007 ダイ・アナザー・デイ

007 ダイ・アナザー・デイ
劇場公開ポスター
監督	リー・タマホリ
著者	ニール・パーヴィス ロバート ・ウェイド
に基づく	イアン・フレミング 著『ジェームズ・ボンド』
制作：	マイケル・G・ウィルソン バーバラ・ブロッコリ
主演	ピアース・ブロスナン ハル・ベリー トビー・スティーブンス ロザムンド・パイク リック・ユーン ジョン・クリーズ ジュディ・デンチ
撮影	デビッド・タターソル
編集者	クリスチャン・ワグナー
音楽：	デビッド・アーノルド
制作 会社	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー・ピクチャーズ ユナイテッド・アーティスツ イオン・プロダクションズ
配布元	MGMディストリビューション社（米国） 20世紀フォックス（国際）
発売日	2002年11月20日（イギリス） ( 2002-11-20 ) 2002年11月22日（米国） ( 2002-11-22 )
実行時間	133分
国	イギリス[1] アメリカ[1]
言語	英語
予算	1億4200万ドル[2]
興行収入	4億3,190万ドル[2]

『007 ダイ・アナザー・デイ』は2002年のスパイ映画であり、イオン・プロダクションズが製作したジェームズ・ボンドシリーズの第20作目である。リー・タマホリが監督し、マイケル・G・ウィルソンとバーバラ・ブロッコリがプロデューサーを務め、ニール・パーヴィスとロバート・ウェイドが脚本を担当した。ピアース・ブロスナンが架空のMI6エージェント、ジェームズ・ボンドを演じた4作目にして最後の作品であり、ジョン・クリーズがQを演じた唯一の映画でもあり、サマンサ・ボンドがミス・マネーペニーを演じたもある。また、3年前に死去した『死ぬのは奴らだ』(1973)以来、デズモンド・ルウェリンがQを演じない初めての映画でもある。ハル・ベリーがボンドガール兼NSAエージェントのジンクス役で共演これはオリジナルのストーリーだが、ボンドの作者イアン・フレミングの小説『ムーンレイカー』（1955年）や『 007黄金銃を持つ男』（1965年）、キングズリー・エイミスの小説『大佐サン』から影響を受けている。 ^[3]

『007 ダイ・アナザー・デイ』はジェームズ・ボンド・シリーズの40周年を記念した作品である。この映画には、過去の各作品への言及が含まれている。 ^[4]批評家は賛否両論で、玉堀の演出を賞賛する者もいたが、CGIへの依存、商品の配置、独創性に欠けるストーリー、そして悪役を批判する者もいた。それでも、この映画は当時の ジェームズ・ボンド映画の中で最高の興行収入を記録した。

MI6のエージェント、ジェームズ・ボンドは北朝鮮の軍事基地に潜入し、そこではタン・サン・ムーン大佐がアフリカの紛争ダイヤモンドと武器を交換していた。ムーンの右腕であるザオがボンドの正体を知った後、ムーンはボンドを殺そうとし、ホバークラフトでの追跡が始まり、ムーンのホバークラフトは滝に転落して終わる。ボンドは北朝鮮兵士に捕らえられ、大佐の父であるムーン将軍によって投獄される。朝鮮人民軍の手によって14か月間監禁され、拷問を受けた後、ボンドは「帰らざる橋」を渡った捕虜交換でザオと交換される。彼は鎮静剤を投与され、 Mに面会するために連れて行かれ、Mは、脅迫されて北朝鮮に情報を漏らした疑いで、 00エージェントとしての地位が停止されたことをボンドに告げる。ボンドは、英国政府の二重スパイに罠にかけられたと確信する。 MI6の拘束から逃れた後、彼は香港に行き、そこで中国のエージェントであり古い同僚でもあるチャンから、ザオがキューバにいることを知る。

