Loading article…
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2014 | |
|---|---|
| ＃参加しませんか | |
 | |
| 日付 | |
| 準決勝1 | 2014年5月6日 |
| 準決勝2 | 2014年5月8日 |
| ファイナル | 2014年5月10日 |
| ホスト | |
| 会場 | B&W ハレルン コペンハーゲン、デンマーク |
| 発表者 | |
| 監督 | ペル・ザカリアッセン |
| エグゼクティブスーパーバイザー | ジョン・オラ・サンド[1] |
| エグゼクティブプロデューサー | ペルニール・ガードボ |
| ホスト放送局 | デンマーク放送協会(DR) |
| Webサイト | eurovision.tv/event/copenhagen-2014 |
| 参加者 | |
| エントリー数 | 37 |
| ファイナリスト数 | 26 |
| 初参加国 | なし |
| 帰国国 | |
| 帰国不可国 | |
参加マップ
| |
| 投票する | |
| 投票システム | 各国は、お気に入りの10曲にそれぞれ12、10、8～1ポイントを与えた。 |
| 優勝曲 | |
ユーロビジョン・ソング・コンテスト2014は、ユーロビジョン・ソング・コンテストの第59回大会である。2013年のコンテストでエメリー・ド・フォレストの「Only Teardrops」がデンマークの優勝を果たしたことを受けて、デンマークのコペンハーゲンで開催された。欧州放送連合（EBU）とホスト放送局のデンマーク放送協会（DR）が主催し、 B&Wハレルンで開催され、[2] 2014年5月6日と8日に2回の準決勝、5月10日に決勝が行われた。 [3] 3回のライブショーは、デンマークのテレビ司会者リセ・ロンネ、ミュージシャンのニコライ・コッペル、俳優のピルー・アスベックによって進行された。 [ 4 ]
コンテストには37カ国が参加した。これには、それぞれ2年と1年の不在を経て復帰したポーランドとポルトガルも含まれている。全体としては、前年より2カ国少ない37カ国が参加し、2006年以来の最小数となった。ブルガリア、クロアチア、キプロス、セルビアは不参加を発表した。
優勝したのはオーストリアで、コンチータ・ヴルストが歌い、チャーリー・メイソン、ジョーイ・パトゥルカ、アリ・ズコウスキー、ジュリアン・マースが作詞した「 Rise Like a Phoenix」だった。 [5]この曲は審査員投票とテレビ投票の両方で優勝した。オーストリアの最初の優勝は48年前の1966年で、当時としては最長の優勝間隔だった。オランダ、スウェーデン、アルメニア、ハンガリーがトップ5を占め、オランダは1975年の優勝以来の最高成績、ハンガリーは1994年の4位以来の最高成績、アルメニアは2008年の最高成績に並んだ。「ビッグ5」の国のうち、スペインだけがトップ10入りを果たし、フランスはユーロビジョン史上初めて最下位に終わった。一方、サンマリノとモンテネグロはともに初めて決勝に進出した。
このコンテストの視聴者数は1億9500万人という新記録が報告された。[1]主催放送局DRとEBUは、このイベントの制作でオンダス賞の国際テレビ賞を受賞した。デンマークの主催者は総額3億3400万デンマーククローネを費やしたが 、これは当初の予算の3倍に上り、さらに縁故主義の疑いもかけられた。[6] [7] [8]
位置
このコンテストは、コペンハーゲンのB&Wハレルネにある旧造船所Refshaleøenで開催され、ソーシャルネットワーキングのハッシュタグ「#JoinUs」がモットーでした。この場所はイベントに合わせて改装され、周囲のエリアは「ユーロビジョンアイランド」に変わりました。これはオリンピックパークに触発された複合施設で、イベント会場、プレスセンター、その他の設備が収容されています。[2]
コペンハーゲン市長のフランク・イェンセンは8月下旬、市が予算に4000万（デンマーククローネ）（ 536万ユーロ）を拠出すると発表しました。また、コペンハーゲンが2014年の欧州グリーン首都に選出されて以来、ユーロビジョン2014をこれまでで最も環境に配慮したコンテストにすることが目標であると述べました。[9]
入札段階
コンテスト開催都市として検討されていたのは5都市で、その中には次回開催地の最有力候補であるヘアニングとコペンハーゲンが含まれていた。 [10] 2001年のコンテストが開催されたコペンハーゲンのパルケンスタジアムと、2013年のダンスク・メロディ・グランプリ決勝が開催されたヘアニングのユスケ・バンク・ボクセンが、入札段階に入った最初の会場だった。[11]その後、フレゼリシアとオールボーがそれぞれメッセCとギガンティウムで入札段階に入った。[12] [13]入札段階に入った5番目の都市はホーセンスで、会場は旧ホーセンス州立刑務所の中庭だった。ホーセンスがコンテスト開催地に選ばれていた場合、中庭は恒久的なガラス屋根で覆われていたはずだった。[14] [15]コンテストは暫定的に2014年5月13日、15日、17日に開催される予定でしたが、立候補都市の都合により日程が1週間前倒しされました。[3]
2013年6月17日、オールボー市当局は、市内のホテル収容能力が十分でないことを理由に、コンテスト開催地への立候補を取りやめた。DRは開催都市に少なくとも3,000室のホテルの部屋を要求したが、オールボー市のホテルの部屋はわずか1,600室で、その半分以上はユーロビジョン・ソング・コンテストと同時に行われる他のイベントのために予約されていた。[16] [17] 2013年6月18日、DRは、コンテスト開催地への正式な入札がコペンハーゲン、ヘアニング、ホーセンスの各自治体から受理され、フレゼリシア自治体も正式に入札する意向を確認したと発表した。[18]
2013年6月19日、コンテスト開催地への入札締め切りに、コペンハーゲン大都市圏の公式コンベンション、イベント、観光局であるワンダフル・コペンハーゲンが、コンテスト開催地として、パルケン・スタジアム、DRビエンの敷地内の大きなテント、B&Wハレルネの3つの会場を提案したと報じられた。[19] [20] 2013年6月25日、フレゼリシア自治体は、トライアングル地域が適切な会場がないためにコンテスト開催地への入札を取り下げたと発表した。DRは、開催会場に視界を遮る柱がなく、内部の高さが少なくとも16メートルであることを要求した。しかし、この地域にはこれらの要件を満たす会場がなく、そのためフレゼリシアは2014年のユーロビジョン・ソング・コンテストの開催地候補から外れた。[21] 2013年6月28日、パーケン・スポーツ＆エンターテインメントのCEOであるアンダース・ホルスホルトは、コンテスト開催前の数週間にすでにいくつかのサッカーの試合がスタジアムで開催される予定であったため、パーケン・スタジアムはコンテスト開催地として候補から外れたと述べた。[22]
2013年9月2日、デンマークの放送局DRは、2014年のコンテストの開催都市として コペンハーゲンを選択し、開催会場としてB&Wハレルンを選んだと発表した。
鍵 † 開催会場
その他のサイト
クラス=notpageimage|
開催会場（赤）とその他コンテスト関連施設・イベント（青）の所在地ユーロビジョン・ビレッジは、イベント開催週の間、ユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ファンおよびスポンサーエリアであった。ここでは、地元アーティストのパフォーマンスや、メイン会場から放送されるライブショーを観ることができた。ニュートー広場に位置し、2014年5月4日から11日までオープンしていた。[26]
ユーロクラブは、コンテスト参加者による公式アフターパーティーやプライベートパフォーマンスの会場であった。ユーロビジョンビレッジとは異なり、ユーロクラブへのアクセスは、認定されたファン、代表者、報道関係者に制限されていた。ユーロクラブはVEGA CPHミュージッククラブに位置していた。[27]
出場者とその代表団が公認報道陣とファンの前に姿を現す「レッドカーペット」イベントは、 2014年5月4日17:00（中央ヨーロッパ時間）にコペンハーゲン市庁舎で開催され、その後開会式が行われた。[28]
参加国
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2014 – 国別参加概要 | |
|---|---|
ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加するには、ユーロビジョン・ネットワーク経由でコンテストを受信し、全国で生放送できるEBUの正会員である国営放送局が必要です。EBUはすべての正会員にコンテストへの参加の招待状を発行しました。[29]
2014年のコンテストには37カ国が参加した。ポーランドとポルトガルは、それぞれ2011年と2012年に続いて、再びコンテストに参加した。[30] [31]しかし、ブルガリアの放送局ブルガリア国営テレビ（BNT）[32]、 クロアチアの放送局クロアチア・ラジオテレビ（HRT）[33] 、 キプロスの放送局キプロス放送公社（CyBC）[34]、セルビアの放送局セルビア・ラジオテレビ（RTS）[35]は2014年のコンテストに参加しなかった。
再登場アーティスト
ヴァレンティーナ・モネッタは、 2012年と2013年の大会に続いて、3年連続でサンマリノ代表となった。[38]これにより、モネッタは、1956年、1957年、1958年の大会に出場したリス・アシアとコリー・ブロッケン、1964年、1965年、1966年の大会に出場したウド・ユルゲンスに続いて、 3回連続で大会に出場した4人目のメインシンガーとなった（そして、そのうち一度も優勝したことがない唯一のシンガーである）。
パウラ・セリングとオヴィは2010年にルーマニア代表として出場しており、デュオとして復帰した。[39]
ロシア代表のトルマチェヴィ姉妹は、以前、 2006年ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストに出場し、優勝したことがある。
マケドニアのバックボーカル、タマラ・トデフスカは、 2008年にマケドニア代表として出場したことがある。[40]彼女はその後、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2019で再びマケドニア代表として出場した。
2009年にスロベニア代表として出場し、クロアチア（ 2003年）、モンテネグロ（2008年）、スロベニア（2007年、2011年、2012年）で何度もバックボーカルを務めたマルティナ・マジェルレが、モンテネグロのバックボーカルとして復帰した。[41]
その他の国
アクティブなEBUメンバー
ボスニアの放送局BHRTは当初、このコンテストに参加する意向を表明していたが、2013年後半にスポンサー不足のため参加しないことが発表された。[42] [43]同様に、ブルガリアの放送局BNTも当初は参加する予定だったが、資金不足のため参加しないことを発表した。[32] [44] [45]
アンドラ、クロアチア、キプロス、チェコ共和国、ルクセンブルク、モナコ、モロッコ、セルビア、スロバキア、トルコのEBU現役会員放送局は、EBUによる参加者リストの発表前に不参加を表明しており、その一部は、前回大会での成績不振、審査員/テレビ投票の混合投票システムへの不満、欧州金融危機、2012～2013年のキプロス金融危機などの理由を挙げている。[46] [34] [47] [48] [49] [50] [51] [35] [52] [ 53] [54] [55]
EBU非加盟国
コソボの放送局RTKは2014年のコンテストに関していかなる意向も表明しなかったが、コソボの外務副大臣ペトリット・セリミはスウェーデンのテレビ番組Korrespondenterna に対し、コソボは2014年大会までにEBU加盟とユーロビジョンへの参加が認められると考えていると語った。[56] [57]しかし、同国は国際電気通信連合から独立国として承認されるという要件を満たしておらず、EBU加盟は認められなかった。[58] リヒテンシュタインの放送局1 FL TVは当初、2013年のコンテストに間に合うようにEBUに加盟する予定だったが[59]、政府は必要な財政的補助金を交付せず、同放送局はデビューの目標を2014年に延期した。しかし、政府は再び資金を提供できず、1 FL TVはコンテストに参加できなかった。[60] [61]
形式
.jpg/500px-ESC2014_hosts_01_(crop).jpg)
.jpg/500px-Eurovision_Song_Contest_Refshaleoen_Copenhagen_20140506_011_(13938595329).jpg)
この大会は2008年から採用されている形式である準決勝2回と決勝1回で構成され、各準決勝で最高得点を獲得した10か国が決勝に進出し、開催国デンマークと主要スポンサー国5か国（ビッグファイブとして知られる）であるフランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリスと合流した。
参加各国には、音楽業界のプロ5名からなる国内審査員がいた。各国の審査員は、自国の曲を除くすべての曲に順位をつけることが求められた。各国の審査員の投票結果を合わせて、1位から最下位までの総合順位を作成した。同様に、電話投票の結果も、上位10曲だけでなく電話投票の結果を全て考慮した総合順位として解釈された。審査員の総合順位と電話投票の総合順位を合わせると、すべての競合曲の総合順位が作成された。総合順位で最高位の曲には12ポイント、10位の曲には1ポイントが付与された。[62]電話投票（投票数が足りない、技術的な問題）または審査員の不合格（技術的な問題、ルール違反）の場合、各国は審査員と電話投票のみを使用した。[63] [64]
