシルベニア州南中部 の大部分、マーティンズバーグ・パンハンドル地域を含む、3州圏の商業と産業の中心地でもある。ヘイガーズタウンはしばしばハブ・シティと呼ばれ、その愛称で呼ばれている。^[1]

1739年、ペンシルバニア州出身のドイツ人移民でボランティアのスカウト隊長だったジョナサン・ヘイガーは、メリーランド州のブルーリッジ山脈とアレゲニー山脈の間にあるグレート・アパラチア渓谷に200エーカー（81ヘクタール）の土地を購入し、そこをヘイガーズ・ファンシーと名付けた。1762年、ヘイガーは正式にエリザベスタウンの町を設立し、妻のエリザベス・カーシュナーにちなんで名付けた。14年後、ジョナサン・ヘイガーは、ヘイガーズタウンが新しく創設されたワシントン郡の郡庁所在地となるのに貢献したことから「ワシントン郡の父」として知られるようになった。ワシントン郡も隣接するフレデリック郡から創設された。市議会は1813年にこの名前が広く使われるようになったため、この町の名前をヘイガーズタウンに変更し、翌年、メリーランド州議会は町の名前の変更を正式に承認した。^{[1] [13]}

1794年、ウィスキー反乱に抗議する抗議者らが起こした徴兵暴動で、政府軍は150人の市民を逮捕した。^[14]

ヘイガーズタウンは、南北の境界という戦略的な位置にあったため、南北戦争中の4つの主要な作戦において主要な集結地および補給拠点となった。 1861年、ロバート・パターソン将軍の軍隊は、シェナンドー渓谷のバージニア軍を攻撃するための拠点としてヘイガーズタウンを使用した。 1862年のメリーランド方面作戦では、ジェームズ・ロングストリート将軍の部隊がサウスマウンテンおよびアンティータムの戦いに向かう途中でこの町を占領した。1863年、ゲティスバーグ方面作戦でロバート・E・リー将軍の軍隊が侵攻および撤退した際、この都市はいくつかの軍事侵攻および戦闘の現場となった。1864年、ヘイガーズタウンはジュバル・アーリー中将率いる南軍の侵攻を受けた。7月6日水曜日、アーリーはジョン・マコーランド准将指揮下の騎兵隊1,500人をヘイガーズタウンに派遣した。南軍は、シェナンドー渓谷の農場、飼料、牛を破壊したことに対する報復として、2万ドルの身代金と大量の衣類を要求した^[15]。これは、7月30日にマコーランドが近隣のペンシルベニア州チェンバーズバーグを破壊したのとは対照的である。チェンバーズバーグは、要求された身代金50万ドル（金貨10万ドル）を支払わなかった。

戦争後、1872年にメリーランド州とバージニア州は協力し、即席の墓からウェストバージニア州ヘイガーズタウン、フレデリック、シェパーズタウンの墓地に南軍の死者を改葬した。しかし、およそ60%は身元不明のままだった。1877年、アンティータムの戦い（シャープスバーグの戦いとしても知られる）から15年後、その戦いとサウスマウンテンの戦いで亡くなった南軍兵士約2,800人がヘイガーズタウンのローズヒル墓地内のワシントン南軍墓地に改葬された。^{[16] [17]}

ヘイガーズタウンの「ハブ シティ」というニックネームは、この都市に多数の鉄道 (および道路) が通っていたことに由来しています。ヘイガーズタウンはウェスタン メリーランド鉄道の中心地であり、ペンシルバニア鉄道、ノーフォーク アンド ウェスタン鉄道、ボルチモア アンド オハイオ鉄道、ヘイガーズタウン アンド フレデリック鉄道の重要な都市でした。現在、この都市はCSX 鉄道、ノーフォーク サザン鉄道、ウィンチェスター アンド ウェスタン鉄道の重要な拠点となっています。

