ゲティスバーグ戦場は、1863年7月1日から3日にかけてペンシルベニア州ゲティスバーグとその周辺で行われたゲティスバーグの戦いの軍事交戦の地域である。軍事交戦の場所は、町の西にあるノックスリンリッジ[ 1 ]の最初の発砲地点[ G1 ]の4エーカー(1.6ヘクタール)から東のイースト・キャバルリー・フィールドまで広がっている。戦闘に先立つ軍事交戦は、 6月27日に焼失したロッククリークにかかるゲティスバーグ鉄道の高架橋で行われた[ 2 ]。


ゲティスバーグの戦場は、メリーランド州とペンシルベニア州の州境から10マイル(16km )以内に位置し、ペンシルベニア・ピードモント地方のゲティスバーグ・ニューアーク盆地にあり、マーシュ・クリークとロック・クリークの三重点付近のポトマック川流域内に完全に含まれている。サスケハナ川流域(オーク・ヒル付近)は、3.33マイル×5.33マイル(5.4km × 8.6km )の面積を占めている。ゲティスバーグの町(1863年の人口は2,400人)とその周辺では戦闘が行われ、ゲティスバーグは戦場地域の人口中心地であり、近隣のペンシルベニア州とメリーランド州の10の町(例えば、チェンバーズバーグ、ヨーク、ボルチモアへの南北戦争以前の有料道路)と町を結ぶ道路の交差点に位置している。

戦闘は西側のキャッシュタウンとゲティスバーグの間のローアズ、ホイッスラーズ、スクールハウス[ 3 ] 、ノックスリン尾根で始まった。ゲティスバーグに近いところでは、下馬した北軍騎兵がマクファーソンズ尾根とヘールズ尾根を守り、やがて歩兵の支援が到着して町の西側にあるセミナリー尾根を守った。オーク尾根はマクファーソン尾根とセミナリー尾根の両方の北への延長であり、オークヒルが頂上にあり、町の北の広い地域を見渡せる砲兵陣地であった。ピケットの突撃の前に、「ピーチオーチャードからオークヒルまで一列に並んだ159門の大砲が同時に開砲することになっていた」[ 4 ] 。
町のすぐ南には、なだらかな傾斜のセメタリー・ヒルがあり、その頂上には1854年にエバーグリーン墓地が造られ、1863年のゲティスバーグ演説でゲティスバーグ国立墓地が献納された場所でもある。東にはカルプス・ヒルとスティーブンス・ノールがある。セメタリー・ヒルとカルプス・ヒルは、リチャード・S・ユーウェルの第2軍団によって戦闘中ずっと攻撃を受けた。セメタリー・リッジはセメタリー・ヒルから南に約1マイル(1.6km )伸びている。[ 5 ]
セメタリーヒルの南には、周囲の地形からわずか約40フィート(12メートル)の高さしかないセメタリーリッジがある。この尾根には、アングルの石壁と、ピケットの突撃の際に南軍が最高水位に達した地点にある木立が含まれている。セメタリーリッジの南端は、リトルラウンドトップの北にあるワイカートヒルである。[ 6 ]
戦場の最高地点は南のラウンド トップで、高い円形の頂上がビッグ ラウンド トップ、低い楕円形の頂上がリトル ラウンド トップ、その間に鞍部がある。ラウンド トップは険しく、大きな岩が散らばっている。西のデビルズ デンも同様である。 [ビッグ] ラウンド トップは、当時地元の人々にはシュガー ローフとしても知られており、リトル ラウンド トップより116 フィート (35 m)高い。急斜面は木々が密集しており、馬で引く大砲で高所まで登り、射線を確保するのに苦労しない限り、砲兵を配置するには不向きだった。リトル ラウンド トップは木々が生えていなかったが、急で岩だらけの形状のため、砲兵を大量に展開するのは困難だった。しかし、セメタリー ヒルは砲兵にとって絶好の場所であり、セメタリー リッジの北軍の戦線とそれらへの接近路すべてを制圧できた。リトル・ラウンド・トップとデビルズ・デンは、1863年7月2日の戦闘2日目、ロングストリート将軍の攻撃において、ジョン・ベル・フッド将軍の師団にとって重要な拠点であった。ハウクス・リッジとラウンド・トップスの間にあるプラム・ラン渓谷は、この日、「死の谷」と呼ばれるようになった。
