ユーロビジョン・ソング・コンテスト2014のベラルーシ

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2014
国	ベラルーシ
全国選抜
選考プロセス	全国決勝
選択日	2014年1月10日
選ばれたアーティスト	テオ
選択した曲	「チーズケーキ」
選ばれた作詞家	ユーリー・ヴァシュチュク ドミトリー・ノヴィク
決勝戦のパフォーマンス
準決勝結果	予選通過（5位、87ポイント）
最終結果	16位、43ポイント
ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるベラルーシ
◄2013 • 2014 • 2015►

ベラルーシは、ユーリー・ヴァシュチュクとドミトリー・ノヴィクが作詞した「チーズケーキ」で、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2014に参加しました。この曲は、歌手ユーリー・ヴァシュチュクの芸名であるテオによって歌われました。デンマークのコペンハーゲンで開催された2014年のコンテストへのベラルーシのエントリーは、ベラルーシの放送局であるベラルーシ共和国国営テレビ・ラジオ会社（BTRC）が主催した国内決勝で選ばれました。国内決勝は、テレビ放映された作品に参加する14組の競争者で構成され、テオが歌った「チーズケーキ」が、審査員団の投票と一般のテレビ投票の組み合わせにより優勝者に選ばれました。

ベラルーシは、2014年5月8日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第2準決勝に出場することになりました。番組中10位でパフォーマンスした「チーズケーキ」は、第2準決勝のトップ10エントリーの中に発表され、5月10日の決勝に出場する資格を得ました。その後、ベラルーシは準決勝で87ポイントを獲得し、参加15カ国中5位になったことが明らかになりました。決勝では、ベラルーシは第2位でパフォーマンスし、参加26カ国中16位、43ポイントを獲得しました。

2014年のコンテスト以前、ベラルーシは2004年の初参加以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに10回参加していた。^[1]コンテストでのベラルーシの最高順位は、2007年にコルドゥンが歌った「ワーク・ユア・マジック」で獲得した6位である。 2004年に準決勝が導入された後、ベラルーシは3回決勝に進出した。2013年、ベラルーシはアリョーナ・ランスカヤが歌った「ソラヨ」で決勝に進出し、16位になった。

ベラルーシの国営放送局であるベラルーシ共和国国営テレビ・ラジオ会社（BTRC）は、ベラルーシ国内でこのイベントを放送し、同国の出場者の選考プロセスを実施している。同放送局はこれまで、ユーロビジョンへのベラルーシの出場者を選考するために、内部選考と国内決勝の両方を利用してきた。2012年以来、BTRCはベラルーシの出場者を選ぶために国内決勝を開催しており、この選考プロセスは2014年の出場者にも引き継がれた。^[2]

ベラルーシ国内決勝は2014年1月10日に開催された。コンテストには14曲が参加し、審査員と一般のテレビ投票によって優勝者が選ばれた。この番組はベラルーシ1とベラルーシ24で放送されたほか、ユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトeurovision.tvでもオンラインで放送された。^[3]

アーティストや作曲家は、2013年10月15日から2013年11月24日までの間に、放送局に応募書類を提出することができた。 ^[2]締め切りまでに、放送局には70件を超える応募があった。^[4]オーディションは2013年11月28日と29日にBTRCスタジオで開催され、審査員団はテレビで放映される全国決勝に進む15件までの応募作品を選出した。審査員は、ゲンナジー・ダヴィドコ（BTRC会長）、ヴァシリー・ラインチック（音楽家/作曲家）、アレクサンダー・ティハノヴィッチ（歌手）、エレナ・トレシチンスカヤ（ラジオ局「Radius FM」代表）、アレクサンダー・メジェニー（シュタムダンススクールディレクター）、アリョーナ・ランスカヤ（歌手、2013年のユーロビジョンでベラルーシ代表）、マリアンナ・マルチク（ベラルーシ文化省芸術部長）、エドゥアルド・マルティニュク（国立オペラ・バレエ劇場ソリスト）、ミハイル・レブツキー（TVインフォサービス文化部門部長）で構成されました。^[4] 15人のファイナリストが選ばれ、2013年11月29日に発表された。2013年12月5日、アレクセイ・グロスは、マーク・ペリンクとマティアス・シュトラッサーが作曲した彼の曲「If I Could Do It All Again」が、2011年のマルタ全国決勝に出場していたことが明らかになった後、レコードレーベルSpamashの要請により全国決勝から撤退した。^[5]

テレビで放映された決勝戦は、2014年1月10日にミンスクの「600メトロフ」スタジオで、オルガ・リジコワとデニス・ドゥジンスキーが司会を務めて行われた。^{[6] [7]}音楽専門家で構成された8人の審査員と一般のテレビ投票による50/50の投票の結果、マックス・ローレンスとディデュリヤが歌った「Now You're Gone」とテオが歌った「Cheesecake」が同点となった。審査員が2曲のうち1曲に1票ずつ投じた後に同点が解決され、8対0の投票でテオが優勝者に選ばれた。^{[8] [9] [10]}審査員は、ミハイル・レブツキー、アレクサンダー・メジェニー、エドゥアルド・マルティニューク、エレナ・トレシチンスカヤ、マリアンナ・マルチク、アレクサンダー・チハノヴィチ、アリョーナ・ランスカヤ、ヴァシリー・ラインチックから構成された。

