Loading article…
| クラナド | |
|---|---|
 表紙はヒロイン古川渚 | |
| 開発者 | 鍵 |
| 出版社 | |
| ディレクター | 前田 純 |
| アーティスト | 樋上 至 |
| ライター |
|
| 作曲家 | |
| プラットフォーム | Microsoft Windows、PlayStation 2、Freedom of Mobile Multimedia Access、SoftBank 3G、PlayStation Portable、Xbox 360、PlayStation 3、Android、PlayStation Vita、PlayStation 4、Nintendo Switch |
| リリース | クラナド 2004年4月28日 |
| ジャンル | ビジュアルノベル |
| モード | シングルプレイヤー |
『 CLANNAD』は、 Keyが開発し、2004年4月28日にWindows向けにリリースされた日本のビジュアルノベルです。Keyの最初の2つの作品である『Kanon』と『 Air 』はどちらも最初はアダルトゲームとしてリリースされ、その後低年齢層向けに検閲されましたが、『CLANNAD』は特に全年齢向けに作られました。後にPlayStation 2、 PlayStation Portable、 Xbox 360、 PlayStation 3、 PlayStation Vita、 PlayStation 4、 Nintendo Switchコンソールに移植されました。Windows用の英語版は、2015年にSekai ProjectによってSteamでリリースされました。
物語は、青年期から成人期までの岡崎朋也の人生を追う。平凡な高校生である彼は、最後の学年で5人の少女を含む多くの人々と出会い、それぞれの問題を解決するのを手伝い、高校卒業後の彼の人生はさらに詳細に描かれる。CLANNADのゲームプレイは、プレイヤーキャラクターによるさまざまな相互作用のコースに基づいて、異なるシナリオに分岐するプロットに沿っています。このゲームは、発売当時、日本で販売されたPCゲームの中で最も売れたゲームにランクされ、その後も数回、国内トップ50にランクインしました。Keyは2005年11月に、 CLANNADの5人のヒロインの1人である坂上智代のシナリオを拡張した、大人向けのスピンオフである智代アフターを制作しました。
CLANNADは他のメディアに何度か移行しています。アスキー・メディアワークス、フレックスコミックス、富士見書房、ジャイブから4つの漫画化作品が出版されています。コミックアンソロジー、ライトノベル、アートブックも出版されており、オーディオドラマやいくつかの音楽アルバムもあります。東映アニメーションによるアニメ映画化作品は2007年9月に公開され、続いて2007年から2009年にかけて京都アニメーションによるオリジナルビデオアニメーション（OVA）の2つのエピソードを含む2つのテレビアニメシリーズが制作されました。両方のアニメシリーズと付随するOVAはSentai Filmworksによってライセンスされており、2009年に北米でリリースされました。アニメ化作品は日本で高い売上を記録し、海外でも批評家の称賛を得ています。
ゲームプレイ
CLANNAD は、プレイヤーが岡崎朋也の役割を担うドラマとロマンスの ビジュアル ノベルです。ゲームプレイの大部分は、ストーリーのナレーションと会話を読むことに費やされます。CLANNADは、複数のエンディングを持つ分岐するプロット ラインに沿って進みます。ゲーム中にプレイヤーが下す決定に応じて、プロットは特定の方向に進みます。
プレイヤーが体験できる主なストーリーラインは6つあり、最初は5つが利用可能である。[1]ゲームプレイ中、プレイヤーには複数の選択肢が与えられ、選択が行われるまでテキストの進行はこれらの時点で一時停止する。すべてのストーリーラインを完全に見るには、プレイヤーはゲームを複数回再プレイし、異なる選択を行ってストーリーの進行を変更しなければならない。
初めてゲームをプレイする際、5人のヒロイン全員のシナリオと追加の小さなシナリオは、スクールライフストーリーアークと呼ばれるもので利用可能である。プレイヤーがキャラクターのシナリオを完了すると、光の球を受け取る。これらの光を8つ入手すると、アフターストーリーと呼ばれるゲームの2番目のストーリーアークが利用可能になる。スクールライフ中に光の1つが消えるが、アフターストーリーで再び現れる。[1]クラナドの真のエンディングを見るには、13個の光すべてを入手する必要がある。もともと、光はプレイヤーがゲームで使用できるアイテムとして意図されていたが、これによりゲームの複雑さが増し、ストーリーラインが損なわれるため、光の機能は簡素化され、邪魔にならないようにされた。[2]
話
設定とテーマ
物語の前半は、主に日本にある架空の学校である私立光坂高校を舞台としている。学校以外では、渚の両親が経営するパン屋や、春原陽平が住んでいる寮などが頻繁に登場する。物語全体を通して、幻想世界が垣間見える。この世界には、一人の少女を除いて生命は存在しないが、後に彼女はガラクタで体を作り、プレイヤーはそれを通じて彼女と交流することができる。物語の残り半分は、前半の終了後、同じ街で起こる。[1]町の名前は直接言及されていないが、この名前を共有する企業や施設が多いことから、町の名前が光坂であると推測できる。
物語には、繰り返し登場するテーマがある。主なテーマは家族を持つことの価値であり、シリーズのタイトルが示唆しているように、メインシナリオライターの麻枝准は、アイルランドのバンドCLANNADの名前がアイルランド語で「一族」または「家族」を意味すると誤解していたため、単に「clann」である。[3] 6人のメインキャラクターのうち、智也、渚、ことみには兄弟がいないが、両親が物語の重要な要素となっている。渚の物語は、前田が「完璧な家族」と表現したものを精神意識に焦点を当てて取り入れるように書かれた。[ 2]渚の物語には、渚が大好きな「だんご大家族」（子供向けの架空のマスコットグループ）が繰り返し登場する。 [1]智也と渚のキャラクターは、物語の終わりまでに「大人への成長」を例示するスタイルで書かれている。[2]風子と杏の物語には姉妹が重要な役割を果たしており、知世の物語は家族全員の影響を受けています。[1]アイルランド語のマイナーモチーフは、ゲームのオープニングテーマ「マグメル」にも引き継がれており、これはおおよそ「喜びの平原」を意味し、アイルランド神話に関連しています。[4]オリジナルのゲームリリースにバンドルされていたアレンジアルバム、つまりゲーム内の曲のリミックスバージョンを収録した短い音楽CDはマビノギと題されており、[5]中世ウェールズの写本からの散文物語のコレクションでした。[6]
主な登場人物
プレイヤーはCLANNADの主人公、岡崎朋也の役割を引き受けます。朋也は不良と呼ばれており、物語の冒頭では、CLANNADの舞台である彼が生涯を過ごした街に対する憎悪を表明しています。彼は他人に対して非常に率直なコメントをし、たとえ失礼に思われても、自分の考えを躊躇せずに話します。それにもかかわらず、朋也は友人に対して忠実であり、助けやサポートを必要としている周囲の人々のために身を捧げることで知られています。彼は一般的に無私無欲な性格で、他人のためにしたことに対して見返りをあまり求めません。[1]
物語の冒頭で、倫也はクラナドのヒロインである古河渚と出会う。渚は内気で孤独な少女で、病気のせいで周囲の人に頼らざるを得ない。学校の友達にいじめられ、新しい友達を作る勇気がない。自分を奮い立たせるために、アンパンなど、食べようと思っている好きな食べ物の名前をつぶやくという奇妙な癖がついている。クラナドのもう一人のヒロインである藤林杏は、友人や家族の間で料理が上手なことで知られる攻撃的な女の子である。怒ると、そのような目的でよく持ち歩いている辞書をためらわずに人に投げつける。このような態度にもかかわらず、彼女にはより落ち着いた一面もあり、特に二卵性の双子の妹である藤林涼に対してはそうである。[1]
ある日、智也は学校の図書館で一ノ瀬ことみという天才少女と出会う。彼女は全国ですべての科目の標準テストの成績がトップ10にランクされており、いつも図書館に行って追加の資料、特に外国語の本を読んでいます。ことみは社交性が乏しい寡黙な少女で、コミュニケーションをとるのはかなり難しい。ことみは読書中、周りで大きな音を立てても完全に無視することさえあります。CLANNADの4番目のヒロインは、智也の学校に転校してきた坂上智代という2年生です。智代は強いファイターとして知られており、パンチよりもキックを使い、運動能力に優れています。智也は彼女より年上ですが、智代は上級生として彼を尊敬していません。[1]智代はKeyの5番目のゲーム、智代アフター〜素晴らしき哉〜にメインヒロインとして登場します。[7]
CLANNADの最後のヒロインは、多動で子供っぽい一年生の伊吹風子です。智也に出会う前は、小さなナイフでヒトデの木彫りを作り、他の人にプレゼントしている姿がよく見られました。風子はヒトデや星型のものに非常に魅了されており、周囲の意識が完全に奪われるほどの短い陶酔状態に陥ることがよくありました。[1]
プロット
CLANNADの物語は、自分の人生が嫌な高校 3 年生、岡崎智也を中心に展開します。智也の母 (篤子) は智也が幼い頃に亡くなり、智也は父 (直之) に育てられました。事故の後、智也の父は酒とギャンブルに溺れ、息子と頻繁に喧嘩をしていました。ある日、直之は息子と口論中に智也を窓に叩きつけ、智也の肩を脱臼させました。この怪我のせいで智也はバスケチームでプレーできなくなり、他人と距離を置くようになりました。それ以来、彼の父親は智也に優しく接しましたが、家族というより他人であるかのように冷たく接しました。これは智也にとって以前の父親との関係よりも傷つき、家に帰ると気まずい思いをすることから智也は夜通し外出するようになります。こうして彼の非行生活が始まります。智也の親友である春原陽平は、先輩との争いでサッカー部を追い出され、不良でもあり、智也と寮の部屋で何もせずに過ごすことが多い。
物語は2003年4月14日月曜日、新学期の初めに始まる[1]。そこで智也は、智也より1歳年上の奇妙な少女、古川渚と出会う。渚は前年の大半を病気で過ごしたため、高校最後の年を留年している。彼女の目標は、病気のせいで行けなかった演劇部に入ることだったが、残った数人の部員が卒業した後、演劇部は解散してしまった。智也は暇を持て余していたため、渚の演劇部改革を手伝う。この間、智也は他の数人の女の子と出会い、付き合い、仲良くなり、それぞれの問題を解決するのを手伝う。
アフターストーリー