2013年9月20日、EBUは2014年コンテストの公式ルールを発表し、審査員投票に関するルール変更を導入した。[65]このルールは、コンテスト開始前の2014年5月1日に全審査員の名前を発表し、コンテスト終了後に各審査員の完全な順位結果を提供することで、各国の5人からなる審査員に関する透明性を高めることを目的としていた。さらに、特定の国の審査員は、過去2回のコンテストのいずれかで審査員として参加していない場合にのみ、審査員を務めることができる。[66]
この選挙は2014年のウクライナ革命とそれに続くロシアによるクリミア併合の直後に行われた。クリミアにサービスを提供するウクライナの通信事業者を通じて投じられた票はウクライナの票としてカウントされた。[67]
準決勝の割り当て抽選
第1準決勝出場国
決勝進出は確定しているが、準決勝第1戦にも投票する
第2準決勝出場国
決勝進出は確定しているが、準決勝第2戦にも投票する
準決勝の割り当てを決める抽選会は、2014年1月20日にコペンハーゲン市庁舎で行われた。[68]割り当て抽選会に先立つ2013年11月24日、ノルウェーとスウェーデンは、両国からの観客のチケット入手性を最大限に高めるため、別々の準決勝で演奏することが発表された。EBU本部で行われた抽選会で、スウェーデンが第1準決勝、ノルウェーが第2準決勝で演奏することが決定した。[69] EBUはまた、イスラエルの独立記念日が第1準決勝の日付と重なるという問題を避けるため、代表団からの要請を受けてイスラエルを第2準決勝に割り当てた。[70]自動決勝進出国（デンマーク、フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）を除く残りの参加国は、過去10年間の投票パターンに基づいて6つのポットに分割された。[71]
賞金はテレビ投票パートナーのDigameによって計算され、次のようになりました: [72]
実行順序
2013年と同様に、主催放送局DRとそのプロデューサーが各番組の進行順を決定し、開催国の開始位置のみが抽選で決定された。[73] 2014年3月17日にコペンハーゲンで行われた代表団長会議中に行われた抽選で、デンマークは決勝で23番目に演奏することになった。[74] 2014年3月24日、2つの準決勝の進行順が発表された。[75]決勝の進行順の作成に先立ち、各準決勝の終了後の準決勝勝者記者会見と、2014年5月6日のビッグファイブ（フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）の個別記者会見中に割り当て抽選が行われた。この抽選で、国が決勝の前半と後半のどちらで演奏するかが決定された。プロデューサーは2014年5月9日午前2時（中央ヨーロッパ夏時間）直前に最終的な演奏順を発表した。ウクライナが最初の演奏者に選ばれ、イギリスが最後の演奏者に選ばれた。[76]
グラフィックデザイン
コンテストのグラフィックデザインは、2013年12月18日にEBUによって公開されました。テーマアートは青と紫のダイヤモンドで構成されており、その中にデンマーク国旗をあしらったユーロビジョン・ソング・コンテストの一般的なロゴと、ダイヤモンドの中央にハッシュタグとスローガン「#JoinUs」が描かれています。 [77]
国や参加者を紹介するポストカードは、それぞれの国で撮影され、アーティストが独自の方法で国旗を作成している様子が描かれている。例えば、イギリスのポストカードでは、モリーがAECルートマスターバス、ロイヤルメールのバン、青いレインコートを着た人々、赤と白の紙を使ってイギリス国旗を作成している様子が描かれており、デンマークのポストカードでは、バシムと彼の歌手たちが古い家具と赤と白の絵の具を使ってデンマークの国旗を描いている様子が描かれている。[78]その後、ポストカードは、カメラや携帯電話で写真を撮る行為で終了し、完成したアート作品のクローズアップがスクリーンに映し出される。アーティストが作成した旗は、その後、ダイヤモンド型に捉えられ、公式の旗へと移行する。
国営放送局
ペルニル・ゴードボは、2013年のコンテストでデンマークが優勝した3日後に、DRのマリア・ロルビエ・ロン事務局長によってコンテストのエグゼクティブ・プロデューサーに任命された。[79]マリア・ロルビエ・ロンはインタビューで、「ペルニル・ゴードボを選んだことで、この規模のプロジェクトを運営するために不可欠なすべての必要なリーダーシップスキルと、ユーロビジョン・ソング・コンテストのような大規模なテレビ番組制作に対する技術的洞察力を備えた人物が手に入った」と述べた。[79]ゴードボはホスト放送局で17年間勤務し、そのうち12年間はDRメディアサービスのスーパーバイザーを務めた。[79]
デンマーク王室メンバーのフレデリック皇太子とメアリー皇太子妃は、招待客として決勝戦に出席した。[80] [81] 2014年3月、ホスト放送局のDRは、2014年5月8日の準決勝第2戦のインターバルでジェシカ・モーボーイにパフォーマンスを依頼した。これは、DRがオーストラリアのコンテストへの熱意を認めた一環だった。 [82]モーボーイは、インターバルで「Sea of Flags 」を披露した。 [83]
コンテスト概要
準決勝1
この準決勝にはスペイン、フランス、デンマークが投票した。 [84]
予選
準決勝2
この準決勝にはドイツ、イタリア、イギリスが投票した。 [84]
予選
ファイナル
2013年のコンテストと同様に、数学的に追いつくことが不可能になった時点で優勝者が発表されました。この場合、優勝者は37票中34票目で決定され、ウクライナからの票でした。
勝者
スポークスマン
各国の投票発表の順番は、最終リハーサルの審査員の結果に基づいて抽選で決定された。NRKが実施した、審査員投票に基づくアルゴリズムは、可能な限りの緊張感を生み出すために使用された。各国のスポークスマンは各国の横に表示されている。[88]
アゼルバイジャン –サビーナ・ババエワ
ギリシャ – アンドリアナ・マッガニア
ポーランド – パウリナ・チレフスカ
アルバニア –アンドリ・シャフ
サンマリノ –ミケーレ・ペルニオーラ
デンマーク – ソフィー・ラッセン＝カールケ
モンテネグロ – ティヤナ・ミシュコヴィッチ
ルーマニア – ソニア・アルギント・イオネスク
ロシア –アルソウ
オランダ –ティム・ダウスマ
マルタ – ヴァレンティーナ・ロッシ
フランス – エロディ・スイゴ
イギリス –スコット・ミルズ
ラトビア –ラルフス・アイランド
アルメニア – アンナ・アバネシアン
アイスランド – ベネディクト・ヴァルソン
マケドニア – マルコ・マルク
スウェーデン –アルカサル
ベラルーシ –アリョーナ・ランスカヤ
ドイツ –ヘレン・フィッシャー
イスラエル –オフェル・ナクション
ポルトガル – ジョアナ・テレス
ノルウェー –マルグレーテ・レード
エストニア –ラウリ・ピフラプ
ハンガリー –エヴァ・ノヴォドムスキー
モルドバ – オリビア・フルトゥナ
アイルランド –ニッキー・バーン
フィンランド –レドラマ
リトアニア – イグナス・クルパヴィチウス
オーストリア –カティ・ベロヴィッチ
スペイン – カロリーナ・カサド
ベルギー – アンジェリーク・ヴリーゲ
イタリア –ライナス
ウクライナ –ズラタ・オグネヴィッチ
スイス – Kurt Aeschbacher 
ジョージア –ソフィー・ゲロヴァーニとノディ・タチシュビリ
スロベニア – ウラ・フルラン
.svg/500px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
詳細な投票結果
電話投票と個々の審査員による結果を含む完全な結果は決勝戦の直後に発表された。[89]
準決勝1
アルバニア、モンテネグロ、サンマリノ、モルドバでは、電話投票の結果を出すことができなかったため、陪審員制度が採用された。[90]
予選
12ポイント
以下は、準決勝第 1 戦で各国が獲得した最大 12 ポイントの概要です。
準決勝2
予選
ジョージアとマケドニアは、電話投票の技術的な問題か、電話投票期間中に投じられた票数が不十分であったため、陪審員制度を採用した。[93]
12ポイント
以下は、第 2 準決勝で各国が他のチームに与えた最大 12 ポイントの概要です。
ファイナル
勝者
12ポイント
以下は、グランドファイナルで各国が他の国に与えた最大 12 ポイントの概要です。
放送
ほとんどの国は、参加者に洞察を加え、必要に応じて投票情報を提供するために、コペンハーゲンにコメンテーターを派遣したり、自国からコメントを述べたりした。
EBUの報告によると、2014年のコンテストは世界中で1億9500万人の視聴者数を記録した。[1]
事件
アルメニアの出場者の発言
コンテストの週に、アルメニア人出場者のアラム・Mp3はコンチータ・ヴルストのイメージについて、彼女のライフスタイルは「自然ではない」 [186]とコメントし、彼女は女性になるか男性になるか決める必要があると述べた。[186]この発言は論争を巻き起こし、その後アラム・Mp3は謝罪し、自分の発言は冗談のつもりだったと付け加えた。[187]ヴルストは謝罪を受け入れ、「冗談なら面白くないと言わざるを得ないが...彼は謝ったし、私にとってはそれでいい」と述べた。[188] [189]
ジョージア州の陪審員の投票
グランドファイナルでのジョージアの審査員投票は、審査員全員が3点から12点まで全く同じ点に投票したため、すべて無効とされた。 [190] EBUによると、これは統計的に不可能である。そのため、グランドファイナルでのジョージアのポイント配分には、ジョージアの電話投票結果のみが使用された。[190]
リトアニア報道官のコメント
リトアニアのスポークスマン、イグナス・クルパヴィチュスは、自国の票の10ポイントがコンチータ・ヴルストに割り当てられたと発表する直前に、ヴルストのひげに言及して「さあ、ひげを剃る時間だ」と言い、カミソリを取り出して自分の顔を剃るふりをし、そのジョークにクスクス笑った。司会のニコライ・コッペルは「ひげを剃る時間？そうは思わない」と返答した。なぜなら、次に投票結果を発表する国はオーストリアだったからである。イギリスのコメンテーター、グラハム・ノートンもこのジョークに不満を表明し、コッペルの返答を支持した。[191]
ロシアのパフォーマンスに対する反応
ロシアのトルマチェヴィ姉妹は、準決勝中と決勝進出が発表された際に観客からブーイングを浴びた。 [192]ロシアの演技は決勝中もブーイングを浴び、ロシアのスポークスマンがトップ3の投票を発表した際にもブーイングを受けた。アゼルバイジャンやベラルーシなどの近隣諸国を含む各国がロシアにポイントを与えた際にもブーイングが聞こえた。[193]
雑誌「スペクテイター」の編集者フレイザー・ネルソンは次のように書いている。「ユーロビジョンの観客が誰かをブーイングするのを最後に聞いたのはいつだったか思い出せない。 2003年のイラク戦争のとき、イギリスをブーイングする人はいなかった。[...] ロシア政府とロシア国民の間には違いがあり、少女たちは後者を代表するためにそこにいた。彼女たちは非難されるべきではなかった。そしてデンマーク人がブーイングをあそこまで響かせたのは間違っていた。」[194]
インターネット活動家のセキュリティ侵害
コンチータ・ヴルストが優勝し、再び歌を披露した後、テレビ放送が終わる直前、報道カメラマンがヴルストの周りに群がり、写真を撮った。写真撮影中、ファンが警備を突破してヴルストに近づき、花とデンマーク国旗を手渡した。警備員は花を贈った人物がそこにいるはずがないことに気づき、彼を引きずり出し始めた。ファンは「#free anakata」と書かれた紙を見せた。[195] [196]
その他の賞
2014年ユーロビジョン・ソング・コンテストでは、優勝者のトロフィーに加え、マルセル・ベザンソン賞とバルバラ・デックス賞も争われました。コンテスト前には、 OGAE（ユーロビジョンファンの総合組織）による投票も行われました。Premios Ondas（英語：Wave Awards）は、あるカテゴリーでユーロビジョン・ソング・コンテスト2014の制作価値を表彰しました。
マルセル・ベザンソン賞
マルセル・ベザンソン賞は、当時のスウェーデン代表団長で1992年の代表であるクリステル・ビョークマンと1984年の優勝者であるリチャード・ヘリーによって2002年から運営されており、コンテストの決勝に残った曲を表彰する。[197]賞は、芸術賞、作曲家賞、報道賞の3つの部門に分かれている。[198]
オガエ
ヨーロッパ内外の40以上のユーロビジョン・ソング・コンテスト・ファンクラブの組織であるOGAEは、2002年にマルセル・ベザンソン・ファン賞として初めて開催された毎年恒例の投票アンケートを実施している。すべての投票が行われた後、2014年のアンケートでトップにランクされたのは、サンナ・ニールセンの「 Undo」だった。トップ5の結果は以下のとおり。[199] [200] [201]
バーバラ・デックス賞
バーバラ・デックス賞は、毎年最も服装が悪かったアーティストに贈られるユーモラスなファン賞である。 1993年のコンテストで自らデザインしたドレスを着て最下位となったベルギー代表にちなんで名付けられたこの賞は、ファンサイト「ハウス・オブ・ユーロビジョン」によって授与された。[202] [203]
オンダス賞
プレミオス・オンダス賞は、カデナSERの子会社であるラジオ・バルセロナが1954年以来主催している授賞式である。ラジオやテレビ放送、映画、音楽業界のプロフェッショナルを表彰するものである。[204]第61回オンダス賞受賞者は2014年11月6日に発表され、デンマークの放送局DRと欧州放送連合が2014年ユーロビジョン・ソング・コンテストの制作に対して国際テレビ賞を受賞した。[205] [206]賞は2014年11月25日にバルセロナのリセウ音楽院で授与された。[205]
公式アルバム
