ユーロビジョン・ソング・コンテスト2014におけるリトアニア

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2014
国	リトアニア
全国選抜
選考プロセス	「ユーロヴィジホス」 dainų konkurso nacionalinė atranka
選択日	予選大会： 2013年12月21日～2014年2月15日 準決勝： 2014年2月23日 決勝： 2014年3月1日
選ばれたアーティスト	ヴィリヤ
選択した曲	"注意"
選ばれた作詞家	ヴィリヤ・マタチュナイテ ヴィクトラス・ヴァウプシャス
決勝戦のパフォーマンス
準決勝結果	予選敗退（11位）
ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるリトアニア
◄2013 • 2014 • 2015►

リトアニアは、ヴィリヤ・マタチュナイテが歌い、マタチュナイテとヴィクトラス・ヴァウプシャスが作詞した「Attention」で、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2014に参加した。リトアニアの放送局、リトアニア国営ラジオ・テレビ（LRT）は、デンマークのコペンハーゲンで開催される2014年のコンテストへのリトアニアのエントリーを選ぶため、国内決勝「Eurovizijos」dainų konkurso nacionalinė atranka （ユーロビジョン・ソング・コンテスト国内選考）を主催した。国内決勝は12週間にわたって行われ、20人のアーティストと16曲が2つの異なる競争分野で競い合った。各ショーの結果は、審査員団の投票と一般投票の組み合わせによって決定され、決勝の後、最終的にヴィリヤが歌った「Attention」が優勝者に選ばれた。

リトアニアは、2014年5月8日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第2準決勝に出場することになりました。番組中7位で演奏した「Attention」は、第2準決勝のトップ10にエントリーされた曲として発表されなかったため、決勝に出場する資格はありませんでした。後に、リトアニアは準決勝に参加した15カ国中36ポイントで11位になったことが明らかになりました。

2014年のコンテスト以前、リトアニアは1994年の初参加以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに14回参加していた。 ^[1]同国のコンテストでの最高順位は、2006年にLTユナイテッドが歌った「We Are the Winners」で達成した6位である。2004年に準決勝が導入されて以来、リトアニアはこれまでに6回決勝に進出している。2013年のコンテストでは、アンドリウス・ポヤヴィスが歌った「Something」が決勝に進出し、17ポイントを獲得して22位になった。

2014年のコンテストでは、リトアニアの国営放送局であるリトアニア国営ラジオ・テレビ（LRT）がリトアニア国内でイベントを放送し、国の出場者の選考プロセスを組織した。1994年のデビュー時の国内選考を除き、リトアニアは一貫して国内決勝手続きを通じて出場者を選考してきた。LRTは2013年10月3日に2014年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加意思を確認し、コペンハーゲンへのリトアニアの出場者を選ぶ国内決勝となる「Eurovizijos」dainų konkurso nacionalinė atrankaの開催を発表した。 ^[2]

「Eurovizijos」dainų konkurso nacionalinė atranka（ユーロビジョン・ソング・コンテスト国内選抜）は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2014のリトアニア出場者を選ぶためにLRTが開発した国内決勝形式である。コンテストは2013年12月21日に始まり、2014年2月23日に優勝曲、2014年3月1日に優勝アーティストが決定するまでの12週間に及ぶプロセスであった。12回のショーはビリニュスのLRTスタジオで開催され、シモーナ・ナイネとアルナス・ヴァリンスカスが司会を務めた。^{[3]ショーは}LRT televizija、LRT Lituanica、LRT Radijasで放送されたほか、放送局のウェブサイトlrt.ltでオンラインでも放送された。決勝戦はユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトeurovision.tvでもオンラインでストリーミング配信された。^[4]