ヘイガーズタウンには、かつて1896年から1947年まで、 都市間トロリーシステムであるヘイガーズタウン・アンド・フレデリック鉄道が運行されていました。

ヘイガーズタウンの最も有名なシンボルの1つは、 「リトル・ハイスケル」として知られる風見鶏である。1769年にヘッセン兵の形で製作したドイツのブリキ職人ベンジャミン・ハイスケルにちなんで名付けられたこの風見鶏は、^[1]最初はマーケットハウスの上に、次にシティホールの上に、合わせて166年間立っていた。1824年にマーケットハウスからシティホールに移された。

南北戦争時代、風見鶏に特徴的な弾痕がついたのは、南軍の狙撃手が1ブロック離れたところからこの風見鶏を撃って賭けに勝ったためである。1935年、オリジナルはワシントン郡歴史協会の博物館に引き渡され、その後、ジョナサン・ヘイガー・ハウスの現在の展示場所に移された。正確なレプリカが市庁舎の屋上に設置されている。

この風見鶏は、市の毎年恒例のママーズ・デー・パレードで、ドイツの 傭兵に必要な装備を身に着けたチャールズ・ハリー・リッテンハウス・シニアによって描かれている。リトル・ハイスケルはかつてノース・ヘイガーズタウン高校のマスコットだった。

ヘイガーズタウンで最初の航空機が製造されたのは第一次世界大戦のときで、メリーランド プレスト スチール カンパニーが政府との契約獲得を目指してベランカ CD複葉機を製造しました。1931 年から 1984 年まで、フェアチャイルド エアクラフト社がヘイガーズタウンに拠点を置き、この地域で圧倒的に著名な雇用主でした。この会社が市と国全体にとって重要な存在であったため、ヘイガーズタウンはフェアチャイルド C-119 フライング ボックスカーにちなんで「フライング ボックスカーの故郷」というニックネームで呼ばれていました。

フェアチャイルドは、1929年にシャーマン・フェアチャイルドがヘイガーズタウンのクライダー・ライスナー航空機会社の株式の過半数を購入した後、1931年にニューヨーク州ファーミングデールからヘイガーズタウンに移転しました。第二次世界大戦中のフェアチャイルドの製品には、 PT-19 / PT-23 / PT-26（コーネル）およびAT-21練習機、C-82「パケット」貨物機、ミサイルなどがありました。第二次世界大戦の最盛期には、フェアチャイルドはヘイガーズタウンの労働力の最大80％、およそ1万人を直接的および間接的に雇用していました。

戦後、フェアチャイルドはヘイガーズタウンでC-123 プロバイダー、フェアチャイルド F-27、フェアチャイルド ヒラー FH-227、FH-1100、C-26 メトロライナー、UC-26 メトロライナー、フェアチャイルド リパブリック A-10 サンダーボルト II、フェアチャイルド T-46ジェット練習機などの航空機の生産を続けました。

1984年にヘイガーズタウンでの生産はすべて中止され、会社は他の場所に移転しました。現在、同社はテキサス州サンアントニオに拠点を置いており、一連の合併と買収を経て、 M7エアロスペースとして知られています。

ヘイガーズタウン航空博物館には、これらのオリジナルの航空機の多くが展示されています。展示されているものには、1939年のF24/UC-61C、1945年のC-82A、1943年のPT-19A、および1953年のC-119があります。^[18]博物館はヘイガーズタウン地域空港の近くの空港の旧ターミナルにあります。ヘイガーズタウンは、メリーランド州ソールズベリーに本拠を置くピエモント航空の発祥地でもあります。同社はヘンソン・アビエーションとして始まりました。1931年にリチャード・A・ヘンソンによって設立されました。今日、ヘイガーズタウン地域空港-リチャード・A・ヘンソンフィールドは、航空会社の創設者に敬意を表してそのように名付けられています。今日、この地域には、防衛電子機器のエンジニアリングおよび製造請負業者である シエラネバダコーポレーションなどの中小規模の航空会社のみが残っています。