出場選手のパフォーマンスに加え、ショーでは、2013年ベラルーシのユーロビジョン出場者アリョナ・ランスカヤ、アレクサンダー・ソロドゥカ、アレクセイ・グロス、ジョアンナ、エリス、ベアトリス、レナ・ヴォロシナ、SGBAND、アウラ、ヴィタリー・ヴォロンコ、2006年ベラルーシのユーロビジョン出場者 ポリーナ・スモロバによるゲストパフォーマンスも披露された。 、2008年ベラルーシのユーロビジョン出場者 ルスラン・アレクノとグネーシュ。^[11]

テオは、ベラルーシのユーロビジョン出場曲として「チーズケーキ」を宣伝するため、ヨーロッパ各地で何度か公演を行った。4月5日、テオはオランダのアムステルダムにあるメルクウェグ会場で開催され、コーナルド・マースとサンドラ・リーマーが司会を務めたユーロビジョン・イン・コンサートに出演した。^[12] 4月20日、テオはESCKAZが主催し、ロシアのモスクワにあるカールソン・レストランで開催されたロシア・プレパーティーに出演した。^[13]

ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」（フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。欧州放送連合（EBU）は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2014年1月20日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに進出し、ショーのどちらの半分で演奏するかが決定された。ベラルーシは2014年5月8日に開催される2回目の準決勝に進出し、ショーの後半で演奏する予定だった。^[14]

2014年のコンテストの全出場曲が発表されると、準決勝の演奏順は別の抽選ではなく番組のプロデューサーによって決定され、似たような曲が隣り合わないようにした。ベラルーシはアイルランドの次、マケドニアの前の10番で演奏する予定だった。^[15]

2回の準決勝と決勝はベラルーシのベラルーシ1とベラルーシ24で放送され、エフゲニー・ペルリンが解説した。^{[16] [17]}決勝戦中にベラルーシの投票結果を発表したベラルーシのスポークスマンは、2013年のベラルーシのコンテストの参加者である アリョーナ・ランスカヤだった。^[18]

テオは4月30日と5月3日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月7日と8日にドレスリハーサルに参加した。これには5月7日の審査員ショーも含まれており、各国の専門審査員が出場作品を鑑賞し投票した。^[19]

ベラルーシ公演では、テオが3人のバックボーカルと2人のダンサーとともにステージに登場し、全員が黒のスーツと白のシャツを着て、背景が赤と黄色から青に変わっていく様子を描いた。公演は、パフォーマーがV字型に並び、テオが後ろからステージに登場し、振り付けされたルーティンを披露するところから始まった。^{[20] [21]}ベラルーシ公演の監督はティネ・マトゥレッシーだった。^[22]ユーロビジョン・ソング・コンテストでは、テオは「チーズケーキ」を別の歌詞（「すべての地図」）で披露した。これは、企業やブランドへの言及がコンテストのルールに違反するため、グーグルマップへの言及が含まれていた元のバージョンを置き換えたものである。 ^[23]テオに加わった3人のバックボーカルは、デニス・リス、アルチョム・アフマシュ、ユーリー・セレズニョフで、2人のダンサーはアレクサンダー・ザレスキーとアンドレイ・マルティノフだった。^[24]

番組の最後に、ベラルーシがトップ10入りし、グランドファイナルへの出場権を獲得したことが発表された。その後、ベラルーシは準決勝で合計87ポイントを獲得し、5位になったことが明らかになった。^[25]

2回目の準決勝の直後、予選を通過した10カ国による優勝者記者会見が行われた。この記者会見の一環として、予選を通過したアーティストはグランドファイナルのどちらの半分に参加するかを決める抽選に参加した。この抽選は準決勝で国が発表された順番に行われ、ベラルーシは前半に参加することになった。^{[26]この抽選に続いて、ショーのプロデューサーは準決勝と同じように決勝の演技順を決定した。ベラルーシはその後、}ウクライナの後ろ、アゼルバイジャンの前の2番目の位置で演技することとなった。^[27]

テオは決勝前の5月9日と10日に再びドレスリハーサルに参加したが、これにはプロの審査員がライブショーの前に最終投票を行う審査員決勝も含まれていた。テオは5月10日の決勝で準決勝のパフォーマンスを繰り返した。投票の結果、ベラルーシは43ポイントで16位に終わった。^[28]

3 回のショーでの投票は、一般からのテレビ投票が 50 パーセント、審査員による審議が 50 パーセントでした。審査員は、代表する国の国民である 5 人の音楽業界の専門家で構成され、透明性を確保するためコンテスト前に名前が公表されました。この審査員は、歌唱力、ステージ パフォーマンス、曲の構成と独創性、およびパフォーマンスの全体的な印象に基づいて各出場者を審査するよう求められました。さらに、国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、出場者と何らかの形で関係を持つことはできませんでした。各審査員の個人順位は、グランド ファイナルの直後に発表されました。

コンテスト終了後、EBUが全投票結果を発表したところ、ベラルーシは決勝で一般投票で11位、審査員投票で18位となったことが明らかになった。一般投票ではベラルーシは56ポイント、審査員投票では50ポイントを獲得した。第2準決勝では、ベラルーシは一般​​投票で86ポイントで6位、審査員投票で71ポイントで6位となった。

以下は、コンテスト第2回準決勝と決勝でベラルーシに与えられたポイントとベラルーシが与えたポイントの内訳、および2つのショー中に行われた審査員投票と電話投票の内訳です。

ベラルーシの陪審員は以下のメンバーで構成されていた: ^[31]

• ヴァシリー・ラインチック（審査委員長） – ミュージシャン
• ユージン・オレイニク – 作曲家、プロデューサー
• オルガ・リジコワ – テレビ司会者、歌手
• アレクサンダー・メジェニー – テレビ司会者、振付師
• イナ・アダモビッチ – フェスティバルやコンテストの企画専門家