リトアニア放送局は、前年から全国決勝の形式を全面的に見直した。2014年の大会は12のショーで構成され、アーティストは曲とは独立して競い合い、大会用に選ばれたどの曲とでもペアになる可能性があった。ルールでは、作曲者は、自分の曲を元々その曲のために書いたのではないアーティストに提供してもよいという条件に同意する必要があるとされていた。^[5]最初のショーは記念コンサートで、20人の出場アーティストのうち15人が過去のリトアニアのユーロビジョンの曲を祝うために参加し、脱落はなかった。^[6] 2回目から10回目のショーでは、アーティストはその特定のショーのテーマとユーロビジョンの可能性のある曲に関連するカバーを披露した。2回目と3回目のショーはそれぞれ10人のアーティストで構成され、5人が脱落した。4回目から10回目のショーではそれぞれ1人のアーティストが脱落し、残りの3人のアーティストが大会に進んだ。第5回から、ユーロビジョン出場候補曲16曲が毎週競い合い、第10回までに計13曲が脱落し、残り3曲となった。第11回は準決勝で、残った3曲の中から優勝曲のみが選ばれ、第12回は決勝で、残った3アーティストの中から優勝アーティストと曲の組み合わせが選ばれた。^{[7] [8]}当初、この大会の形式は10週間にわたって行われ、決勝には4アーティストが参加する予定だったが、LRTが脱落防止番組で視聴率の好成績を収めたため、さらに2つの脱落防止番組が開催された。^[9]

12回のショーそれぞれの結果は、審査員団と一般の電話投票の50/50の組み合わせによって決定された。最初の11回のショーでは、審査員団は4人からなるリトアニア審査員団と3人からなる国際審査員団によって投票された。^[10]国際審査員団のメンバーはそれぞれ1～8、10、12のポイントを割り当て、それぞれのショーで競合する曲の数に基づいて割り当てたが、リトアニア審査員団は、2回目と5回目のショーの間に各アーティストに1～10のスコアを1つ割り当て、6回目と11回目のショーの間に1～8、10、12のポイントのセットを割り当てるために合意する必要があった。決勝では、2人のメンバーからなるリトアニア審査員団と3人のメンバーからなる国際審査員団が投票した。^[11]一般の人々は電話とSMS投票で投票できた。^[12]予選と準決勝で同点の場合は、一般投票で最多得票した作品が優勝となり、決勝では同点の場合は審査員から最多得点を得た作品が優勝となる。^[13]

2013年10月2日、LRTは2つの別々の応募フォームを開設した。1つはアーティスト用、もう1つはソングライター用の応募フォームである。両方の応募の締め切りは2013年11月15日であった。^[14] 2013年12月28日、LRTはコンテストに選ばれた20人のアーティストを発表した。アーティストの中には、2009年にリトアニア代表として出場した、元リトアニアのユーロビジョン出場者サーシャ・ソングも含まれていた。^[15]受け取った106の応募から選ばれた16のユーロビジョン候補曲は、2014年1月12日に発表され、視聴と投票が行われた。^[16]

2013年12月14日から2014年2月15日にかけて、コンクールの予選10回公演が放送され、20名の出場アーティストが出演しました。リトアニア審査員は、ラムナス・ジルニス（音楽評論家、第2～10公演）、ヴィテニス・パウリカイティス（ディレクター、第2～4公演と6～10公演）、ユルガ・シェドゥイキテ（シンガーソングライター、第2公演）、エドムンダス・セイリウス（オペラ歌手、第2～9公演）、アドリア・チェパイテ（指揮者、第3～7公演）、イエヴァ・プルドニコヴァイテ・ピトレネ（オペラ歌手、第4～5公演）、ダリウス・ウジュクライティス（LRTオプスディレクター、第5～6公演と9～10公演）、シグテ・ストニテ（オペラ歌手、第8～10公演）でした。すべてのショーの国際審査員には、ブランドン・ストーン（ドイツの音楽プロデューサー兼作曲家）、ヴァレリー・プロスヴィロフ（ロシアのプロデューサー兼レコードレーベルディレクター）、リゼロット・ビョーク（スウェーデンの歌手兼ボーカルコーチ）が含まれていた。^[17]最初の4つのショーでは、アーティストはその特定のショーのテーマに関連するカバーを披露した。記念コンサートでは過去のリトアニアのユーロビジョンの曲、2番目のショーでは過去のユーロビジョンの曲、3番目のショーではリトアニアのヒット曲、4番目のショーでは世界的なヒット曲を披露した。記念コンサートでは脱落者発表は行われなかったが、2番目と3番目のショーにはそれぞれ10人のアーティストが出演し、下位5人が脱落した。4番目と5番目のショーではそれぞれ1人のアーティストが脱落し、残りの8人のアーティストが6番目のショーからユーロビジョンの可能性のある曲を演奏した。アーティストはそれぞれ6番目と7番目のショーで1曲、8番目から10番目のショーの間に2曲を演奏し、ショーごとに1人のアーティストが脱落した。^[18]