ハバナで、ボンドはNSAのエージェント、ジャシンタ・「ジンクス」・ジョンソンと会い、彼女を追って遺伝子治療クリニックへ行く。そこでは、患者の容姿がDNAの再構築によって変えられる。ジンクスは治療のリーダーであるアルバレス博士を殺害し、ボンドはクリニック内でザオを見つけて戦う。ザオはペンダントを残して逃げ出し、ボンドはそれを頼りにイギリスの億万長者グスタフ・グレイブスが所有する会社の紋章が入った紛争ダイヤモンドの隠し場所へ行く。ボンドはグレイブスが姿を現したのは1年前で、どうやらアイスランドでダイヤモンドの鉱脈を発見し、それが彼の現在の富と名声につながったことを知る。ロンドンのブレイズ・クラブで、ボンドはグレイブスと、同じくMI6の潜入エージェントである彼のアシスタント、ミランダ・フロストと会う。フェンシングの試合がクレイモアの決闘にエスカレートした後、グレイブスはボンドを科学的なデモンストレーションのためにアイスランドに招待する。 M はボンドのダブル 0 ステータスを回復し、Q はアクティブ カモフラージュ付きのアストン マーティン V12 ヴァンキッシュを支給します。

アイスランドの氷の宮殿で、グレイブスは新しい軌道ミラー衛星イカロスを公開した。これは太陽エネルギーを狭い範囲に集中させ、農業に一年中太陽光を供給することができる。フロストはボンドを誘惑し、ジンクスはグレイブスの司令センターに侵入するが、グレイブスとザオに捕らえられる。ボンドは彼女を救出し、グレイブスがムーン大佐であることを知る。ムーン大佐は遺伝子治療技術を使って容姿を変え、隠れ蓑として紛争ダイヤモンドで財産を築いていた。ボンドはグレイブスと対峙するが、フロストが現れ、北朝鮮で彼を裏切った裏切り者であることを明かし、ボンドはグレイブスの施設から逃げざるを得なくなる。ボンドはヴァンキッシュに乗って戻り、宮殿で再び捕らえられたジンクスを救出する。グレイブスがイカロスを使って氷の宮殿を溶かすと、ザオはジャガー XKRに乗ってボンドを追って宮殿に入る。ボンドは氷のシャンデリアをザオの上に落として殺し、溺れかけたジンクスを蘇生させる。

ボンドとジンクスはグレイブスとフロストを追って朝鮮半島に行き、グレイブスのAn-124貨物機に密航する。グレイブスは父親に自分の正体を明かし、イカロス衛星の真の目的を明かす。それは、朝鮮の非武装地帯に太陽光を集中させて道を切り開き、北朝鮮軍が韓国に侵攻して半島を統一できるようにすることだ。恐れをなしたムーン将軍は計画を拒否するが、グレイブスは彼を殺害する。ボンドはグレイブスを撃とうとするが、兵士に阻止される。格闘の末、銃弾が機体を貫通し、機体は減圧して急降下する。ボンドとグレイブスは殴り合いになり、ジンクスは機体の制御を取り戻そうとする。フロストがジンクスを襲い、彼女は剣で身を守らざるを得なくなる。機体がイカロスの光線を通過してさらに損傷した後、ジンクスはフロストを殺す。グレイブスはパラシュートで脱出を試みるが、ボンドがパラシュートを開き、グレイブスを飛行機から引きずり出してエンジンの1つに突っ込ませ、イカロスのビームを無効化する。ボンドとジンクスは、グレイブスのダイヤモンドの隠し場所を持って、貨物室からヘリコプターで崩壊する飛行機から脱出する。その後、彼らは仏教寺院でロマンチックな夜を過ごす。