物語の後半は、前半の終わりから7年後に始まり、友也と渚は一緒に暮らし始め、やがて結婚する。友也は、渚の病気をはじめ、家族が抱えるさまざまな困難に耐えなければならない。渚は娘の潮を出産した直後に亡くなり、友也はひどく落ち込む。幼児の世話どころか、ほとんど機能できない。その結果、渚の両親である明夫と早苗が孫娘の世話をする。5年後、友也は父方の祖母である岡崎志乃と会う。志乃は友也に父親のトラウマ的な過去を語るが、それは友也の現在の状況と不気味なほど似ている。その後、友也は潮を育てることを決意し、直之を父親として認める。智也が鬱病を克服した直後、潮は渚と同じ病気にかかってしまう。智也、早苗、明夫は彼女を救おうと奮闘し、智也は仕事を辞めるほどだったが、彼らの努力はすべて無駄に終わる。冬が来ると、智也は娘のために何でもしてあげたいと思い、彼女を旅行に連れて行くが、彼女はその後すぐに亡くなる。
友也の心理は、幻想世界と呼ばれる、小さな光の球が浮かぶ荒涼とした世界の夢の中で発達します。最初の数回の夢では、彼は一人の少女を除いて、すべての生命のない世界を見ます。夢を見るたびに、彼は世界についてもっと知ります。友也は、その少女がガラクタを融合させて新しいものを作る特別な能力を持っていることを発見し、それを使って彼の体を作ります。時間が経つにつれて、友也は二人だけが「生きている」という結論に達します。時間をつぶすために、友也と少女は見つけたガラクタを使って別の人形を作ろうとしますが、魂がないため、生き返りません。自分が来た遠い世界を思い出した友也は、迫り来る冬を逃れて幸せな生活を続けられるように、船を作るよう少女を説得します。やがて冬が訪れ、少女は動けなくなるほど寒くなります。少女は友也に、もう一度戻って物事を正すチャンスがあると言います。そのためには、幻想世界に漂っているものと似た「光」（幸せの象徴）を集めなければなりません。両方のストーリーパートで「光」をすべて集めると、渚を死から救うチャンスが得られ、彼女が生き残り、友也と潮と一緒に暮らす真のエンディングも得られます。
発達
CLANNADのエグゼクティブプロデューサーは、Keyを管理する出版社であるビジュアルアーツ[1]の馬場隆弘でした。櫂と共に3人のメインシナリオライターの一人であった麻枝准と鈴本雄一は、 CLANNADの企画を主導し、ほとんどのシナリオを書いた。 シナリオアシスタントは岡野十也が担当した。樋上到はアートディレクションを率い、キャラクターデザインも手がけた。[8]ミラクルみきぽん、もちすけ、Na-Ga、Shinoryがコンピューターグラフィックスを補った。 Torinoは背景アートを提供した。[1]ゲームの音楽は麻枝、折戸伸治、戸越馬込が作曲した。[8]
Keyの2作目のビジュアルノベル『Air』では、ゲームのシナリオについては自分が書きたいものを書けたと感じていたが、後にAirはプレイヤーが受け入れて体験するのが難しいことに気づいたと前田は認めている。このため、前田はKeyの次の作品である『CLANNAD』では、できるだけ多くのユーザーがゲームを受け入れやすくする義務があると感じた。いずれにせよ、彼はそれを面白いゲームにしたかったので、Airの完成後すぐにCLANNADの企画を始めた。CLANNADの企画開始当初から、前田はAirのようなストーリーを書きたいとは思っておらず、代わりに「人々と街」と「人間性」との深いつながりを書くことに重点を置きたいと考えていた。[2]前田は、 CLANNADのシナリオのほとんどを書いたときに自分の執筆能力を超えたと述べ、CLANNADの執筆プロセスを「二度と越えられない壁」に例えている。[9]当初、前田は準備ができていると感じていたが、ゲーム全体のストーリーは前田が予想していなかったレベルまで増加し始め、鈴本はそれが当初の予定の長さの約2倍になったと指摘した。鈴本は、ゲームの基本シナリオの構造が長くなり、「分岐」シナリオも増加したため、増加したとしている。[2]
CLANNAD がAirに似ているのではないかという懸念はもっとあった。渚のシナリオが書かれていたとき、彼女のシナリオの長さと、それによってメインヒロインに重点が置かれすぎていることに関していくつかの論争があった。独特のストーリーラインを持つ一人の主要キャラクターがいることは、全体的に神尾美鈴に焦点を当てたAir の構造と似すぎているのではないかと懸念する者もいた。VisualArt の社長である馬場隆宏は、他のキャラクターのシナリオとの違いを最小限に抑えることを提案したとさえ言われているが、シナリオが大きく異なっていてもプレイヤーによるゲームの評価が下がることはないと考え、結果は良いものだと考えた前田は、最終的には無視された。前田は、主に渚のシナリオの続きであるアフターストーリー編が、Airで起こったことのように、ゲーム全体のシナリオを覆い隠してしまうのではないかと懸念していた。同じことがCLANNADでも起こらないように、前田は物語の前半である学園生活編を長くて悲痛なものにすることで、同じように楽しめるものにすることに焦点を当てた。[2] CLANNADはKeyの2番目に長い作品であり、外川悠人によると、CLANNADはKeyの2008年のゲームリトルバスターズ!エクスタシーよりも約4,000語少ないとのことである。[10]
リリース履歴
Keyは2001年にCLANNADの発売日を2002年と発表し[11]、数回の延期の後、CLANNADは2004年4月28日にWindows PCでDVDとして再生可能な限定版として発売された。 [12] [13]限定版には、ビジュアルノベルに登場するBGMトラックをリミックスしたリミックスアルバム「マビノギ」がバンドルされていた。 [13]通常版は2004年8月6日に発売された。[12] CLANNADにはもともと声優がいなかったが、Keyは2008年2月29日にCLANNAD Full VoiceというタイトルのWindows版をリリースし、友也を除いてフルボイスにした。[12] CLANNAD Full Voiceには新しいCGが1つ含まれており[12] 、 Windows Vista PCのサポートが更新された。[14]クラナド フルボイスは、 2009年7月31日にKeyからクラナドという名前で再リリースされ、Key 10th Memorial Boxと呼ばれる他の5つのKeyビジュアルノベルを含むボックスセットになりました。 [15] Windows 7 PCと互換性のある更新バージョンであるクラナドメモリアルエディションは、2010年5月28日にリリースされました。[12] [16]
クラナドは、2015年11月23日にSekai ProjectによってSteamのWindows向けに英語版がリリースされました。[17] [18] 2014年11月、Sekai ProjectはクラウドファンディングサイトKickstarterを使用して、クラナドの英語版を制作するための資金を調達しました。[ 19 ] 24時間も経たないうちに、プロジェクトは目標額の14万ドルに達しました。[20] Kickstarterキャンペーンが32万ドルのストレッチゴールに達したとき、Sekai Projectは光見守る坂道でサイドストーリーをWindows向けに翻訳してリリースすると発表しました。 [21]全体として、Kickstarterキャンペーンは541,161ドルを集め、すべてのストレッチゴールを超えました。[ 22 ] [23]光見守る坂道で
このゲームの最初の家庭用ゲーム機移植版は、2006年2月23日にインターチャネルによってプレイステーション2 （PS2）向けにリリースされた。[25] [26] PS2版は2009年7月30日に「ベスト」版として再リリースされた。 [27] [28] PS2版は、2009年7月30日にリリースされたPS2版のKanonとAirとともに「Key 3-Part Work Premium Box」パッケージにバンドルされた。 [29] Xbox 360版は、2008年8月28日にプロトタイプによってリリースされた。[30]プレイステーション3（PS3）版は、2011年4月21日にプロトタイプによってリリースされた。[31] PlayStation Store経由のPS3リリースのダウンロードバージョンは、2013年2月14日にプロトタイプによってリリースされた。[32]
FOMA 携帯電話でプレイ可能なNTTドコモ制作のバージョンは、2007年11月26日にVisualArtのMottoを通じてプロトタイプからリリースされました。 [33]プロトタイプはその後、 2008年1月16日にSoftBank 3G電話でプレイ可能なバージョンをリリースしました。 [34] [35] Androidデバイスでプレイできるバージョンは、2012年9月18日にリリースされました。[36] [37]ゲームのPlayStation Portable（PSP）バージョンは、Windowsフルボイスバージョンからの追加を含んだ、プロトタイプによって2008年5月29日に日本でリリースされました。[ 38 ] [39] PSPバージョンとXbox 360バージョンの限定版リリースには、それぞれ5つの別々のストーリーを含むプロトタイプによってリリースされたドラマCDシリーズの「ダイジェスト」エディションがバンドルされていました。PSPリリースにバンドルされたCDは、Xbox 360バージョンにバンドルされたCDとは異なります。[30] [38]プロトタイプは、2014年8月14日にゲームの10周年を記念して、PlayStation Vita用のゲームの移植版もリリースしました。 [40] [41]プロトタイプは、2018年6月14日にPlayStation 4ポートをリリースし、日本語と英語の両方のテキストをサポートしました。[42] [43]プロトタイプは、2019年7月4日にNintendo Switchポートをリリースし、これも日本語と英語の両方のテキストをサポートしました。[44]また、ゲームのデジタルリリースは、同じ日にNintendo eShopで利用可能になりました。 [45] Switchポートの物理リリースは、2020年4月14日から5月29日までの6週間の予約注文期間中、Limited Run Gamesを通じて通常版とコレクターズエディションの限定物理リリースを受け取ります。 [46] [47]
適応
| クラナド | |
| ジャンル | ロマンス、[48] 日常生活、[49] 悲劇[50] |
|---|---|
| 印刷メディア | |
| |
| アニメテレビシリーズ | |
| クラナド(2007–2008) クラナド アフターストーリー(2008–2009) | |
| 監督 | 石原達也 |
| 著者 | 下文彦 |
| 音楽： | |
| スタジオ | 京都アニメーション |
| ライセンス提供元 | クランチロール[c]