ヘイガーズタウンは、メイソン・ディクソン線の南、ポトマック川の北に位置し、ブルーリッジ山脈とアレゲニー山脈の間、グレートアパラチア渓谷の一部で、地域的にはカンバーランド渓谷、地元ではヘイガーズタウン渓谷として知られています。このコミュニティは、ペンシルベニア州、ウェストバージニア州、バージニア州にも近接しています。車でヘイガーズタウンまでの距離は、ワシントン D.C.の北西約 70 マイル (110 km)、ボルチモアの西北西約 72 マイル (116 km) 、ペンシルベニア州ハリスバーグの南西約 74 マイル (119 km)です。

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、市域の総面積は11.80平方マイル（30.56 km ²）で、そのうち11.79平方マイル（30.54 km ²）が陸地、0.01平方マイル（0.03 km ²）が水域である。^[19]ヘイガーズタウン内の主要水路には、ポトマック川の支流であるハミルトン・ランとアンティータム・クリークがある。ヘイガーズタウン周辺の自然景観は、海抜500フィート（150 m）から800フィート（240 m）の低い起伏のある丘陵と、中部大西洋岸の農業に典型的な酪農、トウモロコシ畑、果樹園に適しており、活用されている肥沃な土地から構成されている。

ヘイガーズタウンは、湿潤亜熱帯気候帯 (ケッペンの Cfa ) と湿潤大陸性気候帯 (ケッペンのDfa ) の移行期に位置し、夏は暑く湿度が高く、冬は涼しいからやや寒い。通常の月平均気温は、1 月の 32.9 °F (0.5 °C) から 7 月の 77.6 °F (25.3 °C) までで、記録的な気温は 1912 年 1 月 13 日の -27 °F (-33 °C) から 1999 年 7 月 23 日の 107 °F (42 °C) までである。^[20]降水量は中程度で、年間平均 39.29 インチ (998 mm) で、年間を通じてほぼ均等に分布しており、冬にわずかに少なく、5 月と 6 月に多くなります。^[20]

2010年の国勢調査^[25]によれば、市内には39,662人、16,449世帯、9,436家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり3,364.0人（1,298.8人/km ²）である。平均密度は1平方マイルあたり1,584.6戸（611.8人/km ²）で、住宅数は18,682戸であった。市の人種構成は、白人75.8% 、アフリカ系アメリカ人15.5% 、ネイティブアメリカン0.3% 、アジア人1.3% 、太平洋諸島系0.1%、その他の人種2.1% 、2つ以上の人種が混在5.1%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は全人口の5.6%であった。

世帯数は16,449世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は32.9%、夫婦同居は33.6%、女性世帯主で夫がいない世帯は18.4%、男性世帯主で妻がいない世帯は5.4%、非家族世帯は42.6%であった。全世帯の34.5%は単身世帯であり、10.5%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.36人、平均家族人数は3.04人であった。

市の平均年齢は34.5歳。住民の25.8%は18歳未満、9.5%は18歳から24歳、28.6%は25歳から44歳、24%は45歳から64歳、12.3%は65歳以上であった。市の男女比は男性が47.3%、女性が52.7%であった。2011年から2015年の間に、人口の26.8%が貧困状態にあった。^[26]

2000年の米国国勢調査^[27]によれば、市内には36,687人、15,849世帯、9,081家族が住んでいた。2008年7月1日更新の国勢調査の推定によると、ヘイガーズタウンの人口は39,728人で、2000年から8.3%増加している。

2000年の国勢調査によると、人口密度は1平方マイルあたり3,441.5人（1,328.8人/km ²）である。平均密度は1平方マイルあたり1,603.1人（619.0人/km ²）で、住宅数は17,089戸であった。市の人種構成は、白人85.95% 、黒人10.15% 、ヒスパニックまたはラテン系1.77% 、ネイティブアメリカン0.25% 、アジア人0.96% 、太平洋諸島系0.04%、その他の人種0.83% 、2つ以上の人種の混血1.83%であった。市内には男性17,154人と女性19,533人が居住していた。^[28]