• MI6のエージェント、ジェームズ・ボンドを演じるピアース・ブロスナン。
• ハル・ベリーがNSAエージェントのジャチンタ・「ジンクス」・ジョンソン役を演じる。^{[5] [6]}ベリーがキャスティングされる前は、サルマ・ハエック、サフラン・バロウズ、ソフィー・エリス・ベクスターもこの役の候補に挙がっていた。^[3]
• トビー・スティーブンスがグスタフ・グレイブスを演じる。イギリスの実業家で、タン・サン・ムーン大佐の別人格。グレイブスはイアン・フレミングのオリジナル作品『ムーンレイカー』のヒューゴ・ドラックスをモデルにしている。ヒューゴ・ドラックスは第二次世界大戦末期にイギリス兵と入れ替わり、尊敬を集める裕福な慈善家となり、この隠れ蓑を利用してロンドンへの核ミサイル攻撃を計画したナチスの戦争犯罪者だ。また、ウダイ・フセインやリチャード・ブランソンもモデルにしている。^[3]
• ウィル・ユン・リーが、北朝鮮の反逆軍大佐であり、グレイブスの本来の人格であるタン・サン・ムーン大佐を演じる。
• MI6の潜入捜査官であり二重スパイであるミランダ・フロストを演じるロザムンド・パイク。
• リック・ユーンが演じるのは、文大統領の下で働き、亡命生活を送る北朝鮮のテロリスト、タン・リン・ザオ。
• MI6の長官Mを演じるジュディ・デンチ。
• MI6の補給官兼武器担当官であるQを演じるジョン・クリーズ。
• マドンナはグレイブスとフロストのフェンシングの先生、ヴェリティ役を演じる。
• マイケル・マドセンは、NSA におけるジンクスの上司、ダミアン・ファルコを演じる。
• サマンサ・ボンドは、Mの秘書、ミス・マネーペニーを演じる。
• コリン・サーモンが、Mの副参謀長チャールズ・ロビンソンを演じる。
• ケネス・ツァンがムーン大佐の父、ムーン将軍を演じる。彼はボンドの西側への解放に協力する。北朝鮮の将軍は朝鮮の平和的統一を望んでいるが、彼の息子は戦争に固執している。
• マイケル・ゴレヴォイが、グスタフ・グレイヴスの専属科学者であるウラジミール・ポポフを演じる。
• ローレンス・マコアレが、グスタフ・グレイブスの手下の一人、ミスター・キルを演じる。
• ホ・イーがホテル支配人で中国の特別捜査官チャン氏を演じる。脚本の初期稿では、香港でボンドを助けるのはウェイ・リン（ミシェル・ヨー）だったが、そのアイデアは頓挫し、チャンが彼女の代わりとして作られた。^{[7] [8]}
• レイチェル・グラントは、マッサージ師として潜入捜査を行い、チャン氏のために働く中国人エージェント、ピースフル・ファウンテンズ・オブ・デザイア役を演じる。
• エミリオ・エチェバリアが、ハバナの葉巻工場の経営者であり、イギリスの潜入工作員でもあるラウルを演じる。
• ヴィンセント・ウォン（李将軍役）
• 老年の葉巻工場労働者を演じるホアキン・マルティネス
• シモン・アンドリュー（アルバレス博士役）
• デボラ・ムーア（元ボンド俳優ロジャー・ムーアの娘）が航空会社のホステス役を演じる
• ヴァン・ビアク氏役のマーク・ダイモンド
• フェンシングクラブのコンシェルジュ役のオリバー・スキート

『ワールド・イズ・ノット・イナフ』の成功後、プロデューサーのバーバラ・ブロッコリとマイケル・G・ウィルソンは、マイケル・アプテッド監督に監督復帰を打診した。アプテッドは承諾したものの、トニー・スコットとジョン・ウーに打診するためにその申し出を取り下げたが、両者とも断った。スコットはクエンティン・タランティーノを監督に推薦したと主張しているが、ウィルソンは正式な交渉はなかったと否定している。ピアース・ブロスナンはジョン・マクティアナン、アン・リー、マーティン・スコセッシを候補として挙げ、飛行機の中でスコセッシと非公式にボンド映画の監督の話をした。後にブレット・ラトナー、スティーヴン・ホプキンス、スチュアート・ベアードも監督交渉に入ったが、最終的にリー・タマホリが雇われた。^[3]

『 007 ダイ・アナザー・デイ』の主要撮影は2002年1月11日にパインウッド・スタジオで始まった。[9] この映画は主にイギリス、アイスランド、スペインのカディスで撮影された。他のロケ地には、2001年12月にパインウッド・スタジオの007ステージとハワイのマウイ島が^含まれる。レアード・ハミルトン、デイブ ・カラマ、ダリック・ドーナーは、マウイ島ピアヒの「ジョーズ」として知られるサーフブレイクでタイトル前のサーフィンシーンを演じた。^[10]一方、海岸のショットはカディスとニューキー、コーンウォールの近くで撮影された。グレイブスのダイヤモンド鉱山内のシーンもコーンウォールのエデン・プロジェクトで撮影された。キューバのハバナと架空のオルガノス島に関するシーンはスペインのラ・カレタで撮影された。^[11]