第9回予選では、LRTは投票詐欺に関する調査を行った後、結果発表を2014年2月10日まで延期することを選択した。^[19] 2月10日、LRTは、携帯電話事業者がカヴァリアウスカスの投票数を水増ししていたことが発覚したため、マルティナス・カヴァリアウスカスの電話投票スコアが1,332から655に減点されたと発表した。これにより、最終的にカヴァリアウスカスは審査員投票と一般投票の両方で最下位となり、コンテストから脱落した。^[20]

ユーロビジョンに出場する可能性のある16曲は、LRTの投票プラットフォーム上で4ラウンドにわたりインターネット投票で一般から評価された。第1ラウンドの投票は2014年1月11日から18日の間に行われる予定だったが、コンテストの形式変更により1週間延長され、2014年1月25日までとなった。^[11]第1ラウンドでは4曲が脱落し、第2ラウンドと第3ラウンドではそれぞれ2曲が脱落した。第4ラウンドの後に下位5曲が脱落し、上位3曲が準決勝に進んだ。すべてのラウンドの結果は、審査員団の投票とLRTのインターネットプラットフォームでの一般投票の50/50の組み合わせによって決定された。^[35]

大会の準決勝は2014年2月23日に放送され、10番目の予選から勝ち残った3人のアーティストがそれぞれ残りのユーロビジョン候補曲3曲を披露した。この番組はもともと2014年2月22日に放送される予定だったが、LRTがウクライナでユーロマイダンを生中継したため延期された。^[39]リトアニア審査員はヴィテニス・パウリカイティス（監督）、デイヴィダス・ズヴォンクス（グループB'Avarijaのリードシンガー）、ラムナス・ジルニス（音楽評論家）、エドムンダス・セイリウス（オペラ歌手）で構成されていた。国際審査員にはブランドン・ストーン（ドイツの音楽プロデューサー兼作曲家）、ヴァレリー・プロスヴィロフ（ロシアのプロデューサー兼レコードレーベルディレクター）、リゼロット・ビョーク（スウェーデンの歌手兼ボーカルコーチ）がいた。^{[40] [41]}審査員投票と一般投票を合わせた結果、「Attention」と「Take a Look at Me Now」の2曲がそれぞれ22ポイントで同点となった。「Attention」は一般投票で最も多くの票を集めたため優勝曲とされた。^[13]

コンテストの決勝は2014年3月1日に行われ、10回目の予選を勝ち抜いた残りの3組のアーティストが、それぞれが選んだカバー曲と準決勝で選ばれた優勝曲「Attention」の2曲を披露した。決勝はコンテストで唯一生放送された番組で、それ以前の番組はすべて放送日の1週間前に事前収録された。決勝の審査員投票は、リトアニア人審査員2名と国際審査員3名によって行われた。リトアニア人審査員は、オペラ歌手のシグテ・ストニテとプロデューサーのローラス・ルチウナス。国際審査員は、ドイツの音楽プロデューサー兼作曲家のブランドン・ストーン、ロシアのプロデューサー兼レコードレーベルディレクターのヴァレリー・プロスヴィロフ、スウェーデンの歌手兼ボーカルコーチのリゼロット・ビョーク。審査員投票と一般投票の両方で最多得点を獲得したヴィリヤ・マタチュナイテが優勝者に選ばれた。 ^[42]出場アーティストのパフォーマンスに加え、モニカ・リンキテがインターバルアクトとして出演した。^[43]

ヴィリヤ・マタチュナイテがリトアニア全国大会決勝で優勝した後、同歌手はシドニーのスタジオ301で「Attention」の最終版をレコーディングし、テクニカルプロデュースはサミール・セングプタが担当した。^[44]最終版は3月28日にリリースされた。^[45]これに先立ち、3月15日にはLRTが支援コンサート「Būkime kartu」を放送し、リトアニアの視聴者は電話でリトアニアのユーロビジョン出場を支援するための寄付金を募ることができた。コンサートにはユルガ・シェドゥイキテ、ラムナス・ルドカス、マリウス・ジャンポルスキス、ポップ・レディース、サーシャ・ソングらがゲスト出演し、一般からの寄付金から48,000LTLが集まった。 ^[46]