世帯数は15,849世帯で、そのうち29.5%は18歳未満の子供が同居しており、36.8%は夫婦同居、15.9%は女性世帯主で夫がいない世帯、42.7%は非家族世帯であった。全世帯の35.4%は単身世帯であり、12.9%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.26人、平均家族人数は2.93人であった。

市内の人口は、18歳未満が25.6%、18歳から24歳が9.0%、25歳から44歳が31.0%、45歳から64歳が20.1%、65歳以上が14.3%となっている。年齢の中央値は35歳。女性100人に対して男性は87.8人。18歳以上の女性100人に対して男性は83.6人である。^[29]

市内の世帯の平均収入は30,796ドル、家族の平均収入は38,149ドルだった。男性の平均収入は31,200ドル、女性は22,549ドルだった。市の一人当たり収入は17,153ドルだった。家族の約15.1％と人口の18.1％が貧困線以下であり、これには18歳未満の27.0％と65歳以上の13.7％が含まれる。^[30]

ヘイガーズタウン・マーティンズバーグ、MD-WV MSA は 3 つの郡で構成されています:

• メリーランド州ワシントン郡
• ウェストバージニア州バークレー郡
• ウェストバージニア州モーガン郡

主要都市はウェストバージニア州ヘイガーズタウンとマーティンズバーグである。2000年の大都市圏の人口は222,771人だった。2008年の推定人口は263,753人で、グレーターヘイガーズタウンは米国で169番目に大きな大都市圏となっている。2000年から2008年の成長率は+18.4%で、全米の大都市圏の中で48番目に高く、メリーランド州（およびウェストバージニア州）では最も高い。^[11]この成長は主にワシントンDCとメリーランド州ボルチモアからの人々の流入によるものである。^[要出典]

かつては主に工業都市であったヘイガーズタウンの経済は、航空機、トラック、自動車、繊維、家具などの鉄道輸送と製造業に大きく依存していました。^[1]今日、この都市は多様で安定したビジネス環境を備えており、さまざまな分野の近代的なサービス企業があり、鉄道や高速道路での製造と輸送も引き続き強力です。ヘイガーズタウンの周囲には、農業が盛んに行われており、現在もその存在が続いていますが、特に小売業に関しては、観光業も地域経済を支えています。

COVID-19パンデミックのさなか、eコマースブランドは新たな事業展開の場を探し始めた。州間高速道路95号線付近の不動産価格が高騰しているため、企業は州間高速道路81号線沿いでの発展を模索した。ヘイガーズタウン・ワシントン郡地域は州間高速道路81号線と州間高速道路70号線が交差する魅力的な地域であり、このためヘイガーズタウンとその周辺地域には多数の倉庫が建設されている。^[31]

ヘイガーズタウンの経済から完全に排除されることはなかった製造業は、日立レールがヘイガーズタウンに7000万ドルの工場の建設を開始したときにヘイガーズタウンに戻ってきた。^[32]

• メリタス メディカル センター (メリタス ヘルスの一部)、急性期ケア入院患者および外来患者施設。
• ウェスタンメリーランド病院センター、慢性疾患ケアの州立医療センター。
• ブルックレーン精神科センター、私立の精神保健施設。

ヘイガーズタウンには 2 つの大きなショッピング モールがあります。

• ヘイガーズタウン プレミアム アウトレットは、ワシントンやボルチモア、近隣の郡からも観光客が訪れる、100 店舗を超えるアウトレット モールです。
• バレー モールには、JCPenney、Belk、Old Navy、Regal Cinemas 16 が入っています。

ヘイガーズタウンはメリーランド州西部の中心に位置しているため、特に南北戦争に関する観光の出発点として最適です。アメリカ史上最も血なまぐさい一日が繰り広げられた場所、アンティータム国立戦場跡は、近くのシャープスバーグにあります。サウスマウンテン州立戦場跡もワシントン郡のブーンズボロにあります。ゲティスバーグ、モノカシー、ハーパーズフェリーの戦場跡はすべて、ヘイガーズタウンから車で 30 分以内の場所にあります。

