| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるキプロス | |
|---|---|
| 参加放送局 | キプロス放送公社(CyBC) |
| 参加概要 | |
| 出演 | 40(決勝33) |
| 初登場 | 1981 |
| 最高順位 | 2位: 2018年 |
| 外部リンク | |
| Eurovision.tv のキプロスのページ | |
ユーロビジョン・ソング・コンテスト2025のキプロスを参照。 | |
キプロスは1981年に初出場して以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに40回参加している。コンテストへのキプロス参加放送局はキプロス放送協会(CyBC)である。最初の出場曲はグループ「アイランド」の「モニカ」で、6位に終わった。同国の最高成績は、2018年にエレニ・フォーレイラが「フエゴ」で2位になったことだ。キプロスは、これまで一度も優勝していないにもかかわらず、コンテストに最も多く出場している国として記録されている。
2006年から2013年にかけて、キプロスは準決勝に6回出場できず、2014年に撤退した。2014年7月14日、CyBCは2015年の大会への復帰を公式に発表し、それ以降キプロスは毎年決勝に進出し、この記録は2022年に出場資格を失うまで続いた。キプロスは2023年に再び決勝に復帰した。
歴史
キプロス放送協会(CyBC) は欧州放送連合(EBU)の正会員であり、ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加する資格があります。1981 年の第 26 回大会以来、キプロスを代表してコンテストに参加しています。
CyBCは、最初のエントリー以来、 1988年、2001年、2014年を除いて毎年参加している。1988年、CyBCは、意図したエントリーが不適格であると判断してエントリーを取り下げた。その曲は1984年の内部選考過程で審査員に提示されたが選ばれなかったため、選考規則に違反していた。2001年、当時の資格取得プロセスによると、以前のコンテストで平均点が十分に高くなかったため、同国はコンテストへの出場資格を失った。2014年、同放送局はコンテストへの不参加を決定し、不参加の理由として、国民の無関心、2012~2013年のキプロス金融危機に関する世論、および関連する予算制約を挙げた。[1] 2014年7月14日、CyBCは2015年のコンテストへの復帰を公式に発表した。[2] [3]キプロスはユーロビジョン・ソング・プロジェクトを主催し、準決勝2回、セカンドチャンスラウンド1回、決勝1回が行われた。[4] [5]
2015年に復帰して以来、キプロスは一度だけ予選落ちしたが、 2018年にはエレニ・フォーレイラの「 Fuego」が2位となり、最高の成績を収めた。キプロスは、これまで一度も優勝していないにもかかわらず、コンテストに最も多く出場したエディションの記録を保持している。キプロスのエントリーのほとんどはギリシャ語または英語で歌われているが、例外は2000年の「 Nomiza 」という曲にギリシャ語とイタリア語の両方が含まれていたことと、2007年のエヴリディキの「Comme ci, comme ça」がすべてフランス語だったことである。さらに、2018年と2021年の両年、曲 にはスペイン語のフレーズがいくつか含まれていた。
投票
キプロスとギリシャが最高得点12点を交換することは、このコンテストで頻繁に起こっており、観客から嘲笑されることも多い。[6]キプロスが決勝戦でギリシャに投票できた31回(1981年~2024年)のうち、26回でギリシャを最優秀曲に投票している(例外は1981年、1985年、1990年、1991年、2015年、2024年)。1998年に電話投票が導入されて以来、両国は一貫して最高得点の12点を互いに与え合ってきたが、2015年はどちらの国も相手に12点を与えず、両国ともイタリアに最高得点を与えた。
キプロスとトルコは2003年まで票を交換したことがなく、これはキプロス紛争に起因するタブーであった。
コンテストの人気
キプロスは1981年に初めて参加して以来、さまざまな成績を収めてきました。これまでの最高成績は、2018年のコンテストで エレニ・フォーレイラが獲得した2位です。
1980年代と1990年代には、キプロスは何度もトップ10入りを果たし、このコンテストはキプロス国民の間で人気を博しました。2004年以降、キプロスの成績は著しく低下しました。2006年から2009年、そして2011年と2013年にも、キプロスは決勝に進出できませんでした。
キプロスのコンテストでの成績が急激に落ち込んだのと同時に、ギリシャの成績は 10 年間で 1 回の優勝と 7 回のトップ 10 入りという急速な伸びを見せました。これにより関心が変わり、キプロス国民はギリシャの出場者の成功に関心を寄せるようになりました。これはおそらく、ギリシャは 2004 年以降、キプロスに確固たるファンクラブを持つ非常に人気のある歌手を派遣しているように見えるのに対し、キプロスは通常、公開タレント コンテストで出場者を選出するため、あまり知られていないアーティストが国を代表することになることが多いためでしょう。
参加概要
受賞歴
マルセル・ベザンソン賞
関連する関与
指揮者
代表団長
ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加する各放送局は、EBUとの連絡担当者およびイベントにおける代表団のリーダーとして代表団長を任命する。代表団の規模は大きく異なるが、報道責任者、出場者、作詞家、作曲家、バックボーカリストなどが含まれる。[12]
解説者とスポークスマン
フォトギャラリー
-
クリスティーナ・メタクサ、モスクワにて( 2009 )
参照
注記
- ^ 当時のユーロビジョンのルールによれば、前年のビッグ4以外の上位10カ国とビッグ4は、準決勝を戦うことなく自動的にグランドファイナルへの出場権を獲得した。例えば、ドイツとフランスがトップ10に入った場合、11位と12位はトップ10にランクされたすべての国とともに翌年のグランドファイナルに進出した。
- ^ 2020年のコンテストはCOVID-19パンデミックのため中止されました。
- ^ 過去の受賞者による投票。
- ^ 特に記載のない限り、指揮者は全員ギリシャ系キプロス人です。
- ^ホスト指揮者。演奏者の アンディ・ポールによると、当初は共同編曲者のレス・ヴァンダイクに指揮を依頼するつもりだったが、CyBCが指揮料の支払いを拒否したという。
- ^ ギリシャの入場も指揮した。
- ^ ホスト指揮者
- ^ 「ティマメ」が失格する前は、テミスが指揮し、さらにギターソロを演奏する予定だった。
- ^ 司会指揮者。何人かのテレビ解説者が誤ってこの曲の作曲者兼共同編曲者のジョン・ヴィッカーズが指揮者であると述べた。彼はユーロビジョン決勝のバックミュージシャンの一人だった。
参考文献
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年10月3日). 「ユーロビジョン2014:キプロスはコペンハーゲンに参加しない」ESCtoday . 2013年10月3日閲覧。
- ^ 「キプロス、ユーロビジョンを2015年に復活」eurovision.tv 2014年7月14日2014年7月14日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2014年7月14日). 「キプロス:CyBCがユーロビジョン2015への参加を確認」. esctoday.com . ESCToday . 2014年7月14日閲覧。
- ^ Xifaras, Billy (2014年7月14日). 「キプロスが参加を確定、メロディフェスティバルからヒントを得る」Wiwibloggs . 2020年1月4日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2015年9月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年7月14日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「我々の見解:ユーロビジョンに意味はない | キプロスメール」キプロスメール2023年5月16日2023年8月7日閲覧。
- ^ 「テオ・エヴァンがユーロビジョン2025でキプロス代表に」Eurovision.tv.EBU .2024年9月2日. 2024年9月2日閲覧。
- ^ “Marcel Bezençon Awards”. eurovision.tv . 2019年7月. 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧。
- ^ 「2018年マルセル・ベザンソン賞の受賞者が決定!」eurovision.tv 2018年5月12日2019年12月8日閲覧。
- ^ ロクスバーグ、ゴードン (2016)。ヨーロッパの歌: ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるイギリス。第3巻: 1980年代。プレスタティン:テロス出版。ISBN 978-1-84583-118-9。
- ^ ロクスバーグ、ゴードン(2020)。ヨーロッパの歌:ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるイギリス。第4巻:1990年代。プレスタティン:テロス出版。ISBN 978-1-84583-118-9。
- ^ 「代表団長」。欧州放送連合。 2019年5月27日閲覧。
- ^ ブロンソン、フレッド(1999年5月22日)。「ユーロビジョンのヒットメイキング力は持続する」ビルボード。8ページ。 2021年3月30日閲覧。
- ^ Barak, Itamar (2003年5月19日). 「ステリオス・コンスタンタスはリガで生きていると感じている」ESCTodday . 2021年3月30日閲覧。
- ^ Viniker, Barry (2005年5月17日). 「キプロス、勝利の準備完了」ESCTodday . 2006年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月30日閲覧。
- ^ 「クリストス・ミロードス(キプロス)第2回記者会見」Eurovision.tv 2011年5月7日2020年3月15日閲覧。
- ^ “イスラエル、グランドファイナルで14位に進出”. Eurovision.tv . 2019年3月11日. 2020年3月15日閲覧。
- ^ 「デピ・エヴラテシル第2シーズンの投票結果」Eurovision.am 2018年2月26日。 2019年12月11日閲覧。