ユーロビジョン・ソング・コンテスト: コペンハーゲン 2014 は、 2014年のコンテストの公式コンピレーションアルバムで、欧州放送連合がまとめ、ユニバーサルミュージックグループが2014年4月14日にリリースした。アルバムには、グランドファイナルに進出できなかった準決勝進出曲も含め、2014年のコンテストにエントリーされた全37曲が収録されている。また、 2013年のコンテストの優勝者エメリー・ド・フォレストが歌う公式#JoinUsテーマソング「 Rainmaker」。 [207]
チャート
参照
- ABUラジオソングフェスティバル2014
- ABU TVソングフェスティバル 2014
- ユーロビジョン ヤング ミュージシャン 2014
- ジュニアユーロビジョンソングコンテスト2014
- トルコヴィジョン歌謡コンテスト 2014
注記
- ^ ドイツ公共放送連合ARDを代表して[37]
- ^ ab ロシアはモンテネグロと同じポイント数で終了したにもかかわらず、より多くの国からポイントを獲得したため、6位になったとみなされます。
- ^ ab デンマークはスペインと同じポイント数で終了したにもかかわらず、より多くの国からポイントを獲得したため、9位になったとみなされます。
- ^ ab フィンランドはルーマニアと同じポイント数で終了したにもかかわらず、より多くの国からポイントを獲得したため、11位で終了したとみなされます。
- ^ ab デンマークはギリシャと同数のポイントで電話投票を終えたにもかかわらず、より多くの国からポイントを獲得したため、デンマークのほうが上位に終わったとみなされている。
- ^ ab イタリアはアゼルバイジャンと同じポイント数で終了したにもかかわらず、より多くの国からポイントを獲得したため、21位で終了したとみなされます。
- ^ドイツでの アインスフェスティバルの全番組の放送が延期された
- ^ 3つの番組は1日遅れでTVP Rozrywkaで放送された。
- ^ RTPは第2準決勝の同日遅れの放送を行った。
- ^ OutTVは2014年6月20日から22日にかけてカナダで3つの番組を放送した。
参考文献
- ^ abc Bakker, Sietse (2014年6月4日). 「Eurovision Song Contest 2014、全世界で視聴者数1億9500万に到達」eurovision.tv。2014年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月4日閲覧。
- ^ ab Siim, Jarmo (2013年9月2日). 「コペンハーゲンがユーロビジョン2014の開催都市として発表」. 欧州放送連合. 2013年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月2日閲覧。
- ^ ab Siim, Jarmo (2013年7月8日). 「Eurovision 2014 grand final set for 10 May」. 欧州放送連合. 2013年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月8日閲覧。
- ^ Siim, Jarmo (2014年2月4日). 「Koppel、Asbaek、RonneがEurovision 2014の開催地に」. 欧州放送連合. 2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月4日閲覧。
- ^ BBCニュース(1970年1月1日). 「BBCニュース – オーストリアがユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝」. bbc.co.uk/news . 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月13日閲覧。
- ^ ベイ・ニールセン、サイラス (2014 年 10 月 7 日)。 「ユーロビジョン コストデ 3 億 3,400 万クローネ」[ユーロビジョンの費用は 3 億 3,400 万 DKK] (デンマーク語)。DR 。2024 年12 月 4 日に取得。
- ^ アスフェルグ・アンデルセン、ミッケル (2015 年 6 月 24 日)。 「Statsrevisorer kritiserer melodigrandprixet i København」[州監査人がコペンハーゲンでユーロビジョンを批判]（デンマーク語）。 DR 。2024 年12 月 4 日に取得。
- ^ クリスチャン、エレガード (2024 年 5 月 1 日)。 「10 år Siden Eurovision blev afholdt i Danmark」[デンマークでユーロビジョンが開催されてから10年]（デンマーク語）。DR 。2024 年12 月 4 日に取得。
- ^ ロンドン、ステファン（2013年9月4日）。「デンマーク2014：造船所からユーロビジョンの神殿へ」ESCToday.com。2013年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月4日閲覧。
- ^ Storvik-Green, Simon (2013年5月31日). 「これらの都市はユーロビジョン2014の開催を希望している」. 欧州放送連合. 2013年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月31日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年5月21日). 「デンマーク：コペンハーゲンとヘルニングがユーロビジョン2014の開催地に立候補」. esctoday. 2013年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年5月22日). 「デンマーク：オールボーが開催都市レースに参戦か？」 esctoday.com. 2013年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月22日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年5月22日). 「デンマーク：フレデリシアが入札レースに参加」. esctoday.com . 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年5月23日). 「デンマーク：ホーセンスが刑務所でユーロビジョン開催を申請」. esctoday.com . 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月23日閲覧。
- ^ クリスチャン、ライムスタッド (2013 年 6 月 6 日)。 「Vil overdække Fængselsgården til grandprix-finale」[ユーロビジョン決勝でファンセルスガーデンを取材します]。ホーセンス・ポステン（デンマーク語）。 2013 年 6 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 17 日に取得。
- ^ ベガビー、クリストファー (2013 年 6 月 16 日)。 「グランプリ i ギガンティウムまでイッケ プラッズ」 [ギガンティウムにはユーロビジョンの余地はない]。Nordjyske Stiftstidende (デンマーク語)。 2013 年 10 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 17 日に取得。
- ^ ab ベガビー、クリストファー (2013 年 6 月 17 日)。 「メロディーグランプリまでオールボーは反対だ」[オールボーはユーロビジョンにノーを言う]。Nordjyske Stiftstidende (デンマーク語)。 2013 年 9 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 17 日に取得。
- ^ Bygbjerg、Søren (2013 年 6 月 18 日)。 「Klar med ansøgninger til DR: Fire byer kæmper om Grand Prior」[DR の申請準備完了: ユーロビジョンのために 4 つの都市が戦う]。DR（デンマーク語）。 2013 年 6 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 18 日に取得。
- ^ コルビー、マイケン (2013 年 6 月 19 日)。 「Her skal Det Internationale Melodi Grand Priore 2014 が開催されます」[ユーロビジョン ソング コンテスト 2014 がここで開催されます]。エクストラ・ブラデ（デンマーク語）。 2013 年 10 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 19 日に取得。
- ^ Kolby, Maiken (2013年6月19日). 「Sådan ser det ud, hvis DR holder Melodi Grand Prix i egen baghave」[もしドミニカ共和国がユーロビジョン・ソング・コンテストを自国の裏庭で開催したらこうなる]。Ekstra Bladet (デンマーク語)。2013年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月19日閲覧。
- ^ “Trekantområdet trækker sit kandidatur som vært for ESC 2014” [三角地域はESC 2014 開催候補を撤回]。フレデリシア・コムーネ（デンマーク語）。 2013 年 6 月 25 日。2013 年 6 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 26 日に取得。
- ^ ab "Fodbold spaker Melodi GP ud af Parken" [フットボールがパルケンからユーロビジョンをキックアウト]. DR（デンマーク語）。 2013 年 6 月 28 日。2013 年 7 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 28 日に取得。
- ^ “オールボー メルダー sig ud af グランプリ - レース” [オールボー、ユーロビジョンレースから撤退]. DR（デンマーク語）。 2013 年 6 月 17 日。2013 年 7 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 17 日に取得。
- ^ Goos, Sebastian (2013年6月29日). 「Sharing Copenhagen with the World 2014 – Eurovision Song Contest i København」[ユーロビジョン・ソング・コンテスト・コペンハーゲン]. Wonderful Copenhagen (デンマーク語). 2014年5月12日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2013年6月29日閲覧。
- ^ Juhász, Ervin (2013年6月26日). 「デンマーク：フレデリシアが2014年の入札を撤回」. escxtra . 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月26日閲覧。
- ^ エドワーズ、サマンサ（2014年5月12日）。「数字で見る：コペンハーゲンがユーロビジョン・ソング・コンテスト2014を開催」。キャンペーン。
- ^ Vivas, Gabriel (2014年4月11日). “Eurovision 2014: Tim Schou to host the Euroclub nights”. EscToday . 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月1日閲覧。
- ^ ラッセル、ピーター（2014年5月4日）。「今夜：ユーロビジョン・ソング・コンテスト2014開会式」。EscToday。2020年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月1日閲覧。
- ^ 「どの国が参加できるか？」欧州放送連合。2014年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月22日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年11月7日). 「ポルトガル：RTPがユーロビジョン2014への参加を確認」ESCTodday . 2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年12月5日). 「TVPはコペンハーゲンに参加します」. ESCToday. 2013年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月5日閲覧。
- ^ ab Jiandani, Sanjay (2013年11月22日). 「ブルガリア：BNTはコペンハーゲンに参加しない」ESCToday。2013年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月22日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年9月19日). 「クロアチア：HRTはユーロビジョン2014に参加しない」ESCToday.com。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月19日閲覧。