ベリーがビキニ姿のシーン（『ドクター・ノオ』のウルスラ・アンドレスの水着を模してデザインされた）はカディスで撮影された。撮影場所は寒くて風が強く、ベリーが風邪をひかないようにテイクの合間に厚いタオルでくるまっている映像が公開された。^[12]撮影中、ベリーは発煙弾の破片が目に飛び込んで負傷した。破片は30分間の手術で取り除かれた。^{[13]ブロスナンも}コーンウォールでのアクションシーンの撮影中に膝を負傷した。^[14]

イオン・プロダクションのアーカイブに保管されている、これまでのすべてのボンド映画のガジェットやその他の小道具が、ロンドン地下鉄のQの倉庫に登場している。例としては、『007 サンダーボール作戦』のジェットパックや、 『ロシアをこめて愛をこめて』のローザ・クレブの毒のついた靴などがある。^[15] Qはボンドに支給する腕時計は「確か20個目」だと言っているが、これは『007 ダイ・アナザー・デイ』がイオン・プロデュースの20作目のボンド映画であることに由来している。^[16]ロンドンでは、リフォーム・クラブが映画のいくつかの場所の撮影に使用された。その中には、ブレイズ・クラブのロビーとギャラリー、MI6本部、バッキンガム宮殿、グリーン・パーク、ウェストミンスターなどがある。アイスランドのヨークルスアゥルロゥンは氷上でのカーチェイスに使用された。4台のアストンマーティンと4台のジャガーがすべて四輪駆動に改造され、このシーンの撮影に使用された（そして破壊された）。塩分を含んだ海水を遮断し、ラグーンを凍らせるために、狭い入江の入り口に仮のダムが建設された。^[17]追加の追跡映像は、ノルウェーのスヴァールバル諸島、ノルウェーのヨステダール氷河国立公園、グロスターシャーのイギリス空軍リトル・リッシントン基地で撮影された。^[11]ケントのマンストン空港は、アントノフ貨物機のシーンに使用された。^[18]グレイブスがボンドを殺そうとしたときにイカロスが作った波でボンドがサーフィンするシーンは、ブルースクリーンで撮影された。波、およびシーン内のすべての氷河はコンピューターで生成されたものである。^[19]

チヌークヘリコプターが所狭しと並ぶ韓国の米空軍基地の格納庫内部は、イギリスのハンプシャーにあるRAF オディハムで撮影された。また、スイッチブレード シーンのヘリコプター内部のショットもイギリスで撮影された。これらのシーンは空中で描かれているが、実際はすべて地上で撮影され、ブルー スクリーン技術を使用してポスト プロダクションで空の背景が追加された。映画では基地は米軍基地として描かれているが、シーンに登場する航空機と人員はすべてイギリス人である。映画では、ボンドとジンクスがスイッチブレード (戦闘機に似た形状の 1 人乗りグライダー) を操縦して北朝鮮に密かに侵入する。スイッチブレードは、「PHASST」(Programmable High Altitude Single Soldier Transport) と呼ばれる実用的なモデルに基づいていた。キネティック・エアロスペース社の主任デザイナー、ジャック・マコーナックは、リー・タマホリ監督のスイッチブレードのシーンの演出に感銘を受け、「短いが、現実的だ。高速巡航、優れた滑空性能、最小限のレーダーシグネチャのおかげで、善玉は誰にも気付かれずに侵入する。これはPHASSTの素晴らしい宣伝だ」とコメントした。^[20]

映画の最後の衛星攻撃は当初マンハッタンで起こる予定だったが、9月11日の同時多発テロの後、韓国の非武装地帯に変更された。^[3]

サウンドトラックはデヴィッド・アーノルドが作曲し、ワーナー・ブラザース・レコードから発売された。^[21]彼はスコアに再び電子リズムの要素を使用し、 『ワールド・イズ・ノット・イナフ』のために作られた新しいテーマを2つ含めた。1つ目は元々ルナールのテーマとして使用されたもので、レコーディングの巨大な「アントノフ」キューで聞かれ、ピアノのために書かれている。『ワールド・イズ・ノット・イナフ』の「トルコのクリスマス」トラックで使用された2つ目の新しいテーマは、 「ゴーイング・ダウン・トゥゲザー」トラックで再利用されている。^[22]

