| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2014 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | デンマークの歌 | |||
| 選択日 | 2014年3月13日 | |||
| 選ばれたアーティスト | エライザ | |||
| 選択した曲 | 「それは正しいのか」 | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 最終結果 | 18位、39ポイント | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるドイツ | ||||
| ||||
ドイツは、エルズビエタ・シュタインメッツ、フランク・クレッチマー、アダム・ケッセルハウトが作詞した「Is It Right」でユーロビジョン・ソング・コンテスト2014に参加した。この曲はエライザが歌った。デンマークのコペンハーゲンで開催された2014年のコンテストへのドイツからのエントリーは、ドイツの放送局ARDが北ドイツ放送(NDR)と共同で開催した国内決勝「Unser Song für Dänemark」で選ばれた。国内決勝は2014年3月13日に開催され、8組の出場者がおり、そのうち1組はクラブコンサートのワイルドカードラウンドで選ばれた。優勝者は3回の一般電話投票で選ばれ、エライザが歌った「Is It Right」は第3ラウンドで55%の票を獲得し、コペンハーゲンへのドイツからのエントリーに選ばれた。
ドイツは「ビッグファイブ」の一員として、自動的にユーロビジョン・ソング・コンテスト決勝への出場資格を得ました。ドイツは12位となり、39ポイントで参加26カ国中18位となりました。
背景
2014年のコンテスト以前に、ドイツは1956年に7カ国のうちの1つとして初参加して以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに57回参加していた。[1]ドイツは2回コンテストで優勝しており、1982年にニコルが歌った「Ein bißchen Frieden」と2010年にレーナが歌った「Satellite」である。ドイツは、この時点で、他のどの国よりもコンテストに多く出場していることで知られており、1956年の第1回大会以来、1996年のコンテストを除いてすべてのコンテストに出場しており、このときはコンテスト前の予選ラウンドでドイツは敗退した。2013年、カスケーダが歌ったドイツのエントリー「Glorious 」は、18ポイントを獲得し、26の競合曲中21位になった。
ドイツの国営放送局ARDは、ドイツ国内でこのイベントを放送し、地方放送局のNDRに国の出場者の選考を委託している。NDRは、2013年9月4日にドイツが2014年のユーロビジョン・ソング・コンテストに参加することを確認した。[2] 2010年以来、NDRは民間放送局のProSiebenと共同で、ユーロビジョンに出場するドイツ代表の曲とパフォーマー、またはその両方を選ぶ国内決勝を開催しており、2013年には、ドイツ代表のユーロビジョンに出場する曲とパフォーマーの両方を選ぶために、複数のアーティストによる国内決勝を開催した。2013年9月6日、NDRは、ドイツの出場者を選ぶために、再び複数のアーティストによる国内決勝を開催すると発表した。[3]
ユーロビジョン以前
デンマークの歌

「Unser Song für Dänemark」(デンマークのための私たちの歌)は、2014年のユーロビジョン・ソング・コンテストへのドイツの参加を選考するコンテストである。コンテストは2014年3月13日にケルンのランクセス・アリーナで開催され、バーバラ・シェーネベルガーが司会を務め、ヤニン・ラインハルトがグリーンルームからリポートした。過去4年間と同様に、この国内決勝は制作会社ブレインプールが共同制作し、同社は2011年のユーロビジョン・ソング・コンテスト・デュッセルドルフと2012年のユーロビジョン・ソング・コンテスト・バクーでも共同制作した。ワイルドカードラウンドで選ばれた1組を含む8組のアーティストが番組中に競い合い、優勝者は一般のテレビ投票で選ばれた。[4] [5]番組はDas Ersteで放送されたほか、同放送局のユーロビジョン・ソング・コンテスト・ウェブサイトeurovision.deと公式ユーロビジョン・ソング・コンテスト・ウェブサイトeurovision.tvでオンラインでも放送された。[6] [7]
競合作品