戦闘中の軍事交戦地域には、1863 年当時の町域の大部分[ 7 ]と現在の自治区域が含まれていた。自治区内での軍事交戦の最も広い範囲は、7 月 1 日に追撃を受けながら撤退した北軍の戦闘地域と、砲弾が発射された町域である。南軍の砲兵隊は、オーク ヒルから南東に向かって、カルプス ヒルからセメタリー ヒルの西側まで東西に伸びる撤退した北軍の戦線に向けて砲撃し、セメタリー ヒルの北軍の砲兵隊は鉄道の切り通しに向けて砲撃した(午後 5 時頃のヴィードリッヒ砲台を含む)。[ 8 ]町内での小規模な交戦には、撤退後に建造物内またはその近くに残った連邦軍兵士 (例えば、降伏を望まない負傷兵) との交戦が含まれる。現在の自治区内で最大の交戦は、コスター アベニュー (1863 年当時の町の北) で、アーリー師団がコスター旅団を破った。町は概ね南軍憲兵隊によって占領され、7月2日の夜明け以降は狙撃兵によって利用された(例えば、マクレアリー邸の裏手にあるレンガ工場[ 7 ]: 282、ボルチモア通りのジョン・ラップ製革所[ 9 ] [ 10 ]、教会の鐘楼など)。[ 11 ]ブレッケンリッジ通りの南軍の小競り合い線はセメタリーヒルの北軍と対峙し[ G2 ]、7月1日午後7時頃には「南軍の戦闘線はイーストミドル通りとウェストミドル通りに形成された」[ 12 ] 。

戦闘終結時、約22,000人の負傷者のうち一部は戦場に残され、その後、辺境のキャンプ・レターマン病院や近隣の野戦病院、家屋、教会、その他の建物で治療を受けた。[ N 1 ]戦場の死者は合計8,900人に達し、デイビッド・ウォーレン[ G 3 ] : 8などの請負業者が、兵士や動物の埋葬(大部分は倒れた場所の近く)のために雇われた。サミュエル・ウィーバーがこれらの再埋葬すべてを監督した。最初の観光列車は7月5日に戦場の訪問者を乗せて到着した。[ 13 ]
7月10日、ペンシルベニア州知事アンドリュー・カーティンがゲティスバーグを訪れ、戦死した退役軍人の安息の地を見つけることに州が関心を持っていることを表明した。弁護士デイビッド・ウィルズは、墓地のためにセメタリー・ヒルの戦場跡地17エーカー(6.9ヘクタール)の購入を手配した。1863年8月14日、弁護士デイビッド・マコナギーは、戦場の資金調達のために会員株を販売する保存協会を推薦した。[ 14 ] 1863年9月16日までに、マコナギーが「セメタリー・ヒルの高地」と「リトル・ラウンド・トップ」を購入したことで戦場の保護が始まった。[ 15 ]彼が購入した総面積600エーカー(240ヘクタール)にはカルプス・ヒルの土地も含まれていた。
1863年11月19日、エイブラハム・リンカーンは、兵士国立墓地の献納式でゲティスバーグ演説を行った。この墓地は、3,512人の北軍兵士のうち最後の遺体が再埋葬された1864年3月に完成した。1870年から1873年にかけて、リッチモンド、ローリー、サバンナ、チャールストンの女性記念協会の主導により、3,320体の遺体が掘り起こされ、これらの都市の墓地に再埋葬のために送られた。そのうち2,935体はリッチモンドのハリウッド墓地に埋葬された。73体の遺体は自宅の墓地に再埋葬された。墓地は1872年5月に米国政府に移管され[ 16 ] 、ゲティスバーグの戦いの最後の遺体は1997年に発見された後、国立墓地に再埋葬された[ 17 ]。
北軍のゲティスバーグ退役軍人エマー・コープは、戦場の部隊配置を注釈するよう命じられ[ 18 ]、彼の「1863年8月から10月にかけて行われた最初の測量に基づくゲティスバーグ戦場の地図」は、1904年のルイジアナ購入博覧会で展示された[ 19 ]。また、1863年には、ジョン・B・バチェルダーがゲティスバーグで療養中の将校に付き添い、戦場の場所を特定した[ 20 ](翌冬には、彼はゲティスバーグについて北軍将校にインタビューを行った)。

1864年に設立されたゲティスバーグ戦場記念協会(GBMA)は、マコナギーの土地所有地を増やし、1878年から1895年までイースト墓地の丘に木製の監視塔を運営した。 [ 21 ] [ G4 ]戦後、ジョン・バチェルダーは、49人の将軍を含む1,000人以上の将校を招き、戦場を再訪した。[ 20 ]バチェルダーはまた、1880年の連邦資金(南軍の将軍であるウェイド・ハンプトン3世上院議員が発案)で戦場調査を行った。GBMAはさまざまな記念碑を承認または否認し、1888年にはジーグラーズ・グローブに木を植えた。 1887 年 5月までに、戦場には 90 の連隊および砲兵隊の記念碑があり、 [ 22 ]戦場における最初の青銅製の記念碑は、墓地にある1872 年のレイノルズの像でした。[ 23 ]北軍が保持した戦闘区域内にある南軍の記念碑は 2 つだけで、1887 年の 7 月 3 日のアーミステッド将軍の最前線前進を記念するアングル近くの銘板と、カルプスヒルにある1884年のメリーランド第 2 歩兵隊の記念碑です。