- ^ ab Jiandani, Sanjay (2013年10月3日). 「ユーロビジョン2014：キプロスはコペンハーゲンに参加しない」ESCtoday。2013年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月3日閲覧。
- ^ ab Juhász, Ervin (2013年11月22日). 「セルビア：RTSはコペンハーゲンに行かない」. escXtra.com . 2013年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月23日閲覧。
- ^ “Copenhagen 2014 – Participants”. Eurovision.tv . EBU . 2023年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月9日閲覧。
- ^ 「Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel」[すべてのドイツのESCアクトとその歌] www.eurovision.de (ドイツ語). ARD. 2023年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月12日閲覧。
- ^ Storvik-Green, Simon (2013年6月19日). 「Valentina Monetta to represent San Marino in 2014」. eurovision.tv . 欧州放送連合. 2013年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月19日閲覧。
- ^ Weaver, Jessica (2014年3月1日). 「ルーマニア：ポーラとオヴィがコペンハーゲンへ！」 ESCToday.com. 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月1日閲覧。
- ^ Ranta, Riku (2013年10月5日). 「FYR Macedonia: Eurovision entry presentation in January」. escwebs.net. 2013年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月5日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2014年3月23日). 「モンテネグロ：マルティナがセルゲイのバックボーカルを歌う」. eurovoix.com. 2014年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月23日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年12月19日). 「ユーロビジョン2014：ボスニア・ヘルツェゴビナはコペンハーゲンに出場しない」ESCTodday . 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月19日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2013年12月18日). 「ボスニア・ヘルツェゴビナ：BHRTはユーロビジョンから脱退」Eurovoix.com . BHRT. 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月18日閲覧。
- ^ Fisher, Luke (2013年7月22日). 「ブルガリア：次期事務局長がユーロビジョン計画を概説」. escXtra.com . 2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月23日閲覧。
- ^ Fisher, Luke (2013年11月22日). 「ブルガリア：BNTは2014年に参入しない」. escXtra.com . 2013年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月23日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年9月6日). 「アンドラ：RTVAは2014年にユーロビジョンに復帰しない」ESCTodday。2013年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月6日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年9月30日). 「チェコ共和国はコペンハーゲンに参加しない」. esctoday.com . 2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月30日閲覧。
- ^ Repo, Juha (2013年4月24日). 「ルクセンブルク：ユーロビジョンへの復帰の希望はあるか？」ESCTodday . 2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月30日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年7月24日). 「ルクセンブルク：RTLは2014年にユーロビジョンに復帰しない」ESCTodday . 2013年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月24日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年9月17日). 「モナコ：TMCは2014年にユーロビジョンに復帰しない」ESCTodday。2013年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月17日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年9月11日). 「モロッコ：SNRTは2014年にユーロビジョンに復帰しない」ESCtoday.com。2013年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月11日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2013年9月1日). 「スロバキア：2014年までノー」. Eurovoix . 2013年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月1日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年9月9日). 「スロバキア：RTVSは2014年にユーロビジョンに復帰しない」ESCTodday . 2013年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月9日閲覧。
- ^ N., Danny (2013年9月14日). 「トルコ：現行制度下では『帰国の予定なし』」. escXtra . 2013年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月14日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年11月7日). 「トルコ：TRTはユーロビジョン2014に参加しない」ESCTodday . 2013年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
- ^ 「コソボはユーロビジョンを夢見ている」。SVTニュース（スウェーデン語）。スウェーデンテレビ。2013年5月14日。2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月31日閲覧。
- ^ Therese (2013年5月15日). 「Musik är makt」[音楽は力である] (スウェーデン語). Fabric of Minds. 2013年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月31日閲覧。
- ^ 「RTK、公共サービスの核となる価値観を採用することを約束」。欧州放送連合。2013年3月8日。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月29日閲覧。
- ^ Eurovisiontimes (2011年11月29日). 「リヒテンシュタインはユーロビジョン2012に参加せず」. Eurovision Times . 2012年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月28日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2013年1月19日). 「リヒテンシュタイン：2013年参加なし」. Eurovoix. 2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月19日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年9月10日). 「リヒテンシュタイン：ユーロビジョン2014デビューなし！」 ESCToday.com。2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月10日閲覧。
- ^ 「投票について」。eurovision.tv 。欧州放送連合。2014年5月。2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月28日閲覧。
- ^ 「Full Splitt Results」. eurovision.tv . 欧州放送連合. 2014年5月. 2014年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月28日閲覧。
- ^ 「Full Splitt Results」. eurovision.tv . 欧州放送連合. 2014年5月. 2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月28日閲覧。
- ^ 「第59回ユーロビジョン・ソング・コンテスト規則」(PDF) . eurovision.tv . 欧州放送連合。2013年9月20日。 2013年9月21日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年9月21日閲覧。
- ^ Siim, Jarmo (2013年9月20日). 「2014年ユーロビジョン・ソング・コンテスト、審査規則が厳格化」. eurovision.tv . 欧州放送連合. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月21日閲覧。
- ^ Dolgov, Anna (2014年5月7日). 「ユーロビジョンはロシアとウクライナが決勝に向けて準備する中、政治問題化」モスクワタイムズ。2014年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月13日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2014年1月13日). 「Eurovision 2014: Semi-finals allocation draw on 20 January」. ESCToday.com . 2014年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月13日閲覧。
- ^ Siim, Jarmo (2013年11月24日). 「スウェーデンとノルウェーが準決勝に進出」. Eurovision.tv. 2013年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月24日閲覧。
- ^ Hidalgo, Rodrigo Romero (2014年1月13日). 「General: Semifinal allocation draw」. escXtra.com . 2014年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月13日閲覧。
- ^ “Spænding: Så skal der trækkes lod mellem Grand Pretty-landene” [緊張: ユーロビジョン加盟国はこうして分裂する] (デンマーク語)。DR。 2014 年 1 月 13 日。2014 年 1 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年1 月 13 日に取得。
- ^ abcd Siim, Jarmo (2014年1月17日). 「スロベニアがユーロビジョン2014に出場、月曜日に準決勝の割り当て抽選」Eurovision.tv。2014年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
- ^ Theilen, David (2013年10月30日). 「2014年ユーロビジョン・ソング・コンテスト、審査規則が厳格化」 wiwibloggs.com. 2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月30日閲覧。[より良い情報源が必要]