7組の競合アーティストは、NDR、ARDやブレインプールなどの若者向け・ポップ系ラジオ局、ユニバーサルミュージック、ソニーミュージック、ワーナーミュージックエンタテインメントなどのレコード会社、その他の独立系レーベルの代表者らで構成された審査員団によって選出された。参加アーティスト7組は2013年12月13日に発表され、ワイルドカードラウンドでさらに1組が選ばれた。[8] [9]ワイルドカードラウンドでは、興味のあるアーティストは、2013年11月25日から2014年1月22日の間にYouTubeにオリジナル曲またはカバー曲のパフォーマンスクリップをアップロードすることで応募できた。 [4]ミュージシャンのアデル・タウィルがアーティストの応募を促すキャンペーンを率いた。プロセスの終わりまでに、2,240件の応募があり、審査員団によって10人のアーティストが選ばれたことが発表された。[10] [11]参加アーティスト10名は、2014年2月27日にハンブルクのエーデルフェットヴェルクで開催されたクラブコンサートショーでパフォーマンスを披露した。このショーは、バルバラ・シェーネベルガーが司会を務め、ヤニン・ラインハルトが楽屋からリポートし、NDR FernsehenとEinsPlusで放送されたほか、eurovision.deとeurovision.tvでオンラインでも放送された。優勝者のElaizaは、固定電話とSMSによる投票も含め、一般からの電話投票のみで選ばれ、全国決勝に進んだ。[12] [13]
ファイナル

テレビ中継された決勝戦は2014年3月13日に行われた。優勝者は、固定電話とSMS投票のオプションを含む3回の公開テレビ投票によって選ばれた。第1ラウンドの投票では、各アーティストが選択した2曲のうちの最初の1曲を披露し、上位4アーティストが第2ラウンドに進むように選ばれた。第2ラウンドでは、残った4アーティストが2曲目を披露し、各1曲を獲得した上位2アーティストが決勝ラウンドに進むように選ばれた。最終ラウンドでは、Elaizaが歌った「Is It Right」が優勝者に選ばれた。[14] [15]競合するエントリーのパフォーマンスに加えて、2013年デンマークのユーロビジョン・ソング・コンテスト優勝者 エメリー・ド・フォレストがエントリー曲「Only Teardrops」を、2014年イタリアのユーロビジョン出場者 エマ・マローネがエントリー曲「La mia città」を、アデル・タウィルが新曲「Weinen」を披露した。[16] [17]
評価
ユーロビジョンで
ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」(フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス)を除くすべての国は、決勝に出場するために2つの準決勝のいずれかで予選を通過する必要があり、各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。「ビッグファイブ」のメンバーであるドイツは、2014年5月10日の決勝に自動的に出場する資格を得た。決勝への参加に加えて、ドイツは2つの準決勝のいずれかで放送と投票を行う必要がある。これは通常、2014年1月20日の準決勝割り当て抽選中に行われる抽選によって決定されるはずだったが、抽選の前に、ARDは欧州放送連合に、2014年5月8日にドイツが2回目の準決勝で放送と投票を行うことを許可するよう要請し、コンテストのリファレンスグループによって承認された。[20]
ドイツでは、準決勝2試合がフェニックスで放送されたほか、アインシュプラスとアインシュフェスティバルで遅延放送され、決勝戦はダス・エルステで放送された。すべての放送でペーター・アーバンによる解説が行われた。[21]決勝戦はドイツで890万人の視聴者を獲得し、市場シェアは34.3パーセントとなった。[22] [23]決勝戦中にドイツ人の投票で最高12点を獲得したスコアを発表したドイツのスポークスマンはヘレン・フィッシャーであった。[24]
ファイナル
.jpg/500px-ESC2014_-_Germany_03_(crop).jpg)
エライザは5月4日と6日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月9日と10日にドレスリハーサルに参加した。これには5月9日の審査員決勝も含まれ、各国のプロの審査員が出場作品を鑑賞し、投票した。[25] 2014年5月6日のドイツ代表団の記者会見で、エライザは決勝のどちらの半分でドイツのエントリーを演奏するかを決める抽選に参加した。ドイツは決勝の前半で競うことになった。[26] 2回目の準決勝の後、ショーのプロデューサーは、似たような曲が隣り合わないように、別の抽選ではなく決勝の演奏順を決定した。ドイツはその後、オーストリアのエントリーの次、スウェーデンのエントリーの前、 12番目の位置で演奏することとなった。[27]
ドイツ公演では、Elaizaのメンバーが花柄の衣装を着てステージ上で演奏した。イヴォンヌ・グリュンヴァルトがアコーディオンを、ナタリー・プレガーがコントラバスを、エラ・シュタインメッツがボーカルを担当した。ステージの色は主に赤、紫、黄色で、LEDスクリーンにはバンド名と紫のテントが表示され、ステージの床にはチェス盤が描かれていた。ステージの演出には、最後のコーラス中にステージに紙の吹流しが舞い降り、バンドのメンバーを覆うというものもあった。[28] [29]ドイツは決勝で39ポイントを獲得し、18位となった。[30]
投票
