デズモンド・ルウェリン

デズモンド・ルウェリン
1983年、スウェーデンで『オクトパシー』のプロモーション中に「Q」を演じるルウェリン
生まれる	デズモンド・ウィルキンソン・ルウェリン ( 1914-09-12 )1914年9月12日 ニューポート、ウェールズ
死亡	1999年12月19日(1999-12-19)（享年85歳） イーストボーン、イギリス
母校	ラドリーカレッジ
職業	俳優
活動年数	1939–1999
配偶者	パメラ・パントリン ​ （ 1938年生まれ）
子供たち	2
軍歴
忠誠	イギリス
サービス/ 支店	イギリス陸軍
勤続年数	1939–1945
ランク	少尉
ユニット	ロイヤル・ウェルシュ・フュージリアーズ
戦闘/戦争	第二次世界大戦

デズモンド・ウィルキンソン・ルウェリン（ウェールズ語: [ɬɛˈwɛlɪn] ; 1914年9月12日^[1] - 1999年12月19日^[2] ）はイギリスの俳優。 1963年から1999年にかけて17本のジェームズ・ボンド映画でQ役を演じたことで最もよく知られている。 ^{[3] [4]}

ルウェリンは1914年9月12日、ニューポートのベットウスにあるブレーン・ア・パント・ハウスで、ミア（旧姓ウィルキンソン）とアイヴァー・ルウェリンの息子として生まれた。^[5]デズモンドの父は炭鉱技師で、1921年にWOベントレーからベントレーの最初の量産車であるベントレー3リッターを購入した人物として知られる。 ^[6]父方の祖父、キングス・ヒルのルウェリン・ルウェリンは、モンマスシャーの高等保安官であり、パウエル・ディフリン蒸気石炭会社の総支配人でもあった。

ルウェリンはもともと牧師になりたかったが、ラドリー・カレッジ在学中に演劇に関わるようになった。最初は舞台係として働いていたが、同級生のデニス・プライスに演技の役をもっと演じるよう勧められた。在学中、ルウェリンは特にラグビー選手として優れたスポーツマンとして名声を博し、生涯を通じてラグビーのファンであり続けた。^{[7]若き日のルウェリンは}ニューポートRFCでラグビーをプレーし、 『リビング・デイライツ』ではクラブのネクタイを締めている姿が、『オクトパシー』ではマルパス・クリケット・クラブのネクタイを締めている姿が見られる。^[8]

父の反対にもかかわらず、ルウェリンは俳優としてのキャリアを追求することを決意し、 1934年に王立演劇アカデミーに入学した。1937年にルウェリンはマシュー・フォーサイスとフォーサイス・プレイヤーズと共演し、いくつかの小さな舞台役で仕事を見つけた。この劇団を通じてルウェリンはパメラ・メアリー・パントリンと知り合い、1938年に結婚した。翌年、ルウェリンは初の長編映画となるイギリスのコメディ映画『警官に訊け』に出演した。^[7]

1939年の戦争勃発により、ルウェリンの俳優としてのキャリアは一時中断され、彼はロイヤル・ウェルシュ・フュージリア連隊の少尉に任命された。1940年、彼の部隊はフランスのリール市近郊で数日間にわたって装甲師団全体と交戦したが、ダンケルクへの撤退を試みた際に撃破され、ルウェリンは捕虜となった。彼は戦争の残りの期間を捕虜収容所で過ごし、最初はラウフェンで、その後トンネルを掘ってラウフェンから脱出しようとした後、コルディッツ城(オフラグ IV-C )に移送された。ルウェリンは1945年に連合軍によって解放されるまでコルディッツに監禁された。^[7]

戦後、ルウェリンは俳優としてのキャリアを続け、サー・ロバート・アトキンス監督の1946年の映画『夏の夜の夢』でテレビの仕事に復帰した。また、ローレンス・オリヴィエやヴィヴィアン・リーと舞台で共演した後、オリヴィエ監督の1948年の映画『ハムレット』に出演した。ルウェリンはテレビでの仕事を増やし続け、特に『ジキル博士とハイド氏』でハイド氏を演じたほか、テレビシリーズ『わが妻ジャクリーン』、 『ロビンフッドの冒険』、『透明人間』にも出演した。^[7]

1950年、ルウェリンは戦争体験とウェールズのバックグラウンドを生かして、テレンス・ヤング監督の映画『彼らは分裂していなかった』でウェールズの戦車指揮官「'77ジョーンズ」の脇役を演じた。1950年代を通して、ルウェリンは『ラベンダーヒルの暴徒』、『歌の谷』、『思い出の一夜』、『円卓の騎士』、『シャーウッドの剣』などの映画に端役で出演し、 1961年のハマーホラー映画『狼男の呪い』にも出演した。

1963年、テレンス・ヤングはルウェリンに、007映画シリーズの第2作目となる『ロシアを愛をこめて』で補給将校ブースロイド少佐の役をオーディションで演じるよう依頼した。ヤングとイアン・フレミングは両者とも「 Q」を強いウェールズ訛りで演じることを望んだ（ルウェリンは『 They Were Not Divided 』でヤングと仕事をしていた際、母国語のアクセントを使っていた）。ルウェリンはこれに反対し、キャラクターは上流階級のイギリス訛りであるべきだと説得した。それにもかかわらず、ルウェリンがこの役に選ばれた。^[7]

ルウェリンは1963年から1999年までMI6の補給官「Q」を演じ、30年以上にわたって映画シリーズの常連となった。ルウェリンは1973年の『007死ぬのは奴らだ』を除くすべてのEON映画作品に出演したが、同作品には登場しなかった。