- ^ Waddell, Nathan (2014年3月17日). 「General: Denmark drew 23rd in Grand Final」. escXtra.com . 2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月6日閲覧。
- ^ abc Siim, Jarmo (2014年3月24日). 「ユーロビジョン準決勝の出場順が決定」. Eurovision.tv . 欧州放送連合. 2014年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月24日閲覧。
- ^ ab Eurovision.tv (2014年5月9日). 「グランドファイナルの出場順が明らかに！」 欧州放送連合。2014年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月9日閲覧。
- ^ Storvik-Green, Simon (2013年9月2日). 「Eurovision 2014 スローガン公開: 『Join Us』!」. 欧州放送連合. 2014年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月24日閲覧。
- ^ Siim, Jarmo (2014年5月14日). 「Which cards is your favourite?」. European Broadcasting Union. 2014年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月24日閲覧。
- ^ abc Storvik-Green, Simon (2013年5月21日). 「Eurovision 2014のエグゼクティブプロデューサーが任命される」. 欧州放送連合. 2014年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月1日閲覧。
- ^ Hello Magazine (2014年4月28日). 「デンマーク王室が2014年ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加」 hellomagazine.com. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月8日閲覧。
- ^ Seven News (2014年4月29日). 「Princess Mary to attendance Eurovision」. Au.news.yahoo.com. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月8日閲覧。
- ^ Storvik-Green, Simon (2014年3月25日). 「オーストラリアのスーパースターがユーロビジョンで歌う」. 欧州放送連合. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月13日閲覧。
- ^ Vincent, Peter (2014年5月9日). 「ジェシカ・マウボーイがユーロビジョン・ソング・コンテストでパフォーマンス」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2014年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月9日閲覧。
- ^ ab Escuerdo, Victor M. (2014年1月20日). 「Allocation Draw results: Who's in which Semi-Final?」. European Broadcasting Union. 2014年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月20日閲覧。
- ^ 「コペンハーゲン2014 – 準決勝第1戦 – スコアボード」。欧州放送連合。2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ 「コペンハーゲン2014 – 第2準決勝 – スコアボード」。欧州放送連合。2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ “Copenhagen 2014 – Grand Final – Scoreboard”. 欧州放送連合. 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ Roxburgh, Gordon (2014年5月10日). 「『こんばんはコペンハーゲン』 – 投票順が明らかに」. 欧州放送連合. 2014年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Eurovision.tv (2014年3月21日). 「ユーロビジョン・ソング・コンテストでの投票」. 欧州放送連合. 2014年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月10日閲覧。
- ^ abc 「Full Split Results | First Semi-Final of Copenhagen 2014」。欧州放送連合。 2014年5月13日時点のオリジナル（XLS）よりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ “コペンハーゲン2014 – 準決勝第1戦 – 詳細な投票結果”. 欧州放送連合. 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ “Eurovision Song Contest 2014 First Semi-Final – Scoreboard”. European Broadcasting Union. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月1日閲覧。
- ^ abc 「Full Split Results | Second Semi-Final of Copenhagen 2014」。欧州放送連合。 2014年5月13日時点のオリジナル（XLS）からアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ “コペンハーゲン2014 – 第2準決勝 – 詳細な投票結果”. 欧州放送連合. 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ “Eurovision Song Contest 2014 Second Semi-Final – Scoreboard”. European Broadcasting Union. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月1日閲覧。
- ^ ab “Full Split Results | Grand Final of Copenhagen 2014”. 欧州放送連合. 2014年5月13日時点のオリジナル(XLS)からアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ “コペンハーゲン2014 – グランドファイナル – 詳細な投票結果”. 欧州放送連合. 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ “Eurovision Song Contest 2014 Grand Final – Scoreboard”. 欧州放送連合. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月1日閲覧。
- ^ Xhahun, Andri (2014年5月1日). “Eurovision Song Contest 2014 Live në RTSH me Andri Xhahun” [Eurovision Song Contest 2014 Live on RTSH with Andri Xhahun]. Info Media Albania (アルバニア語). 2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月2日閲覧。
- ^ News.am (2014 年 5 月 6 日)。 「「2014 年」。MP3、トークショー、「ユーロビジョン 2014」。 Aram MP3 - 映画、トークショー、コメンテーターについて]。news.am (アルメニア語)。 2014 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 6 日に取得。
- ^ “Österreich im zweiten Song-Contest-Semifinale am 8. Mai” [5月8日の第2回ユーロビジョン・ソング・コンテスト準決勝に出場するオーストリア] ORF (ドイツ語) 2014年3月19日。2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月19日閲覧。
- ^ “"ユーロビジョン 2014": Azərbaycan təmsilçisi Finalda yarışmaq hüququnu qazanıb" ["ユーロビジョン 2014": アゼルバイジャン代表が決勝戦への出場権を獲得した]。İctimai Television (アゼルバイジャン語)。 2014 年 5 月 7 日。2014 年 5 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 7 日に取得。
- ^ Белтелерадиокомпания продолжает подготовку к Международному конкурсу песни "Евровидение-2014". Сегодня творческая группа проекта сообщила, что в финале конкурса 10 分以内に объявлять баллы от Беларуси будет участница проbolогоднего песенного форума, заслуженная артистка назей страны Алена Ланская [BTRC は国際歌謡コンテスト「ユーロビジョン 2014」に向けて準備を続けています。本日、プロジェクトのクリエイティブ チームは、5 月 10 日に開催される決勝戦にベラルーシから出場する、昨年のオフライン ソングの参加者で我が国の名誉あるアーティストであるアレナ ランスカヤがポイントを授与されることを発表しました。ベラルーシ共和国国営テレビおよびラジオ会社(ロシア語). 2014年4月4日. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月5日閲覧。
- ^ 1,5 тыс。 журналистов будут освещать "Евровидение-2014" [150 人以上のジャーナリストが「ユーロビジョン 2014」を取材する]。belta.by (ロシア語)。 2014 年 4 月 25 日。2014 年 4 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 25 日に取得。
- ^ サーレンス、ジーコ (2014 年 4 月 8 日)。 「ピーター・ヴァン・デ・ヴェールとエヴァ・ダーレマン・ヴァースラン・ソングフェスティバル」[ユーロビジョンでピーター・ヴァン・デ・ヴェールとイヴ・ダーレマンが解説]（オランダ語）。デレダクティ.be。 2014 年 4 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 8 日に取得。
- ^ Bertinchamps, Pierre (2014年3月18日). 「ユーロビジョンが「The Voice Belgique」を揺るがす！」 [ユーロビジョンが「The Voice Belgique」を揺るがす!] (フランス語). tuner.be. 2014年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月21日閲覧。
- ^ 「RTBF – Vivacite, Nos émissions – Eurovision」[RTBF – Vivacite、私たちのプログラム – Eurovision] (フランス語)。2014年5月5日。2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月6日閲覧。
- ^ ab Bygbjerg、ソーレン (2014 年 5 月 5 日)。 「コメンテーターは声を失いました。これが DR 緊急計画です」（デンマーク語）。DR。 2014 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 5 日に取得。
- ^ ab Bygbjerg、Søren (2014 年 5 月 7 日)。 「スルトショー: グランプリ・コメンテーター stadig syg」 [くそー！グランプリ解説者はまだ体調が悪い]（デンマーク語）。フィエンス・シュティフトシュティデンデ。 2015 年 1 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 9 日に取得。
