Loading article…
コペンハーゲン市（デンマーク語: Københavns Kommune 、英語: Municipality of Copenhagen）は、デンマークの首都圏に位置し、コペンハーゲン市（Byen København ）を構成する4つの自治体の中で最大規模であり、他の3つはドラゴー、フレデリクスベア、トーンビーである。[ 4 ]コペンハーゲン市は、歴史的な市街中心部と主要なランドマークの大部分を擁している。人口は673,575人（2026年3月現在）で、国内で最も人口の多い自治体である。 面積は90.9 km 2 (35.1 sq mi)である。 [ 1 ]コペンハーゲン市は、シェラン島とアマガー島に位置し、フレデリクスベア市を四方から完全に囲んでいる。東にはエーレスンド海峡がある。コペンハーゲン市は、1901 年にフレデリクスベア市がコペンハーゲン市内の飛び地となって以来、市域をはるかに超えて成長してきた。フレデリクスベアは、デンマークの自治体の中で最も人口密度が高い。[ 5 ]
コペンハーゲンの行政の中心地はコペンハーゲン市庁舎（デンマーク語：Københavns Rådhus ）で、コペンハーゲン市議会の本部です。コペンハーゲン市長は、2026年1月1日からシッセ・マリー・ウェリングです。コペンハーゲン市とコペンハーゲン市全体との関係は、ロンドン市やブリュッセル市のように、はるかに大きな都市内の行政単位という関係です。
中世において、コペンハーゲンは城壁に囲まれた地域として定義されていました。市の中心部は、かつての城壁によって区切られていた地域に位置しており、その城壁は現在も「要塞環状線（Fæstningsringen ）」と呼ばれ、周囲に緑地帯として部分的に残されています。1856年に城壁は取り壊され、都市の成長と拡張が可能になりました。1901年には、アマガーとヴァルビーが市域に編入され、フレデリクスベアは自治体内の飛び地となりました。20世紀後半のフィンガープランにより、Sトレインの通勤路線とヘルシンゲル（北行きの海岸線（キュストバーネン））とステヴンス市（ケーゲから南行きの東線）へ向かうロカルトグ鉄道の路線に沿って、市境外への拡張が行われた。コペンハーゲン・リングステッド線により、ケーゲはデンマーク東部の鉄道ハブの1つとなっている。ロスキレ・フィヨルドとケーゲ湾の間にある幅の狭い14.5～15.3キロメートル（9～9.5マイル）の地峡がボトルネックとなっているため、交通渋滞を緩和するために道路と鉄道の建設が計画されている。
コペンハーゲン市は、フレデリクスベア市と（2003年から）ボーンホルム島と並び、デンマークで最後に残った3つの郡に属さない自治体の1つでした。2007年1月1日、コペンハーゲン市は郡としての特権を失い、デンマーク首都圏の一部となりました。
コペンハーゲン市は、中心市街地（Indre By）と周辺地域を含む行政区画です。フレデリクスベア市を包含し、東は海岸線まで広がっています。北にはゲントフテ、グラズアクセ、ヘルレウ、西にはロドブレ、ヴィドブレ、南にはターンビーが隣接しています。
市庁舎広場（デンマーク語：Rådhuspladsen）は旧市街の中心部であり、そこから北東に伸びる古い商店街が17世紀に整備されたコングンス・ニュートー広場へと続いている。デンマーク議会が入居するクリスチャンスボー城は、スロッツホルメン島に位置している。
この自治体は、10の行政、統計、税務地区（デンマーク語：bydele）に分かれています。[ 6 ]
公式地区: [ 6 ]
その他の地域：
Østerbro、Nørrebro、Vesterbro、Amagerbroといった地名に付く接尾辞「-bro」は、デンマーク語で橋を意味する「 bro 」と混同してはならない。この語は、かつての城門へと続く石畳の道を指して、「舗装された」という意味のデンマーク語「 brolagt 」の略語または短縮形であると考えられている。
歴史的な人口。1901年2月1日の2つの数字は、自治体が近隣のいくつかの教区を併合する前と後のものです。1960年代以降に見られる減少は、これらの数字にコペンハーゲン自治体外の郊外と都市部（特にフレデリクスベア）が含まれていないことが原因です。1,000人以上減少した2005年を除いて、自治体の人口は1950年から1992年の間に303,539人（39.517%）減少した後、1992年以降増加しています。コペンハーゲン県の人口は313,601人（1950年11月7日）から2006年には618,529人に増加し、304,928人増えました。ロスキレ県の人口は76,781人から241,523人（2006年）に増加し、フレデリクスボー県の人口は147,695人から378,686人（2006年）に増加した。フレデリクスベア市の人口は118,993人から1988年には約85,000人、2023年には104,664人に増加した。県は2007年1月1日に廃止された。[ 7 ]
注：1901年の人口統計は、フレデリクスベア市が近隣自治体を併合する前と併合後の人口を示しており、この併合によってフレデリクスベア市はコペンハーゲン市内の飛び地となった。
コペンハーゲン市は、より広いコペンハーゲン都市圏とは区別されます。コペンハーゲン市議会の所在地は、コペンハーゲン市庁舎（Rådhus ）です。議会は市長が議長を務め、55名の議員の職務を監督します。[ 8 ]議会は通常、隔週木曜日の17時30分に開催されます。[ 8 ] 議会では、事業成長、経済、国際協力とIT、都市計画、住宅と建設、若者、高齢者、障害者の問題、医療など、さまざまな問題について議論し、都市の持続可能性と環境および健康目標の達成に重点を置いています。[ 9 ]
評議会の全メンバーは4年ごとに選出される。2013年11月の市議会選挙（下記参照）では、社会民主党が27.8%の得票率（2009年より2.2%減）で首位を維持し、赤緑連合が19.5%で2位となった。[ 10 ] [ 11 ] 2021年の選挙では、赤緑連合が社会民主党よりも多くの票を獲得した。これは、社会民主党以外の政党が初めて投票でトップになった時である。社会民主党は110年以上市長の座を主張していたが、[ 12 ] 2025年に緑の左派党のシッセ・マリー・ウェリングがようやく市長の座を獲得した。
市役所は、雇用・統合、文化・レジャー、保健・ケア、財政、児童・青少年、社会福祉、技術・環境管理の 7 つの行政部門に分かれています。[ 13 ]また、6 つの政治委員会と財政委員会があります。市の年間予算は 8 月に提案され、10 月に確定し、年次報告書は毎年 5 月に公表されます。会計事務所のデロイトがコペンハーゲン市の会計監査を担当しています。[ 14 ]
2025年までのコペンハーゲン市長は全員、社会民主党に所属していた。[ 12 ]
コペンハーゲン市議会は55名の議員で構成され、4年ごとに選出される。コペンハーゲン市議会はデンマークで群を抜いて最大規模であり、31議席を超える唯一の市議会である。
以下は、1909年以降に選出された市議会議員の一覧です。
2009年、コペンハーゲン市議会は、2025年までにコペンハーゲンを世界初のカーボンニュートラルな首都にすることを決定した。2012年、欧州委員会は、コペンハーゲンが2014年の欧州グリーン首都に選ばれると発表した。