- ^ ab 「The HoD Spotlight: In Conversation With Cyprus' Evi Papamichael」ESC Insight、2016年3月3日。 2021年3月30日閲覧。
- ^ ロクスバーグ、ゴードン (2014)。ヨーロッパの歌: ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるイギリス。第2巻: 1970年代。プレスタティン:テロス出版。pp. 142–168。ISBN 978-1-84583-093-9。
- ^ Christodoulides, Louis (2004年1月22日). 「キプロス、2004年の選考についての詳細を発表」ESCToday . 2004年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月30日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2018年3月5日). 「キプロス:CyBCがユーロビジョン2018の解説チームを発表」eurovoix.com。2019年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月4日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2018年2月1日). 「キプロス:ホヴィグがユーロビジョン2018のスポークスマンに就任」eurovoix.com。2018年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月4日閲覧。
- ^ コスティカス、ヤニス (2019 年 3 月 11 日)。 「Κύπρος: H Ευρυδίκη κι ο Τάσος Τρύφωνος στον σχολιασμό της φετινής ユーロビジョン!」。infecyprus.com (ギリシャ語)。 2019年3月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 4 日に取得。
- ^ Granger, Anthony (2019年5月18日). 「キプロス:ホヴィグがキプロスの陪審員の結果を発表」. eurovoix.com . 2019年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月4日閲覧。
- ^ Washak, James (2021年4月14日). 「🇨🇾キプロス:ルイス・パサリデスがユーロビジョン2021の解説者に決定」Eurovoix . 2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月15日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2022年3月14日). 「キプロス:メリナ・カラゲオルギウとアレクサンドロス・タラマウンタスがユーロビジョン2022の解説を担当」Eurovoix . 2022年3月14日閲覧。
- ^ "ユーロビジョン 2023: Μάθαμε ποιος παρουσιαστής θα δώσει το 12αρι της Κύπρου! Αποκλειστικό" 【ユーロビジョン2023:キプロスに勝ち点12を与えるプレゼンターが判明!エクスクルーシブ]。showbiz.cyprustimes.com (ギリシャ語)。 2023 年 4 月 25 日。2023 年4 月 26 日に取得。
- ^ ファン・ダイク、セム・アン (2024 年 4 月 3 日)。 「キプロス:ユーロビジョン2024のメリーナ・カラゲオルギウとホヴィグ解説者」。ユーロヴォワ。2024 年4 月 3 日に取得。
- ^ ファン・ダイク、セム・アン (2024 年 5 月 8 日)。 「キプロス:ルカス・ハマツォス、ユーロビジョン2024でキプロスの勝ち点を発表」。ユーロヴォワ。2024 年5 月 8 日に取得。
- ^ マンツィラス、ディミトリオス (2019 年 1 月 9 日)。 「Κύπρος 2005: Οι Hi-5 έγιναν… Χριστοφόρου και η Πατρόκλου… Κωνσταντοπούλου」。infegreece.com (ギリシャ語) 。2019 年1 月 9 日に取得。
- ^ マンツィラス、ディミトリオス (2019 年 1 月 18 日)。 「Κύπρος 2008: Η Ευδοκία Καδή με ελληνικό ηχόχρωμα: ρεμπέτικο και ボサノヴァ」。infegreece.com (ギリシャ語) 。2019 年1 月 18 日に取得。
- ^ マンツィラス、ディミトリオス (2019 年 1 月 21 日)。 「Κύπρος 2009: η άπειρη Χριστίνα Μεταξά δεν απέφυγε τον αποκλεισμό」。infegreece.com (ギリシャ語) 。2019 年1 月 21 日に取得。
- ^ マンツィラス、ディミトリオス (2019 年 1 月 29 日)。 "Κύπρος 2011: Ο Χρίστος Μυλόρδος στο "χρονικό ενός προαναγγελθέντος αποκλεισμού""。infegreece.com (ギリシャ語) 。2019 年1 月 29 日に取得。