3 回のショーでの投票は、一般からのテレビ投票が 50 パーセント、審査員による審議が 50 パーセントでした。審査員は、代表する国の国民である 5 人の音楽業界の専門家で構成され、透明性を確保するためコンテスト前に名前が公表されました。この審査員は、歌唱力、ステージ パフォーマンス、曲の構成と独創性、およびパフォーマンスの全体的な印象に基づいて各出場者を審査するよう求められました。さらに、国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、出場者と何らかの形で関係を持つことはできませんでした。各審査員の個人順位は、グランド ファイナルの直後に発表されました。
コンテスト終了後、EBU による全投票結果が発表され、ドイツは一般投票で 20 位、審査員投票で 14 位となったことが明らかになりました。一般投票ではドイツは 31 ポイント、審査員投票では 61 ポイントを獲得しました。
以下は、コンテスト第 2 準決勝と決勝でドイツに与えられたポイントとドイツが与えたポイントの内訳、および 2 つのショー中に実施された審査員投票と電話投票の内訳です。
ドイツに与えられたポイント
ドイツが獲得したポイント
詳細な投票結果
ドイツの陪審員は以下のメンバーで構成されていた: [33]
- ジェニファー・ワイスト(審査委員長) – バンド「ジェニファー・ロストック」のフロントウーマン
- マデリーン・オブリゲヴィッチ(マデリーン・ジュノ) – 歌手、ソングライター
- コンラッド・ゾンマーマイヤー – タレントスカウト、マネージャー、ソングライター
- Paul Würdig (Sido) –ラッパー
- アンドレアス・ブーラニ – 歌手、ソングライター
参考文献
- ^ 「ドイツの国別プロファイル」EBU 2014年9月21日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年9月4日). 「ドイツ:NDRがユーロビジョン2014への参加を確認」. Esctoday . 2021年6月5日閲覧。
- ^ ジアンダニ、サンジェイ (2013 年 9 月 6 日)。 「ドイツ:3月13日のデーネマルクのための歌」。エスクトデイ。2021 年6 月 5 日に取得。
- ^ ab 「Adel Tawil sucht junge Talente für Deutschland」(ドイツ語)。ユーロビジョン.de. 2013 年 11 月 22 日。2013 年 11 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 23 日に取得。
- ^ Brey, Marco (2013年12月13日). 「ドイツ:国内決勝に出場する有名アーティスト」Eurovision.tv . 2013年12月16日閲覧。
- ^ Fisher, Luke (2014年1月17日). 「ドイツ:バーバラ・シェーネベルガーが全国決勝を主催」. escXtra.com. 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月17日閲覧。
- ^ クレイ、アレクサンダー (2014 年 1 月 17 日)。 「ESC-Volentscheid: Schöneberger löst Engelke ab」(ドイツ語)。 DWDL.de 。2014 年1 月 17 日に取得。
- ^ 「ドイツ:有名アーティストが国内決勝に出場」Eurovision.tv 2013年12月13日。 2020年12月18日閲覧。
- ^ “ESC-Vorentscheid: Diese Sieben sind dabei”. hna.de (ドイツ語)。 2013 年 12 月 13 日。2023 年7 月 15 日に取得。
- ^ Fisher, Luke (2014年2月12日). 「ドイツ: 2240本のワイルドカードビデオが提出」. Eurovision.tv. 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月12日閲覧。
- ^ Brey, Marco (2014年2月10日). 「ドイツ:クラブコンサートの予選が発表」. Eurovision.tv . 2014年2月10日閲覧。
- ^ Brey, Marco (2014年2月27日). 「Elaiza gets German wildcard」. Eurovision.tv . 2014年3月8日閲覧。
- ^ “Deutscher ESC-Vorentscheid: Das sind die zehn Teilnehmer für das "Clubkonzert". NDR (ドイツ語)。 2014 年 2 月 10 日。2021 年6 月 5 日に取得。
- ^ “デーネマルクのためのアンサーの歌”. eurovision.de (ドイツ語) 。2023 年7 月 15 日に取得。
- ^ Leon, Jakov I. (2014年3月13日). 「ドイツ:ElaizaがUnser Song für Dänemarkで優勝!」Eurovision.tv . 2014年3月13日閲覧。