戦場跡は、1884年のゲティスバーグ野営地やペンシルバニア州兵のその他の夏季野営地で使用されました。19世紀の商業開発には、1884年に開通したペンシルベニア州ラウンドトップへの鉄道のラウンドトップ支線が含まれており、1892年3月以降、ティプトン・パークはスローター・ペン[ 24 ]で営業していました。スローター・ペンは、1894年から1916年まで運行されていたゲティスバーグ電気鉄道の路面電車駅にありました。
連邦ゲティスバーグ国立公園委員会は1893年3月3日に設立され[ 25 ] 、その後、ダニエル・シックルズ下院議員は1894年5月31日に「当該戦場上またはその近隣の土地、もしくは土地に対する権利を購入(または収用)により取得する」決議案を提出した[ 26 ]。記念協会の時代[ N2 ]は1895年に終わり、[ N3 ]「シックルズ・ゲティスバーグ公園法」(28 Stat. 651)によりゲティスバーグ国立軍事公園(GNMP)が陸軍省の管轄下に指定された[ G5 ] 。その後の戦場の改良には、1878年のセメタリー・ヒル・タワーと1881年のビッグ・ラウンド・トップ・タワーに代わる陸軍省の監視塔の1895年10月の建設が含まれる[ 27 ] 。

ゲティスバーグ戦場記念協会の負債 1,960.46 ドルの支払いのために、1896 年 2 月 4 日、陸軍省はGBMA の 124 区画、合計522 エーカー (211ヘクタール)を取得し、320 の記念碑と約17 マイル (27 km)の道路が含まれていました。[ 28 ] [ 29 ] 1901 年秋にティプトン パークが廃止された後の商業開発には、1902 年 7 月にリトル ラウンド トップの北にできたハドソン パークのピクニック グローブ(ボクシング アリーナを含む) が含まれていました。[ 30 ] [ 31 ] 1902 年にラウンド トップ博物館にダンス パビリオンが建てられ、[ G 6 ]ラウンド トップ間の鞍部では、デイビッド ワイカートが、1901 年に土地収用によって接収されたティプトン パークから移設された飲食店を経営していました。[ G 7 ]景観保全は1883年に桃の木が桃園に植えられたことから始まり、[ 32 ] 1906年には2万本の戦場樹が植えられました[ 33 ] : '06 (戦闘前に伐採された戦場区域から定期的に樹木が撤去されます)。
20世紀初頭の戦場訪問者は、通常、1884年に建設されたゲティスバーグ・アンド・ハリスバーグ鉄道駅[ G 8 ]または1859年に建設されたゲティスバーグ鉄道駅に列車で到着し、馬車に乗って戦場を巡った。同地区は1913年に初めて自動車タクシーの免許を交付し[ 34 ]、陸軍省は記念事業の時代を通じて戦場道路を拡張した。20世紀初頭の戦場ツアーには、「ボルチモアの荷運び人組合」[ 35 ]によるものや、ペンシルベニア州バークス郡近郊からの毎年恒例の秋の紅葉ツアー「トップトン・デー」[ 36 ]などがあった。
退役軍人の再会には、 1888年の戦闘25周年記念、1906年のアーミステッド将軍の剣を南部に返還する式典[ 37 ] 、そして1913年のゲティスバーグ再会50周年記念には53,407人の南北戦争退役軍人が参加した[ 38 ] 。戦場には、1912年にキャンプ・スチュアートに飛行場があり、 1918年にはドワイト・D・アイゼンハワー名誉中佐のキャンプ・コルトに第一次世界大戦の戦車部隊センターがあり、ラウンド・トップ・パークへの遠足では酒と売春が行われた[ 39 ]。 1922年のキャンプ・ハーディングでは、ウォーレン・ハーディング大統領が見守る中隊によるピケットの突撃の再現と、翌日には現代の武器と戦術を用いた同じ攻撃のシミュレーションが行われた[ G 9 ] 。
戦場の記念時代[ N 2 ]は1927年に終わり[ N 3 ]、国立公園は1896年の連邦法(29 Stat. 120)に基づき軍事キャンプとして使用され続け、例えば1928年にはカルビン・クーリッジ大統領が墓地の演壇で行った戦没者追悼記念日の演説に合わせて、カルプス・ヒルで砲兵隊と騎兵隊のキャンプが開催された。