フォート・フレデリック州立公園は、フレンチ・インディアン戦争で使用された復元された砦を特徴とし、市の西側、メリーランド州ビッグ・プールの近くにあります。

ブーンズボロ近郊にあるワシントン記念塔州立公園は、アメリカの初代大統領ジョージ・ワシントンを記念する公園です。この公園は「我が国の父」を称える最古の建造物です。

ヘイガーズタウンには、チェサピーク・アンド・オハイオ運河国立歴史公園本部もあります。

市内とその周辺には、国家歴史登録財に登録されている場所や地区も数多くあります。これらには、アンティータム溶鉱炉複合遺跡、アンティータム ホール、ブライトウッド、コロニアル シアター、ディットー ノルズ、ドーシー パーマー ハウス、エリオット ベスター ハウス、ジェイコブ M. ファンク ファーム、ガーデン ヒル、グッド ハートル ファーム、ヘイガー ハウス、ヘイガーズタウン アーモリー、ヘイガーズタウン チャリティ スクール、ヘイガーズタウン シティ パーク歴史地区、ヘイガーズタウン コマーシャル コア歴史地区、ヘイガーズタウン歴史地区、イースト リーストリート 16-22 番地の住宅、ランツ ザイグラー ハウス、レーマンズ ミル歴史地区、ロング メドウズ、メリーランド シアター、ヘンリー マッコーリー ファーム、オーク ヒル歴史地区、オールド フォージ ファーム、旧ワシントン郡立図書館、パラダイス マナー、ポトマック ブロードウェイ歴史地区、プライス ミラー ハウス、ロックランド ファーム、ロックレッジ、ローラーハウス、サウスプロスペクトストリート歴史地区、トロビンガーミル、ヴァレンティア、ワシントン郡裁判所、ウェスタンメリーランド鉄道駅、ウェスタンメリーランド鉄道蒸気機関車202号、ウィルソン橋。^{[33] [34]}

市内には、ワシントン郡美術館、マンションハウス美術館、ウェスタンメリーランド202機関車展示博物館、ヘイガーハウス博物館（ヘイガーズタウンの創設者ジョナサン・ヘイガーのかつての家）があるヘイガーズタウンシティパークなど、数多くの公園があります。^[1]公園の外では、ヘイガーズタウンラウンドハウス博物館がヘイガーズタウンの初期の鉄道の歴史を展示しています。ダウンタウンにあるディスカバリーステーションは、ヘイガーズタウン航空博物館を含む多数のギャラリーや展示エリアで展示を行っている体験型科学技術博物館です。フェアグラウンドパークは、市内最大のアクティブレクリエーションパークです。野球場、BMXトラック、エクササイズ機器、インラインホッケーリンク、スケートパーク、サッカー場、ソフトボール場、ウォーキングトレイルを備えています。^[35]

ヘイガーズタウンにはメリーランド劇場^[1]があり、メリーランド交響楽団の公演や毎年恒例のミス・メリーランドUSA美人コンテストの会場となっている。市内にはワシントン郡プレイハウスもあり、ディナーシアターの公演を行っている。バーバラ・イングラム芸術学校は才能ある芸術学生のためのマグネットスクールで、ヘイガーズタウンのダウンタウンの芸術・娯楽地区、サウス・ポトマック・ストリートに位置している。

ヘイガーズタウンのダウンタウンは最近再活性化し^[1]、今ではいくつかの人気のある年次イベントの開催地となっている。クアッド ステート ビール フェスティバルは、地元のビール醸造所、ロック ミュージック、エンターテイメントを特徴とするクラフトビールと音楽のフェスティバルで、年間を通じてさまざまな時期に開催される。インターステート BBQ フェスティバルは、カンザスシティ バーク ソサエティが認可した競技会で、数十のプロ チームと裏庭のチームが参加し、大規模な地域イベントとして何千人もの観客を集める。毎年 5 月から 6 月頃には、全国からブルース アーティストが集まるウェスタン メリーランド ブルース フェスティバルに何千人もの人々が集まる。アウグストバーフェストは、ヘイガーズタウンのドイツの伝統を祝う。^[36]アルザス ママーズ パレードは、ハロウィーンの時期に毎年行われるパレードで、アルザス クラブが運営し、1921 年に初めて開催された。