- ^ Bygbjerg、Søren (2014 年 3 月 8 日)。 「Bare rolig: Tøholm fortsat kommentator på Eurovision」[心配しないでください：Tøholm は今でもユーロビジョンの解説者です]（デンマーク語）。DR。 2014 年 3 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 3 日に取得。
- ^ Bygbjerg、Søren (2014 年 4 月 27 日)。 「Monte Carlo kommenterer Eurovision på DR3: Det handler ikke om musik!」 [モンテカルロ、DR3 のユーロビジョンについてコメント: 音楽の問題ではない!] (デンマーク語)。DR。 2014 年 4 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 30 日に取得。
- ^ “Eurovision Song Contest i DR” [Eurovision Song Contest on DR] (デンマーク語). DR . 2014年4月30日. 2015年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月3日閲覧。
- ^ “Eurovisiooni lauluvõistlus 2014: 1. poolfinal” [ユーロビジョン ソング コンテスト 2014: 第 1 準決勝] (エストニア語).カヴァ、ええ。 2014 年 4 月 28 日。2014 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 28 日に取得。
- ^ “Eesti punktid teeb Eurovisioonil teatavaks Lauri Pihrap” [ユーロビジョンでのエストニアのポイントはラウリ・ピラップによって発表される]。ERR (エストニア語)。 2014 年 5 月 5 日。2014 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 5 日に取得。
- ^ “Euroviisut lähestyvät – Suomen edustajalla näytön paikka / Nedräkning until Eurovision Song Contest – alla Titans chans for Finlands Softengine” [ユーロビジョンの接近 – フィンランド代表がスクリーンに登場 / ユーロビジョン・ソング・コンテストへのカウントダウン – フィンランドのソフトエンジンにとって素晴らしいチャンス] (フィンランド語とスウェーデン語）。エール。 2014 年 4 月 10 日。2014 年 4 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 10 日に取得。
- ^ Gauthier, Clément (2014年4月8日). 「Eurovision 2014 : un dispositif de choix pour les Twin Twin」 [Eurovision 2014: a device of choice for Twin Twin] (フランス語). toutelatele.com. 2014年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月12日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年11月12日). 「フランス：1月26日に全国決勝、3月2日に優勝者発表」. Esctoday.com. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Videos 06.05.2014”. GPB . 2014年5月6日. 2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月7日閲覧。
- ^ “ザ・シン＆მარიკო 8 მაისს, ევროფესტივალის მეორე ნახევარფინალურ საღამოზე გამოვლენ」 [シンとマリコが 2014 ESC に参加、5 月8] (グルジア語と英語)。GPB。 2014年4月23日. 2014年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ESC 2014 および他の特別番組の TV スケジュール」（ドイツ語）。ESCfans.de。2014 年 4 月 4 日。2014 年 5 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4 月 7 日閲覧。
- ^ バギオキス、アレクシス (2014 年 4 月 27 日)。 "Ο Γ.Καπουτζίδης και στο φετινό τελικό της ユーロビジョン。Η ελληνική αποστολή πετάει την 「Τρίτη για Κοπεγχάγη」 [今年のユーロビジョン決勝での G.カプツィディス。ギリシャ代表団は火曜日にコペンハーゲンへ飛ぶ]（ギリシャ語）。 mikrofwno.gr. 2014 年 4 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 27 日に取得。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年10月11日). 「ハンガリー：A Dal 2014ルールが発表」. ESCToday.com. 2014年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月23日閲覧。
- ^ “Eurovíziós Dalfesztivál 2014 – 1. elődöntő” [ユーロビジョン ソング コンテスト 2014 – 準決勝 1] (ハンガリー語)。ポートフー。 2014 年 4 月 24 日。2014 年 4 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 24 日に取得。
- ^ “Dagskrá Rásar 2 þriðjudaginn 06. maí” [5 月 6 日火曜日のチャンネル 2 のスケジュール] (アイスランド語)。ルヴ。 2014 年 4 月 23 日。2014 年 4 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Dagskrá RÚV þriðjudaginn 06. maí” [5 月 6 日火曜日の RÚV のスケジュール] (アイスランド語)。ルヴ。 2014 年 4 月 23 日。2014 年 4 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 23 日に取得。
- ^ “Eurosong 2014”. RTÉ . 2014年2月24日. 2014年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月29日閲覧。
- ^ 「Radio Highlight Thursday」. Independent.ie 2014年5月3日. 2014年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月5日閲覧。
- ^ כל שירי אירוויזיון 2014 בערוץ הראשון [チャンネル 1 のユーロビジョン 2014 の全曲].イスラエル放送局(ヘブライ語)。 2014 年 4 月 29 日。2014 年 7 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 29 日に取得。
- ^ המופע של פרנק נֵף לקראת אירוויזיון 2014 [ユーロビジョン 2014 に先立つフランク・ネフのショー]。イスラエル放送局(ヘブライ語)。 2014 年 4 月 17 日。2014 年 4 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 24 日に取得。
- ^ “Per le semifinali dell'Eurovision 2014 torna la coppia Solibello-Ardemagni” [ソリベッロとアルデマーニのデュオがユーロビジョン 2014 準決勝に復帰] (イタリア語)。ユーロフェスティバルのニュース。 2014 年 4 月 11 日。2014 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 12 日に取得。
- ^ Escudero, Victor M. (2014年1月22日). 「エマがコペンハーゲンでイタリア代表に！」Eurovision.tv。2014年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月22日閲覧。
- ^ “A Linus e Nicola Savino la finale dell'ESC 2014 su Rai 2” [Rai 2でのESC 2014決勝にLinusとNicola Savinoが出演] (イタリア語)。Eurofestival News。2014年4月6日。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月6日閲覧。
- ^ “'Eirovīziju' atkal komentēs Valters un Kaža” [ヴァルタースとカジャがユーロビジョンの解説者として復帰] (ラトビア語)デルフィ。 2014 年 5 月 4 日。2014 年 5 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 4 日に取得。
- ^ “LRT žiuruvus visą savaitę džiugins "Eurovizijos" reginiai" [LRT の視聴者は、ユーロビジョンの番組を一週間中楽しめます]。リトアニア国営ラジオおよびテレビ(リトアニア語)。 2014 年 5 月 6 日。2014 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 6 日に取得。
- ^ 「Eurovizija 2014. 1-asis pusfinalis」[ユーロビジョン・ソング・コンテスト2014、準決勝第1回]。リトアニア国営ラジオ・テレビ（リトアニア語）。2014年5月6日。2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月7日閲覧。
- ^ “Eвровизија: Тијана ќе настапува единаесетта” [ユーロビジョン: ティジャナは11番目に出演].マケドニアのラジオテレビ(マケドニア語)。 2014 年 5 月 2 日。2014 年 5 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 2 日に取得。
- ^ “Избор за песна на Евровизија 2014 год”.マケドニアのラジオテレビ(マケドニア語)。 2014 年 5 月 2 日。2014 年 5 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 2 日に取得。
- ^ ""ПРИДРУЖИ МУ СЕ НА СВЕТОТ " – Втора Полуфинална вечер на Евросонг 2014" [「世界をサポートする」 – ユーロビジョン 2014 の第 2 準決勝 今夜]。マケドニアのラジオテレビ(マケドニア語)。 2014 年 5 月 8 日。2014 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 8 日に取得。
- ^ Calleja Bayliss, Marc (2014年5月6日). 「ESC 2014: 準決勝まであと数時間」. escflashmalta . 2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月7日閲覧。
- ^ “Fii alături de Cristina Scarlat la Eurovision, cu Moldova 1” [モルドバ 1 のユーロビジョンでクリスティーナ スカーラットとともに立つ]. TeleRadio-Moldova (ルーマニア語)。 2014 年 5 月 5 日。2014 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 6 日に取得。
- ^ “Eurovision 2014. Semifinala 1. Partea I” [Eurovision 2014. 準決勝1. パートI]. TeleRadio-Moldova (ルーマニア語). 2014年5月6日. 2014年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月7日閲覧。
- ^ ブチニッチ、ナダ (2013 年 5 月 14 日)。 「Večernjiプログラム」[夜のプログラム]（モンテネグロ語）。RTCG。 2013 年 5 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 15 日に取得。
- ^ “Utorak, 6. maj 2014” [2014年5月6日火曜日]. TVCG MNE. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