1933年、GNMPの管理は1916年に設立された国立公園局(NPS)に移管され、 1933年の公共事業局による改良を含む大恐慌プロジェクトが開始されました[ 40 ] 。その後、戦場の維持管理と建設プロジェクトのために2つの市民保全部隊キャンプが建設されました。1933年にペンシルベニア州立記念館に慰安所が建設された後[ 33 ]、同様の石造りの公園建築物が33棟建設され(西レンジャーステーションは1937年5月21日に完成)[ G 10 ]、1938年4月には公共事業促進局が戦場駐車場を追加しました[ 41 ] 。また、特に1950年代の米国の「資本主義の黄金時代」には、多数の商業施設が私有の戦場用地に開発されました(例:モーテル、飲食店、観光施設)。
戦場跡で2番目に大きな記念碑である永遠の光平和記念碑は、フランクリン・D・ルーズベルト大統領によって受け入れられ、30万人以上の戦場跡訪問者を集めた1938年のゲティスバーグ再会式で除幕されました。1939年には、ゲティスバーグ国立博物館の14の拡張のうち最初の拡張が完了しました(電気地図講堂は1963年に増築され、2008年4月13日に閉鎖されました)。[ 42 ]ピッツァー・ウッズは第二次世界大戦のキャンプ・シャープの跡地であり、マクミラン・ウッズにはドイツ人捕虜収容所がありました(後者は戦後、地元生産のための移民労働者の住居として使用されました)。戦場を訪れた国家元首には、1943年のウィンストン・チャーチル大統領とルーズベルト大統領による自動車視察[ 43 ] 、アイゼンハワー大統領によるシャルル・ド・ゴール大統領の護衛(1960年)、ジミー・カーター大統領によるアンワル・サダト大統領とメナヘム・ベギン首相の接見(1978年)などがある[ 44 ] 。
1956年のミッション66計画は、1966年の国立公園局50周年を記念するもので、戦場跡の家屋の修復、31マイル(50km )の道路の再舗装、鉄道の切り通し橋の架け替え[ 45 ] 、1884年のゲティスバーグ・サイクロラマの修復などが含まれていました。
1962年にゲティスバーグのミッション66 サイクロラマビルと新しい戦場展望台が完成するのに伴い、近くにあった1896年建造のジーグラーズグローブ展望塔が撤去された(1895年建造のビッグラウンドトップ展望塔は1968年に撤去された)。1967年、国立公園局は1921年建造のゲティスバーグ国立博物館を購入し[ G 11 ] 、 1971年から2008年まで運営した[ 46 ]。[ 42 ]また、1971年には国立公園局はラウンドトップ駅とラウンドトップ博物館を取得し、後者を環境資源センターとして使用し[ G 12 ]、 1978年頃に解体された。 1982年7月。[ G 13 ]ゲティスバーグ国立タワー(高さ393フィート(120メートル))は、戦場を一望できる複数の展望レベルを提供するために1974年に完成しましたが、2000年に土地収用により買収され、解体されました。デビルズデン地区では、2007年に樹木が伐採され、 [ 47 ] 2010年4月8日に休憩所が取り壊されました。[ 48 ]同様に、ゲティスバーグ国立博物館も2008年に解体されました。
2008年、ゲティスバーグ国立軍事公園には1,320の記念碑、410門の大砲、148の歴史的建造物、2.5基の展望塔、41マイル(66km )の並木道、道路、小道がありました。 [ G 14 ](8マイルは未舗装)。[ 49 ]「世界最大級の屋外彫刻コレクションの一つ」[ 50 ]
2013年2月、著名な建築家リチャード・ノイトラが設計した、ランドマーク的なモダニズム建築であるサイクロラマ・ビルディング兼ビジターセンターが破壊された。戦場を描いた19世紀のゲティスバーグ・サイクロラマは、修復のために既に撤去されており、新たに建設された素朴なスタイルのゲティスバーグ博物館兼ビジターセンターに再設置されていた。
ゲティスバーグ国立軍事公園には年間300万人の訪問者が訪れる。[ 51 ]