フェアグラウンドパークでは、毎年9月中旬に開催されるヘイガーズタウン・ヒスパニック・フェスティバルや、毎年7月4日に開催される花火大会など、年間を通じてさまざまなイベントが開催されます。^{[35] [37] [38]}

1915年から1929年まで、ヘイガーズタウンのDクラスマイナーリーグチームは、現在ベスター小学校となっているウィローレーンパークでブルーリッジリーグに出場し、ブルース（1915年）、テリアーズ（1916年～18年、1922年～23年）、チャンプス（1920年～21年）、ハブス（1924年～1930年）など、いくつかの名前でプレーした。1930年にミュニシパルスタジアムが建設され、ハブスは最後のシーズンをそこでプレーした。1931年、次のシーズンが始まる前に、ブルーリッジリーグは財政的損失のために解散し、ヘイガーズタウンハブスはウェストバージニア州パーカーズバーグに移転した。^{[39] [40]}

1935年から1955年にかけて、少なくとも7回、さまざまな黒人リーグのチームがヘイガーズタウンで試合を行ったが、地元のニュースではほとんど報道されなかったため、ヘイガーズタウンにおける黒人野球の完全な歴史は不明である。^[41]

1941年、デトロイト・タイガースがマイナーリーグの傘下チームをヘイガーズタウンに移したことで、プロ野球がヘイガーズタウンに戻った。ヘイガーズタウン・アウルズはクラスBインターステートリーグで競った。1950年、アウルズはボストン・ブレーブスのマイナーリーグ傘下チームとなり、ヘイガーズタウン・ブレーブスに改名された。1953年、ブレーブスはクラスBピエモントリーグに加盟した。1954年、ブレーブスはヘイガーズタウン・パケットスに改名され、ワシントン・セネターズのマイナーリーグ傘下チームとなった。ピエモントリーグは1955年に活動を停止し、ヘイガーズタウンには1981年までチームが存在しなかった。^{[42] [39]}

1981年から2020年まで、ヘイガーズタウン・サンズはミュニシパル・スタジアムでプレーし、当初はボルチモア・オリオールズのクラスA傘下チームでした。サンズは1989年にオリオールズのダブルA傘下チームになりました。1992年にサンズがメリーランド州ボウイに移転し、ボウイ・ベイソックスになるまで、オリオールズの傘下チームでした。1992年にサンズが去った直後、マートルビーチ・ハリケーンズがヘイガーズタウンに移転し、ヘイガーズタウン・サンズとなり、トロント・ブルージェイズのクラスA傘下チームになりました。サンズは存続期間中、クラスAに留まりました。2001年、サンズはサンフランシスコ・ジャイアンツの傘下チームになりました。 2005年にニューヨーク・メッツと提携し、2007年にはワシントン・ナショナルズと提携した。 ^[39]サンズは2021年にマイナーリーグが再編され120チームに削減されたため解散した。^[43]ミュニシパル・スタジアムは屋内芝生複合施設の建設のため2022年に取り壊された。^{[44] [45]}

2021年9月1日、アトランティックリーグはヘイガーズタウンに新しい野球チームを設立することを承認したと発表した。チームは新しいメリタスパークでプレーする。チームは当初2023年にプレーを開始する予定だったが、スタジアム建設の遅れにより、初シーズンは2024年に延期された。 ^{[46] [47]}新しいスタジアムの起工式は2022年10月に行われた。^{[48] [49]} 2023年7月20日、ファンの応募と投票の結果、チーム名がヘイガーズタウンフライングボックスカーズと発表された。投票の対象となった他の選択肢は、ヘイメーカーズ、バトリングスワンズ、ディーゼルドッグス、ティンリザーズだった。^{[50]チームは2024年4月25日に}ヨークレボリューションとのアウェー戦で初シーズンを開始し、^[51] 2024年5月4日にメリタスパークで限定的な観客を擁するホーム開幕戦を行った。^[52]

