ユーロビジョン・ソング・コンテスト2014のモルドバ

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2014
国	モルドバ
全国選抜
選考プロセス	2014年ヨーロッパのメロディー
選択日	準決勝: 2014年3月11日 2014年3月13日 決勝: 2014年3月15日
選ばれたアーティスト	クリスティーナ・スカルラット
選択した曲	「ワイルドソウル」
選ばれた作詞家	イヴァン・アクロフ リディア・スカーラット
決勝戦のパフォーマンス
準決勝結果	予選敗退（16位）
ユーロビジョン・ソング・コンテストのモルドバ
◄2013 • 2014 • 2015►

モルドバは、イヴァン・アキュロフとリディア・スカルラトが作詞した「Wild Soul」でユーロビジョン・ソング・コンテスト2014に参加した。この曲はクリスティーナ・スカルラトが歌った。モルドバの放送局テレラジオ・モルドバ（TRM）は、デンマークのコペンハーゲンで開催される2014年のコンテストへのモルドバのエントリーを選出するため、国内決勝「O melodie pentru Europa 2014」を開催した。64のエントリーがコペンハーゲンでモルドバを代表して競い合い、審査員団の前でオーディションを受けた24人がテレビで放映される国内決勝への参加候補に選ばれた。2014年3月に行われた2回の準決勝と決勝の後、クリスティーナ・スカルラトが歌った「Wild Soul」が、審査員団と一般のテレビ投票を合わせた投票で最多ポイ​​ントを獲得し、優勝者に選ばれた。

モルドバは、2014年5月6日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第1準決勝に出場することになりました。番組中11位で演奏した「Wild Soul」は、第1準決勝のトップ10に発表されなかったため、決勝に出場する資格はありませんでした。後に、モルドバは16の参加国中13ポイントで16位（最下位）の準決勝に出場したことが明らかになりました。

2014年のコンテスト以前、モルドバは2005年の初出場以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに9回参加していた。^[1]このコンテストでのモルドバの最高順位は、2005年にズドブ・シ・ズドゥブが歌った「Boonika bate doba」で達成した6位である。この時点までの初出場以外では、モルドバがコンテストでトップ10に入ったのは、2007年にナタリア・バルブが歌った「Fight」で10位になったことのみである。2013年のコンテストでは、アリョーナ・ムーンが歌った「O mie」でモルドバは決勝に出場し、11位になった。

モルドバの国営放送局テレラジオ・モルドバ（TRM）は、このイベントをモルドバ国内で放送し、国の出場者の選考プロセスを組織した。TRMは2013年11月22日に2014年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加の意思を確認した。^[2]モルドバは2008年以来、国内選考番組を通じて出場者を選考しており、2014年の出場者もこの方式が継続された。^[3]

2014年ユーロビジョン・ソング・コンテストは、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2014へのモルドバの参加曲を選ぶためにTRMが開発した国内決勝形式である。このイベントには2つの準決勝と決勝が含まれ、それぞれ2014年3月11日、13日、15日に開催される。コンテストの全番組は、モルドバ1、ラジオ・モルドバ、ラジオ・モルドバ・ティネレトで放送されたほか、放送局の公式ウェブサイトtrm.mdとユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトeurovision.tvでオンラインでも放送された。^{[4] [5]}