『007 ダイ・アナザー・デイ』の主題歌はミルワイス・アフマドザイが共同で作詞・作曲し、マドンナが歌った。マドンナは映画にフェンシングのインストラクターのヴェリティ役でカメオ出演している。タイトル・シークエンスのコンセプトは、北朝鮮の手による14ヶ月の拷問を生き延びようとするボンドを表現することである。この曲に対する批評家の意見は大きく分かれ、ゴールデングローブ賞の最優秀オリジナル楽曲賞と2004年のグラミー賞の最優秀ダンス・レコーディング賞にノミネートされたが、^{[23] 2002年の}ゴールデンラズベリー賞の最低オリジナル楽曲賞にもノミネートされた（マドンナ自身はカメオ出演でゴールデンラズベリー賞の最低助演女優賞を受賞した）。チャンネル4の番組「ジェームズ・ボンドのグレイテスト・ヒッツ」のMORIによる投票では、この曲は22曲中9位に選ばれ、24歳以下の人の間では「圧倒的なナンバーワン」の人気曲にもなった。^[24]

伝えられるところによると、20社の企業が7000万ドルを支払って映画に製品を掲載したが、これは当時の記録であった^[25] 。ただし、USAトゥデイ紙は、その数字は1億ドルに上ると報じた^{[26] 。}

11代目フォード・サンダーバードは、ジンクスの車として映画に登場した。コーラルカラーは、オリジナルモデルの塗装オプションに敬意を表し、彼女のビキニとマッチしていた。フォードは、映画とのタイアップとして、同様の塗装を施した限定版007ブランドの2003年式サンダーバードを製造した。 ^[27]

レブロンはジンクスにインスパイアされた「007カラーコレクション」のメイクアップを制作した。^[28]また、このフランチャイズにインスパイアされたボンドバービー人形も制作され、リンディ・ヘミングがデザインした赤いショールとイブニングドレスを特徴とし、イタリアのファッションハウス、ブリオーニがデザインしたフォーマルウェアを着たケンがボンドになりきったギフトセットで販売された。^[29]

『007 ダイ・アナザー・デイ』は2002年11月18日、映画テレビ慈善団体を支援するための資金調達イベントである第56回ロイヤル・フィルム・パフォーマンスで世界初公開された。このイベントはロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで開催され、エリザベス女王とフィリップ王子が主賓となった。^[30]ロイヤル・アルバート・ホールは上映のために大改装され、氷の宮殿に変身した。初演の収益約50万ポンドは、女王が後援者を務める映画テレビ慈善団体に寄付された。 ^[31]

ダイ・アナザー・デイは朝鮮半島で物議を醸した。北朝鮮政府は、自国が残忍で戦争に飢えた国として描かれていることを嫌った。韓国人は、祖国防衛のためにアメリカ軍将校が韓国軍に命令を出すシーンや、仏像の近くでの愛の営みのシーンに不快感を覚え、2002年12月31日にこの映画が公開された145の劇場をボイコットした。曹渓宗は、この映画は「私たちの宗教を軽視し、私たちの価値観や倫理を反映していない」という声明を発表した。ワシントン・ポスト紙は、国民の間で米国に対する憤りが高まっていると報じた。韓国文化観光省の職員は、ダイ・アナザー・デイは「間違った時期に作られた間違った映画」だと述べた。 ^[32]

『007 ダイ・アナザー・デイ』は2003年6月3日にDVDとVHSで発売された。^[33] 2008年10月21日にブルーレイで発売された。^[34] 2015年9月15日に4Kデジタルで発売された。 ^[35]

公開初日に、イギリスでのチケットの売り上げは120万ポンドに達した。^[36] 『007 ダイ・アナザー・デイ』はアメリカとカナダで公開初週末に4,700万ドルの収益を上げ、興行収入第1位となった。^[37]この映画は感謝祭の週末に『ハリー・ポッターと秘密の部屋』や『サンタクロース2』と競い合った。さらに、3作品とも興行成績が振るわなかったアニメ映画『トレジャー・プラネット』を打ち負かすことができた。後に『ハリー・ポッターと秘密の部屋』と『007 ダイ・アナザー・デイ』は同時に興行収入第1位の座を奪還した。^[38] 6か月間、この2作は興行収入トップの座に返り咲いた最新の映画だったが、 2003年6月に『ファインディング・ニモ』がこのグループに加わった。^[39]この映画はアメリカとカナダで1億6090万ドル、世界中で4億3190万ドルを稼ぎ、2002年の興行収入で6番目に高い映画となった。インフレ調整なしでは、『 007 ダイ・アナザー・デイ』は2006年に次のジェームズ・ボンド映画『 007カジノ・ロワイヤル』が公開されるまで、最も興行収入の高いジェームズ・ボンド映画だった。 ^[40]

