西ポメラニア

この地域には、ポーランド側にシュチェチンとシフィノウイシチェ、ドイツ側にシュトラールズントとグライフスヴァルトの4つの都市があります。この地域のドイツ側の主要都市には、ベルゲン・アウフ・リューゲン、デミン、アンクラム、ヴォルガスト、パセヴァルクがあります。ビンツ、ツィングスト、ツィンノヴィッツ、ヘリングスドルフの各自治体は都市権を持っていませんが、実際には準都市的な地域であり、後者は、かつてのアールベック、バンシン、ヘリングスドルフの各自治体からなる、ドライカイザーベーダー（3人の皇帝の浴場）として知られる地域をカバーしています。ポーランド側の都市には、ポリス、ゴレニウフ、ヴォリン、ミェンジズドロイェ、ノヴェ・ヴァルプノ、ジヴヌフの左岸部分があります。さらに、人口密度の高いミェルジン、プシェツワフ、ワルジミツェ、ベズジェチェの各村は、実際にはシュチェチン市の直接的な居住地の延長であり、主に大規模な住宅団地で構成されているため、都市権も自治体の中心地でもないにもかかわらず、また、それぞれが属する自治体の中心地よりも数倍人口が多いにもかかわらず、リゾート地であるトシェビエシュとともに半都市的な性格を持っている。

都市と町の一覧表は、上部の列のいずれかをクリックすることで並べ替えることができます。この一覧には、かつての町ダビエ（現在はシュチェチンの地区）は含まれていません。また、ブランデンブルク州の都市シュヴェートも含まれていません。シュヴェートのヴェーゼルの北に位置する部分は、現代になって獲得されたもので、歴史的な西ポメラニアに属しています。

先史時代には、この地域には巨石文化が居住していた。紀元1千年紀前半には、東ゲルマン系のルギア人^{[ 10 ]}がこの地域にいたことが報告されており、彼らは後に5世紀にはるか南のパンノニアに王国を建国したことが知られている。

6世紀から7世紀にかけて、西スラヴ人がこの地域に居住するようになった。彼らが相当数のルギアン人と出会ったかどうか、また、彼らがスラヴ人に同化されたかどうか、あるいはどのように同化されたかは不明である。ヴィルツェン/ヴェレティの一部とも呼ばれるスラヴ人は、北西から南東にかけて、いくつかの小部族に分かれた。リューゲン島周辺のルヤネス族またはラニ族、パネ（ペーネ）川周辺のチルキパネス族、レトラ神殿周辺のレダリアン族、ヴォリン島のウォリン族、トレンゼ川周辺のトレンゼ族、ウッカーマルクのウエッカー川周辺のウクライナ族である。これらの部族の一部は、10世紀後半に同盟を結んで主権を確保したため、総称してリウティツィアン族と呼ばれる。リウティツィアン同盟の本部はレトラにあり、そこで独立した同盟部族の代表者が会合を開いた。ラニ族がヴェレティ族の一部であったのか、それとも後にルティツィア族の一部となったのかについては議論がある。ポメラニア人と呼ばれるスラブ系の部族は、オーデル川の東側に定住した。

この時代には、湾に恵まれた海岸の自然の要害に、スラヴ人とスカンジナビア人が混在する大規模な集落が建設された。中でも重要なのは、ラルスヴィーク（リューゲン島）、ペーネ川沿いのアルテス・ラーガー・メンツリン、そしてヴィネタやヨムスボルグと同一とされるヴォリンであった。重要な異教の神殿跡としては、アルコナとレトラがあった。その他の地域の拠点としては、チルチパン地方のディミン（デミン）とポメラニア地方のシュチェチン（シュテティン）があった。

2千年紀の初め、西ポメラニアの諸部族は、北のデンマーク、南東のピャスト朝ポーランド、南西の神聖ローマ帝国という拡大する国家に囲まれていた。後者の東方への拡大は、西ポメラニアの諸部族の南（ヘヴェレル族）と西（オボトリテス族）の隣人であるスラヴ人の反乱によって一時的に阻止され、この反乱はリウティツィア同盟の支援も受けていたが、オーデル川東岸のポメラニア人は10世紀末にポーランド国家に征服され、 1007年までピャスト朝の属国であり続け、1042年以降はポーランドに貢納を支払わなければならず、1121年に再び征服された。

