ユーロビジョン・ソング・コンテスト2014におけるアイスランド

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2014
国	アイスランド
全国選抜
選考プロセス	2014年 ソングヴァケップニン
選択日	準決勝: 2014年2月1日 2014 年2月8日 決勝: 2014年2月15日
選ばれたアーティスト	ポラポンク
選択した曲	「偏見なし」
選ばれた作詞家	ヘイダル・オルン・クリスチャンソン ハラルドゥル・フレイ・ギスラソン ジョン・グラント
決勝戦のパフォーマンス
準決勝結果	予選通過（8位、61ポイント）
最終結果	15位、58ポイント
ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるアイスランド
◄2013 • 2014 • 2015►

アイスランドは、ヘイダル・オルン・クリスチャンソン、ハラルドゥル・F・ギースラソン、ジョン・グラント作詞作曲の「No Prejudice」で2014年のユーロビジョン・ソング・コンテストに参加した。この曲は、バンド「ポラペーンク」によって演奏された。2014年にデンマークのコペンハーゲンで開催されたコンテストへのアイスランドのエントリーは、アイスランドの放送局リキスートヴァルピズ（RÚV）が主催する国内決勝「Söngvakeppnin 2014」で選ばれた。選考は2回の準決勝と決勝で構成され、それぞれ2014年2月1日、8日、15日に開催された。各準決勝では5曲が競われ、一般のテレビ投票で選ばれた上位2曲と、審査員によるワイルドカード2曲が決勝に進んだ。決勝では、2 回の投票で優勝者が選ばれました。1 回目は、審査員投票と一般からの電話投票を 50/50 で組み合わせた結果、6 作品が 2 組のスーパーファイナリストに絞られ、2 回目は一般からの電話投票のみで優勝者が選ばれました。ポラポンクの「No Prejudice」が、最も多くの一般投票を獲得して優勝者となりました。

アイスランドは、2014年5月6日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第1準決勝に出場することになりました。番組中5位で演奏した「No Prejudice」は、第1準決勝のトップ10作品の中に発表され、5月10日の決勝に出場する資格を得ました。その後、アイスランドは準決勝で61ポイントを獲得し、参加16カ国中8位になったことが明らかになりました。決勝では、アイスランドは4位で演奏し、58ポイントを獲得し、参加26カ国中15位になりました。

2014年のコンテスト以前、アイスランドは1986年の初参加以来26回ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加していた。^[1]これまでのアイスランドの最高順位は2位で、1999年にセルマが歌った「All Out of Luck」と2009年にヨハンナが歌った「Is It True?」の2回達成した。 2004年にユーロビジョン・ソング・コンテストの形式に準決勝が導入されて以来、アイスランドが決勝に進めなかったのは3回だけである。2013年、アイスランドはエイソール・インギが歌った「Ég á líf」でなんとか決勝に進出し、17位に入った。

アイスランドの国営放送局、Ríkisútvarpið (RÚV) は、アイスランド国内でこのイベントを放送し、国の出場者の選考プロセスを組織する。RÚVは、2013年7月15日に2014年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加の意思を確認した。 ^[2] 2006年以来、アイスランドはユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場者を選ぶために国内決勝戦を使用しており、この方法は2014年の参加でも継続された。

2014年アイスランド予選は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2014へのアイスランドの出場者を選ぶためにRÚVが開発した国内決勝の形式である。コンテストの3つのショーは、ラグンヒルドゥル・シュタインヌン・ヨンスドッティルとグズルン・ディス・エミルスドッティルが司会を務め、すべてレイキャビクで行われた。2つの準決勝はRÚVスタジオで開催され、決勝はハスコラビオ会場で行われた。準決勝と決勝はRÚVで放送され、放送局の公式ウェブサイトruv.isでオンラインでも放送された。決勝はRás 2でもラジオで放送され、ユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトeurovision.tvでオンラインストリーミングされた。^{[3] [4]}