|
| オリジナルネットワーク | JNN（TBS、MBS、CBC、BS-i） |
| 英語ネットワーク | |
| オリジナルラン | 2007年10月4日～2009年3月26日 |
| エピソード | 47 + 2 OVA |
| 膜 | |
書籍と出版物
2004年4月15日、ソフトバンククリエイティブから雑誌サイズの39ページの本『pre-CLANNAD』が出版された。 [3]この本には、ビジュアルノベルの画像、キャラクターの簡単な説明、制作スケッチ、コンセプト画が掲載されていた。[3] 2004年10月12日にはエンターブレインから160ページのビジュアルファンブックが出版され、詳細なストーリー説明、コンピュータグラフィックス、オープニングテーマとエンディングテーマの楽譜、クリエイターへのインタビューが掲載されていた。本の終わり近くには、様々なアーティストによるCLANNADキャラクターのオリジナルイラスト、公式アナザーストーリーの追加3章、制作スケッチが掲載されている。[2]
CLANNADのストーリーに追加された14の短編小説が、アスキー・メディアワークスの電撃G'sマガジンの2004年9月号から2005年10月号にかけて連載された。 [ 51] [52] 『Official Another Story CLANNAD 光見守る坂道で』と題され、13の通常の章と1つの追加の章があった。これらのエピソードはKeyのシナリオスタッフによって書かれ、各物語には日本のアーティストGotoPによるイラストが添えられていた。2005年11月25日に発売された103ページの製本された本にまとめられ、さらに2つの物語が収録された。[53]
光見守る坂道で』は、プロトタイプ社が制作したソフトバンク3GおよびFOMA 携帯電話向けに、 2008年1月からビジュアルアートのMottoを通じて再リリースされた。 [54] 1章ずつ毎週リリースされ、ソフトバンク3G版はFOMA版より3週間遅れてリリースされた。[55]このコレクションは、2008年8月28日にリリースされたXbox 360版CLANNADのXbox Live経由のダウンロードコンテンツとしてリリースされた。 [30]プロトタイプは再びこの短編集をPSPで再リリースし、今回は2巻構成で、各巻には8章が含まれ、後藤Pによるオリジナルアートが収録されている。第1巻は2010年6月3日にリリースされ、第2巻は2010年7月15日に続いた。[56]開発者は再リリースを「ビジュアルサウンドノベル」と表現している。[57]プロトタイプは2011年7月6日にPS3版CLANNADのダウンロードコンテンツとして短編集をリリースした。[58] 『光見守る坂道で』はAndroid端末向けに2巻構成でリリースされ、第1巻は2011年11月30日に発売され、[59] [60]第2巻は2012年4月11日に発売された。 [61]プロトタイプは2021年5月20日にNintendo Switchに移植し、日本語と英語のテキストをサポートした。[62]
2004年9月と12月に、複数の著者によって書かれた2冊のクラナドアンソロジーキャラクター小説がジャイブから出版されました。 [63] [64]秋月ひろと海崎睦月による短編小説アンソロジーシリーズの第1巻であるCLANNAD。(くらなど。 )は、2008年11月にハーベストから出版されました。[65]第3巻は2009年10月に発売されました。[66]複数の著者による短編小説コンピレーションシリーズの第3巻であるCLANNAD SSSは、2009年6月から8月にかけてハーベストから出版されました。 ハーベストは2010年8月にCLANNADミステリーファイルと題された小説を出版し、 2010年12月にはCLANNAD：マジックアワーと題された別の小説を出版しました。 [67]
マンガ
みさき樹里による最初の漫画『クラナド オフィシャルコミック』は、ジャイブの漫画雑誌『コミックラッシュ』に2005年5月号から2009年4月号まで連載された。[68] [69]ジャイブは2005年11月7日から2009年3月7日の間に8巻の単行本を出版した。 [70] [71] 2作目の漫画『Official Another Story CLANNAD 光見守る坂道で』は、藤井梨乃によって描かれ、2007年6月21日から2008年8月21日までフレックスコミックスのコミデジ+誌で連載され、[72] [73] 11章が含まれていました。2作目の漫画のストーリーは、同名のCLANNAD短編集から改作されました。Official Another Story CLANNADの第1巻は、2008年2月21日にブロッコリーから発売され、限定版と通常版があり、それぞれ独自の表紙が付いていました。[74]限定版には、朋也の学校の校章が表紙に描かれた小さな黒いノートが同梱されています。[74]発売を記念して、漫画のイラストレーターによるサイン会が2008年3月2日に名古屋のゲーマーズで開催されました。[75]第2巻と最終巻は、再び限定版と通常版で2008年12月20日に発売されました。[76]
しゃあが描いた3作目のCLANNAD漫画は、2007年6月30日に発行されたアスキー・メディアワークスの電撃G'sマガジン2007年8月号から連載が開始されました。 [77]この漫画は2009年7月号で電撃G'sマガジンでの連載を終了し、 2009年10月26日から2014年4月28日まで電撃G'sフェスティバル!コミックで連載されました。[78] [79] [80]アスキー・メディアワークスは、2008年2月27日から2014年7月26日の間に、電撃コミックスのレーベルでしゃあによるCLANNAD漫画5巻を出版しました。 [81] [82] 4作目の漫画『CLANNAD 智代ディアレスト』は、住吉ゆきこがイラストを手掛け、2008年2月20日から8月20日まで富士見書房のドラゴンエイジピュア誌に連載された。[83] [84]物語はビジュアルノベル『 CLANNAD』の智代編を中心に展開される。 [85] 『CLANNAD 智代ディアレスト』の単行本は2008年10月9日に発売された。[86]
漫画アンソロジーも4セットあり、それぞれ異なる会社が制作し、さまざまなアーティストが描いている。最初のアンソロジーシリーズの第1巻は、2004年6月に大空社から『CLANNAD』というタイトルで発売され、同社のツインハートコミックスから発売された。[87]このシリーズの巻は、2005年4月の第5巻まで発売され続けた。[88]第2のアンソロジーは、2005年1月25日にジャイブから『CLANNAD コミックアンソロジー Another Symphony』というタイトルで1冊にまとめて発売された。[89]第3のアンソロジーシリーズは、2004年6月25日と2004年7月24日に一迅社からDNAメディアコミックスから2巻で発売された。[90] [91] 3番目の特別巻はずっと後の2007年12月25日に発売されました。 [92]エンターブレインからマジキュー4コマCLANNADというタイトルで発売された4コマ 漫画のコレクションである最後のアンソロジーシリーズの第1巻は、2008年2月25日にMCコミックスのレーベルで発売されました。シリーズの第10巻は2009年8月26日に発売されました。[93]アンソロジーシリーズの各巻は、平均20人によって書かれ、描かれています。[93]
ドラマCD
CLANNADシリーズをベースにしたドラマCDには2つの別々のセットがある。最初のセットはFrontier Worksが制作したもので、渚、ことみ、風子、杏、知世といったCLANNADのストーリーに登場するさまざまなヒロインに焦点を当てた5枚のCDが収録されている。第1巻は2007年4月25日に、追加トラックが追加された限定版として日本で発売された。第2巻から第5巻は、2007年5月25日から2007年8月24日まで1ヶ月ごとに発売された。 [94] 2番目のセットはPrototypeが制作したもので、4枚のCDが収録されており、第1巻は2007年7月25日に発売された。第2巻から第4巻はその後1ヶ月間隔で発売され、最終巻は2007年10月24日に発売された。[95]各CDは、公式アナザーストーリーCLANNAD〜光見守る坂道で〜コレクションの物語に基づいている。短編小説のイラストを手掛けたアーティストGotoPは、ドラマCDのジャケットも手掛けている。 [95]ドラマCDはテキストとビジュアルが収録されており、Xbox 360版ではXbox Live、 PS3版ではPlayStation Storeからダウンロードコンテンツとして入手できる。[30] [31]
膜
東映アニメーション（オリジナルのKanonアニメやAIR映画を手がけた同じチーム）は、2006年3月23日の東京アニメフェアで、アニメ映画を制作すると発表した。[96] CLANNAD映画は2007年9月15日に公開され、 AIR映画と同じ監督である出崎統が監督し、中村誠が脚本を書いた。[97]この映画は、女性主人公の古川渚のストーリーアークを中心としたCLANNADのストーリーラインを再解釈したものである。この映画は、コレクターズエディション、スペシャルエディション、および通常版の3つのエディションでDVDでリリースされました。[98] Sentai Filmworksは、2011年3月に映画の英語字幕付きおよび吹き替え版をリリースしました。[99]
アニメシリーズ
2007年3月15日、日本のテレビ局BS-iは、第2期Kanonアニメシリーズの最終話の最後に流された30秒の短い予告編で、アニメシリーズ『CLANNAD 』の制作を発表した。 『CLANNAD』は京都アニメーションが制作し、石原立也が監督、志茂文彦が脚本を担当し、志茂はKeyのビジュアルノベル『Air』と『Kanon』の他のアニメ化も手がけた。アニメは2007年10月4日から2008年3月27日まで放送され、全24話中23話が放送された。[100]放送時間は2007年8月11日のTBSアニメフェスタで初めて発表され、第1話が披露されたのもこの時であった。アニメシリーズは、2007年12月19日から2008年7月16日の間にポニーキャニオンによってリリースされた8枚のDVDコンピレーションセットでリリースされ、各コンピレーションには3つのエピソードが含まれていました。[100] 24のエピソードのうち、23がテレビで放映され、最初の22は通常のエピソードで、その後に追加のエピソードが続きました。最後のエピソードは、2008年7月16日に8枚目のDVDでオリジナルビデオアニメーション（OVA）としてリリースされ、智也と智代がデートするアニメシリーズの別の世界を舞台にしており、ゲーム内の智代のシナリオに基づいています。[100] OVAエピソードは、2008年5月31日に郵送ハガキキャンペーンで選ばれた400人の観客のためにプレビューされました。[100] CLANNADのBlu -rayボックスセットは2010年4月30日にリリースされました。[101] [102]