降伏したにもかかわらず、あるいは後継のポーランド人の軍事援助があったとしても、グリフィン家のポメラニア公ヴァルティスワフ1世は、 1121年以降、シュチェチンにある自城の西の地域を征服し始めた。これらの地域は、以前の戦争によってかなり弱体化していた。海岸はデンマーク人によって襲撃され、1043年にヨムスボルグが破壊され、オーデル川デルタの権力は南のポメラニアのシュテッティンに移った。レトラは1068/69年の冬にドイツ人によって襲撃され荒廃し、ルティツィア同盟は崩壊し、代わりにルティツィア部族同士が戦い始めた（「ルティツィア兄弟戦争」、ルティツィア内戦）。

ヴァルティスラフの目的は、公国の拡大だけでなく、キリスト教の普及でもあった。1124年、彼はオットー・フォン・バンベルクをオーデル川東の公国への宣教に招いた。1128年までに、ヴァルティスラフ1世は公国を西はギュツコウ伯領とチルチパニア、南はウッカーマルクまで拡大した。彼はまた、オットー・フォン・バンベルクをオーデル川西の異教徒の地域への宣教にも招いた。かつてのリウティツィア公国はポメラニア公の従属する城下領となり、城下は公爵によって任命された。これらの城下領は1128年にウーゼドムで異教からキリスト教に改宗した。リク川北とデミンに住むラニ族を除いて、西ポメラニアのすべての領土は統一され、キリスト教となった。その後数年でヴァルティスワフのポーランドへの依存は弱まり、1135年にポーランド王ボレスワフ3世が死去すると、ヴァルティスワフ公国は独立を取り戻した。それから約10年後、彼はストルペ近郊で異教徒に殺害された。ストルペ修道院は、ヴァルティスワフの後継者であるラティボル1世によってこの地に建立された。

神聖ローマ帝国が開始した1147年のヴェンド十字軍は、デミンとシュテッティンの市民が十字軍に対し、自分たちは既にキリスト教徒であると説得したことで終結した。

12世紀半ばまでに、北西ポメラニアのリューゲン公国は中央ヨーロッパで最後の異教国家として残っていた。1168年、ロスキレ大司教アブサロン率いるデンマーク艦隊がリューゲンを略奪した。アルコナ神殿は包囲され破壊された。この主要神殿の陥落後、リューゲンの首都チャレンツァ（ヴェンツァー・ブルクヴァル）は降伏し、他のすべての神殿は破壊のためにデンマークに引き渡され、リューゲン公ヤロマル1世はデンマークの臣下となった。その後、リューゲン公はキリスト教に改宗した。

依然として強力な海軍と陸軍を擁していたリューゲン島から、デンマークはポメラニアに圧力をかけた。ポメラニア公ボギスワフ1世は、 1164年以来ハインリヒ獅子王と同盟を結んでいたが、1181年に公国を神聖ローマ帝国（HRE）に編入した。しかし、この新たな同盟もデンマーク軍の襲撃を阻止することはできず、1186年にはポメラニア全土を征服した。デンマークの支配は、1227年にデンマーク海軍がボルンヘーヴェトでドイツ軍に敗北したことで終わりを迎え、リューゲン島を除くポメラニア全土（リューゲン島最後の公爵が死去する1345年まで）は神聖ローマ帝国の支配下に入った。

リューゲン公とポメラニア公は、以前の戦争で荒廃した公領の一部を再建し、森林を畑に変えて新たな地域を開拓するために、多くのドイツ人入植者と貴族を呼び寄せた。入植者は北ドイツのニーダーザクセンから来た。中央ドイツのハルツ山地からの入植者の中には、シュテッティンの近くに定住した者もいた。都市や修道院が設立された。12世紀から13世紀にかけて、西ポメラニアは異教徒のスラヴ人からキリスト教徒のドイツ人国家（東方入植）へと変化した。スラヴ人（ヴェンド人）は当初、ドイツ人入植者の村や特権から排除されたが、後にドイツ人多数派と融合した。西ポメラニアはその後ポメラニア公国の一部となり、ペーネ川以北の地域（ルギア公国）は1325年に公国に加わった。