2014年のSöngvakeppninでは合計10曲が競われ、2回の準決勝と決勝で優勝者が決定した。2014年2月1日と8日に行われた準決勝ではそれぞれ5曲が競われた。一般からの電話投票で決定した各準決勝の上位2曲が、2014年2月15日に行われた決勝に進む資格を得た。両方の準決勝で残った出場資格のないアーティストの中から、2組のワイルドカードアーティストが審査員によって決勝に選ばれた。決勝の優勝者は2回の投票で決定し、1回目は一般からの電話投票と審査員の投票で上位2組を選び、2回目は100%の電話投票で優勝者を決定した。^[5]準決勝と決勝の第1ラウンドでは、すべての曲をアイスランド語で演奏する必要があった。決勝の第2ラウンドでは、アーティストがコペンハーゲンで開催されるユーロビジョン・ソング・コンテストで演奏する予定の言語で歌を演奏することが求められた。ユーロビジョンへのアイスランドのエントリーが選ばれることに加えて、優勝したエントリーの作詞家に100万アイスランド・クローナの賞金が授与された。 ^[6]

2013年9月3日、RÚVは、興味のあるソングライターが2014年10月7日の締め切りまで作品を提出できる期間を開始し、その後、締め切りは1週間延長され、2013年10月14日までとなった。 ^{[6] [7]}ソングライターはアイスランド人であるか、アイスランドの国籍を持っていることが条件で、最大2作品を提出する権利があった。ただし、作曲の3分の2と歌詞の半分がアイスランドの作曲家/作詞家によるものである限り、外国人ソングライターとの小規模なコラボレーションについては例外が認められた。^[8]提出期限の終了時点で、297作品の応募があった。^[9]上位10作品を選出するために選考委員会が組織された。^[10] 10人の出場アーティストと曲は、2013年12月17日のテレビ番組「カストリョス」で放送局によって発表された。出場アーティストの中には、 2011年にSjonni's Friendsの一員としてアイスランドを代表した、以前ユーロビジョンに出場したアイスランドのVignir Snær Vigfússonが含まれていた。^{[11] RÚVは、2014年1月27日と2月3日に}Rás 2ラジオ番組「Morgunútvarpinu」と「Virkum morgnum」で曲を発表した。^[12]後に決勝の第2ラウンドに進出した2人の出場者は、コンテストのために曲の英語バージョンを提出した。

2 つの準決勝は 2014 年 2 月 1 日と 8 日に行われました。各準決勝では 5 つのアクトがエントリーを発表し、公開テレビ投票のみで投票された上位 2 つのエントリーが決勝に進みました。アスディス・マリア・ヴィザルスドッティルの「アモール」とシグリズル・エイルーン・フリズリクスドッティルの「リーフィズ・クヴィクナール・ア・ニー」が審査員ワイルドカードを獲得し、決勝にも進出した。^{[13] [14]}

決勝戦は2013年2月2日に行われ、前回の2回の準決勝から出場権を得た6つの作品が競い合った。第1ラウンドの投票では、審査員団の投票（50%）と一般の電話投票（50%）によって、第2ラウンドの投票であるスーパーファイナルに進む上位2作品が決定し、Sigríður Eyrún Friðriksdóttirが「Lífið kviknar á ný」を、Pollapönkが「Enga fordóma」を演奏した。準決勝と決勝第1ラウンドでは、すべての出場作品はアイスランド語で演奏する必要があったが、スーパーファイナルに出場する作品は、ユーロビジョン・ソング・コンテストで使用する言語で発表する必要があった。シグリズル・エイルン・フリドリクスドッティルは英語で「Up and Away」を披露し、ポラペンクはアイスランド語と英語を混ぜた「No Prejudice」を披露した。第2ラウンドでは、電話投票のみでポラペンクが歌った「No Prejudice」が優勝した。^[15]「Enga fordóma」/「No Prejudice」は、第2ラウンドと第3ラウンドの一般電話投票と第1ラウンドの審査員投票の両方で優勝した。^[16]競合アーティストのパフォーマンスに加えて、ショーにはウンヌール・エゲルツドッティル、フラフニルドゥル・ハルドルスドッティル、フェリックス・ベルグソン、そして2000年のユーロビジョン・ソング・コンテスト優勝者で「 Fly on the Wings of Love 」でデンマークに優勝をもたらしたオルセン・ブラザーズがゲスト出演した。^[17]

2014年3月16日、ユーロビジョン・ソング・コンテストで「No Prejudice」が英語のみで演奏されることが発表された。^[18]エルヴァル・グンナルソンが監督したこの曲の公式ミュージックビデオも同日に公開された。^[19]

ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」（フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要がある。各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。欧州放送連合（EBU）は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2014年1月20日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに進出し、ショーの半分でパフォーマンスを行うことになった。アイスランドは、2014年5月6日に開催される最初の準決勝に配置され、ショーの前半でパフォーマンスを行う予定だった。^[20]