- ^ “チェトヴルタク、2014 年 8 月” [2014 年 5 月 8 日木曜日]. TVCG MNE。 2023年1月4日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 20 日に取得。
- ^ “Subota, 10. maj 2014” [土曜日、2014年5月10日]. TVCG MNE. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
- ^ “The Common Linnets naar Eurovisie Songfestival” [The Common Linnets to the Eurovision Song Contest] (オランダ語)。オランダ公共放送。2014年4月28日。2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「BVN Highlights mei 2014」[BVN Highlights May 2014]。Holland Focus（オランダ語）。2014年5月6日。2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月6日閲覧。
- ^ “Eurovision Song Contest 2014: 1.semifinale” [Eurovision Song Contest 2014: Semifinal 1] (ノルウェー語). NRK . 2014年4月10日. 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月10日閲覧。
- ^ Velle Dypbukt, Sigrid (2014年5月4日). "Eurovision-fest med P3morgen på NRK3" [NRK3でP3morgenと開催されるユーロビジョンパーティー] (ノルウェー語). NRK P3 . 2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月4日閲覧。
- ^ “Słowianie wyruszą na podbój Europy” [スラブ人はヨーロッパ征服に着手した] (ポーランド語)。テレヴィジャ・ポルスカ。 2014 年 4 月 17 日。2014 年 4 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 17 日に取得。
- ^ コスタ、ネルソン (2014 年 4 月 15 日)。 「ポルトガル: Sílvia Alberto comentadora do ESC2014」 [ポルトガル: Sílvia Alberto ESC2014 の解説者]。ESC ポルトガル(ポルトガル語)。 2014 年 4 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 15 日に取得。
- ^ “コペンハーガ、5 mai、2014 Paula Seling & Ovi au strălucit la petrecerea de deschidere Eurovision” [コペンハーゲン、2014 年 5 月 5 日、Paula Seling & Ovi はユーロビジョンオープニングパーティーで輝く]。AGERPRES（ルーマニア語）。 2014 年 5 月 5 日。2014 年 5 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 5 日に取得。
- ^ “ЕВРОВИДЕНИЕ-2014” НА ТЕЛЕКАНАЛЕ "РОССИЯ" [テレビチャンネル「ロシア」の「ユーロビジョン-2014」]。ロシア-1 (ロシア語)。 2014 年 5 月 5 日。2014 年 5 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 30 日に取得。
- ^ ドミトリー、エゴロフ (2014 年 4 月 7 日)。 Дмитрий Губерниев: Киркоров интересуется спортом [ドミトリー・グベルニエフ: キルコロフはスポーツに興味がある] (ロシア語)。ソビエツキースポーツ。 2014 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 6 日に取得。
- ^ “San Marino, confermati Lia Fiorio e Gigi Restivo al commento dell'ESC: è Record” [サンマリノ、リア・フィオリオとジジ・レスティーヴォがESCの解説者として確認：記録] (イタリア語)。ユーロフェスティバルのニュース。 2014 年 4 月 3 日。2014 年 4 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 3 日に取得。
- ^ “San Marino RTV: doppio commento in inglese especiali sull'ESC 2014” [サンマリノ RTV: 英語での二重解説と ESC 2014 の特別番組] (イタリア語)。ユーロフェスティバルのニュース。 2014 年 4 月 11 日。2014 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 18 日に取得。
- ^ “Tinkara Kovač prihodnji teden odhaja na Pesem Evrovizije 2014” [ティンカラ・コヴァチ、来週のユーロビジョン・ソング・コンテスト2014に向けて出発] (スロベニア語)。スロベニアのラジオテレビ。 2014 年 4 月 23 日。2014 年 4 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 23 日に取得。
- ^ “José María Íñigo será el comentarista de Eurovisión 2014 por cuarto año consecutivo” [ホセ・マリア・イーニゴは2014年に4年連続でユーロビジョンの解説者となる] (スペイン語)。フォーミュラTV。 2014 年 3 月 25 日。2014 年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 25 日に取得。
- ^ “Especial Eurovisión en Tiempo de Juego” [ティエンポ・デ・フエゴに関するユーロビジョン・スペシャル] (スペイン語)。対処してください。 2014 年 5 月 10 日。2014 年 5 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 10 日に取得。
- ^ “Eurovision a SER Catalunya” [SER カタルーニャのユーロビジョン] (カタルーニャ語)。セルジ・マス2014 年 5 月 9 日。2014 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 10 日に取得。
- ^ アルビンソン、マチルド (2014 年 4 月 2 日)。 「マリン・オルソン、エドワード・アフ・シレン・コメンテラー・ユーロビジョン・ソング・コンテスト」[マリン・オルソンとエドワード・アフ・シレン、ユーロビジョン・ソング・コンテストの解説者]（スウェーデン語）。SVT。 2014 年 4 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 2 日に取得。
- ^ “Följ med bakom kulisserna i Eurovision Song Contest – Melodifestivalen och ESC” [ユーロビジョン ソング コンテストの舞台裏に迫る – Melodifestivalen と ESC]。Sveriges Radio (スウェーデン語)。SR。 2014 年 5 月 5 日。2014 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 6 日に取得。
- ^ “ユーロビジョン ソング コンテスト 2014 – Internationales erstes Halbfinal live aus Kopenhagen/Dänemark” [ユーロビジョン ソング コンテスト 2014 – デンマーク、コペンハーゲンからの国際初準決勝ライブ] (ドイツ語)。SRF。 2014 年 4 月 4 日。2014 年 4 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 4 日に取得。
- ^ パスカル、ガヴィレット (2014 年 2 月 2 日)。 「Le Tessinois Sebalter représentera la Suisse à l'Eurovision」 [ティチーノ州のセバルターはユーロビジョンでスイスを代表する]。TDG (フランス語)。 2014 年 3 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 7 日に取得。
- ^ “ESC 2014 – Entscheidungsshow – Sebalter vertritt die Schweiz” [ESC 2014 – 決定ショー – Sebalterがスイスを代表] (ドイツ語). SRF 2014年2月1日. 2014年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月12日閲覧。
- ^ 「Intervista esclusiva a Sandy Altermatt e Alessandro Bertoglio (RSI)」[Sandy Altermatt と Alessandro Bertoglio (RSI) との独占インタビュー] (イタリア語)。Eurofestival News。2014年2月10日。2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月10日閲覧。
- ^ Тимур Мирозниченко о новых порядках в НТКУ, цензуре на "112" и "Евровидении" без Украины [NTUの新しいルールについてティムール・ミロシュニチェンコ、ウクライナの「112」と「ユーロビジョン」の検閲]（ウクライナ語）。メディアニャニャ。 2014 年 5 月 4 日。2014 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 6 日に取得。
- ^ "Евровидение-2014": Мария Яремчук раскрыла секреты своего зоу и "личного фронта" [「ユーロビジョン 2014」マリア・ヤレムチュクがショーと「個人的な顔」の秘密を明かす] （ロシア語で）。コムソモリスカヤ・プラウダ対ウクライナ。 2014 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 6 日に取得。
- ^ Знайомимося з усіма учасниками Євробачення–2014! [ユーロビジョン 2014 の参加者全員を知ろう!] (ウクライナ語)。NTU。 2014 年 4 月 1 日。2014 年 4 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 20 日に取得。
- ^ НРКУ готується вп'яте транслювати Міжнародний пісенний конкурс "Євробачення" [第59回国際ユーロビジョン・ソング・コンテストの放送を準備するNRCU] (ウクライナ語)。NRCU。 2014 年 4 月 2 日。2014 年 4 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 20 日に取得。
- ^ 「ローラがBBCのユーロビジョン・ソング・ショーにアイルランドの輝きを添える」 Herald.ie. 2014年4月5日。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月6日閲覧。
- ^ ab 「BBC、ユーロビジョン2014の英国代表として新人モリーを発表」BBCメディアセンター。2014年3月3日。2014年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月8日閲覧。
- ^ 「Radio 2 Eurovision Schedule: Thursday 8 May」. Radio 2 Eurovision. 2014年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月26日閲覧。
- ^ SBS (2014年3月23日). 「About the Hosts」. SBS . 2014年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月23日閲覧。
- ^ “Eurovision Returns To Canadian Television”. Eurovision Canada. 2014年5月5日. 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月10日閲覧。