それ以降、この地域は西ポメラニアと共通の歴史を共有するようになった。

ポメラニアは、三十年戦争中の1630年にスウェーデン軍の支配下に入った。シュテッティンを含むフォアポンメルン地方に対するスウェーデンの主権は、ヴェストファーレン条約（1648年）とシュテッティン条約（1653年）によって確認され、それ以降、この地域の大部分はスウェーデン領ポメラニアとなった。この地域の領有権はヨーロッパ政治において常に争点となり、スウェーデンによる統治時代は戦争の惨禍に満ちた時代であった。

ペーネ川以南の地域（旧西ポメラニア）の一部は、1720年のストックホルム条約の後、プロイセンの主権下に入った。キール条約により、スウェーデン領ポメラニアの残存地域（新西ポメラニア）は1814年に一時的にデンマークに譲渡されたが、1815年のウィーン会議でプロイセンに割譲された。

1815年以降、西ポメラニア全域はプロイセン領ポメラニア州に統合され、シュトラールズント地方（新西ポメラニア）とシュテッティン地方（旧西ポメラニア地方）として行政区分された。シュトラールズントは1932年にシュテッティンに統合された。

第二次世界大戦の発端となったドイツによるポーランド侵攻の前後、1939年5月から9月にかけて、この地域、特にシュチェチンのポーランド人はナチスの弾圧の標的となり、ポーランドの組織が攻撃され、ポーランドの指導者、活動家、企業家、さらにはポーランド領事館の職員の一部までもがゲシュタポに逮捕された。 [ ^{11 ]戦争}中、ドイツはイギリス、アメリカ、フランス、ベルギー、セルビア、ソ連の捕虜を収容する捕虜収容所シュタラークII-C、シュタラーク322、シュタラーク・ルフトI、シュタラーク・ルフトIIを運営し、この地域には多数の強制労働収容所があった。 ^{[ 12 ]}ポーランド抵抗運動はシュチェチン、ポリス、ペーネミュンデで活動し、ドイツ海軍のスパイ活動を行い、地元のドイツ産業に潜入し、^{[ 13 ]}ポーランドの地下出版物を配布し、^{[ 14 ]}シュチェチン港を経由して中立国スウェーデンに逃亡したポーランド人およびイギリス人捕虜の脱走を支援した（ポーランド・スウェーデン関係も参照）。^{[ 15 ]}

戦争の最終段階である1945年には、シュタラークXX-Bとシュタラーク・ルフトIVの連合軍捕虜に対するドイツ軍による死の行進がこの地域を通過した。^{[ 16 ] [ 17 ]}

1945年の第二次世界大戦終結時、シュチェチン（この地域の主要都市）やシフィノウイシチェを含むヒター・ポメラニアの小さな地域が、ファー・ポメラニアとともにポーランドに移管され、シュチェチン県の一部となった。

フォアポンメルン地方の大部分は、新たに設立されたメクレンブルク＝フォアポンメルン州の一部となった。1947年にソ連軍政部の主張により州名から「フォアポンメルン」という語が削除され^{[ 18 ]} 、1952年に東ドイツ（ドイツ民主共和国、GDR）によってメクレンブルク州全体が廃止された。ポメラニア地方はGDRのロストック管区（沿岸地域）とノイブランデンブルク管区の一部となり、ガルツ周辺の小地域はフランクフルト・アン・デア・オーダー管区の一部となった。

1945年から1952年までの州は、 1990年のドイツ再統一時に、若干の境界調整を経てメクレンブルク＝フォアポンメルン州として再編された。フォアポンメルン州は憲法上の州地域ではあるが、行政単位ではない。

2011年9月の行政改革後、西ポメラニアの大部分はフォアポンメルン＝リューゲン郡とフォアポンメルン＝グライフスヴァルト郡に属していますが、デミンやアルテントレプトウを含む西中央部の一部はメクレンブルク湖畔郡に属し、最南端の断片（ガルツ（オーデル）郡）はブランデンブルク州ウッカーマルク郡に残っています。2012年には、ポメラニア福音教会がメクレンブルク福音教会およびノルタルビンゲン福音教会と合併しました。

1999年の行政改革以来、ポーランド領は西ポメラニア県内にあり、シュチェチン市とシフィノウイシチェ市の郡権、警察郡、ヴォリン島にあるカミエン郡の一部（ミェンズィズドロイェ自治体、町を含むヴォリン自治体の西部、ジヴヌフ自治体の西部）、およびゴレニウフ郡のゴレニウフ自治体を包含している。