市の西側には、全国的に知られるダートトラックレース場、 ヘイガーズタウン スピードウェイがあります。もう 1 つのプロレース場、メイソン ディクソン ドラッグウェイは、ヘイガーズタウンの南東にあります。

ヘイガーズタウンの現市長はテケシャ・マルティネスである。彼女は2023年2月から同市初の黒人市長を務めている。マルティネスはエミリー・ケラーがウェス・ムーア知事の内閣に就任するために辞任した後、市議会で満場一致で市長に選出された。^[53]市長は超党派の役職である。

歴代市長:

ヘイガーズタウンの無党派の代表機関は市議会として知られている。現在の議員はクリスティン・アレシャー、ティアラ・バーネット、シェリー・マッキンタイア、マシュー・シンドラーである。^{[55] [56]}

フローレンス・マードックは1985年に任命されて以来、市初の女性評議員を務めた。それ以来、市議会の5議席の過半数を女性が占めた時期が2回ある。1つは2005年から2009年の間に3人の女性評議員がいた時期、もう1つは2020年から2023年の間に3人の女性評議員が就任した時​​期である。 ^[57] 2023年3月、エミリー・ケラーの空席を埋めるためにテケシャ・マルティネスが市長に選出された後、マシュー・シンドラーが空席となった評議員の席を埋めるために選出され、市議会は男性3人と女性2人になった。^[58]

2005年、アリーシャ・パーソンが市議会議員に選出された初の有色人種となった。その後、ティアラ・バーネットとテケシャ・マルティネスが2020年に2人目と3人目の黒人市議会議員に選出された。バーネットとマルティネスの女性市議会議員は、同時に議員を務めた初の黒人市議会議員であった。^[57]

ポール・D・コーダーマン(共和党) はメリーランド州上院議員としてヘイガーズタウン地域を担当し、ブルック・グロスマン(民主党) はメリーランド州下院議員としてヘイガーズタウンを担当しています。デビッド・トローン(民主党) はヘイガーズタウンを含む メリーランド州第 6 選挙区を担当しています。

当初、ヘイガーズタウンには、1927 年から 1958 年までポトマック アベニューにあったヘイガーズタウン高校という高校が 1 校ありました。その後、ペンシルベニア アベニューにノース ヘイガーズタウン高校が建設され、1958 年に開校した後、ノース ポトマック中学校になりました。サウス ヘイガーズタウン高校はすでに建設されており、1956 年に開校しました。

• ヘイガーズタウン コミュニティ カレッジ、2 年制の公立コミュニティ カレッジ。
• メリーランド大学システム ヘイガーズタウン校は、メリーランド大学システムの地域高等教育センターであり、メリーランド州の他の州立大学と連携して、さまざまな学士、修士、博士の学位プログラムを提供しています。

• アンティータム聖書大学、聖書神学校、大学院
• カプラン大学、ヘイガーズタウン キャンパス。以前はカプラン カレッジおよびヘイガーズタウン ビジネス カレッジとして知られていました。
• キーマーカレッジ、元女子大学
• マウント・セント・メアリーズ大学ヘイガーズタウン・キャンパスでは、経営学修士号（MBA）を取得できます。

ヘイガーズタウンは、米国で166番目に大きいラジオ市場を、ペンシルベニア州チェンバーズバーグとウェインズボロと共有しています。^[59]次のボックスには、この地域のすべてのラジオ局が含まれています。