- ^ “Prvi program HTV, subota, 10.05.2014” [First program HTV, Saturday, 10/05/2014] (クロアチア語). HRT . 2014年4月20日. 2014年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月20日閲覧。
- ^ “Drugi program HR 2, subota, 10.05” [HR 2の第2プログラム、土曜日、10/05] (クロアチア語). HRT . 2014年5月10日. 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月10日閲覧。
- ^ “ユーロビジョン 2014: Το ΡΙΚ θα μεταδώσει τους ημιτελικούς και τον τελικό” [ユーロビジョン 2014: CyBC は準決勝とファイナル]。LiveCity (ギリシャ語)。 2014 年 4 月 23 日。2014 年 4 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 24 日に取得。
- ^ 「フェロー諸島：ユーロビジョン2014が放送される」Eurovoix、2014年5月5日。2014年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月5日閲覧。
- ^ Телеканал "Хабар" покажет Международный конкурс песни "Евровидение" в прямом эфире [テレビチャンネル「ハバール」が国際歌謡コンテスト「ユーロビジョン」を生中継する]。Zakon.kz (ロシア語)。 2014 年 5 月 4 日。2014 年 5 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 4 日に取得。
- ^ “EUROVISION 2014”. UKTV . BBC UKTV. 2014年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月18日閲覧。
- ^ РТС преноси "Евросонг" 2014 [RTS はユーロビジョン 2014 を放送] (セルビア語)。RTS。 2014 年 4 月 7 日。2014 年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 7 日に取得。
- ^ Песма Евровизије 2014. – Полуфинале 1 [ユーロビジョン ソング コンテスト 2014 – 準決勝 1] (セルビア語). RTS。 2014 年 4 月 29 日。2014 年 4 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 29 日に取得。
- ^ “Baláž a Hubinák: Eurovízia sa blíži!”. RTVS。 2014 年 5 月 2 日。2018 年 5 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 15 日に取得。
- ^ “Eurovízia 2014 s Balážom a Hubinákom”. RTVS。 2014 年 5 月 2 日。2018 年 5 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 15 日に取得。
- ^ ab Brooks, Derek (2014年4月26日). 「オーストリアのドラッグクイーン、コンチータ・ヴルストがユーロビジョンに参戦」ハフィントン・ポスト。2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月27日閲覧。
- ^ Eleftheriou-Smith, Loulla-Mae (2014年5月11日). 「コンチータ・ヴルスト：ロシアに罵倒された2014年ユーロビジョンのひげを生やしたドラッグ「変態」がいかにしてヨーロッパの話題になったか」The Independent。 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月11日閲覧。
- ^ News Corp Australia Network (2014年5月10日). 「ひげを生やしたドラッグクイーンのコンチータ・ウルストがユーロビジョン優勝候補に」News.com.au. 2014年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月10日閲覧。
- ^ Billing, Soren (2014年5月8日). 「ユーロビジョンのひげを生やしたドラッグクイーン、コンチータ・ヴルスト、決勝が近づくにつれ論争を巻き起こす」ハフィントン・ポスト。2014年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月24日閲覧。
- ^ ab Larsson, Markus (2014年5月11日). 「Georgiens röster diskvalificerades i Eurovision-finalen」 [ユーロビジョン決勝でジョージアの投票は失格となった] (スウェーデン語). Aftonbladet.se. 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月13日閲覧。
- ^ Clickmusic Newsdesk (2014年5月10日). 「リトアニア、ユーロビジョン優勝者コンチータ・ヴルストへのひげそりジョークで批判を浴びる」Click Music. 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月11日閲覧。
- ^ “Russia booed at Eurovision semi-final”. bbc.co.uk/news . BBCニュース. 2014年5月7日. 2014年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月13日閲覧。
- ^ ワイアット、デイジー（2014年5月10日）。「ユーロビジョン2014：ロシアの双子、そっくりのトルマチェヴィ兄弟が決勝戦中に観衆から嘲笑される」インディペンデント。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ユーロビジョン2014：ロシアへのブーイングは不名誉だった」。Spectator Blogs 2014年5月11日。2015年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月13日閲覧。
- ^ コルビー、マイケン (2014 年 5 月 12 日)。 「Ups, hvor kom han fra: Ukendt mand på Eurovision-scenen」[おっと、彼はどこから来たのですか: ユーロビジョンのステージ上の無名の男] (デンマーク語)。 2014 年 5 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 24 日に取得。
- ^ Rahva Häälde、キルジュタ (2014 年 5 月 11 日)。 「政治活動家メーリス・カルダルは、ユーロヴィジニ・ラヴァレ・ジャ・コラルダス・ヴォイドヘトケル・ストゼーニを終わらせる！」 [政治活動家のメーリス・カルダルはユーロビジョンのステージに密かに乗り込み、勝者の瞬間にシーンを作り出した!] (エストニア語)。 2014 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 24 日に取得。
- ^ 「マルセル・ベザンソン賞 – 紹介」Poplight.se。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月15日閲覧。
- ^ “Marcel Bezençon Awards–Eurovision Song Contest”. 2017年4月2日. 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月19日閲覧。
- ^ OGAE (2012年6月15日). 「Eurovision Fanclub Network」. ogae.net . OGAE. 2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月15日閲覧。
- ^ 「Klubi-info: Mikä ihmeen OGAE?」 [クラブ情報: OGAE とは一体何ですか?] (フィンランド語)。OGAE Finland。2012年6月5日。2012年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ OGAE International (2014年4月28日). 「OGAE 2014 Results」. OGAE. 2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月28日閲覧。
- ^ Thillo, Edwin. 「Barbara Dex Award」. Eurovision House. 2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月24日閲覧。
- ^ Roxburgh, Gordon (2014年5月18日). 「Vilija Matačiūnaitė wins the Barbara Dex Award」. 欧州放送連合. 2014年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月24日閲覧。
- ^ 「Ondas: History」。premiosondas.com。Premios Ondas。2014年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月7日閲覧。
- ^ ab "Los Ondas premian el humour ácido" [オンダ家は乾いたユーモアに報いる].エル・パイス（スペイン語）。 2014 年 11 月 6 日。2014 年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「Ondas Awards: Prize winners 2014」。premiosondas.com。Premios Ondas。2014年11月6日。2014年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月7日閲覧。
- ^ 「Eurovision Song Contest 2014 Copenhagen CD」. universal-music . Universal Music Group . 2014年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月6日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト – コペンハーゲン 2014」 Hung Medien . 2024年6月11日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト - コペンハーゲン 2014」austriancharts.at . 2014年6月11日閲覧。
- ^ 「Ultratop Compilaties – 24 mei 2014」（フラマン語）. Ultratop . 2024年6月11日閲覧。
- ^ 「Ultratop Compilations– 24 mai 2014」（フラマン語）. Ultratop . 2024年6月11日閲覧。
- ^ 「コンピレーション トップ 10 Uge 19-2014」 (デンマーク語)。ヒットリッスン。2024 年6 月 11 日に取得。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト – コペンハーゲン 2014」。オランダのチャート。 2024年6月11日閲覧。
- ^ “ユーロビジョン・ソング・コンテスト – コペンハーゲン 2014”.ムシッキトゥオタジャット。2024 年6 月 11 日に取得。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト2014」Offiziellecharts.de。GfK Entertainment Charts。2018年3月17日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト – コペンハーゲン 2014」VG-lista . 2024年6月11日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト - コペンハーゲン 2014」（スイス高ドイツ語）.スイスチャート. 2024年6月11日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト・コペンハーゲン2014 by Various Artists」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2024年6月11日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2014に関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- 2014年の公式ルール
- IMDbのユーロビジョン・ソング・コンテスト 2014