国内決勝への出場者、そして最終的にモルドバのユーロビジョン出場者の選考は、3ラウンドにわたって行われた。第1ラウンドは2014年1月25日に行われ、審査員団は、メロディーと作曲の質、ボーカルとパフォーマンスの方法、曲の独創性などの基準に基づいて、受け取った応募作品から40作品を最終候補に挙げたが、TRMは技術的なミスのため、残りの24作品も第2ラウンドに進むことを決定した。^{[6] [7]}第2ラウンドは、2014年2月1日に行われた、審査員団の前での64作品のライブオーディションであった。作品は、声質、ステージでの存在感、作曲の力強さなどの基準で評価された。^[8]審査員団は、テレビ放映される国内決勝である第3ラウンドに進む24人の準決勝進出者を選んだ。 2014年3月11日と13日の各準決勝では、12名の準決勝進出者が競い合った。各準決勝から8曲が決勝に進出した。予選通過者のうち7曲は、専門審査員と一般のテレビ投票の結果を合わせた投票に基づいて出場権を獲得し、各準決勝の8番目の予選通過者は、アフターショー中に行われた一般のテレビ投票の第2ラウンドで残りのエントリーの中で最も高いテレビ投票スコアを獲得したエントリーであった。予選を通過した16曲は、2014年3月15日の決勝で競い合い、専門家審査員の投票と一般のテレビ投票を50/50で組み合わせて優勝者が選ばれた。同点の場合は、専門家審査員の投票で最高得点を獲得したエントリーが優勝者と宣言された。^[9]

アーティストと作曲家は、2013年12月26日から2014年1月23日までの間に作品を提出する機会があった。アーティストはモルドバ国籍である必要があったが、作詞家は国籍を問わず応募できた。アーティストは複数の曲を提出できたが、複数の曲で準決勝に進んだ場合、アーティストはコンテストに残るために1曲を選択しなければならなかった。^[9]提出期限の終了時点で、放送局は64件の有効な応募を受け取った。アナトール・キリアック（作曲家）、ヴァレンティン・ダンガ（作曲家）、ネリー・チオバヌ（歌手、2009年モルドバ・ユーロビジョン出場者）、マルセル・ステファネツ（指揮者、楽器奏者）、アリオナ・トリボイ（歌手、音楽学者）、アンドレイ・サヴァ（作曲家）、アンジェラ・ルデンコ（音楽学者、ラジオ・モルドバ編集者、司会者）からなる審査員団は、当初、64名の応募作品の中からオーディションに進む40名を選出したが、最初の審査過程で技術的なミスがあり、3名のアーティストがコンクールのルールに関して異議を申し立てたため、TRMは最終的に、応募作品すべてをオーディションに進むよう決定した。^{[6] [7]}

ライブオーディションラウンドは2014年2月1日にキシナウのCasa Radioで開催され、24名の準決勝進出者が選出されました。オーディションはtrm.mdでオンライン放送されました。ライブオーディション中に曲を評価し、24名の準決勝進出者を選出した審査員団は、アナトール・キリアック（作曲家）、ヴァレンティン・ダンガ（作曲家）、ネリー・チオバヌ（歌手、2009年モルドバ・ユーロビジョン出場者）、アリオナ・トリボイ（歌手、音楽学者）、アンドレイ・サヴァ（作曲家）、アレックス・カランセア（楽器奏者、プロデューサー）、イロナ・ステパン（指揮者）、イゴール・コビレアンスキ（監督）、タチアナ・ポストラチ（作詞家）で構成されていました。^{[10] [11]}レイ・グリゴールが歌った「Is This The Way (You Want Me)」とニコレットが歌った「Take a Look at Me Now」は、両曲が2014年リトアニア・ユーロビジョン全国決勝に出場するため、大会から撤退したため、アーティストはオーディションに参加しなかった。^[8] 2014年2月27日にキシナウのTRM本部で行われた抽選で、24名の準決勝進出者が、それぞれ12組の出場者を含む2つの準決勝のいずれかに割り当てられた。^[12]準決勝進出者の中には、2010年モルドバ・ユーロビジョン出場者 フラックス・ライト（オリア・ティラ）がいた。

2014年2月12日、ボリス・コヴァリは運営側の決定により「Flying」をコンテストから撤回し、「Perfect Day」に置き換えた。この曲もオーディションで披露されたが、準決勝には選ばれなかった。^[13]提出された曲のうち、フェリシア・ドゥナフが披露した「Taking Care of a Broken Heart」をめぐって論争が巻き起こった。この曲は後に、スウェーデンのユーロビジョン選考会であるMelodifestivalen 2016にエントリーされ、アンナ・ブックがスウェーデン語で「Himmel för två」というタイトルで披露した。この曲は、すでにオンラインで公開され、オーディション中に公に披露されていたため、コンテストから失格となった。^[14]