ヴィリヤは、2014年4月5日にオランダのアムステルダムにあるメルクウェグ会場で開催され、コルナルド・マースとサンドラ・リーマーが司会を務めたユーロビジョン・イン・コンサートで演奏し、リトアニアのユーロビジョン出場曲として「Attention」を特に宣伝した。^[47]

ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」（フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。欧州放送連合（EBU）は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2014年1月20日、各国を2つの準決勝のいずれかに振り分け、ショーのどちらの半分で演奏するかを決定する割り当て抽選が行われた。リトアニアは2014年5月8日に開催される2回目の準決勝に進み、ショーの前半で演奏する予定だった。^[48]

2014年のコンテストの全出場曲が発表されると、準決勝の演奏順は別の抽選ではなく番組のプロデューサーによって決定され、似たような曲が隣り合わないようにした。リトアニアはオーストリアに次いでフィンランドより前の7位で演奏する予定だった。^[49]

準決勝2試合と決勝戦はリトアニアのLRTテレビとLRTラディヤスで放送され、ダリウス・ウジュクライティスが解説を担当した。^{[50] [51]}決勝戦中にリトアニアの投票結果を発表したリトアニアのスポークスマンはイグナス・クルパヴィチュスだった。^[52]

リトアニアの10ポイントがオーストリアに与えられたと発表される直前、クルパヴィチュスはコンチータ・ヴルストの髭について「今こそ髭を剃る時だ」と言い、カミソリを取り出して自分の顔を剃るふりをし、そのジョークにクスクス笑った。司会者のニコライ・コッペルは「髭を剃る時？そうは思わない」と返答した。BBCの解説者グラハム・ノートンもそのジョークに不満を表明し、コッペルの返答を支持した。^[53]

ヴィリヤは4月30日と5月3日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月7日と8日にドレスリハーサルに参加した。これには5月7日の審査員ショーも含まれており、各国の専門審査員が出場作品を鑑賞し投票した。^[54]

リトアニア公演では、ヴィリヤがダンサーとともに舞台上で表現力豊かな振り付けを披露した。舞台の床はターコイズブルーに彩られ、LEDスクリーンには主に灰色、黒、白が映し出され、点滅するライトや割れたガラスの破片が映し出された。また、スモーク効果も使用された。^{[55] [56]}ヴィリヤのダンサーにはシャルナス・キルデイキスが加わり、エグレ・ガデイキテ、アルジェ・マテクナイテ、リナ・ジリンスカイテの3人のバックボーカリストも舞台に登場した。^{[57]キルデイキスは}2010年にInCultoの一員としてリトアニア代表を務めたことがある。^[58]

番組の最後に、リトアニアは第2準決勝の上位10位に入らなかったため、決勝に出場できなかったことが発表された。後に、リトアニアは準決勝で合計36ポイントを獲得し、11位になったことが明らかになった。^[59]

3回のショーでの投票は、一般からのテレビ投票が50%、審査員による審議が50%だった。審査員は、代表する国の国民である音楽業界の専門家5人で構成され、透明性を確保するためコンテスト前に名前が公表された。この審査員は、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そして演技の全体的な印象に基づいて各出場者を審査するよう求められた。さらに、国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、出場者と何らかの形で関係を持つことはできない。各審査員の個人順位は、決勝戦の直後に発表された。^[60]

コンテスト終了後、EBUによる全投票結果が発表され、リトアニアは第2準決勝で一般投票と審査員投票の両方で11位になったことが明らかになった。一般投票ではリトアニアは41ポイント、審査員投票では44ポイントを獲得した。

以下は、コンテスト第2回準決勝と決勝でリトアニアに与えられたポイントとリトアニアが与えたポイントの内訳、および2つのショー中に行われた審査員投票とテレビ投票の内訳です。

リトアニアの陪審員は以下のメンバーで構成されていた: ^[60]

• Deivydas Zvokus  [lt] (審査委員長) – 作曲家
• ルタ・ルコシェヴィチウテ [lt]  – ジャーナリスト、作詞家
• ポヴィラス・ヴァルヴオリス – ラジオDJ、テレビマルチカメラディレクター
• クリスティーナ・ズマイライテ – オペラ歌手
• クリスティーナ・ザルドカイテ – 合唱指揮者、歌手