2014年のコンテストの全出場曲が発表されると、準決勝の演奏順は別の抽選ではなく番組のプロデューサーによって決定され、似たような曲が隣り合わないようにした。アイスランドはスウェーデンに次いでアルバニアより前の5位で演奏する予定だった。^[21]

準決勝2試合と決勝戦はアイスランドのRÚVとRás 2で放送され、フェリックス・ベルグソンが解説を担当した。 ^{[22] [23]}決勝戦中にアイスランドの投票結果を発表したアイスランドのスポークスマンはベネディクト・ヴァルソンだった。[ ^24]

ポラペンクは4月28日と5月2日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月5日と6日にドレスリハーサルに参加した。これには5月5日の審査員ショーも含まれており、各国の専門審査員が競合作品を鑑賞し投票した。^[25]

アイスランドでのパフォーマンスでは、ピンク、青、黄色、赤の衣装を着たポラポンクのメンバーが、オレンジと紫の衣装を着た2人のバックボーカルとバンドのセットアップでステージに加わった。LEDスクリーンは明るい白と赤の色と立方体の間を遷移し、明るいブロックカラーがステージの床に現れた。パフォーマンスは、バンドのメンバーが体を使って「LOVE」という単語を綴り、Eの3番目の線がギターのネックになっていることで終了した。ポラポンクに加わったバックボーカルは、ブライトフューチャー党の政治家でアイスランド国会議員のオッタール・プロッペと、アイスランドのバイキングメタルバンドSkálmöldのベーシスト、スナイビョルン・ラグナルソンだった。^{[26] [27] [28]}

番組の最後に、アイスランドがトップ10入りし、グランドファイナルへの出場権を獲得したことが発表された。その後、アイスランドは準決勝で合計61ポイントを獲得し、8位になったことが明らかになった。^[29]

最初の準決勝の直後、予選を通過した10カ国による勝者記者会見が行われた。この記者会見の一環として、予選を通過したアーティストはグランドファイナルのどちらの半分に参加するかを決める抽選に参加した。この抽選は準決勝で国が発表された順番に行われ、アイスランドは前半に参加することになった。^{[30]この抽選に続いて、ショーのプロデューサーは準決勝と同じように決勝の演奏順を決定した。アイスランドはその後、}アゼルバイジャンの後ろ、ノルウェーの前の4番で演奏することとなった。^[31]

ポラポンクは決勝前の5月9日と10日に再びドレスリハーサルに参加し、ライブショーの前にプロの審査員が最終投票を行う審査員決勝も行った。ポラポンクは5月10日の決勝で準決勝の演奏を再現した。アイスランドは決勝で58ポイントを獲得し15位となった。^[32]

3 回のショーでの投票は、一般からのテレビ投票が 50 パーセント、審査員による審議が 50 パーセントでした。審査員は、代表する国の国民である 5 人の音楽業界の専門家で構成され、透明性を確保するためコンテスト前に名前が公表されました。この審査員は、歌唱力、ステージ パフォーマンス、曲の構成と独創性、およびパフォーマンスの全体的な印象に基づいて各出場者を審査するよう求められました。さらに、国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、出場者と何らかの形で関係を持つことはできませんでした。各審査員の個人順位は、グランド ファイナルの直後に発表されました。

コンテスト終了後、EBU による全投票結果が発表され、アイスランドは決勝で一般投票で 12 位、審査員投票で 15 位となったことが明らかになった。一般投票ではアイスランドは 46 ポイント、審査員投票では 59 ポイントを獲得した。最初の準決勝では、アイスランドは一般投票で 50 ポイントで 9 位、審査員投票で 68 ポイントで 8 位となった。

以下は、コンテスト第1準決勝と決勝でアイスランドに与えられたポイントとアイスランドが獲得したポイントの内訳、および2つのショー中に行われた審査員投票と電話投票の内訳です。

アイスランドの陪審員は以下のメンバーで構成されていた: ^[35]

• Hildur Þórhallsdóttir (審査委員長) – 歌手、ミュージシャン、音楽教師
• ヨハンナ・グズルン・ヨンスドッティル(ヨハンナ) – パフォーマー、歌手、ソングライター、2009 年のコンテストでアイスランド代表
• キャルタン・グズベルグソン – サウンドエンジニア
• フリドリック・ヨンソン – シンガー、ソングライター、テレビ司会者
• Ragnheiður Gröndal  – 歌手、ソングライター、作詞家、ピアニスト、声楽教師