最初のアニメシリーズCLANNADの第23話の終了後、15秒のティーザー予告編が放送され、第2シーズンCLANNAD AFTER STORYと題された。このアニメは再び京都アニメーションによってアニメ化され、ビジュアルノベルのアフターストーリーアークをアニメ化し、渚の物語の続きであり、24話で構成されている。最初のアニメと同じスタッフとキャストが使用され、シリーズは2008年10月3日から2009年3月26日まで日本で放送された。[103] [104]全24話のうち、22話は通常のエピソード、23話は番外編、最後のエピソードはシリーズのハイライトを紹介する総集編である。このエピソードは、2008年12月3日から2009年7月1日の間に8枚のDVDコンピレーション巻でリリースされました。 [105] 8枚目のDVD巻には、アニメシリーズの別の世界を舞台にした、智也と杏が付き合っている追加のOVAエピソードが付属していました。OVAエピソードは、2009年5月24日に限られた人数にプレビューされました。[106]クラナドアフターストーリーのBDボックスセットは、2011年4月20日に英語字幕付きで日本でリリースされました。[105] [107]
2008年、Section23 FilmsはSentai Filmworksを通じてCLANNADアニメシリーズのライセンスを取得し、 [108] ADV FilmsはテレビシリーズとOVAをローカライズして配信し、2009年3月3日に英語字幕、日本語音声、英語トラックなしの12話からなる前半シーズンのボックスセットをリリースしました。[109]残りのエピソードを含む後半シーズンのボックスセットは、2009年5月5日にリリースされました。[110] Sentai FilmworksはCLANNAD AFTER STORYアニメシリーズのライセンスを取得しました。[111] Section23 Filmsは、2009年10月20日に英語字幕付きの前半シーズンボックスセットをリリースして、テレビシリーズとOVAの両方をローカライズして配信しました。後半のボックスセットは2009年12月8日にリリースされました。Sentai Filmworksは、2010年6月15日にセラフィムデジタルで制作された英語吹き替えをフィーチャーした完全なコレクションセットでCLANNADを再リリースしました。[112] [113]英語吹き替えは2010年3月25日にAnime Networkで初公開されました。[114]センタイ・フィルムワークスは2011年4月19日に英語吹き替え版でクラナドアフターストーリーを再リリースし、 [115] 2011年11月にBDでクラナドを再リリースした。[116]イギリスとアイルランドでは、 2013年8月5日にクラナドがDVDでリリースされ、 2013年9月9日にマンガエンターテインメントによってクラナドアフターストーリーがリリースされた。[117] [118]ファニメーションは2021年4月26日にイギリスとアイルランドでクラナドとクラナドアフターストーリーのブルーレイをリリースした。 [119]
最初のシーズンのオープニングテーマは、ユーフォニアスの「 'Mag Mell' (cuckool mix 2007) 」で、ゲームのオリジナルサウンドトラックの3枚目のディスクに収録されている曲「 'Mag Mell' (cockool mix) 」のリミックスです。この曲自体は、ゲームのオープニングテーマ「Mag Mell」(メグメル)のリミックスです。最初のシーズンのエンディングテーマは、チャタの「 だんご大家族」(The Big Dango Family) です。これは、ゲームのアフターストーリーアークのエンディングテーマ「小さなてのひら」( Small Palms )と同じ曲です。第2シーズンのオープニングテーマは「時を刻む唄」で、ゲームのサウンドトラックのBGMトラック「同じ高みへ」と同じ曲調を使用しています。エンディングテーマは「Torch」で、オープニングテーマとエンディングテーマの両方をLiaが歌っています。両アニメシリーズのサウンドトラックの残りの部分は、 CLANNADオリジナルサウンドトラック、マビノギ、-Memento-、ソララド、ソララドアペンドなど、 CLANNADビジュアルノベル用にリリースされたいくつかのアルバムからサンプリングされています。ソララドアペンドのカバーアートは、第1シーズンのエンディングビデオアニメーションの最後のショットとしても見ることができます。
インターネットラジオ番組
クラナドアニメ シリーズを宣伝するインターネット ラジオ番組『渚と早苗のおまえにレインボー』は、2007 年 10 月 5 日から 2008 年 10 月 3 日まで放送され、全 52 話が含まれていました。音泉とアニメイトTVが制作したこの番組は、アニメで古川渚を演じた中原麻衣と古川早苗を演じた井上喜久子が司会を務め、毎週金曜日にオンラインでストリーミングされた。[120]広橋涼（キョウ役）、榎本温子（雪音役）、神田明美（リョウ役）、中村悠一（友也役）、阪口大助（洋平役）。[120]番組の最初の13回の放送を収録した2枚組CDコンピレーションが2008年6月18日に制作された。[121] 14回目から26回目の放送を収録した2枚組CDコンピレーションは2008年10月15日にリリースされた。[122] 2008年11月19日には第3巻のCDが発売された。[123] 2009年2月18日には残りの放送を収録した第4巻と最終巻が発売された。[124]
アニメ『クラナド アフター ストーリー』シリーズを宣伝する 2 番目のインターネット ラジオ番組『渚と早苗と秋生の前にハイパーレインボー』が 2008 年 10 月 10 日から 2009 年 4 月 10 日まで放送されました。 26話が収録されています。この番組は音泉とアニメイトTVによっても制作され、毎週金曜日にオンラインでストリーミングされた。この番組には、前の2人に加えてアニメシリーズで古川明夫を演じる置鮎龍太郎を含む3人の司会者がいた。 [120] 2 回目のラジオ番組の放送を含む 2 枚の 2 枚組 CD コンピレーションがリリースされ、最初のリリースは 2009 年 2 月 18 日にリリースされ[125] 、 2 番目のリリースは 2009 年 5 月 29 日に続いた[126] 。
音楽
ビジュアルノベル『クラナド』のテーマ音楽は、オープニングテーマ1曲、エンディングテーマ2曲、挿入歌の計4曲あります。オープニングテーマはユーフォニアス「メグメル」。エンディングテーマはユーフォニアスのリーヤが歌う「-影二つ- 」と「小さなてのひら」の2曲。後者はアフターストーリー編のエンディングテーマとして使用されています。挿入歌「アナ」はLiaが歌っています。登場人物のうち 6 人には、ヒロイン 5 人と宮沢雪音の6 人がバックグラウンドミュージックのライトモチーフを持っています。ナギサのテーマはセルフタイトルの「ナギサ」です。杏のテーマは「それは風のように」。ことみさんのテーマは「エチュード・プール・レ・プティット・スーパーコルド」。知世のテーマは「彼女の本気」。風子のテーマは「は〜りぃすたーふぃしゅ、は〜りぃすたーふぃっしゅ」です。最後に、 ゆきねさんのテーマは「資料室のお茶会」です。
2003年12月には、リアが歌う曲を収録したイメージソングアルバム『ソララド』が発売された。[ 127 ] 2004年4月には、リミックスアルバム『マビノギ』が『クラナド』のオリジナル版に同梱された。ゲームのオリジナルサウンドトラックは、2004年8月に56曲を収録した3枚組ディスクで発売された。[127] 2004年12月には、『ソララド』の続編『ソララドアペンド』が発売され、ここでもリアが歌った。[127] 2004年12月には、リミックスアルバム『-Memento-』が2枚組ディスクで発売された。[127] 2005年12月には、 『ピアノの森』というピアノアレンジアルバムが発売され、 『クラナド』から5曲、 『智代アフター〜素晴らしき哉、人生！〜』から5曲が収録されている。[127]ノベル版用に発売された各アルバムは、KeyのレコードレーベルであるKey Sounds Labelから発売された。[127]
2007年7月、ユーフォニアスによるマキシシングル「マグメル（freq⇒e Ver.）」が映画「CLANNAD」のために発売された。シングルには、ゲームのオープニングテーマのリミックスバージョン、そのリミックスのインストルメンタルトラック、オリジナルトラックが収録されている。2007年8月には、Liaが歌う曲、その曲のインストルメンタルバージョン、映画で使用された2つのBGMトラックを収録したイメージアルバム「やくそく」が発売された。映画のオリジナルサウンドトラックは2007年11月に発売された。[128]映画のために発売されたアルバムはフロンティアワークスによって制作された。 2007年10月には、アニメ第1期のシングル「マグメル/だんご大家族」が発売され、アニメのオープニングテーマとエンディングテーマのオリジナル、ショート、インストゥルメンタルバージョンに加えて、ソララドでリヤが歌う「少女の幻想」のリミックスバージョンが収録されている。[127] 2008年11月には、アニメ第2期のシングル「時を刻む歌/トーチ」が発売され、リアが歌うアニメのオープニングテーマとエンディングテーマが収録されている。[127] 2008年12月には、アニメ第2期のオープニングテーマとエンディングテーマのピアノアレンジバージョンを収録したリミックスアルバム「時を刻む歌/トーチ」ピアノアレンジディスクが発売された。 [ 129]アニメシリーズの2つのシングルと1つのアルバムがKey Sounds Labelから発売されている。[127]
受付
ビジュアルノベル
受付