2回の準決勝は2014年3月11日と13日にキシナウのTRMスタジオ2で行われた。最初の準決勝はエヴェリナ・ヴィルランとセルジュ・ベズニツキが司会を務め、ダニエラ・バビチがグリーンルームからリポートし、2回目の準決勝はニク・トゥルカヌとジュリエタ・ガヌが司会を務め、ヴラド・アルドヴァンがグリーンルームからリポートした。各準決勝では12組が競い合い、一般のテレビ投票と専門家の審査員の投票を組み合わせて7曲が決勝に進出した。8組目の出場者は残りの非出場者の中から追加のテレビ投票で選ばれ、準決勝後の討論番組で発表された。準決勝で投票した審査員には、アレックス・カランセア（器楽奏者、プロデューサー）、アンドレイ・サヴァ（作曲家）、クリスティーナ・ピンティリエ（歌手）、タチアナ・ポストラキ（作詞家）、ルスラン・シャラヌ（歌手・作曲家）、イロナ・ステパン（指揮者）、ネリー・チョバヌ（歌手、2009年モルドバ・ユーロビジョン出場者）が含まれていた。アナトール・キリアック（作曲家）とイナ・ジェルトヴァ（ジャーナリスト）。^{[15] [16]}

出場者のパフォーマンスに加え、ネリー・チオバヌ、2008年モルドバ・ユーロビジョン出場者 ゲタ・ブルラク、2012年モルドバ・ユーロビジョン出場者 パシャ・パルフェニー、歌手のクリスティーナ・クロイトル、ギク・チンビル、イリーナ・キトロアガ、カリズマが第1準決勝のゲストとして出演し、バンドのミレニアムが第2準決勝のゲストとして出演した。

決勝戦は2014年3月15日にキシナウのTRMスタジオ2で行われ、ユーリエ・ゴロガンとオリヴィア・フルトゥナが司会を務め、ヴラド・アルドヴァンとダニエラ・バビチがグリーンルームからリポートしました。前回の2回の準決勝から勝ち残った16曲が競い合い、一般からのテレビ投票と専門審査員の投票を組み合わせて優勝者が選ばれました。決勝に投票した審査員には、ミハイル・クレフ​​（作曲家）、ビクトリア・ブクン（振付家）、ペトル・ヴトゥカラウ（監督兼俳優）、ネリー・チオバヌ（歌手、2009年モルドバ・ユーロビジョン出場者）、タチアナ・ポストラチ（作詞家）、イロナ・ステパン（指揮者）、エウゲン・ネグルツ（ミュージシャン）、リビウ・シュティルブ（作曲家）、アナトール・キリアック（作曲家）、アンドレイ・サヴァ（作曲家）、マックス・チサル（作曲家、作詞家、プロデューサー）が含まれていた。競合作品のパフォーマンスに加えて、2013年モルドバ・ユーロビジョン出場者の アリオナ・ムーン、バレエ団フリーダンス、アコースティックファンクバンドクイブルがゲスト出演した。クリスティーナ・スカルラトによる「Wild Soul」が優勝者に選ばれた。^{[17] [18]}

クリスティーナ・スカーラは、ユーロビジョンのモルドバ代表曲として「ワイルド・ソウル」を宣伝するため、ヨーロッパ各地で何度か公演を行った。3月31日、クリスティーナ・スカーラは、オランダのアムステルダムにあるメルクウェグ会場で開催され、コーナルド・マースとサンドラ・リーマーが司会を務めたユーロビジョン・イン・コンサートで演奏した。^{[19] 4月20日、スカーラは、ESCKAZが主催し、ロシアの}モスクワにあるカールソン・レストランで開催されたロシア・プレパーティーで、デジタルでアレンジされたバイオリンとダブステップの要素を取り入れた「ワイルド・ソウル」の最終バージョンを演奏した。^[20]

ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」（フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。欧州放送連合（EBU）は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2014年1月20日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに進出し、ショーのどちらの半分で演奏するかが決定された。モルドバは2014年5月6日に開催される最初の準決勝に配置され、ショーの後半で演奏する予定だった。^[21]

2014年のコンテストの全出場曲が発表されると、準決勝の演奏順は別の抽選ではなく番組のプロデューサーによって決定され、似たような曲が隣り合わないようにした。モルドバはベルギーの次、サンマリノの前の11番で演奏する予定だった。^[22]

2つの準決勝と決勝はモルドバ1でテレビ放映され、ラジオ・モルドバでも放送された。すべての放送でダニエラ・バビチによる解説が行われた。^{[23] [24]}決勝戦中にモルドバの投票結果を発表したモルドバのスポークスマンはオリヴィア・フルトゥナであった。^[25]

クリスティーナ・スカルラは4月29日と5月2日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月5日と6日にドレスリハーサルに参加した。これには5月9日の審査員ショーも含まれており、各国の専門審査員が出場作品を鑑賞し投票した。^[26]

モルドバのパフォーマンスでは、クリスティーナ・スカルラトがモルドバのデザイナー、ヤンナ・ベレゾフスカイアがデザインした、縦にスリットの入った青と金のドレスを着て、侍の格闘技の要素を取り入れた振り付けを披露した戦士に扮した4人のダンサーと共にステージ上でパフォーマンスを披露した。^[27]スカルラトはかつらを部分的にかぶっていたが、曲の途中でウィンドマシーンを使いながらそれを引きちぎった。ステージは白色の照明とLEDスクリーンで、最初は暗く深い森と濃い緑の葉が映し出され、その後、赤いケシの花が咲き誇る様子が映し出された。^{[27] [28]}スカルラトと共にステージに上がった4人のダンサーは、ドラゴス・ヒオアラ、オイゲン・シマック、リリアン・カラウス、ヴァディム・ビアンチンである。^[29]

番組の最後に、モルドバは準決勝第1位の上位10位に入らなかったため、決勝に出場できなかったことが発表された。その後、モルドバは準決勝で合計13ポイントを獲得し、16位（最下位）になったことが明らかになった。

3回のショーでの投票は、一般からのテレビ投票が50パーセント、審査員の審議が50パーセントでした。審査員は、代表する国の国民である音楽業界の専門家5人で構成され、透明性を確保するためコンテスト前に名前が公表されました。この審査員は、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そして演技の全体的な印象に基づいて各出場者を審査するよう求められました。さらに、国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、出場者と何らかの形で関係を持つことはできませんでした。各審査員の個人順位は、グランドファイナルの直後に発表されました。準決勝では、テレビ投票の技術的な問題か、テレビ投票期間中に投じられた有効投票数が不十分であったため、モルドバの投票は100パーセントの審査員投票に基づいて行われました。

コンテスト終了後、EBU による全投票結果が発表され、モルドバは準決勝第 1 戦で一般投票と審査員投票の両方で 15 位になったことが明らかになりました。一般投票ではモルドバは 14 ポイント、審査員投票では 24 ポイントを獲得しました。

以下は、コンテスト第1準決勝と決勝でモルドバに与えられたポイントとモルドバが与えたポイントの内訳、および2つのショー中に行われた審査員投票と電話投票の内訳です。

モルドバの陪審員は以下のメンバーで構成されていた: ^[32]

• アナトール・キリアック(審査委員長) – 作曲家
• アンドレイ・トストガン – ソングライター、歌手、プロデューサー
• タチアナ・ポストラチ – 作詞家
• ネレア・チョバヌ・マルギニアヌ(ネリー・チョバヌ) – 歌手、2009 年のコンテストでモルドバ代表
• ユリー・バディク – ソングライター、プロデューサー、作詞家