Rotten Tomatoesでは、この映画は220件のレビューに基づいて56%の評価を受け、平均評価は6.1/10でした。このサイトの批評家の総意は、「アクションは人によってはやりすぎかもしれないが、『007 ダイ・アナザー・デイ』は贅沢に作られており、フランチャイズの以前の作品から古典的なボンドのテーマを呼び起こすことに成功している」となっています。^[41] Metacriticでは、この映画は43人の批評家に基づいて100点満点中56点の加重平均点を獲得しており、「賛否両論で平均的なレビュー」を示しています。^[42] CinemaScoreによる観客調査では、AからFのスケールで「A−」の評価が与えられました。^[43]

フィルム・スレットのマイケル・デキナは、この映画をピアース・ブロスナン主演のシリーズの中で最高傑作であり、「近年のフランチャイズの中で最も満足のいく作品」と賞賛した。^[42] CountingDown.comのラリー・キャロルは、リー・タマホリが「ボンド伝説に忠実であり、それ以前の古典的な映画を参照しながらも、すべてに新しい熱意を注入するように映画のバランスをとった」と賞賛した。^[44] エンターテインメント・ウィークリー誌も肯定的な反応を示し、「真の映画監督」であるタマホリがシリーズのポップな官能性を再確立したと述べた。^[45]ニューヨーク・タイムズのAOスコットは、この映画を「007私を愛したスパイ」以来の007シリーズの中で最高傑作と呼んだ。^[42]シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートはこの映画に4つ星のうち3つ星を付け、「この映画にはいつもの不可能なスタントが盛り込まれている...しかし、現代のアクション映画にふさわしい無駄のないタフなシーンも同じくらいたくさんある」と評した。^{[46]ムービーフリークス365のカイル・ベルはレビューで「『} 007 ダイ・アナザー・デイ』の前半は古典的なボンド映画だ」としながらも「氷の宮殿が登場すると事態は悪化し始める」と評した。^[47]

批評家の中には、この映画は小道具や特殊効果に頼りすぎて、ストーリーが軽視されていると感じた者もいた。ReelViewsのジェームズ・ベラルディネリは「これはアクション映画の大失敗だ。映画製作者たちは、ジェームズ・ボンドを愚かなXXXの型に押し込み、明るいフラッシュや大きな爆発音のために40年間の映画史を台無しにしようとした、呆れた試みだ」と評した。アクションシーンについては、「『007 ダイ・アナザー・デイ』は、大きな爆発音とひどくひどい特殊効果の練習だ。この映画のCGIは、メジャー映画で私が見たものよりも桁違いにひどい。ひどいプロダクションデザインと相まって、『007 ダイ・アナザー・デイ』は安っぽく作られたように見える」と評した。^[48]ヒューストン・コミュニティ・ニュースペーパーズのゲイリー・ブラウンも、この映画の弱点を「ボンドのキャラクターがほとんど脇役に追いやられているのに、ノンストップのアクションシーンと大きな爆発音が中心になっているように見える」と評した。^{[49]以前の作品でボンドを演じた}ロジャー・ムーアは、「宇宙を舞台にした最初のボンド役の私としては、やりすぎだと思ったよ！透明な車や怪しいCGI映像？頼むよ！」と語った。^[50]

『007 ダイ・アナザー・デイ』におけるプロダクト・プレイスメントの多さは同時期に批判の対象となり、BBC、タイム、ロイターは同映画を「バイ・アナザー・デイ」というタイトルで揶揄した。^{[25] [26]}その後、プロデューサーは2006年の次のボンド映画『 007 カジノ・ロワイヤル』ではプロダクト・プレイスメントに関与する企業の数を8社に制限することを選択した。 ^[26]

ボンドのより「キャンプ」な映画を好むファンからの支持にもかかわらず、2020年のコメント記事では、本作は「多くの人にジェームズ・ボンドの正典の中で最悪の作品だと考えられている」と述べられており、数か月前に公開された『ボーン・アイデンティティー』と比べて不利であるとされている。『ボーン・アイデンティティー』は「暴力的で荒々しいアクション・スパイ映画の新時代の到来を告げ」、ダニエル・クレイグの「簡素化された、現実的な」ボンドを生み出した。^[51] ボンド関連のリストでは、しばしば低い順位を占めている。2021年にYahoo!が2200人の専門家と熱狂的なファンを対象に行った調査では、 『007慰めの報酬』と『スペクター』に次いで3番目に悪い作品にランクされた。ただし、この調査の著者は「すべてのボンド映画は...常に誰かのお気に入りである」と明言している。^[52]