彼がQとして死ぬ前に最後に登場したのは、1999年の『ワールド・イズ・ノット・イナフ』だった。この映画でQが007について説明しているとき、Qはジョン・クリーズ演じるRを推定相続人として紹介し、映画はQの引退をほのめかすが、ボンドはQを見た後、引退はすぐにはないと希望を表明する。Qはそれに応えてボンドに「常に脱出計画を用意しておけ」と忠告し、その後研究室の床を突き抜けていった。ルウェリンは死ぬ少し前に引退するつもりはなく、「プロデューサーが私を望み、全能の神（神）が望まない限り」Qを演じ続けると述べていた。^[9]

1967年、ルウェリンはEON制作のテレビドキュメンタリー『Welcome to Japan, Mr. Bond 』で、ロイス・マクスウェル演じるミス ・マネーペニーと共に「Q」役を演じた。このプロモーションフィルムは、2006年に発売された『 007は二度死ぬ』のDVDスペシャルエディションに収録されている。彼は他のどの俳優よりも多くの17本の映画で「Q」役を演じ、ショーン・コネリー、ジョージ・レーゼンビー、ロジャー・ムーア、同じウェールズ出身のティモシー・ダルトン、ピアース・ブロスナンという5人のジェームズ・ボンド役を演じた。

ルウェリンはイギリス映​​画界で最も有名なキャラクターの一人となり、ボンドシリーズにおいて重要かつ長年にわたる存在となったが、『Q』でルウェリンは金持ちにはならなかった。彼は現場での数時間の労働に対して「日給」で支払われただけで、映画で稼いだ金の分け前はもらえなかった。しかし、ルウェリンはフランチャイズの主要人物の一人とみなされ、ボンドファンの間でも絶大な人気があったため、ルウェリンはビデオゲーム『ゴールデンアイ 007』や『トゥモロー・ネバー・ダイ』の宣伝用を含むいくつかのコマーシャルに出演した。

ルウェリンは「Q」役の在任期間中、他の役でも演技を続け、1963年の映画『クレオパトラ』（ローマの元老院議員役）や1981年のPBS制作『ジキル博士とハイド氏』に出演したほか、ミュージカル『チキ・チキ・バン・バン』（1968年）では小さな役を演じた。この作品はボンド作家イアン・フレミングの児童書が原作である。ルウェリンはまた、1971年から1973年までイギリスのテレビシリーズ『フォリーフット』でジェフリー・マドックス（「大佐」）役、BBCウェールズ制作『デイヴィッド・ロイド・ジョージの生涯と時代』ではフィリップ・マドックと共演した。

007映画『007 死ぬのは奴らだ』は『フォリーフット』第3シリーズ中に撮影され、ルウェリンは映画に出演するため3エピソードにわたってシリーズから外された。しかし、ボンドのプロデューサーは結局、ルウェリンの不満にもかかわらず、このキャラクターを映画から外すことを決定した。^[10]

1995年、ロンドンのハイドパークホテルで新作ボンド映画『ゴールデンアイ』の記者発表会が行われていた際、マイケル・アスペルが彼を驚かせたため、 『This Is Your Life』の題材となった。^[7]

ルウェリンは1938年5月にケンジントンでパメラ・メアリー・パントリンと結婚した。夫婦にはチャールズ・アイヴァー（1949年生まれ）とジャスティン・キャザー（1953年 - 2012年）の2人の息子がいた。ボンド映画で発明家を演じていたにもかかわらず、ルウェリンはテクノロジーの世界で完全に迷子になっていると常に主張していたが、これは後継者のジョン・クリーズやベン・ウィショーにも共通する特徴だった。サンディ・ヘルヌによって『 Q: The Biography of Desmond Llewelyn』と題された伝記が書かれ、1999年11月1日に出版された。

1999年12月19日、ルウェリンはサイン会から帰る途中、イーストサセックス州バーウィック村近くのA27でルノー・メガーヌが フィアット・ブラボーと正面衝突した。ルウェリンは重傷を負い、ヘリコプターでイーストボーン地区総合病院に搬送されたが、その後まもなく85歳で死亡した。フィアットの運転手だった35歳の男性は重傷を負ったが一命を取り留めた。同じくフィアットに乗っていた30代の女性も軽傷を負った。^[11]検死審問では事故死の評決が下された。^[12]

ルウェリンの死は『ワールド・イズ・ノット・イナフ』の初公開から3週間後に起きた。7本のボンド映画のうち6本でルウェリンと共演したロジャー・ムーアは、2000年1月6日にサセックス州バトルのセント・メアリー・ザ・ヴァージン教会で行われた葬儀でスピーチを行った^[13]。^{[14]葬儀の後は}ヘイスティングス火葬場で密葬が行われ、遺灰はルウェリンの家族に渡された^[14]。

彼の未亡人パメラ・メアリー・ルウェリンも2001年にイースト・サセックスで85歳で亡くなった。彼の息子ジャスティン・ルウェリンは2012年に59歳で亡くなった。^[15]

ウィキメディア・コモンズには、デズモンド・ルウェリンに関連するメディアがあります。

• Salon.com の訃報 2011 年 1 月 28 日アーカイブ、Wayback Machineより
• IMDbのデズモンド・ルウェリン
• BFIのスクリーンオンラインにおけるデズモンド・ルウェリン
• Follyfoot フォーラムは 2021 年 8 月 3 日にWayback Machineにアーカイブされました