日本での美少女ゲームの売上数量ランキングでは、Windows版の限定版『クラナド』が発売以来2度にわたって初登場1位を獲得し[131]、3度目のランキングではWindows版が50タイトル中46位にまで下がった。[132] 2004年6月の最初の2週間は、オリジナル版の最終ランキングが50タイトル中40位だった。 [133] Windows版の通常版『クラナド』は、ランキングで初登場26位となった。[134]通常版の次の2つのランキングは37位と41位だった。[135]日本のAmazonウェブサイトから得た販売情報によると、オリジナルのWindows版『クラナド』は2004年に100,560本を売り上げた。[136] 『クラナド フルボイス』は、日本国内で最も売れたPCゲームとして2度ランクインし、2008年2月と3月にそれぞれ7位と20位を獲得した。[137] [138] 2011年4月18日の週に、PlayStation 3版のCLANNADは7,466本を売り上げた。[139]コンソール版のCLANNADは、2011年4月18日までに113,000本以上を売り上げ、[140] [141] 2019年現在では122,393本を売り上げている[アップデート]。[142] 2巻構成のPSP版の光見守る坂道での販売本数は、2010年末までに28,984本だった。[141] Windows版の英語版は、Steamチャートで初登場3位となり、Call of Duty: Black Ops IIIやGrand Theft Auto Vを上回り、Fallout 4やCounter-Strike: Global Offensiveのすぐ下となった。[23] [143]
2007年10月号の電撃G'sマガジンでは、美少女ゲームベスト50の投票結果が発表された。249タイトルのうち、CLANNADは114票で1位にランクインした。比較すると、2位のタイトルFate / stay nightは78票を獲得した。[144] 2006年のPlayStation 2リリースは、日本のビデオゲーム雑誌ファミ通によってレビューされ、総合点26/40（7、7、6、6の4つの個別レビュー点数）が付けられた。[145] 2008年、CLANNADは電撃の史上最も感動的なゲームの投票で第2位に選ばれた。[146] 2011年、CLANNADはファミ通の史上最も泣けるゲームの投票で第4位に選ばれた。 [147] 2014年、ソニー・コンピュータエンタテインメントは1万人以上の日本のファンを対象に投票を実施し、クラナドは「本や映画よりも感動的なゲーム」リストで18位に選ばれました。[148]
Multiplayer.it [it]はWindows版をレビューし、10点満点中9.2点を付けた。彼らはそれを「これまで作られた中で最高のビジュアルノベルの1つ」と呼び、「豊かな」会話とストーリーテリング、「奥深い」分岐物語、「生き生きとした」キャラクター描写を賞賛し、登場人物をビデオゲームで「今まで見た中で最高のキャラクター」の一部と呼んだ。[149] RPGFanは、ストーリー88%、ゲームプレイ86%、コントロール74%、グラフィック72%、サウンド82%を含む、総合スコア83%を付けた。このレビューでは、会話の選択肢が多すぎて「物語の展開に巻き込まれているような気分になれる」、「本当に面白い瞬間がたくさんある」、「感情を揺さぶられる」ストーリー、特にアフターストーリー編ではクラナドが「心を締め付けられるような」「感情を揺さぶる」ストーリーテリングで「本当に優れている」と称賛されたが、ビジュアルが不十分であることや、アフターストーリー編のロックを解除するために完了する必要があるスクールライフ編のサイドストーリーパスがいくつか「面白くない」と批判された。[150]
アニメ
2つのアニメシリーズと映画のDVDは、一貫して高い売上高を示しています。最初のアニメ限定版DVDは、2007年12月19日と12月25日の週に3位になりました。 [151] 2番目から5番目の限定版DVDはすべて、販売初週に1位になりました。[152] [153] [154] [155]一方、6番目の限定版DVD巻は、2008年5月21日と5月27日の週に4位になりました。[156] 7番目と8番目の限定版DVD巻は、両方とも販売初週に1位になりました。[157] [158] 3番目の限定版DVDは、2007年12月から2008年11月の間に最も多く販売されたアニメDVDで6位になりました。[159] CLANNADのBlu-rayボックスセットは、2010年4月26日と5月2日の週に3位になり、[160]翌週には再び13位になりました。[161]特別版の映画DVDは発売初週に3位にランクインしたが、翌週には10位に落ちた。[162] [163]
クラナド アフターストーリーの初回限定版DVDは、発売初週に17,521枚を売り上げ、第2位となった。 [164]クラナド アフターストーリーの2枚目から4枚目の限定版DVDは、それぞれ16,000枚以上を売り上げ、発売初週に第1位となった。 [165] [166] [167]クラナド アフターストーリーの5枚目から7枚目の限定版DVDは、それぞれ14,000枚以上を売り上げ、発売初週に第1位となった。 [168] [169] [170]クラナド アフターストーリーの8枚目の限定版DVDは、発売初週に19,800枚以上を売り上げ、第2位となった。[171] [172]第7巻限定版DVDは、2009年6月8日と6月14日の週に再びアニメDVDで6位にランクインしました。[173]第8巻限定版DVDは、2009年7月6日と7月12日の週に再びアニメDVDで5位にランクインしました。[174]
アニメ版では、第1シーズンのクラナドは肯定的なものから賛否両論の評価を受けたが、第2シーズンのクラナド アフターストーリーは批評家から高い評価を受けた。THEM Anime Reviewsのウェブサイトはシリーズ全体に5つ星のうち4つの評価を与え、レビュアーのティム・ジョーンズは第1シーズンを「これまでで最も肉付けされた、リアルなKeyアニメ版」と評し[175]、レビュアーのスティグ・ホグセットは第2シーズンのアフターストーリーは「悲劇とドラマをかなり強調し、その過程であなたの心を引き裂く可能性が高い。ここから時間が本当に飛ぶように過ぎ始め、感情面で番組に本当の重みを与える」と述べた[176] 。
アニメニュースネットワークのセロン・マーティンは、第1シーズンに「B+」の評価を与え、萌え要素の多用を批判したが、「この種のものを楽しむファン層」にとって魅力的な娯楽だと考えた。[177]第2シーズンのアフターストーリーに対する彼のレビューははるかに肯定的で、「A−」の評価を与えた。彼はシーズン後半を「クラナドの中で最も脚本が優れている四半期」と称賛し、「感情的な魅力を効果的に構築して提供し、シリーズの中心テーマ（つまり家族の重要性）を強化し、視覚的にピークに達する」と述べ、「最も冷笑的な魂だけが、特定の時点で少なくとも数回の涙を流さずにはいられないだろう」と結論付けた。[178] DVD Talkのウェブサイトでは、評論家のトッド・ダグラス・ジュニアが『クラナド アフターストーリー』に「強く推奨」の評価を与え、「クラナドが視聴者にもたらす感情の幅は実に幅広い。魅力的で、可愛らしく、陽気で、神秘的で、そして悲劇的でもある。これほど記憶に残る番組はほとんどなく、これほど長く続く良い番組もほとんどない」と述べている。彼は、物語の語り口が「心のこもった」ものであり「多くの点で記憶に残る」ものであり、「この作品ほどのレベルに達する番組はほとんどない」と結論付けている。[179]
遺産
ガマニアエンターテインメントは、CLANNADとその2つの大規模多人数参加型オンラインゲーム（MMOG）Hiten OnlineとHoly Beast Onlineとのコラボレーションイベントを開催した。[180] 2008年3月26日から6月26日の間、2つのゲームでは、 CLANNADの冬服に似たコスチュームをキャラクターが着用できるほか、プレイヤーが飼えるキョウのペットのイノシシ、ボタンも提供された。[181]レベル20以上のキャラクターを持ついずれかのゲームのプレイヤーは、抽選に参加でき、500人がCLANNAD関連の商品を獲得した。商品には、ファイルフォルダー、「ネットキャッシュ」カード、スポーツタオル、タペストリー、ゲームプレイ中に使用されるさまざまなアイテムなど、仮想および現実世界のアイテムが含まれていた。[182]
アスキー・メディアワークスとヴリッジは、ライトノベルシリーズ「乃木坂春香の秘密」を原作としたPlayStation 2ビジュアルノベル「乃木坂春香の秘密こすぷれ、はじめました♥」を制作した。 。 2008 年 9 月にリリースされたこのゲームでは、アスキー メディア ワークスから出版されている 5 つの人気ライトノベル シリーズのキャラクター、または 3 人のクラナドヒロインを描いたさまざまな衣装でシリーズのキャラクターがコスプレするのが特徴です。乃木坂春香は一ノ瀬琴美のコスプレをすることができ、乃木坂美佳は古川渚のコスプレをすることができます（髪は長いですが）、雨宮椎菜は坂上知代のコスプレをすることができます。[183] プレイヤーは、前述の 5 つのライトノベル シリーズのキャラクターやクラナドのヒロインのコスプレをしながら女の子の 1 人をさまざまな場所に連れ出すと、ゲーム内の専用CG を閲覧することもできます。例えば、ミカが渚のコスプレをすると、団子を食べているCGが見られるようになる。[183] これらのタイアップキャラクターのコスプレをすると、コスプレをしている女の子の声が、そのキャラクターの声優に変わる。コスプレでは、例えば椎名が智世のコスプレをする場合は智世の声優である桑島法子が声を担当する。[184]
ビデオゲーム開発会社ヘッドロック社は、ユーザーがクラナド、シャッフル!、ダ・カーポIIなどの美少女ゲームヒロインと交流できる3D仮想 世界「Ai Sp@ce」を開発した。[185] [186] 2008年10月にリリースされたこの世界では、各ゲームフランチャイズを独自の仮想島で再現し、中央の秋葉原アイランドにリンクしてユーザーが交流することで、別々のフランチャイズ間のギャップを埋めている。ユーザーは、ゲーム内で自分を表現するカスタマイズ可能なアバターを作成できるほか、一緒に暮らすゲームのヒロインを1人選ぶことができる。このヒロインはキャラクタードール、略してキャラドールと呼ばれる。[187]ユーザーとキャラドールは、ヒロインのフランチャイズに応じて、ゲーム内の3つの「島」のいずれかで一緒に暮らし、家具や服を購入できる家が含まれる。キャラドールはカスタマイズも可能で、ユーザーごとにユニークな個性を持たせることもできる。[185]
クラナドのキャラクターは、2021年に初公開されたKeyクロスオーバーシリーズ『カギナド』にも登場します。 [188]
注記
- ^ Xbox Live 経由でダウンロードコンテンツとしてリリースされました。
- ^ PlayStation Storeでダウンロードコンテンツとして配信。
- ^ オーストラリアではMadman Anime経由で、イギリスではCrunchyroll UKとアイルランド経由で配信。
- ^ Sentai は ADV Filmsが解散する1 年前の 2008 年に設立されました。
参考文献
- ^ abcdefghijkl Key . CLANNAD ( Windows ) (日本語). VisualArt's .