『007 ダイ・アナザー・デイ』は、ニール・パーヴィスとロバート・ウェイドの脚本に基づき、当時の公式ジェームズ・ボンド作家レイモンド・ベンソンによって小説化された。フレミングの原作小説で最先端の技術が使われたスタイルに倣い、映画のより突飛な要素のいくつかをより真実味をもって描く努力がなされている。例えば、アストンマーティンの「クローキング」機能の非車体部品（ガラス窓とゴムタイヤ）は、透明効果を得るために格納式のカバーが付いていると説明されている。これに対するファンの反応は平均以上だった。^[53]出版後、ベンソンは公式ジェームズ・ボンド小説家を引退した。チャーリー・ヒグソンによる、秘密諜報員のティーンエイジャーとしての冒険を描いた新シリーズが2005年に開始された。この小説化はベンソンの最後のオリジナル007小説『赤いタトゥーの男』の後に出版されたため、2008年にフレミング生誕100周年を記念してセバスチャン・フォークスによる『デビル・メイ・ケア』が出版されるまで、イアン・フレミングが当初構想したボンドを扱った最後の文学作品となった。^[54]

2012年に公開された『007 レジェンズ』では、ダニエル・クレイグ演じるジェームズ・ボンドが『007ダイ・アナザー・デイ』のステージに登場します。 ^[55]

2003年にジンクスに焦点を当てたスピンオフ映画の憶測が浮上し、2004年11月/12月に公開が予定されていました。当初、MGMはメインシリーズの「冬季オリンピック」の代替となる映画シリーズを企画することに熱心であると報じられました。1990年代後半、MGMはもともと1997年の「トゥモロー・ネバー・ダイ」でミシェル・ヨーが演じたキャラクター、ワイ・リンに基づいたスピンオフ映画の製作を検討していました。スピンオフのジンクスは2002年12月に発表されました。最初はリー・タマホリが監督を希望していましたが、最終的にはスティーヴン・フリアーズが採用されました。ベリーとマイケル・マドセンはもともとジンクスとファルコの役を再演する予定で、ジンクスの恋人はハビエル・バルデムが演じることになっていたこの映画はジンクスのNSA入隊を中心に展開し、爆破事件で孤児になった後ファルコに養子として引き取られ、ランド研究所からファルコに雇われてNSAでの仕事を引き受けたことが明らかになるはずだった。^{[3] [56] [57]}ウェイドはこの映画を「非常に雰囲気のある、ユーロ・スリラー、ボーン・タイプの映画」と評した。^[3]しかし、間もなく映画化されるとの憶測が飛び交っていたにもかかわらず、2003年10月26日、バラエティ誌はMGMがプロジェクトをキャンセルしたと報じた。^[58] MGMは代わりに、次回作『007カジノ・ロワイヤル』でジェームズ・ボンド・シリーズをリブートし、ダニエル・クレイグを主役にすることを決定した。^[59] 2020年、ベリーはこの映画が8000万ドルの予算を超えてキャンセルされたことを明かし、「黒人女性のアクションスターにその金額をつぎ込む用意のある人は誰もいなかった」と述べた。^{[60] [61]}パーヴィスとウェイドは、この決定は2003年の『チャーリーズ・エンジェル フルスロットル』や『ララ・クロフト トゥームレイダー 生命のゆりかご』など、女性主演のアクション映画がいくつか失敗したことが影響していると述べた。 ^[62]

• フィクションにおける不可視性
• ジェームズ・ボンドの概要

Wikiquote にはDie Another Dayに関連する引用句があります。

ウィキメディア・コモンズには、 『007 ダイ・アナザー・デイ』に関連するメディアがあります。

• IMDbの「ダイ・アナザー・デイ」
• AllMovieの「ダイ・アナザー・デイ」
• ロッテントマトの『007 ダイ・アナザー・デイ』
• Box Office Mojoの「ダイ・アナザー・デイ」