ヘイガーズタウンは3つのテレビ局の拠点であり、ワシントンDCとともに米国で6番目に大きい指定市場エリアを共有している^[60]。

• 州間高速道路70号線（東はボルチモア、西はユタまで）
• 州間高速道路81号線（北はニューヨーク州北部、南はテネシー州東部まで走っている）
• アメリカ国道11号線（I-81号線と並行）
• アメリカ国道40号線（I-70号線と並行）
• 
  米国国道 40 号線代替(メリーランド州西部で米国国道 40 号線と並行)
• メリーランド州道58号線
• メリーランド州道60号線
• メリーランド州道64号線
• メリーランド州道65号線
• メリーランド州道144号線
• メリーランド州道632号線

• ワシントン郡交通バスは市内を運行しています。ワシントン郡の周辺地域への運行は限定されています。
• メリーランド州交通局は、平日にシェイディグローブメトロ駅まで505通勤バスを運行しており、乗客はそこでWMATAレッドラインに乗り換えてワシントンDCに行くことができます。
• ミラー キャブとターナー バンはヘイガーズタウン地区でサービスを提供していますが、通常はリクエストに応じてのみ利用できます。ダウンタウン タクシー! は、ダウンタウン周辺で利用できるタクシー サービスを提供しています。
• グレイハウンド ラインズとアトランティック チャーター バスは、ボルチモア、ハリスバーグ、リッチモンド、ワシントンなど、近隣および遠方の主要都市への長距離バス サービスを提供しています。
• ヘイガーズタウン地域空港（IATA：HGR、ICAO：KHGR、FAA LID：HGR）は、リチャード・A・ヘンソン・フィールドとしても知られ、ヘイガーズタウンの真北約5マイル（8.0 km）に位置し、アメリカ国道11号線と州間高速道路81号線から外れています。アメリカ大統領がキャンプ・デービッドに向かう途中で頻繁に着陸する場所です。この空港はアレジアント・エアによって商業的に運航されており、オーランド・サンフォード国際空港、マートルビーチ、セントピーターズバーグ・クリアウォーターへの便があります。^{[61] [62]}また、ワシントン・ダレス国際空港、ワシントン・ナショナル空港、BWIサーグッド・マーシャル空港、ハリスバーグ国際空港はより広範囲の飛行目的地を提供しており、すべてヘイガーズタウンから60マイル（97 km）から75マイル（121 km）以内です。
• CSX、ノーフォーク・サザン、ウィンチェスター・アンド・ウェスタン鉄道の交差点にあるにもかかわらず、ヘイガーズタウンには旅客鉄道サービスがありません。メリーランド州交通局は、2023年2月にMARCトレインのブランズウィック線をヘイガーズタウンまで延伸することに関する実現可能性調査を開始しました。^[63] ウェストバージニア州マーティンズバーグは、ワシントンDCのユニオン駅までアムトラックとMARCトレインのサービスを提供しており、フレデリックはMARC通勤鉄道サービスも提供しています。

• ヘイガーズタウン出身の人々を参照してください。

• ヴェーゼル、ノルトライン＝ヴェストファーレン州、ドイツ（1952年3月10日以降）^[36]
• アメリカ合衆国インディアナ州ヘイガーズタウン（2013年10月1日以降）^[64]
• 中国新津市（ 2016年3月22日以降）^[64]

• Wikivoyage のヘイガーズタウン旅行ガイド
• OpenStreetMapのメリーランド州ヘイガーズタウンに関する地理データ
• 「メリーランド州ヘイガーズタウン」 。新入生のための参考書 。1914年。
• ヘイガーズタウン市のウェブサイト
• ヘイガーズタウン・ワシントン郡コンベンション＆ビジターズビューロー
• ヘイガーズタウン・ワシントン郡商工会議所
• ヘイガーズタウンダウンタウンディレクトリ
• メリーランド州アーカイブオンライン百科事典ヘイガーズタウン
• WHILBR - 西メリーランド州の歴史図書館
• ワシントン郡無料図書館 - 歴史的新聞索引作成プロジェクト