- ^ abcdefg クラナド ビジュアルファンブック。エンターブレイン。 2004年。ISBN 978-4-7577-2025-1. ASIN 4757720254。
- ^ abc pre-CLANNAD (日本語).ソフトバンククリエイティブ. 2004年4月15日. ISBN 4-7973-2723-5. ASIN 4797327235。
- ^ マッキロップ、ジェームズ（2004年）。ケルト神話辞典。オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-860967-1。
- ^ 「CLANNAD PC限定版公式リスト」VisualArt's。2009年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月6日閲覧。
- ^ ゲスト『レディ・シャーロット』（1997年）。『マビノギオン』。ドーバー出版。ISBN 0-486-29541-9。
- ^ 「智代アフター 公式キャラクタープロフィール」 (日本語). Key . 2009年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月29日閲覧。
- ^ ab 「CLANNAD スタッフ情報」 ErogameScape. 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月8日閲覧。
- ^ 「麻枝准氏が『CLANNAD』の人気についてコメント」アスキー・メディアワークス。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月25日閲覧。
- ^ 外川悠人(2008年6月26日). 「リトルバスターズEX開発日誌」. Key . 2008年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月16日閲覧。
- ^ 「CLANNAD紹介サイト」Key . 2001年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月22日閲覧。
- ^ abcde 「CLANNAD公式ビジュアルノベルサイト」。Key 。 2008年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月30日閲覧。
- ^ ab 『CLANNAD 初回限定版』ビジュアルアートの。 2017 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 15 日に取得。
- ^ 「CLANNAD フルボイス」VisualArt's . 2024年9月24日閲覧。
- ^ 「Key 10th Memorial Box 公式サイト」。Key。2009年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月6日閲覧。
- ^ "Keyの過去5作品がメモリアル版で発売です!" 【Key過去5タイトルが記念盤で登場！】鍵。 2010 年 4 月 7 日。2010 年 4 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年4 月 8 日に取得。
- ^ 「Sekai Project、SteamでCLANNADビジュアルノベルのフルボイス版を提供」。Anime News Network。2014年8月24日。2014年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月24日閲覧。
- ^ 「CLANNAD Visual Novel Set for November 23 Release Date」。Anime News Network。2015年11月13日。2015年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月13日閲覧。
- ^ 「Sekai Project Launches Clannad Crowdfunding Campaign」。Anime News Network。2014年11月10日。2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月10日閲覧。
- ^ 「Sekai ProjectのCLANNADクラウドファンディングキャンペーンが目標を達成」。Anime News Network。2014年11月11日。2014年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月11日閲覧。
- ^ 「Side Stories Stretch Goal Unlocked」Sekai Project Kickstarter 2014年12月21日。2015年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月21日閲覧。
- ^ 「CLANNAD 公式英語版リリース」Sekai Project Kickstarter 2015年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月2日閲覧。
- ^ ab 「CLANNADはSteamでCall Of Duty: Black Ops IIIとGrand Theft Auto Vを売り上げていた」。Siliconera。2015年11月23日。2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月2日閲覧。
- ^ “CLANNAD Side Stories on Steam”. Valve . 2016年6月2日. 2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月3日閲覧。
- ^ 「CLANNAD」（日本語）.インターチャンネル. 2007年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月10日閲覧。
- ^ 「CLANNAD」（日本語）セガ。2015年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月21日閲覧。
- ^ “Clannad ベスト版発売決定!” 【クラナドベスト版発売決定！ガンホーワークス。 2011 年 5 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 10 日に取得。
- ^ 『Clannad ベスト版(通常版)』アマゾン.co.jp 2012 年2 月 10 日に取得。
- ^ 『key3部作プレミアムBOX』ガンホーワークス。 2011 年 7 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 10 日に取得。
- ^ abcd 「CLANNAD Xbox 360 発売公式サイト」。プロトタイプ。2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月24日閲覧。
- ^ ab 「CLANNAD」（日本語）.プロトタイプ. 2010年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月10日閲覧。
- ^ “PS3版『CLANNAD』と『タイムリープ』のダウンロード販売がスタート”アスキー・メディアワークス。 2013 年 2 月 15 日。2013 年 2 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年2 月 20 日に取得。
- ^ “恋と家族の物語『CLANNAD』11月26日よりFOMA向けに配信開始”.グパラ。 2007 年 11 月 7 日。2013 年 6 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 12 日に取得。
- ^ “ ソフトバンク「CLANNAD」” (日本語).ビジュアルアーツ。 2008 年 1 月 15 日。2008 年 2 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 12 日に取得。
- ^ “softbank版「CLANNAD」配信中です”鍵。 2008年1月25日。2018年6月17日のオリジナルからアーカイブ。2008 年1 月 25 日に取得。
- ^ “Android版『CLANNAD』配信延期のお知らせ”鍵。 2012 年 9 月 13 日。2012 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年9 月 13 日に取得。
- ^ “Android版『CLANNAD』が本日配信開始！フルボイス＋高解像度で感動ストーリーが楽しめる” 【Android版クラナド本日配信開始！感動のストーリーをフルボイス＋ハイレゾで楽しもう』アスキー・メディアワークス。 2012 年 9 月 18 日。2012 年 12 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年9 月 19 日に取得。
- ^ ab 「CLANNAD PSP発売公式サイト」。プロトタイプ。2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月28日閲覧。
- ^ 「KanonとAirの続編、心温まるビジュアルノベル『CLANNAD』PSPで発売決定！」アスキー・メディアワークス2008年3月7日 オリジナルより2008年5月12日時点のアーカイブ。 2008年3月8日閲覧。
- ^ 「CLANNAD ビジュアルノベル、今夏PS Vitaに移植」。Anime News Network。2014年4月28日。2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月28日閲覧。
- ^ 「CLANNAD | Spec」 (日本語).プロトタイプ. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月1日閲覧。
- ^ “PS4 クラナド” (日本語).プロトタイプ. 2018年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月23日閲覧。
- ^ “PS4版CLANNADは英語テキストに対応”. Gematsu. 2018年3月23日. 2018年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月23日閲覧。
- ^ 「CLANNAD Visual Novel's Switch Version Launches on July 4」. Anime News Network . 2019年3月14日. 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月18日閲覧。
- ^ 「CLANNAD for Nintendo Switch」.任天堂. 2020年4月13日閲覧。
- ^ 「CLANNAD ビジュアルノベルが西洋で物理リリースされる」。Anime News Network。2020年4月9日。 2020年4月13日閲覧。
- ^ “CLANNAD Collector's Edition (Switch) [Preorder]”. Limited Run Games . 2020年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月13日閲覧。
- ^ “CLANNAD”. Sentai Filmworks . 2018年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月27日閲覧。
- ^ 「Anime Network、オンラインのビデオオンデマンドでCLANNADの吹替版を配信へ」。Anime News Network。2010年3月19日。2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月8日閲覧。
- ^ “CLANNAD: AFTER STORY Complete Collection”. Sentai Filmworks . 2018年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月25日閲覧。
- ^ 「CLANNAD」.電撃G'sマガジン(2004年9月)アスキー・メディアワークス.
- ^ 「CLANNAD」.電撃G'sマガジン(2005年10月)アスキー・メディアワークス.