アメリカ戦場トラストとそのパートナーは、1997年以来35件以上の個別の取引で、戦場全体の1,231エーカー(4.98 km 2 )を取得して保存してきました。 [ 52 ]土地の一部は国立公園に組み込まれるために国立公園局に売却または譲渡されましたが、その他の土地取得は公式に連邦政府が定めた現在の公園境界の外にあるため、公園の一部になることはできません。これには、トラストが最も重要かつ高額で取得したものの1つである、南軍のロバート・E・リー将軍の本部が含まれます。[ 53 ] 2015年、トラストは、リーが戦闘中に本部として使用した石造りの家を含む4エーカーの区画に600万ドルを支払いました。トラストは、その区画内のモーテル、レストラン、その他の建物を解体して戦時中の姿に復元し、解説看板を追加して、2016年10月に一般公開しました。[ 54 ]
7月1日午前6時頃、先頭連隊がマーシュクリーク橋を渡り始めると、ジョーンズ中尉は「待て、私が砲撃の栄誉を勝ち取りたい」と言った。…ペグラムのテキサス砲兵隊のキャラハン大尉は、マーシュクリーク西のローアの丘から戦闘で最初の砲撃を行った。
Marye's Virginia artillery, placed on Lohr's Hill, open fire ... artillery had keep up an fire following from Lohr's, Whistler's and School-House Ridges. …
Devin
's brigade had hands full. As the enemies upcoming to down to the future to down. As the enemies to down to the future to down. As
桃園からオークヒルまで一列に並んだ159門の大砲が一斉に発射される予定だった。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)ハリスバーグ発の最初の戦場観光列車は、7月5日(日曜日)に予定通り到着した。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)セメタリー・ヒル
と
ラウンド・トップの花崗岩の尾根
…D・マコナギー氏が購入。
約7インチ×7インチ×1フィート。標識の上部に「T」が刻まれている。…粗い花崗岩で、上部に「T」が刻まれている。…1892年3月にティプトン公園と写真スタジオの一部として購入されたティプトンの土地の角にある。
注:鉄道の範囲を確定するための連邦政府による調査は1893年に開始されました。 2012年9月15日にWayback Machineにアーカイブされました。
1892年に
ゲティスバーグ電気鉄道会社
を設立。
{{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)ギントリング監督下の電気鉄道会社は、キャンプ週間の準備に忙しく取り組んでおり
、
新しい
機械
の設置作業は急速に進んでいます。
(3ページ、1段目)
この
ラウンドトップ公園
エリアに
は、ゲティスバーグ
や
近隣の町からの小旅行でやってくる売春婦が頻繁に出入りしている。これらの小旅行では、兵士にビールやウイスキーを配ったり売ったりしている。ある晩には、50組以上のカップルが発見され、保護区の記念碑、モニュメント、岩、木の陰に隠れていたところから追い出された。
ブルーとグレイの再会
に向けて2万5000ドルの「改修」が行われる。WPA
の
作業
員たちが今週中にも、使われなくなった道路を撤去し、現在使用されている道路を再建し、駐車場を整備し、標識やフェンスを塗り直す作業を開始する予定だ。
— 「52,200ドルの土木工事プロジェクトがここで承認されました」。1933年12月1日。2023年6月29日にオリジナルからアーカイブされました。2011年3月15日に取得。
エーカーの敷地は、ゲティスバーグの戦いの開戦時に最初の銃声が響いた場所で、
国道30号線
とウィスラー邸の隣にある。
&ストリック、ウィリアム C (1936 年 12 月 17 日)。「ゲティスバーグの戦いで最初に発砲したのは誰か」。2023年 6 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2011年3 月 16 日取得。
. …南軍…ブレッケンリッジ通り沿いの小競り合い線は…セメタリーヒルの連邦軍と対峙。
キャンプ
[レターマン]
の墓地で亡くなった北軍
兵士の遺体は、兵士国立墓地に移送され、
そこから
1872年から1873年の間に南部の遺体が掘り起こされ、南部の墓地に移送された。
Emmor B. Cope
の死去を記念する年です
。