- ^ “Songs für deutschen Vorentscheid: Reinhören!”.北ドイツ放送局。 2014 年 1 月 29 日。2014 年1 月 29 日に取得。
- ^ Brey, Marco (2014年3月13日). 「今夜はドイツ決勝を見よう!」Eurovision.tv . 2014年3月13日閲覧。
- ^ "ESC-"Clubkonzert" mit 360,000 Zuschauern". ndr.de (ドイツ語) 。2023 年7 月 15 日に取得。
- ^ “ESC-Vorentscheid drückt "Topmodels" auf Tiefstwert". DWDL.de 。2023 年7 月 15 日に取得。
- ^ Escudero, Victor M. (2014年1月20日). 「Allocation Draw results: Who's in which Semi-Final?」. Eurovision.tv . 2014年1月20日閲覧。
- ^ 「Der TV-Fahrplan für den ESC 2014 und weiteren Specials」(ドイツ語)。 ESCファン.de. 2014 年 4 月 4 日。2014 年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 7 日に取得。
- ^ クォーテンメーター; AGF; GfK。「TV-Reichweite des Eurovision Song Contests in den Jahren 1976 bis 2023 nach der Anzahl der Zuschauer」。スタティスタ。2023 年8 月 18 日に取得。
- ^ クォーテンメーター; AGF; GfK (2023 年 5 月 14 日)。「2001 年から 2023 年までデン ヤーレンで開催されるユーロビジョン ソング コンテスト」。スタティスタ。2023 年9 月 9 日に取得。
- ^ “2012 年 8 月 10 日: ヘレン フィッシャーがドイツ ユーロビジョン 2014 オーストラリアで最高のパフォーマンスを披露”. blog.prinz.de/grand-prix。 2014 年 4 月 28 日。2014 年4 月 28 日に取得。
- ^ Lewis, Pete (2014年4月4日). 「Eurovision 2014: rehearsal schedules published」. Esctoday . 2022年7月9日閲覧。
- ^ Brey, Marco (2014年5月6日). 「Elaizaと紙吹雪と陽気な音」. Eurovision.tv . 2014年5月6日閲覧。
- ^ Storvik-Green, Simon (2014年5月9日). 「グランドファイナルの出場順が明らかに!」Eurovision.tv . 2014年5月9日閲覧。
- ^ Brey, Marco (2014年5月4日). 「Elegant Elaiza on a colourful stage」. Eurovision.tv . 2014年5月4日閲覧。
- ^ 「Elaizaとの紙吹雪と楽しい音」eurovision.tv 2014年5月6日. 2023年7月15日閲覧。
- ^ “Grand Final of Copenhagen 2014”. 欧州放送連合. 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ ab “Results of the Grand Final of Copenhagen 2014”. 欧州放送連合. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月7日閲覧。
- ^ 「2014年コペンハーゲン第2準決勝結果」。欧州放送連合。2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月7日閲覧。
- ^ “Das ist die deutsche Jury 2014”.北ドイツ放送局。 2014 年 5 月 1 日。2014 年 5 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 1 日に取得。
- ^ 「Full Split Results | Second Semi-Final of Copenhagen 2014」. 欧州放送連合. 2014年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月6日閲覧。
- ^ “Full Split Results | Grand Final of Copenhagen 2014”. 欧州放送連合. 2014年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月6日閲覧。
外部リンク
- NDR/ARD ユーロビジョン公式サイト
- デーネマルクのための歌の歌 公式ウェブサイト