- ^ Key（2005年12月15日）。公式アナザーストーリー クラナド 光を守る坂道での商品一覧。 メディアワークス。ISBN 4-8402-3250-4. ASIN 4840232504。
- ^ 「Key公式ブログ 携帯電話向け短編集再配信について」Key 2008年1月25日。2018年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月25日閲覧。
- ^ 「CLANNAD 携帯小説 光見守る坂道でインフォメーション！」 (日本語). Key. 2008年3月12日. 2008年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月12日閲覧。
- ^ “CLANNAD 光見守る坂道で”プロトタイプ。 2012 年 1 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 25 日に取得。
- ^ “ファン待望のスピンオフストーリー「CLANNAD -クラナド- 光見守る坂道で上巻/下巻」」ファミ通。 2010 年 4 月 3 日。2010 年 4 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年4 月 6 日に取得。
- ^ “『CLANNAD －クラナド－』PS3版の「光見守る坂道で」が明日から配信” [クラナドPS3版「光見守る坂道で」が明日配信開始].アスキー・メディアワークス。 2011 年 7 月 5 日。2013 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年2 月 20 日に取得。
- ^ “CLANNAD 光見守る坂道で上巻”アンドロイドマーケット。 2012 年 12 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 10 日に取得。
- ^ “CLANNAD 光見守る坂道で上巻 Android版”ビジュアルアートの。 2014 年 12 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 15 日に取得。
- ^ “CLANNAD 光見守る坂道で下巻” Google プレイ。 2017 年 3 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 5 日に取得。
- ^ 「CLANNAD Side Stories」.プロトタイプ. 2022年2月11日閲覧。
- ^ 「CLANNAD アンソロジー小説 第1巻 公式リスト」Jive . 2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月6日閲覧。
- ^ 「『CLANNAD アンソロジー小説』第2巻 公式リスト」Jive . 2009年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月6日閲覧。
- ^ Visualart's/Key; 水碕睦月; 秋月ひろ（2008年12月）。クラナド。1巻のリスト（日本語）。 ハーヴェスト出版。ISBN 978-4-434-12419-8. ASIN 4434124196。
- ^ Visualart's/Key; 水碕睦月; 児玉新一郎; 炭酸団（2009年11月）。クラナド。3巻リスト（日本語）。 ハーヴェスト出版。ISBN 978-4-434-13611-5. ASIN 4434136119。
- ^ Visualart's/Key; 糸井健一 (2010 年 12 月 5 日)クラナドマジックアワー（日本語）。 ハーヴェスト出版。ISBN 978-4-434-14417-2. ASIN 4434144170。
- ^ 「CLANNAD」。コミックラッシュ（日本語）。2005年5月号。Jive。
- ^ 「CLANNAD」。コミックラッシュ（日本語）。2009年4月号。ジャイブ。
- ^ 「CLANNAD オフィシャルコミック第1巻 公式リスト」Jive . 2009年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月6日閲覧。
- ^ 「CLANNAD オフィシャルコミック第8巻 公式リスト」Jive . 2009年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月6日閲覧。
- ^ 「CLANNAD」。コミデジ+（日本語）第8巻。フレックスコミックス。2007年6月21日。
- ^ 「CLANNAD」。コミデジ+（日本語）第15巻。フレックスコミックス。2008年8月21日。
- ^ ab 「CLANNAD マンガ第2巻第1巻公式リスト」（日本語）ブロッコリー。2008年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月16日閲覧。
- ^ 「CLANNAD 2ndコミックス第1巻サイン会開催決定」ブロッコリー2008年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月16日閲覧。
- ^ 理乃·藤井 (2008).公式アナザーストーリー クラナド 光を守る坂道でマンガ 2 巻のリストです。 フレックスコミックス。ISBN 978-4-7973-5212-2. ASIN 4797352124。
- ^ 「CLANNAD」電撃G'sマガジン2007年8月号アスキー・メディアワークス。
- ^ 「電撃G'sフェスティバル！コミック第8巻」。マンガオー。2010年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月25日閲覧。
- ^ “電撃G's Festival! COMIC Vol.35” [電撃G's Festival! コミック Vol. 35] (日本語).アスキー・メディアワークス. 2014年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月29日閲覧。
- ^ “電撃G's Festival! COMIC Vol.35” [電撃G's Festival! コミック Vol. 35] (日本語).アスキー・メディアワークス. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月29日閲覧。
- ^ Key（2008年3月）。クラナド1 (電撃コミックス)。 アスキー・メディアワークス。ISBN 978-4-8402-4216-5. ASIN 484024216X。
- ^ Key（2014年7月）。CLANNAD 5 (電撃コミックス) (日本語)。KADOKAWA。ISBN 978-4-04-866713-5. ASIN 4048667130。
- ^ 「クラナド」。ドラゴンエイジピュア（日本語）。 Vol. 9.富士見書房。 2008年2月20日。
- ^ 「クラナド」。ドラゴンエイジピュア（日本語）。 Vol. 12.富士見書房。 2008年8月20日。
- ^ 「クラナド、ダ・カーポ、ジンノの新作マンガが日本で発売へ」。Anime News Network。2008年2月5日。2008年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月17日閲覧。
- ^ 「CLANNAD: Tomoyo Dearest 漫画巻リスト」（日本語）。角川書店。2009年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月6日閲覧。
- ^ CLANNADマンガアンソロジー第1巻 桜空もも著（日本語）。ISBN 4-7767-1307-1. ASIN 4776713071。
- ^ CLANNAD漫画アンソロジー 第5巻 桜空もも著(日本語) 。ISBN 4-7767-1597-X. ASIN 477671597X。
- ^ クラナド コミックアンソロジー Another Symphonyの商品一覧。 ブロッコリー。 2005年。ISBN 4-86176-078-X. ASIN 486176078X。
- ^ CLANNAD コミックアンソロジー第1巻 (IDコミックス DNAメディアコミックス) (日本語) ISBN 4-7580-0189-8. ASIN 4758001898。
- ^ CLANNAD コミックアンソロジー2巻 (IDコミックス DNAメディアコミックス) (日本語) ISBN 4-7580-0194-4. ASIN 4758001944。
- ^ アンソロジー（2007年12月）。クラナド コミックアンソロジー特別編 (IDコミックス DNAメディアコミックス)。 一迅社。ISBN 978-4-7580-0419-0. ASIN 4758004196。
- ^ ab 「MCコミックス既刊一覧」。エンターブレイン。2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月26日閲覧。
- ^ 「フロンティアワークス刊『CLANNAD』ドラマCD」。アニメイト。2007年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月16日閲覧。
- ^ ab 「プロトタイプ公式CLANNADドラマCDサイト」。プロトタイプ。2007年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月29日閲覧。
- ^ 「東京アニメフェア：新作『カノン』と映画」。Anime News Network。2006年3月25日。2007年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月22日閲覧。
- ^ 「CLANNAD 映画スタッフ・キャスト」 (日本語)。東映アニメーション。2008年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月29日閲覧。
- ^ 「映画『CLANNAD』公式サイトDVD情報」東映アニメーション2010年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月4日閲覧。
- ^ 「Sentai Filmworks、アニメ映画『クラナド』に吹替・字幕を追加」。Anime News Network。2010年11月13日。2010年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月14日閲覧。
- ^ abcd 「CLANNADアニメニュース 公式サイト CLANNADアニメニュース」 (日本語)。京都アニメーション。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月9日閲覧。
- ^ 「CLANNAD Blu-ray BOX」 (日本語)。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月15日閲覧。
- ^ “DVD” (日本語).京都アニメーション. 2013年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月25日閲覧。
- ^ 「クラナド アフターストーリー TV 続編が発表される」。Anime News Network。2008年3月27日。2008年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月27日閲覧。
- ^ 「黒執事アニメ、今秋初放送決定」Anime News Network 2008年7月11日。2008年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月15日閲覧。
- ^ ab 「グッズ」（日本語）。京都アニメーション。2008年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月9日閲覧。
- ^ 「CLANNAD AFTER STORYの最終DVDに京編が収録」Anime News Network 2009年4月12日。2009年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月12日閲覧。
- ^ “CLANNAD AFTER STORY (英語字幕版) Blu-ray BOX (初回限定生産) (Blu-ray)”. CD Japan. 2011年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月30日閲覧。
- ^ 「ADV Films、Sentai Filmworksのアニメを配給」。Anime News Network。2008年10月20日。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月8日閲覧。
- ^ 「ハーフシーズンのプリンセス・リザレクション、クラナドのセットが予定」。Anime News Network。2009年1月12日。2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月13日閲覧。
- ^ 「クラナド: コレクション2」Amazon 。 2009年6月7日閲覧。
- ^ 「Sentai FilmworksがClannad After Story、Ghost Hound、He is My Masterを追加」。Anime News Network。2009年7月28日。2009年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月28日閲覧。
- ^ 「クラナド、ブルードロップ、ゴーストハウンド、ティアーズ・トゥ・ティアラが吹き替えに」。Anime News Network。2010年3月15日。2010年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月16日閲覧。
- ^ 「Section23 Films が Papillion Rose、La Corda D'oro のライセンスを取得」。Anime News Network。2010年3月19日。2010年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月3日閲覧。
- ^ 「Anime Network、3月に『クラナド』英語吹替版を初公開」Anime Network 2010年3月17日。2010年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月3日閲覧。
- ^ 「Section23 Films が4月の作品リストを発表」。Anime News Network。2011年1月17日。2011年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月17日閲覧。
- ^ 「Sentai FilmworksがRo-Kyu-Bu、Loups-Garous、efを追加」。Anime News Network。2011年7月3日。2011年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月3日閲覧。
- ^ 「New Anime Releases 05/07/2013 • Anime UK News」。Anime UK News。2013年8月4日。 2021年9月12日閲覧。
- ^ 「New Anime Releases 09/08/2013 • Anime UK News」。Anime UK News。2013年9月8日。 2021年9月12日閲覧。
- ^ 「ファニメーションが英国とアイルランド向けの第3四半期のタイトルを発表」。アニメニュースネットワーク。 2021年9月12日閲覧。
- ^ abcdef 「CLANNADラジオ番組公式サイト」。アニメイト。2008年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月6日閲覧。
- ^ 「『CLANNAD』など人気作品のラジオCDが続々発売！」アスキー・メディアワークス2008年5月15日 オリジナルより2008年10月13日時点のアーカイブ。 2008年5月18日閲覧。
- ^ 「渚と早苗のお前にレインボーラジオCD第2巻収録リスト」（日本語）。2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月6日閲覧。
- ^ 「渚と早苗のお前にレインボーラジオCD第3巻収録リスト」（日本語）。2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月6日閲覧。
- ^ 「渚と早苗のお前にレインボーCD第4巻発売決定！」 (日本語) 温泉. 2009年1月23日. 2018年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月6日閲覧。
- ^ 「CLANNADラジオCDジャケット公開、超特急販売も決定！」 温泉. 2009年1月23日. 2009年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月6日閲覧。
- ^ “(ゲスト情報追加)渚と早苗と秋生のお前にハイパーレインボーCD第二巻発売決定！” (日本語). 音泉. 2009年5月1日. 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月6日閲覧。
- ^ abcdefghi 「Key Sounds Labelのディスコグラフィー」。Key Sounds Label。2011年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月25日閲覧。
- ^ 「CLANNAD 映画サウンドトラックリスト」2009年6月6日閲覧。
- ^ 「『時を刻む歌/Torch』ピアノアレンジディスクアルバムリスト」VGMdb。2009年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月6日閲覧。
- ^ 「PC版CLANNADのレビュー」Metacritic.CBS Interactive . 2019年8月22日閲覧。