- ^ ソリューション、BDigital Web。 「Η Ήβη Αδάμου αναχωρεί το Σάββατο για το Μπακού」。カチメリーニ.com.cy 。2022 年1 月 8 日に取得。
- ^ マンツィラス、ディミトリオス (2019 年 2 月 6 日)。 "Κύπρος 2013: η Δέσποινα Ολυμπίου κι ο "πόλεμος" από τον πρώην της Μιχάλη Χατζηγιάννη」。infegreece.gr (ギリシャ語) 。2019 年2 月 6 日に取得。
- ^ Weaver, Jessica (2016年4月6日). 「キプロス:サシャ・ジャン=バティストが芸術監督に任命」EscToday . 2016年4月6日閲覧。
- ^ Jordan, Paul (2016年10月21日). 「Hovigが2017年ユーロビジョン・ソング・コンテストでキプロス代表に選出」Eurovision.tv . 2016年10月21日閲覧。
- ^ ヴァン・イー、デニス (2018 年 2 月). 「エレニ・フォレイラ、舞台監督サシャ・ジャン=バティストとキプロスへ」。escdaily.com。
- ^ Jiandani, Sanjay (Sergio) (2019年3月27日). 「キプロス:Tamtaがテルアビブのステージで4人のダンサーを伴奏」EscToday . 2019年3月27日閲覧。
- ^ Vautrey, Jonathan (2020年2月3日). 「キプロス:コンチータ・ヴルストの芸術監督マーヴィン・ディートマンが、サンドロのユーロビジョン2020出場作品を上演」Wiwibloggs . 2020年2月3日閲覧。
- ^ Adams, William Lee (2020年11月25日). 「キプロス:エレナ・ツァグリノウがユーロビジョン2021で「エル・ディアブロ」を歌う」Wiwibloggs . 2020年11月25日閲覧。
- ^ “キプロス:アンドロマケがユーロビジョン2022でエラを演奏”. Eurovision.tv . 2022年3月9日. 2022年5月25日閲覧。
- ^ Argyriou, Giannis (2023年2月13日). 「キプロス:リバプールでのアンドリュー・ランブルーのステージプレゼンテーションにサプライズ!」Eurovisionfun . 2023年10月22日閲覧。
- ^ マンツィラス、ディミトリオス (2019 年 1 月 9 日)。 「Κύπρος 2005: Οι Hi-5 έγιναν… Χριστοφόρου και η Πατρόκλου… Κωνσταντοπούλου」。infegreece.com (ギリシャ語) 。2019 年1 月 9 日に取得。
- ^ マンツィラス、ディミトリオス (2019 年 1 月 11 日)。 「Κύπρος 2006: Αννέτ Αρτάνι με σκάνδαλα, μπάχαλα, σούφερα, σκύβαλα και ντράβαλα」。infegreece.com (ギリシャ語) 。2019 年1 月 11 日に取得。
- ^ マンツィラス、ディミトリオス (2019 年 2 月 6 日)。 "Κύπρος 2013: η Δέσποινα Ολυμπίου κι ο "πόλεμος" από τον πρώην της Μιχάλη Χατζηγιάννη」。infegreece.gr (ギリシャ語) 。2019 年2 月 6 日に取得。
- ^ “Αυτός είναι ο Κύπριος ファッションデザイナー που ντύνει τους マイナスワン!”. newsbomb.com.cy (ギリシャ語)。 2016 年 5 月 12 日。2016 年5 月 12 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ Agadellis, Stratos (2018年4月18日). 「キプロス:エレニ・フォーレイラがユーロビジョンのステージングについて詳細を語る」EscToday . 2018年4月18日閲覧。
- ^ ポジャッツィ、アントリ (2019 年 5 月 25 日)。 「Η στυλίστρια της Τάμτα απαντά στα σχόλια για την εμφάνιση της στη ユーロビジョン」。alphanews.live (ギリシャ語) 。2019 年5 月 25 日に取得。
- ^ "Σίλια Κριθαριώτη: Η έμπνευση πίσω από τη δημιουργία που θα φορέσει η Έλεναユーロビジョン」。マダム・フィガロ(ギリシャ語)。 2021 年 5 月 18 日。2021 年5 月 18 日に取得。
- ^ グレンジャー、アンソニー(2022年3月21日)。「キプロス:ステリオス・コウドウナリスがアンドロマケのユーロビジョン衣装をデザイン」Eurovoix 。 2023年9月11日閲覧。
外部リンク
- 全国決勝キプロス
- キプロス発着のポイントeurovisioncovers.co.uk
- Music.net.cy - キプロス全国大会 2010 (ギリシャ語)