- ^ 「PC News 美少女ゲームランキング CLANNAD が2度1位を獲得」 Peakspub. 2005年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月27日閲覧。
- ^ 「PC News 美少女ゲームランキング CLANNAD が1位と46位に」 Peakspub. 2005年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月13日閲覧。
- ^ 「PC News 美少女ゲームランキング、CLANNADは40位」 (日本語) Peakspub。2004年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月13日閲覧。
- ^ 「PC News 美少女ゲームランキング、CLANNADは26位」 Peakspub. 2005年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月13日閲覧。
- ^ 「PC News 美少女ゲームランキング CLANNADは37位と41位」 Peakspub. 2005年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月13日閲覧。
- ^ “売上ランキング (2004年 H ゲーム)” [売上ランキング (2004 年 H ゲーム)].ウィキマニアストア（日本語）。 2012 年 6 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 10 日に取得。
- ^ セールスランキング [売上ランキング] (日本語). PCプレス。 2008 年 4 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年12 月 31 日に取得。
- ^ セールスランキング [売上ランキング] (日本語). PCプレス。 2008 年 5 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年12 月 31 日に取得。
- ^ Rose, Mike (2011年4月28日). 「ポケモンタイピングゲームが日本の売上チャートでトップ」. Gamasutra . 2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月29日閲覧。
- ^ 「CLANNAD (PS2) (ファミ通データに基づく)」。Garaph。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月16日閲覧。
- ^ ab “プロトタイプ（ファミ通データに基づく）”。Garaph。2015年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月16日閲覧。
- ^ 「ゲームサーチ」.ゲームデータライブラリ.ファミ通. 2019年12月29日閲覧。
- ^ 「日本のビジュアルノベル『クラナド』がSteamチャートで『コール オブ デューティ』を上回る」 Digital Trends、2015年11月24日。2015年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月2日閲覧。
- ^ 「電撃G'sマガジン 美少女ゲームベスト50」アスキー・メディアワークス2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月3日閲覧。
- ^ Anoop Gantayat (2006年3月1日). 「Now Playing in Japan」. IGN. 2009年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月10日閲覧。
- ^ 【アンケート結果発表】感動して泣いてしまったゲームはありますか？ 【（アンケート結果）感動して泣けるゲームはありますか？アスキー・メディアワークス。 2008 年 10 月 15 日。2012 年 4 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 7 日に取得。
- ^ Romano, Sal (2011年12月29日). 「ファミ通が選ぶ涙を誘うゲームベスト20」Gematsu. 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月24日閲覧。
- ^ 「世論調査：ファイナルファンタジーVIIが最も望まれているリメイク、ドラゴンクエストVがお気に入りのPlayStationゲーム」。Destructoid。2014年12月3日。2015年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月22日閲覧。
- ^ Tagliaferri, Simone. 「La regina delle visual novel」（イタリア語）. Multiplayer.it. 2015年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月15日閲覧。
- ^ 「クラナド フルボイス」 RPGFan. 2014年8月10日. 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月12日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、12月19日～25日」。Anime News Network。2007年12月27日。2008年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月12日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、1月16日～22日」。Anime News Network。2008年1月27日。2008年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月12日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、2月20～26日」。Anime News Network。2008年2月29日。2008年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月12日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、3月19日～25日」。Anime News Network。2008年4月11日。2008年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月12日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、4月16日～22日」。Anime News Network。2008年4月26日。2008年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月27日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、5月21日～27日」。Anime News Network。2008年6月1日。2008年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月2日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、6月18日～25日」。Anime News Network。2008年6月30日。2008年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月14日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、7月17日～23日」。Anime News Network。2008年7月29日。2008年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月29日閲覧。
- ^ 「Amazon Japanが2008年のトップ10 DVD、CD、おもちゃを発表」。Anime News Network。2008年12月3日。2008年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月3日閲覧。
- ^ 「日本のアニメBlu-rayディスクランキング、4月26日～5月2日」。Anime News Network。2010年5月9日。2010年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月9日閲覧。
- ^ 「日本のアニメBlu-rayディスクランキング、5月3～9日」。Anime News Network。2010年5月13日。2010年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月14日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、3月5日～11日」。Anime News Network。2008年3月16日。2008年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月12日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、3月12日～3月18日」。Anime News Network。2008年3月20日。2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月12日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、12月3日～9日」。Anime News Network。2008年12月9日。2008年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月9日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、1月6日～12日」。Anime News Network。2009年1月13日。2009年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月13日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、2月3日～9日」。Anime News Network。2009年2月10日。2009年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月10日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、3月3～9日」。Anime News Network。2009年3月10日。2016年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月10日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、3月31日～4月6日」。Anime News Network。2009年4月7日。2009年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月8日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、5月4～10日」。Anime News Network。2009年5月12日。2009年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月13日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、6月1日～7日」。Anime News Network。2009年6月10日。2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月10日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、6月29日～7月5日」。Anime News Network。2009年7月7日。2009年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月7日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、5月11日～17日」。Anime News Network。2009年5月19日。2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月20日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、6月8日～14日」。Anime News Network。2009年6月16日。2009年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月17日閲覧。
- ^ 「日本のアニメDVDランキング、7月6日～12日」。Anime News Network。2009年7月14日。2009年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月15日閲覧。
- ^ ティム・ジョーンズ。「クラナド」。THEMアニメレビュー。2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月19日閲覧。
- ^ Stig Høgset. 「CLANNAD ~AFTER STORY~」. THEM Anime Reviews. 2010年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月2日閲覧。
- ^ Theron Martin (2009年6月19日). 「Review: Clannad Sub.DVD - Collection 2」. Anime News Network . 2010年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月13日閲覧。
- ^ Theron Martin (2009年12月16日). 「Review: Clannad After Story Sub.DVD 2 - Collection 2」. Anime News Network . 2010年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月19日閲覧。
- ^ Todd Douglass Jr. (2009年12月8日). 「CLANNAD: AFTER STORY - コレクション2」. DVD Talk . 2009年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月19日閲覧。
- ^ 「CLANNAD、聖獣MMORPG『Hiten』と提携」Anime News Network。2008年3月27日。2008年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月27日閲覧。
- ^ 「ガマニア×CLANNADコラボ企画、Hiten Online、Holy Beastに学生服が登場」4gamer.net、2008年3月26日。2008年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月27日閲覧。
- ^ 「CLANNADコラボ企画のお知らせ」 ガマニア. 2008年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月27日閲覧。
- ^ ab 「乃木坂春香の秘密に登場する他作品の衣装！琴美の衣装も着用可能」アスキー・メディアワークス2008年9月2日 。 2008年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月18日閲覧。
- ^ 「乃木坂春香の秘密 ― CLANNADの長く険しい坂をコスプレで攻略」アスキー・メディアワークス2008年9月11日 オリジナルより2009年1月31日時点のアーカイブ。 2008年9月18日閲覧。
- ^ ab 「クラナド、シャッフル、DC II が 3D 仮想世界を立ち上げる」。Anime News Network。2008年 4 月 8 日。2008 年 4 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4 月 8 日閲覧。
- ^ 「Ai Sp@ce 公式サイト」Ai Sp@ce . 2009年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月3日閲覧。
- ^ 「CLANNAD、SHuffle!、DC IIが3Dワールドで再登場」。ITメディア。2008年4月8日。2008年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月8日閲覧。
- ^ Antonio Pineda、Rafael (2021年9月24日). 「Keyの初のクロスオーバーTVアニメ『カギナド』がキャスト、スタッフを発表、10月12日デビュー」. Anime News Network . 2021年10月14日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、クラナド (ビジュアルノベル)に関連するメディアがあります。
Wikiquoteにクラナドに関する引用があります。
Wikiquoteにクラナド アフターストーリーに関連する引用句があります。
- KeyのCLANNAD公式サイト（日本語）
- アニメ「CLANNAD」公式サイト（日本語）
- アニメ「CLANNAD AFTER STORY 」公式サイト
- Anime News Networkの百科事典における Clannad (アニメ)
- ビジュアルノベルデータベースのクラナド